PT Instituições financeiras em todo o mundo escolhem o OneSpan por nossa comprovada identidade digital e prevenção de fraudes tecnologias, combinadas com ampla experiência em canais financeiros digitais.
Traduzir "combinadas com ampla" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "combinadas com ampla" de português para holandês
Traduções de combinadas com ampla
"combinadas com ampla" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de português para holandês de combinadas com ampla
português
holandês
NL Financiële instellingen over de hele wereld kiezen OneSpan vanwege onze bewezen digitale identiteits- en fraudepreventie-technologieën gecombineerd met uitgebreide expertise in financiële digitale kanalen.
| português | holandês |
|---|---|
| instituições | instellingen |
| todo | hele |
| mundo | wereld |
| e | en |
| ampla | uitgebreide |
| experiência | expertise |
| canais | kanalen |
PT Instituições financeiras em todo o mundo escolhem o OneSpan por nossa comprovada identidade digital e prevenção de fraudes tecnologias, combinadas com ampla experiência em canais financeiros digitais.
NL Financiële instellingen over de hele wereld kiezen OneSpan vanwege onze bewezen digitale identiteits- en fraudepreventie-technologieën gecombineerd met uitgebreide expertise in financiële digitale kanalen.
| português | holandês |
|---|---|
| instituições | instellingen |
| todo | hele |
| mundo | wereld |
| e | en |
| ampla | uitgebreide |
| experiência | expertise |
| canais | kanalen |
PT Quando você muda para a câmera ultra-ampla, obtém uma visão muito mais ampla, tornando-a um sistema relativamente versátil
NL Wanneer je overschakelt naar de ultrabrede camera, krijg je een veel breder beeld, waardoor het een relatief veelzijdig systeem is
| português | holandês |
|---|---|
| câmera | camera |
| obtém | krijg |
| sistema | systeem |
| relativamente | relatief |
| versátil | veelzijdig |
| é | is |
PT Isso é além do suporte para uma ampla gama de esportes, compatibilidade com dispositivos de toda a gama Garmin e monitoramento para uma ampla gama de métricas. Agora também existe uma versão LTE.
NL Dat komt bovenop ondersteuning voor een breed scala aan sporten, compatibiliteit met apparaten uit het hele Garmin-assortiment en monitoring voor een breed scala aan statistieken. Er is nu ook een LTE-versie.
| português | holandês |
|---|---|
| ampla | breed |
| esportes | sporten |
| compatibilidade | compatibiliteit |
| dispositivos | apparaten |
| garmin | garmin |
| e | en |
| monitoramento | monitoring |
| métricas | statistieken |
| agora | nu |
| lte | lte |
PT Além de sua ampla compatibilidade com vários dispositivos, o ClickShare CX-20 também é compatível com sua tecnologia de plataforma de conferência (UC) e uma ampla variedade de periféricos USB
NL Naast de compatibiliteit met talrijke apparaten is ClickShare CX-20 ook volledig compatibel met de technologie van uw vergaderplatform (UC) en een breed scala aan USB-randapparatuur
| português | holandês |
|---|---|
| sua | uw |
| ampla | breed |
| vários | talrijke |
| dispositivos | apparaten |
| também | ook |
| é | is |
| tecnologia | technologie |
| e | en |
| variedade | scala |
| usb | usb |
PT Quando você muda para a câmera ultra-ampla, obtém uma visão muito mais ampla, tornando-a um sistema relativamente versátil
NL Wanneer je overschakelt naar de ultrabrede camera, krijg je een veel breder beeld, waardoor het een relatief veelzijdig systeem is
| português | holandês |
|---|---|
| câmera | camera |
| obtém | krijg |
| sistema | systeem |
| relativamente | relatief |
| versátil | veelzijdig |
| é | is |
PT Pense nisso como uma configuração de câmera tripla - com ultra-ampla, ampla e zoom - e está repleta de possibilidades, o que o torna um sistema muito gratificante de usar.
