PT Compre Engraçado camisetas, moletons e presentes. Encontre Engraçado designs estampados com cuidado em produtos da melhor qualidade.
PT Compre Engraçado camisetas, moletons e presentes. Encontre Engraçado designs estampados com cuidado em produtos da melhor qualidade.
NL Winkelen voor Grappig (Mannen) T-shirts, hoodies en geschenken. Vind Grappig (Mannen) designs die zorgvuldig geprint zijn op top kwaliteitskleding.
português | holandês |
---|---|
camisetas | t-shirts |
e | en |
presentes | geschenken |
encontre | vind |
designs | designs |
melhor | top |
PT Gatos não são os únicos animais que podem fazer cócegas no seu osso engraçado. Os cães também podem ser hilários e os que agem como pessoas, ainda mais.
NL Katten zijn niet de enige dieren die je grappige bot kunnen kietelen. Honden kunnen ook hilarisch zijn en honden die zich als mensen gedragen, nog meer.
português | holandês |
---|---|
gatos | katten |
animais | dieren |
cães | honden |
e | en |
pessoas | mensen |
PT Em um tweet clássico "é engraçado porque é verdade", Pat Tobin compartilha alguma sabedoria sobre a vida como a conhecemos.
NL In een klassieke "het is grappig omdat het waar is" tweet, deelt Pat Tobin wat wijsheid over het leven zoals we het kennen.
português | holandês |
---|---|
clássico | klassieke |
é | is |
compartilha | deelt |
PT Um pouco de birdie perguntou a nossa equipe de apoio não há muito tempo para esclarecer os detalhes sobre o programa Hostwinds Reveller Web Hosting. Engraçado o suficiente, aquele pássaro pouco acontece com vários clientes Hostwinds.
NL Een klein birdie vroeg ons ondersteuningsteam niet al te lang geleden om de details te verduidelijken met betrekking tot het Hostwinds Reseller Web Hosting-programma. Grappig genoeg, dat kleine birdie toevallig meerdere hostwinds-clients zijn.
português | holandês |
---|---|
esclarecer | verduidelijken |
detalhes | details |
programa | programma |
web | web |
hosting | hosting |
hostwinds | hostwinds |
PT capa com retrato de engraçado orangotango asiático colorido em fundo sólido cinza com espaço de cópia para o texto. conceito de diversidade animal e conservação da vida selvagem. 3556779 Foto de stock no Vecteezy
NL voorblad met portret van grappige kleurrijke Aziatische orang-oetan op grijze effen achtergrond met kopie ruimte voor tekst. concept dierlijke diversiteit en natuurbehoud. 3556779 Stockfoto
português | holandês |
---|---|
retrato | portret |
fundo | achtergrond |
cinza | grijze |
espaço | ruimte |
cópia | kopie |
texto | tekst |
conceito | concept |
diversidade | diversiteit |
e | en |
PT capa com retrato de engraçado orangotango asiático colorido em fundo sólido cinza com espaço de cópia para o texto. conceito de diversidade animal e conservação da vida selvagem. Foto Pro
NL voorblad met portret van grappige kleurrijke Aziatische orang-oetan op grijze effen achtergrond met kopie ruimte voor tekst. concept dierlijke diversiteit en natuurbehoud. Pro Foto
português | holandês |
---|---|
fundo | achtergrond |
cinza | grijze |
espaço | ruimte |
cópia | kopie |
texto | tekst |
conceito | concept |
diversidade | diversiteit |
e | en |
PT Caso prefira, diga: “Eu gosto de você também, é um homem gentil, inteligente, engraçado e com quem adoro me divertir”.
NL Of je zou kunnen zeggen: 'Ik geef ook om jou. Je bent aardig, slim, grappig en ik vind het heerlijk om tijd met je door te brengen.'
português | holandês |
---|---|
diga | zeggen |
eu | ik |
inteligente | slim |
e | en |
é | bent |
PT Se estiver com dificuldade para sorrir, assista a algum filme de comédia ou a um vídeo engraçado de um cachorrinho na internet.
NL Als je echt moeite hebt om dit te doen, probeer dan wat stand-up comedy of zo te kijken waar je door moet lachen, hoe minimaal ook.
português | holandês |
---|---|
ou | of |
dificuldade | moeite |
PT E o engraçado é que o 2020 Dell G5 parece mais um laptop clássico Omen do que o novo Omen 15, que tem uma aparência mais sóbria como a Dell
NL En het grappige is dat de Dell G5 uit 2020 meer op een klassieke Omen-laptop lijkt dan op de gloednieuwe Omen 15, die een meer sobere Dell-achtige uitstraling heeft
português | holandês |
---|---|
e | en |
parece | lijkt |
laptop | laptop |
clássico | klassieke |
aparência | uitstraling |
PT Não é, e isso é uma ótima notícia se você tem um espaço engraçado ou deseja esconder o Sub do caminho.
NL Dat doet het niet, en dat is geweldig nieuws als je een grappig gevormde ruimte hebt of de Sub graag uit de weg wilt houden.
português | holandês |
---|---|
e | en |
notícia | nieuws |
espaço | ruimte |
deseja | wilt |
sub | sub |
PT Então, você sabe, colocar seu tema e conteúdo e todas essas coisas de volta online por conta própria. Engraçado.
NL Vervolgens moet je je thema, content, plugins, etc opnieuw uploaden. Dat is dus niet leuk.
português | holandês |
---|---|
tema | thema |
conteúdo | content |
PT Mal e engraçado na mesma medida e o mais próximo que você chegará de um adversário verdadeiramente realizado no estilo Bond nos jogos.