NL Zie het als een drievoudige camera-instelling - met ultrabreed, breed en zoom - en het druipt van de mogelijkheden, waardoor het inderdaad een zeer lonend systeem is om te gebruiken.
| português | holandês |
|---|---|
| configuração | instelling |
| câmera | camera |
| ampla | breed |
| e | en |
| zoom | zoom |
| possibilidades | mogelijkheden |
| sistema | systeem |
| usar | gebruiken |
PT Este telefone acessível com câmera tripla (ampla, ultra ampla e com profundidade) acerta bastante - design e desempenho - mas também há muita
NL Deze betaalbare telefoon met drievoudige camera (breed, ultrabreed en diepte) krijgt veel goed - ontwerp en prestaties - maar er is ook veel
| português | holandês |
|---|---|
| telefone | telefoon |
| acessível | betaalbare |
| câmera | camera |
| ampla | breed |
| e | en |
| profundidade | diepte |
| design | ontwerp |
| desempenho | prestaties |
| é | is |
PT As licenças de produtos autogerenciadas não podem ser combinadas para aumentar o número de usuários para um único ambiente. Para aumentar o número de usuários, você precisa obter um upgrade para o nível de usuário mais elevado.
NL Licenties van zelfbeheerde producten kunnen niet gecombineerd worden om het aantal gebruikers voor één omgeving te vergroten. Als je het aantal gebruikers wil verhogen, moet je upgraden naar een hoger gebruikersniveau.
| português | holandês |
|---|---|
| licenças | licenties |
| ambiente | omgeving |
| upgrade | upgraden |
PT Observe que as licenças não podem ser combinadas para criar níveis de usuário mais elevados
NL Let op: Licenties kunnen niet gecombineerd worden om hogere gebruikersniveaus te creëren
| português | holandês |
|---|---|
| licenças | licenties |
PT Todas essas coisas combinadas resultam em um monitor sério para aqueles que exigem o melhor de sua exibição
NL Al deze dingen gecombineerd resulteren in een serieuze monitor voor diegenen die het allerbeste van hun beeldscherm eisen
| português | holandês |
|---|---|
| coisas | dingen |
| sério | serieuze |
| o melhor | allerbeste |
PT Você provavelmente vai querer ter um pano de microfibra à mão o tempo todo, pois telas sensíveis ao toque e luz solar combinadas apenas destacam aquelas impressões digitais gordurosas - um fato da vida no mundo da tecnologia.
NL U wilt waarschijnlijk altijd een microvezeldoek bij de hand hebben, want touchscreens en zonlicht gecombineerd zullen alleen die vegen, vettige vingerafdrukken benadrukken - een feit van het leven in de wereld van technologie.
| português | holandês |
|---|---|
| provavelmente | waarschijnlijk |
| à | de |
| mão | hand |
| e | en |
| fato | feit |
| mundo | wereld |
| tecnologia | technologie |
PT O Museu Oskar Reinhart traz cerca de 600 quadros de artistas alemães, suíços e austríacos, do século XVIII ao XX. Em 1º de agosto de 2010, as duas coleções do Oskar Reinhart foram combinadas temporariamente.
NL Onder het dorpsplein opent het museum met de in scène gezette opgravingsplaats «Zermatlantis» een visuele wereld vol fantastische verhalen.
| português | holandês |
|---|---|
| museu | museum |
PT Mas ainda faltam algumas coisas que o colocariam no mesmo nível da Apple e das novas plataformas combinadas Samsung / Google.
NL Maar het mist nog een paar dingen die het op één lijn zouden brengen met Apple en de nieuwe gecombineerde Samsung/Google-platforms.
| português | holandês |
|---|---|
| coisas | dingen |
| apple | apple |
| e | en |
| novas | nieuwe |
| plataformas | platforms |
| samsung | samsung |
PT Soluções flexíveis que também podem ser combinadas para atender às suas necessidades de acesso remoto
NL Flexibele oplossingen die ook kunnen worden gecombineerd om te voldoen aan uw behoeften op het gebied van remote access
| português | holandês |
|---|---|
| soluções | oplossingen |
| podem | kunnen |
| necessidades | behoeften |
| acesso | access |
| remoto | remote |
PT O espaço de trabalho oferece informações contextuais combinadas com o gerenciamento de trabalho inteligente para uma experiência de atendimento otimizada Isso facilita para os técnicos encontrarem respostas e processarem avanços mais rapidamente.
NL Workspace biedt contextuele informatie in combinatie met intelligent werkbeheer voor een geoptimaliseerde uitvoeringservaring. Dit maakt het eenvoudiger voor technicie om antwoorden te vinden en walk‑ups sneller af te handelen.
| português | holandês |
|---|---|
| oferece | biedt |
| otimizada | geoptimaliseerde |
| e | en |
| espaço de trabalho | workspace |
PT Pode ser uma exposição mais longa ou várias exposições curtas combinadas (se houver movimento) e fornecerá fotos com pouca luz, que estão à frente da maioria dos concorrentes
NL Het kan een langere belichtingstijd zijn of veel korte belichtingen gecombineerd (als er beweging is) en het levert je fotos bij weinig licht op die een voorsprong hebben op de meeste concurrenten
| português | holandês |
|---|---|
| longa | langere |
| movimento | beweging |
| e | en |
| fotos | fotos |
| pouca | weinig |
| luz | licht |
| concorrentes | concurrenten |
PT Em grande parte, isso se deve a ter algumas das melhores lentes do mercado, combinadas com uma das contagens de pixels mais altas também. Possui resolução de 2160 x 2160 por olho, oferecendo visuais bastante satisfatórios.
NL Dit is grotendeels te danken aan het hebben van enkele van de beste lenzen die er zijn, gecombineerd met een van de hoogste pixelaantallen. Het heeft een resolutie van 2160 x 2160 per oog en biedt een aantal zeer bevredigende beelden.
| português | holandês |
|---|---|
| lentes | lenzen |
| resolução | resolutie |
| x | x |
| olho | oog |
| oferecendo | biedt |
| visuais | beelden |
PT Nesse caso, trataremos as informações combinadas de acordo com esta Política.
NL In dat geval behandelen we de gecombineerde informatie in overeenstemming met dit beleid.
| português | holandês |
|---|---|
| informações | informatie |
| política | beleid |
PT Lentes de elevada transmissão combinadas com o revestimento multicamadas ZEISS T*.
NL High-transmission objectieven in combinatie met ZEISS T* meerlaagse coating.
| português | holandês |
|---|---|
| revestimento | coating |
| t | t |
PT De nossos escritórios na Europa, Ásia-Pacífico, Américas e África do Sul, fornecemos soluções de negociação combinadas e personalizadas para cada um de nossos clientes
NL Vanuit onze kantoren in Europa, Azië, Australië, Amerika en Zuid-Afrika bieden we gepersonaliseerde, samengestelde onderhandelingsoplossingen voor al onze klanten
| português | holandês |
|---|---|
| escritórios | kantoren |
| europa | europa |
| e | en |
| África | afrika |
| sul | zuid |
| fornecemos | bieden |
| personalizadas | gepersonaliseerde |
| clientes | klanten |
PT Nos processos de pós-impressão, os sopradores são utilizados em máquinas de dobrar e cortar, enquanto as bombas de pressão e vácuo combinadas e as bombas e compressores de vácuo individuais são utilizadas em máquinas de colagem e encadernação.
NL Tijdens de processen na het drukproces worden blowers gebruikt door de vouw- en snijmachines, terwijl gecombineerde druk- en vacuümpompen en afzonderlijke vacuümpompen en compressoren door verzamel- en bindmachines worden gebruikt.
| português | holandês |
|---|---|
| processos | processen |
| e | en |
| pressão | druk |
PT Pulsações T‑Sonic™ são reduzidas a uma frequência mais baixa e combinadas com uma luz de LED vermelha, deixando a pele mais lisa e macia.
NL T‑Sonic™ pulsaties worden gereduceerd tot een lage frequentie, en zorgen in combinatie met rode ledlampen voor een gladdere en soepelere huid.
| português | holandês |
|---|---|
| t | t |
| frequência | frequentie |
| baixa | lage |
| e | en |
| vermelha | rode |
| pele | huid |
PT Você também pode fazer leituras no local do relógio - e essas leituras combinadas com um oxímetro de pulso
NL U kunt ook ter plaatse metingen van het horloge uitvoeren - en die metingen komen overeen met een pulsoximeter
| português | holandês |
|---|---|
| relógio | horloge |
| e | en |
PT Escolha entre mais de 80 temas disponíveis para personalizar sua loja e adicione imagens de alta definição combinadas com descrições detalhadas para atrair e encantar clientes.