NL Kwaad en grappig in gelijke mate en je komt het dichtst in de buurt van een echt gerealiseerde Bond-achtige vijand in gaming.
português | holandês |
---|---|
mal | kwaad |
e | en |
medida | mate |
verdadeiramente | echt |
jogos | gaming |
PT Descubra o lado mais engraçado do ciclismo de montanha, uma arma de trail com a qual poderá subir com desenvoltura e descer sem quaisquer hesitações.
NL Ontdek de leukste kant van de mountainbike, een trailwapen waarmee je betrouwbaar berg op en moeiteloos berg af kunt rijden.
português | holandês |
---|---|
descubra | ontdek |
lado | kant |
montanha | berg |
poderá | kunt |
e | en |
PT Samsung encontra Bridgerton para anúncio engraçado do Galaxy S22, veja aqui
NL Samsung ontmoet Bridgerton voor grappige Galaxy S22-advertentie, bekijk hem hier
português | holandês |
---|---|
samsung | samsung |
anúncio | advertentie |
veja | bekijk |
aqui | hier |
PT É sempre engraçado quando empresas com milhões ou bilhões de receita recorrem ao financiamento coletivo para lançar seu próximo produto.
NL Het is altijd grappig als bedrijven met miljoenen of miljarden aan inkomsten crowdfunding gaan gebruiken om hun volgende product te lanceren.
português | holandês |
---|---|
empresas | bedrijven |
milhões | miljoenen |
ou | of |
bilhões | miljarden |
receita | inkomsten |
lançar | lanceren |
próximo | volgende |
produto | product |
PT O Google Assistente pode ser engraçado, como o Siri
NL Google Assistent kan grappig zijn, zoals Siri
português | holandês |
---|---|
assistente | assistent |
como | zoals |
PT Diga devagar: Kia Sting-er GT. Não, ainda parece engraçado. Desculpe-nos por zombar de um nome, mas você pode imaginar entrando em uma festa e dizendo
NL Zeg het langzaam: Kia Sting-er GT. Nee, het klinkt nog steeds grappig. Excuseer ons dat we een naam voor de gek houden, maar kun je je voorstellen dat
português | holandês |
---|---|
diga | zeg |
kia | kia |
nome | naam |
nos | ons |
PT O Honda Civic é um carro velho e engraçado. É um verdadeiro desafio identificar quem, exatamente, é direcionado, mas igualmente difícil de culpar
NL De Honda Civic is een grappige oude auto. Het is een echte uitdaging om vast te stellen op wie het precies is gericht, maar toch even moeilijk te bekr...
português | holandês |
---|---|
é | is |
velho | oude |
verdadeiro | echte |
desafio | uitdaging |
igualmente | even |
difícil | moeilijk |
PT Marcas devem respeitar os direitos de privacidade e publicidade e não podem usar alguém parecido para propósito comercial sem a permissão da mesma, mesmo quando for um tuíte ou compartilhamento de um GIF engraçado ou meme.
NL Merken dienen de rechten op privacy en publicatierechten te respecteren en kunnen de beeltenis van een persoon niet zonder hun toestemming inzetten voor commercieel gebruik, zelfs als het gaat om een retweet of grappige GIF of meme.
português | holandês |
---|---|
marcas | merken |
privacidade | privacy |
e | en |
usar | gebruik |
comercial | commercieel |
gif | gif |
PT Em um clássico tuíte "é engraçado porque é verdade", Pat Tobin compartilha alguma sabedoria sobre a vida como a conhecemos.
NL In een klassieke "het is grappig omdat het waar is"-tweet, deelt Pat Tobin wat wijsheid over het leven zoals we het kennen.
português | holandês |
---|---|
clássico | klassieke |
é | is |
compartilha | deelt |
PT Adam é descrito como "o filho caloroso, engraçado e festeiro de uma família rica que é famosa por não atingir seus padrões"
NL Adam wordt beschreven als "de warme, grappige en hard feestende zoon van een rijke familie die beroemd is omdat hij niet aan hun normen voldoet
português | holandês |
---|---|
descrito | beschreven |
e | en |
família | familie |
rica | rijke |
padrões | normen |
PT Lukas Gage está vindo para você.Em @YouNetflix Season 4, Gage interpreta Adam, o filho caloroso, engraçado e festeiro de uma família rica que é famoso por falhar em atender seus padrões
NL Lukas Gage komt voor You.In @YouNetflix seizoen 4 speelt Gage Adam, de warme, grappige en hard feestende zoon van een rijke familie die bekend staat om het niet voldoen aan hun normen
português | holandês |
---|---|
filho | zoon |
e | en |
família | familie |
rica | rijke |
padrões | normen |
PT E o engraçado é que o Dell G5 2020 parece mais um laptop clássico da Omen do que o novíssimo Omen 15, que tem uma aparência mais sóbria como o Dell-like
NL En het grappige is, de 2020 Dell G5 lijkt meer op een klassieke Omen laptop dan de gloednieuwe Omen 15, die een meer sober Dell-achtig uiterlijk heeft
português | holandês |
---|---|
e | en |
parece | lijkt |
laptop | laptop |
clássico | klassieke |
aparência | uiterlijk |
PT Então, acho que o engraçado agora é o momento em que vivemos, com toda a situação da COVID, é claro, é tudo, sim, muito ruim, é claro
NL Dus ik denk dat het grappige nu is dat de tijd waarin we leven, met de hele COVID situatie natuurlijk, het is allemaal, ja, behoorlijk shit natuurlijk
PT O engraçado é que Floris, meu outro colega, o outro cofundador, estava morando exatamente no mesmo prédio que eu, mas nunca nos vimos ou nos conhecemos
NL Grappig genoeg woonde Floris, mijn andere collega, de andere medeoprichter, in precies hetzelfde gebouw als ik, maar we hebben elkaar nooit gezien of ontmoet
Mostrando 25 de 25 traduções