NL Kies uit een van de meer dan 80 beschikbare thema's om je winkel naar wens aan te passen en voeg kwaliteitsvolle afbeeldingen en wervende productbeschrijvingen toe om nieuwe klanten te lokken en over de streep te trekken.
| português | holandês |
|---|---|
| escolha | kies |
| temas | thema |
| disponíveis | beschikbare |
| personalizar | passen |
| sua | je |
| loja | winkel |
| e | en |
| imagens | afbeeldingen |
| clientes | klanten |
PT Escolha entre mais de 80 temas disponíveis para personalizar sua loja e adicione imagens de alta definição combinadas com descrições detalhadas para atrair e encantar clientes.
NL Kies uit een van de meer dan 80 beschikbare thema's om je winkel naar wens aan te passen en voeg kwaliteitsvolle afbeeldingen en wervende productbeschrijvingen toe om nieuwe klanten te lokken en over de streep te trekken.
| português | holandês |
|---|---|
| escolha | kies |
| temas | thema |
| disponíveis | beschikbare |
| personalizar | passen |
| sua | je |
| loja | winkel |
| e | en |
| imagens | afbeeldingen |
| clientes | klanten |
PT Escolha entre mais de 80 temas disponíveis para personalizar sua loja e adicione imagens de alta definição combinadas com descrições detalhadas para atrair e encantar clientes.
NL Kies uit een van de meer dan 80 beschikbare thema's om je winkel naar wens aan te passen en voeg kwaliteitsvolle afbeeldingen en wervende productbeschrijvingen toe om nieuwe klanten te lokken en over de streep te trekken.
| português | holandês |
|---|---|
| escolha | kies |
| temas | thema |
| disponíveis | beschikbare |
| personalizar | passen |
| sua | je |
| loja | winkel |
| e | en |
| imagens | afbeeldingen |
| clientes | klanten |
PT Escolha entre mais de 80 temas disponíveis para personalizar sua loja e adicione imagens de alta definição combinadas com descrições detalhadas para atrair e encantar clientes.
NL Kies uit een van de meer dan 80 beschikbare thema's om je winkel naar wens aan te passen en voeg kwaliteitsvolle afbeeldingen en wervende productbeschrijvingen toe om nieuwe klanten te lokken en over de streep te trekken.
| português | holandês |
|---|---|
| escolha | kies |
| temas | thema |
| disponíveis | beschikbare |
| personalizar | passen |
| sua | je |
| loja | winkel |
| e | en |
| imagens | afbeeldingen |
| clientes | klanten |
PT Escolha entre mais de 80 temas disponíveis para personalizar sua loja e adicione imagens de alta definição combinadas com descrições detalhadas para atrair e encantar clientes.
NL Kies uit een van de meer dan 80 beschikbare thema's om je winkel naar wens aan te passen en voeg kwaliteitsvolle afbeeldingen en wervende productbeschrijvingen toe om nieuwe klanten te lokken en over de streep te trekken.
| português | holandês |
|---|---|
| escolha | kies |
| temas | thema |
| disponíveis | beschikbare |
| personalizar | passen |
| sua | je |
| loja | winkel |
| e | en |
| imagens | afbeeldingen |
| clientes | klanten |
PT Escolha entre mais de 80 temas disponíveis para personalizar sua loja e adicione imagens de alta definição combinadas com descrições detalhadas para atrair e encantar clientes.
NL Kies uit een van de meer dan 80 beschikbare thema's om je winkel naar wens aan te passen en voeg kwaliteitsvolle afbeeldingen en wervende productbeschrijvingen toe om nieuwe klanten te lokken en over de streep te trekken.
| português | holandês |
|---|---|
| escolha | kies |
| temas | thema |
| disponíveis | beschikbare |
| personalizar | passen |
| sua | je |
| loja | winkel |
| e | en |
| imagens | afbeeldingen |
| clientes | klanten |
PT Escolha entre mais de 80 temas disponíveis para personalizar sua loja e adicione imagens de alta definição combinadas com descrições detalhadas para atrair e encantar clientes.
NL Kies uit een van de meer dan 80 beschikbare thema's om je winkel naar wens aan te passen en voeg kwaliteitsvolle afbeeldingen en wervende productbeschrijvingen toe om nieuwe klanten te lokken en over de streep te trekken.
| português | holandês |
|---|---|
| escolha | kies |
| temas | thema |
| disponíveis | beschikbare |
| personalizar | passen |
| sua | je |
| loja | winkel |
| e | en |
| imagens | afbeeldingen |
| clientes | klanten |
PT Escolha entre mais de 80 temas disponíveis para personalizar sua loja e adicione imagens de alta definição combinadas com descrições detalhadas para atrair e encantar clientes.
NL Kies uit een van de meer dan 80 beschikbare thema's om je winkel naar wens aan te passen en voeg kwaliteitsvolle afbeeldingen en wervende productbeschrijvingen toe om nieuwe klanten te lokken en over de streep te trekken.
| português | holandês |
|---|---|
| escolha | kies |
| temas | thema |
| disponíveis | beschikbare |
| personalizar | passen |
| sua | je |
| loja | winkel |
| e | en |
| imagens | afbeeldingen |
| clientes | klanten |
PT Escolha entre mais de 80 temas disponíveis para personalizar sua loja e adicione imagens de alta definição combinadas com descrições detalhadas para atrair e encantar clientes.
NL Kies uit een van de meer dan 80 beschikbare thema's om je winkel naar wens aan te passen en voeg kwaliteitsvolle afbeeldingen en wervende productbeschrijvingen toe om nieuwe klanten te lokken en over de streep te trekken.
| português | holandês |
|---|---|
| escolha | kies |
| temas | thema |
| disponíveis | beschikbare |
| personalizar | passen |
| sua | je |
| loja | winkel |
| e | en |
| imagens | afbeeldingen |
| clientes | klanten |
PT Escolha entre mais de 80 temas disponíveis para personalizar sua loja e adicione imagens de alta definição combinadas com descrições detalhadas para atrair e encantar clientes.
NL Kies uit een van de meer dan 80 beschikbare thema's om je winkel naar wens aan te passen en voeg kwaliteitsvolle afbeeldingen en wervende productbeschrijvingen toe om nieuwe klanten te lokken en over de streep te trekken.
| português | holandês |
|---|---|
| escolha | kies |
| temas | thema |
| disponíveis | beschikbare |
| personalizar | passen |
| sua | je |
| loja | winkel |
| e | en |
| imagens | afbeeldingen |
| clientes | klanten |
PT Escolha entre mais de 80 temas disponíveis para personalizar sua loja e adicione imagens de alta definição combinadas com descrições detalhadas para atrair e encantar clientes.
NL Kies uit een van de meer dan 80 beschikbare thema's om je winkel naar wens aan te passen en voeg kwaliteitsvolle afbeeldingen en wervende productbeschrijvingen toe om nieuwe klanten te lokken en over de streep te trekken.
| português | holandês |
|---|---|
| escolha | kies |
| temas | thema |
| disponíveis | beschikbare |
| personalizar | passen |
| sua | je |
| loja | winkel |
| e | en |
| imagens | afbeeldingen |
| clientes | klanten |
PT Escolha entre mais de 80 temas disponíveis para personalizar sua loja e adicione imagens de alta definição combinadas com descrições detalhadas para atrair e encantar clientes.
NL Kies uit een van de meer dan 80 beschikbare thema's om je winkel naar wens aan te passen en voeg kwaliteitsvolle afbeeldingen en wervende productbeschrijvingen toe om nieuwe klanten te lokken en over de streep te trekken.
| português | holandês |
|---|---|
| escolha | kies |
| temas | thema |
| disponíveis | beschikbare |
| personalizar | passen |
| sua | je |
| loja | winkel |
| e | en |
| imagens | afbeeldingen |
| clientes | klanten |
PT Escolha entre mais de 80 temas disponíveis para personalizar sua loja e adicione imagens de alta definição combinadas com descrições detalhadas para atrair e encantar clientes.
NL Kies uit een van de meer dan 80 beschikbare thema's om je winkel naar wens aan te passen en voeg kwaliteitsvolle afbeeldingen en wervende productbeschrijvingen toe om nieuwe klanten te lokken en over de streep te trekken.
| português | holandês |
|---|---|
| escolha | kies |
| temas | thema |
| disponíveis | beschikbare |
| personalizar | passen |
| sua | je |
| loja | winkel |
| e | en |
| imagens | afbeeldingen |
| clientes | klanten |
PT Escolha entre mais de 80 temas disponíveis para personalizar sua loja e adicione imagens de alta definição combinadas com descrições detalhadas para atrair e encantar clientes.
NL Kies uit een van de meer dan 80 beschikbare thema's om je winkel naar wens aan te passen en voeg kwaliteitsvolle afbeeldingen en wervende productbeschrijvingen toe om nieuwe klanten te lokken en over de streep te trekken.
| português | holandês |
|---|---|
| escolha | kies |
| temas | thema |
| disponíveis | beschikbare |
| personalizar | passen |
| sua | je |
| loja | winkel |
| e | en |
| imagens | afbeeldingen |
| clientes | klanten |
PT Escolha entre mais de 80 temas disponíveis para personalizar sua loja e adicione imagens de alta definição combinadas com descrições detalhadas para atrair e encantar clientes.
NL Kies uit een van de meer dan 80 beschikbare thema's om je winkel naar wens aan te passen en voeg kwaliteitsvolle afbeeldingen en wervende productbeschrijvingen toe om nieuwe klanten te lokken en over de streep te trekken.
| português | holandês |
|---|---|
| escolha | kies |
| temas | thema |
| disponíveis | beschikbare |
| personalizar | passen |
| sua | je |
| loja | winkel |
| e | en |
| imagens | afbeeldingen |
| clientes | klanten |
PT Escolha entre mais de 80 temas disponíveis para personalizar sua loja e adicione imagens de alta definição combinadas com descrições detalhadas para atrair e encantar clientes.
NL Kies uit een van de meer dan 80 beschikbare thema's om je winkel naar wens aan te passen en voeg kwaliteitsvolle afbeeldingen en wervende productbeschrijvingen toe om nieuwe klanten te lokken en over de streep te trekken.
| português | holandês |
|---|---|
| escolha | kies |
| temas | thema |
| disponíveis | beschikbare |
| personalizar | passen |
| sua | je |
| loja | winkel |
| e | en |
| imagens | afbeeldingen |
| clientes | klanten |
PT Escolha entre mais de 80 temas disponíveis para personalizar sua loja e adicione imagens de alta definição combinadas com descrições detalhadas para atrair e encantar clientes.
NL Kies uit een van de meer dan 80 beschikbare thema's om je winkel naar wens aan te passen en voeg kwaliteitsvolle afbeeldingen en wervende productbeschrijvingen toe om nieuwe klanten te lokken en over de streep te trekken.
| português | holandês |
|---|---|
| escolha | kies |
| temas | thema |
| disponíveis | beschikbare |
| personalizar | passen |
| sua | je |
| loja | winkel |
| e | en |
| imagens | afbeeldingen |
| clientes | klanten |
PT Escolha entre mais de 80 temas disponíveis para personalizar sua loja e adicione imagens de alta definição combinadas com descrições detalhadas para atrair e encantar clientes.
NL Kies uit een van de meer dan 80 beschikbare thema's om je winkel naar wens aan te passen en voeg kwaliteitsvolle afbeeldingen en wervende productbeschrijvingen toe om nieuwe klanten te lokken en over de streep te trekken.
| português | holandês |
|---|---|
| escolha | kies |
| temas | thema |
| disponíveis | beschikbare |
| personalizar | passen |
| sua | je |
| loja | winkel |
| e | en |
| imagens | afbeeldingen |
| clientes | klanten |
PT Escolha entre mais de 80 temas disponíveis para personalizar sua loja e adicione imagens de alta definição combinadas com descrições detalhadas para atrair e encantar clientes.
NL Kies uit een van de meer dan 80 beschikbare thema's om je winkel naar wens aan te passen en voeg kwaliteitsvolle afbeeldingen en wervende productbeschrijvingen toe om nieuwe klanten te lokken en over de streep te trekken.
| português | holandês |
|---|---|
| escolha | kies |
| temas | thema |
| disponíveis | beschikbare |
| personalizar | passen |
| sua | je |
| loja | winkel |
| e | en |
| imagens | afbeeldingen |
| clientes | klanten |
PT Observe que as ramificações de recurso, combinadas com a ramificação de desenvolvimento, são, para todos os efeitos, o Fluxo de trabalho de ramificação de recursos. No entanto, o Gitflow Workflow não para aí.
NL Merk op dat functie-branches gecombineerd met de develop-branch voor alle doeleinden de functie-branch-workflow is. De Gitflow-workflow gaat echter verder.
| português | holandês |
|---|---|
| ramificação | branch |
| todos | alle |
| trabalho | workflow |
PT Essas formas podem ser combinadas, mas não são compatíveis com versões anteriores
NL Deze vormen kunnen allemaal worden gecombineerd, maar ze zijn niet achterwaarts compatibel met de oudere series
| português | holandês |
|---|---|
| formas | vormen |
| podem | kunnen |
| compatíveis | compatibel |
| anteriores | oudere |
PT Como muitos telefones modernos, as bandas de antena do Pro 7 percorrem o interior das bordas superior e inferior e são de cores combinadas para combinar com o metal anodizado. Eles são sutis, mas você pode dizer que eles estão lá.
NL Net als bij veel moderne telefoons lopen de antennebanden van de Pro 7 langs de binnenkant van de boven- en onderrand en zijn de kleuren afgestemd op het geanodiseerde metaal. Ze zijn subtiel, maar je kunt zien dat ze er zijn.
| português | holandês |
|---|---|
| muitos | veel |
| telefones | telefoons |
| modernos | moderne |
| e | en |
| metal | metaal |
| mas | maar |
PT A TV é neutra em carbono e possui bordas quadradas e uma estrutura de alumínio, com um suporte de cores combinadas
NL De tv is CO2-neutraal en heeft vierkante randen en een aluminium constructie met een standaard in bijpassende kleur
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| bordas | randen |
| alumínio | aluminium |
| cores | kleur |
PT Soluções flexíveis que também podem ser combinadas para atender às suas necessidades de acesso remoto
NL Flexibele oplossingen die ook kunnen worden gecombineerd om te voldoen aan uw behoeften op het gebied van remote access
| português | holandês |
|---|---|
| soluções | oplossingen |
| podem | kunnen |
| necessidades | behoeften |
| acesso | access |
| remoto | remote |
PT Nossas ferramentas de alta tecnologia combinadas com a nossa experiência garantem a qualidade dos nossos serviços.
NL De kracht van onze technologische hulpmiddelen in combinatie met de ervaring van onze projectmanagers zorgen voor een hoge kwaliteit van de dienstverlening.
| português | holandês |
|---|---|
| ferramentas | hulpmiddelen |
| alta | hoge |
| tecnologia | technologische |
| experiência | ervaring |
| qualidade | kwaliteit |
| serviços | dienstverlening |
PT Podem parecer técnicas básicas, mas quando combinadas, oferecem tudo o que você precisa para criar belas pinturas.
NL Dit mogen dan basistechnieken lijken, maar als je ze combineert, biedt het je alles wat je nodig hebt om prachtige schilderijen te maken.
| português | holandês |
|---|---|
| parecer | lijken |
| mas | maar |
| oferecem | biedt |
| pinturas | schilderijen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
combinadas com ampla combinadas combinadas com a ampla ampla gama ampla variedade ampla experiência ampla comunidade ampla escolha visão ampla ampla seleção ampla linha ampla infraestrutura distribuição ampla som ampla ampla coleção gama ampla tela ampla ampla televisão ampla cobertura solução ampla ampla visão geral ampla política ampla rede ampla base plataforma ampla ampla pesquisa ampla série temos ampla experiência câmera ampla gama tão ampla câmera ultra ampla ampla adoção ampla faixa ampla solução ampla biblioteca ampla transmissão ampla área ampla captura cobertura ampla ampla vista ampla superfície ampla combinação visão geral ampla ampla energia ampla oferta ampla sala ampla paisagem ampla oferecida área ampla
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe