PT É uma excelente ferramenta para fazer vídeos artesanais, vídeos de quadro branco, pequenas peças de marketing, vídeos infográficos animados, e vídeos educativos
PT É uma excelente ferramenta para fazer vídeos artesanais, vídeos de quadro branco, pequenas peças de marketing, vídeos infográficos animados, e vídeos educativos
NL Het is een geweldig hulpmiddel voor het maken van handwerk video's, whiteboard video's, korte marketing stukjes, geanimeerde infographic video's, en educatieve video's
português | holandês |
---|---|
excelente | geweldig |
ferramenta | hulpmiddel |
vídeos | video |
marketing | marketing |
animados | geanimeerde |
e | en |
PT Baixe anotações e legendas junto com os vídeos do YouTube. Salve em formato SRT, selecione entre mais de 50 idiomas. Baixe legendas não só de um único vídeo, mas de uma playlist inteira ou até mesmo canal do YouTube.
NL Download annotaties en ondertitels samen met YouTube-video's. Sla ze op in SRT-formaat, kies uit meer dan 50 talen. Haal ondertitels uit niet één enkele video, maar uit een hele YouTube-afspeellijst of zelfs uit een kanaal.
português | holandês |
---|---|
baixe | download |
anotações | annotaties |
e | en |
legendas | ondertitels |
youtube | youtube |
formato | formaat |
selecione | kies |
idiomas | talen |
inteira | hele |
canal | kanaal |
PT Baixe playlists inteiras do YouTube e canais em MP3, M4A e OGG. Salve suas playlists de 'Assistir Mais Tarde', 'Vídeos Curtidos' e 'Meu Mix'. Baixe conteúdo privado do YouTube com acesso na qualidade original.
NL Krijg volledige YouTube-afspeellijsten en kanalen in MP3, M4A en OGG. Sla je 'Later bekijken', 'Gelikete videos' en 'Mijn Mix' afspeellijsten op. Download privé YouTube-content met toegang in originele kwaliteit.
português | holandês |
---|---|
baixe | download |
playlists | afspeellijsten |
youtube | youtube |
e | en |
canais | kanalen |
assistir | bekijken |
vídeos | videos |
mix | mix |
conteúdo | content |
acesso | toegang |
qualidade | kwaliteit |
original | originele |
mais tarde | later |
PT Curta uma experiência única assistindo a vídeos 3D estereoscópicos no seu computador ou televisão. Baixe vídeos 3D do Youtube em MP4, MKV, FLV, 3GP e outros formatos.
NL Maak een unieke ervaring door stereoscopische 3D-video's op je computer of TV te bekijken. Download 3D Youtube video's in MP4, MKV, FLV, 3GP en andere formaten.
português | holandês |
---|---|
experiência | ervaring |
assistindo | bekijken |
vídeos | video |
seu | je |
computador | computer |
ou | of |
televisão | tv |
baixe | download |
youtube | youtube |
e | en |
outros | andere |
PT Sinta a ação ao seu redor com vídeos de realidade virtual. Baixe vídeos em 360° para reviver a experiência espetacular da realidade virtual quantas vezes quiser.
NL Voel de actie om je heen met virtual reality video's. Download 360° video's om de overweldigende VR-ervaring zo vaak als je wilt te herbeleven.
português | holandês |
---|---|
sinta | voel |
ação | actie |
seu | je |
vídeos | video |
realidade | reality |
virtual | virtual |
baixe | download |
experiência | ervaring |
quiser | wilt |
PT Se você deseja manter os downloads da Apple TV no seu telefone, mas também precisa de mais armazenamento, pode armazenar vídeos com qualidade inferior acessando Settings → TV → iTunes Videos e alterne para Desativar Download HDR Videos .
NL Als je Apple TV-downloads op je telefoon wilt houden, maar ook meer opslagruimte nodig hebt, kun je video's met een lagere kwaliteit opslaan door naar Settings → TV → iTunes Videos en Download HDR Videos uit te schakelen.
português | holandês |
---|---|
apple | apple |
telefone | telefoon |
qualidade | kwaliteit |
inferior | lagere |
settings | settings |
itunes | itunes |
e | en |
hdr | hdr |
PT Na página Meus Vídeos, na página Meus Vídeos, role para baixo na guia Ferramentas (descrita acima) em qualquer página para reproduzir vídeos ou uma página de lista de reprodução modificada facilmente.
NL Schuif op de pagina Mijn video's op de pagina Mijn video's naar beneden op het tabblad Extra (hierboven beschreven) op een pagina om video's of een gewijzigde afspeellijstpagina gemakkelijk af te spelen.
português | holandês |
---|---|
vídeos | video |
guia | tabblad |
reproduzir | spelen |
facilmente | gemakkelijk |
PT Faça o upload de múltiplos vídeos ao mesmo tempo. Crie uma fila para conversão de MP3 em vez de perder tempo adicionando todos os vídeos um por um. Converta vídeos em massa em questão de segundos.
NL Upload meerdere video's tegelijk. Maak een wachtrij voor conversie naar MP3 in plaats van tijd te verspillen door alle video's één voor één te laten verslepen. Converteer video's en masse in slechts enkele seconden.
português | holandês |
---|---|
upload | upload |
vídeos | video |
crie | maak |
fila | wachtrij |
conversão | conversie |
converta | converteer |
ao mesmo tempo | tegelijk |
PT Novo: Videos de listas de produtos O mais completo e flexível Módulo de Vídeos de Produto, preparado para multi-vídeo e multi-língua. Adicione vídeos do YouTube ou Vimeo. Excelente suporte de instalação e configuração
NL NEW: Videos voor Product Listing De meest complete en flexibele Video Product-module; multi-video en multi-taal gereed. Voeg video's van Youtube of Vimeo toe. Uitstekende ondersteuning bij instalatie en configuratie.
português | holandês |
---|---|
completo | complete |
e | en |
flexível | flexibele |
módulo | module |
adicione | voeg |
youtube | youtube |
ou | of |
vimeo | vimeo |
suporte | ondersteuning |
novo | new |
PT Se você deseja manter os downloads da Apple TV no seu telefone, mas também precisa de mais armazenamento, pode armazenar vídeos com qualidade inferior acessando Settings → TV → iTunes Videos e alterne para Desativar Download HDR Videos .
NL Als je Apple TV-downloads op je telefoon wilt houden, maar ook meer opslagruimte nodig hebt, kun je video's met een lagere kwaliteit opslaan door naar Settings → TV → iTunes Videos en Download HDR Videos uit te schakelen.
português | holandês |
---|---|
apple | apple |
telefone | telefoon |
qualidade | kwaliteit |
inferior | lagere |
settings | settings |
itunes | itunes |
e | en |
hdr | hdr |
PT Com a versão gratuita do Powtoon, pode exportar vídeos do YouTube, vídeos do Facebook, vídeos Vimeo, e PDFs, e Powerpoints
NL Met de gratis versie van Powtoon kun je YouTube video's, Facebook video's, Vimeo video's, en PDF's en Powerpoints exporteren
português | holandês |
---|---|
gratuita | gratis |
exportar | exporteren |
vídeos | video |
youtube | youtube |
vimeo | vimeo |
e | en |
pdfs |
PT Baixe facilmente imagens e vídeos armazenados em seu backup do iCloud
NL Download eenvoudig afbeeldingen en video's die zijn opgeslagen in uw iCloud-back-up
português | holandês |
---|---|
baixe | download |
facilmente | eenvoudig |
e | en |
armazenados | opgeslagen |
backup | back-up |
PT Baixe suas listas de Mix, Assistir Mais Tarde, Vídeos Curtidos e playlists privadas do YouTube
NL Download je YouTube-mix, Bekijk later, Gelikete video's en privé YouTube-afspeellijsten
português | holandês |
---|---|
baixe | download |
suas | je |
mix | mix |
vídeos | video |
e | en |
playlists | afspeellijsten |
youtube | youtube |
mais tarde | later |
privadas | privé |
PT Baixe vídeos em HD com as resoluções 1080p, HD 720p, 4K e 8K. Assista-os em alta definição na sua TV HD, iPad, iPhone, Samsung e outros dispositivos.
NL Download video's in HD 1080p, HD 720p, 4K, en 8K resolutie. Geniet ervan in hoge definitie op uw HD TV, iPad, IPhone, Samsung en andere apparaten.
português | holandês |
---|---|
baixe | download |
vídeos | video |
em | in |
hd | hd |
e | en |
definição | definitie |
sua | uw |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
samsung | samsung |
outros | andere |
dispositivos | apparaten |
PT Baixe vídeos privados do YouTube e playlists aos quais você tem acesso. Assista a conteúdo privado sem fazer log-in, onde e quando quiser.
NL Download privé YouTube-video's en afspeellijsten waar je toegang toe hebt. Bekijk de privécontent zonder in te loggen, waar en wanneer je maar wilt.
português | holandês |
---|---|
baixe | download |
vídeos | video |
youtube | youtube |
e | en |
playlists | afspeellijsten |
acesso | toegang |
conteúdo | content |
quiser | wilt |
PT Baixe todos os vídeos de seu perfil do TikTok com um clique. Salve seu avatar do TikTok e exporte o histórico de download.
NL Download met één klik elke TikTok-video op je profiel. Sla je TikTok-avatar op en exporteer de downloadgeschiedenis.
português | holandês |
---|---|
vídeos | video |
perfil | profiel |
tiktok | tiktok |
clique | klik |
avatar | avatar |
e | en |
PT Baixe vídeos do TikTok por data
NL Download TikTok-video's op datum
português | holandês |
---|---|
baixe | download |
vídeos | video |
tiktok | tiktok |
por | op |
data | datum |
PT Ajuste o intervalo de datas de download no calendário do aplicativo. Baixe apenas os vídeos que foram publicados durante o período especificado.
NL Pas het datumbereik van downloads aan in de in-app agenda. Download alleen de video's die zijn gepubliceerd tijdens de opgegeven periode.
português | holandês |
---|---|
ajuste | pas |
calendário | agenda |
aplicativo | app |
vídeos | video |
publicados | gepubliceerd |
PT 4K Stogram | Baixe stories, vídeos, fotos e muito mais do Instagram | 4K Download
NL 4K Stogram | Download Instagram verhalen, video's, foto's en meer | 4K Download
português | holandês |
---|---|
vídeos | video |
fotos | foto |
e | en |
PT Faça login na conta do Instagram através do aplicativo e baixe todas as fotos, vídeos e outras mídias privadas para o seu computador para ter acesso offline permanente.
NL Log in op je Instagram-account vanuit de app en download privé Instagram-foto's, -video's en andere media naar je computer voor permanente offline toegang.
português | holandês |
---|---|
e | en |
baixe | download |
fotos | foto |
vídeos | video |
outras | andere |
mídias | media |
seu | je |
computador | computer |
offline | offline |
permanente | permanente |
privadas | privé |
PT Nossos aplicativos permitem que você baixe do YouTube e de outras plataformas de vídeos, faça backup de contas do Instagram e salve Stories do Instagram, além de criar e compartilhar apresentações de slides
NL Onze programma's maken het mogelijk om van YouTube en andere videoplatforms te downloaden, back-ups te maken van Instagram-accounts, Instagramverhalen op te slaan en slideshows te maken en delen
português | holandês |
---|---|
baixe | downloaden |
youtube | youtube |
e | en |
outras | andere |
backup | back-ups |
contas | accounts |
compartilhar | delen |
PT Baixe vídeos do YouTube no Samsung Galaxy
NL YouTube-video's downloaden op Samsung Galaxy
português | holandês |
---|---|
baixe | downloaden |
vídeos | video |
youtube | youtube |
samsung | samsung |
PT Baixe vídeos do YouTube e de outros sites
NL Download video's van YouTube en andere sites
português | holandês |
---|---|
baixe | download |
vídeos | video |
youtube | youtube |
e | en |
sites | sites |
PT Baixe vídeos de contas e hashtags do TikTok
NL Download TikTok-video's van accounts en hashtags
português | holandês |
---|---|
baixe | download |
vídeos | video |
contas | accounts |
e | en |
hashtags | hashtags |
tiktok | tiktok |
PT O 4K Tokkit é o aplicativo definitivo para fazer downloads do TikTok. Baixe desafios, legendas, contas inteiras, hashtags, vídeos individuais e relacionados a músicas do TikTok em alta qualidade.
NL 4K Tokkit is het ultieme TikTok-downloadprogramma. Download TikTok-uitdagingen, -bijschriften, -hashtags en -nummers plus hele accounts en losse video's in hoge kwaliteit.
português | holandês |
---|---|
é | is |
tiktok | tiktok |
desafios | uitdagingen |
legendas | bijschriften |
contas | accounts |
inteiras | hele |
hashtags | hashtags |
vídeos | video |
e | en |
alta | hoge |
qualidade | kwaliteit |
PT Baixe vídeos das hashtags e contas do TikTok sem limites e use o TokKit para fins comerciais.
NL Download video's van TikTok-hashtags en -accounts zonder beperkingen en gebruik TokKit voor commerciële doeleinden.
português | holandês |
---|---|
baixe | download |
vídeos | video |
hashtags | hashtags |
e | en |
contas | accounts |
tiktok | tiktok |
sem | zonder |
limites | beperkingen |
use | gebruik |
fins | doeleinden |
PT Baixe vídeos do YouTube e de outros sites
NL Download video's van YouTube en andere sites
português | holandês |
---|---|
baixe | download |
vídeos | video |
youtube | youtube |
e | en |
sites | sites |
PT Baixe facilmente imagens e vídeos armazenados em seu backup do iCloud
NL Download eenvoudig afbeeldingen en video's die zijn opgeslagen in uw iCloud-back-up
português | holandês |
---|---|
baixe | download |
facilmente | eenvoudig |
e | en |
armazenados | opgeslagen |
backup | back-up |
PT Baixe vídeos de contas e hashtags do TikTok
NL Download TikTok-video's van accounts en hashtags
português | holandês |
---|---|
baixe | download |
vídeos | video |
contas | accounts |
e | en |
hashtags | hashtags |
tiktok | tiktok |
PT Quer dar um UP no seu marketing? Materiais de marketing personalizáveis estão ao seu alcance. Baixe copias de emails e mídias sociais, imagens, vídeos e muito mais.
NL Wil je je marketing naar een hoger niveau tillen? Aanpasbaar marketingmateriaal is binnen handbereik. Download content voor e-mails en social media-berichten, foto's, video's en meer.
PT Vídeos são excelentes para a comunicação com apoiadores e doadores potenciais. Você pode incluir vídeos da sua conta do YouTube ou Facebook.
NL Video?s zijn een geweldig communicatiemiddel voor je fans en potentiële donateurs. je kunt video?s toevoegen van YouTube of Facebook.
português | holandês |
---|---|
vídeos | video |
excelentes | geweldig |
e | en |
doadores | donateurs |
potenciais | potentiële |
incluir | toevoegen |
youtube | youtube |
ou | of |
PT Isso incluirá todas as imagens e vídeos de qualquer dispositivo associado à sua conta do iCloud; até fotos e vídeos de qualquer álbum compartilhado serão baixados para o seu computador pelo iCloud.
NL Dit omvat alle afbeeldingen en video's van elk apparaat dat is gekoppeld aan uw iCloud-account; zelfs foto's en video's van elk gedeeld album worden gedownload naar uw computer vanuit iCloud.
português | holandês |
---|---|
e | en |
dispositivo | apparaat |
associado | gekoppeld |
conta | account |
icloud | icloud |
álbum | album |
compartilhado | gedeeld |
baixados | gedownload |
computador | computer |
PT Os vídeos são armazenados no My Photo Stream também? Posso recuperar meus vídeos perdidos?
NL Zijn video's ook opgeslagen in My Photo Stream? Kan ik mijn verloren video's terughalen?
português | holandês |
---|---|
vídeos | video |
armazenados | opgeslagen |
no | in |
photo | photo |
também | ook |
posso | kan |
perdidos | verloren |
PT Mais de 1 milhão de pessoas baixam vídeos, áudios, convertem vídeos e criam apresentações com as nossas ferramentas.
NL Meer dan 1 miljoen mensen downloaden video's, audio's, converteren video's en maken diavoorstellingen met onze tools.
português | holandês |
---|---|
mais | meer |
pessoas | mensen |
vídeos | video |
e | en |
criam | maken |
ferramentas | tools |
PT Se você deseja compartilhar fotos e vídeos com amigos específicos em vez de por meio de uma história, o Facebook oferece uma opção "Direta" projetada para compartilhar "fotos e vídeos individuais com amigos específicos por um tempo limitado"
NL Als je fotos en videos met specifieke vrienden wilt delen in plaats van via een verhaal, biedt Facebook een "Directe" optie die is ontworpen voor het delen van "individuele fotos en videos met specifieke vrienden voor een beperkte tijd"
português | holandês |
---|---|
deseja | wilt |
fotos | fotos |
e | en |
vídeos | videos |
específicos | specifieke |
história | verhaal |
oferece | biedt |
opção | optie |
direta | directe |
projetada | ontworpen |
limitado | beperkte |
PT Se vir Review Downloaded Videos na seção de recomendações, toque nele e ele o levará aos vídeos baixados no Netflix, Amazon Prime e outros aplicativos (infelizmente, os downloads da Apple TV não aparecerão aqui)
NL Als je Bekijk Review Downloaded Videos onder het gedeelte met aanbevelingen ziet, tik je erop en het brengt je naar je gedownloade video's op Netflix, Amazon Prime en andere apps (helaas worden Apple TV-downloads hier niet weergegeven)
português | holandês |
---|---|
review | review |
seção | gedeelte |
recomendações | aanbevelingen |
e | en |
baixados | gedownloade |
netflix | netflix |
amazon | amazon |
prime | prime |
outros | andere |
aplicativos | apps |
infelizmente | helaas |
downloads | downloads |
apple | apple |
aqui | hier |
toque | tik |
PT Seus vídeos podem ter até 15 segundos de duração e eles podem escolher em uma biblioteca de músicas, efeitos e frases de efeito para adicionar a seus vídeos.
NL Hun videos kunnen maximaal 15 seconden lang zijn en ze kunnen kiezen uit een bibliotheek met liedjes, effecten en soundbites om aan hun videos toe te voegen.
português | holandês |
---|---|
vídeos | videos |
segundos | seconden |
e | en |
biblioteca | bibliotheek |
músicas | liedjes |
efeitos | effecten |
adicionar | voegen |
PT Speechlo converte texto em vídeos com voz humana. Você também pode converter vídeos em legendas usando-o. Ele pode identificar o idioma no vídeo e fazer uma legenda para esse idioma também.
NL Speechlo zet tekst om in video's met een menselijke stem. Je kunt video's ook converteren naar bijschriften door het te gebruiken. Het kan de taal in de video identificeren en ook een bijschrift voor die taal maken.
português | holandês |
---|---|
humana | menselijke |
legendas | bijschriften |
identificar | identificeren |
idioma | taal |
e | en |
usando | gebruiken |
PT Speechelo é uma ferramenta incrível para converter texto em vídeos com voz humana! Eu amo como isso faz meus vídeos soarem muito melhores e mais profissionais
NL Speechelo is zo'n geweldig hulpmiddel om tekst om te zetten in video's met een menselijke stem! Ik vind het geweldig hoe mijn video's er zo veel leuker en professioneler door klinken
português | holandês |
---|---|
vídeos | video |
voz | stem |
humana | menselijke |
e | en |
PT Agora você pode marcar seus vídeos de uma maneira única para ajudá-lo no show na seção de vídeos sugeridos. Agora você não precisa visitar um site externo para usar o recurso de emoji.
NL Nu kun je je video's op een unieke manier taggen om je te helpen bij de show in het gedeelte met aanbevolen video's. Nu hoef je geen externe website te bezoeken om de emoji-functie te gebruiken.
português | holandês |
---|---|
vídeos | video |
maneira | manier |
seção | gedeelte |
visitar | bezoeken |
site | website |
externo | externe |
usar | gebruiken |
emoji | emoji |
PT Você pode simplesmente encontrá-lo em qualquer tela de edição de vídeos, já que pode vir de uma página de lista de reprodução ou de minha página de vídeos.
NL Je kunt het eenvoudig terugvinden op elk Video Edit-scherm, aangezien je misschien afkomstig bent van een afspeellijstpagina of mijn video's-pagina.
português | holandês |
---|---|
simplesmente | eenvoudig |
tela | scherm |
vídeos | video |
página | pagina |
minha | mijn |
PT Percebi que às vezes os vídeos desaparecem do meu canal sem que eu saiba, então isso também me atraiu, pois prometia proteção contra essas quedas nas visualizações e na interação dos vídeos
NL Ik heb gemerkt dat soms video's van mijn kanaal zijn verdwenen zonder dat ik het wist, dus dit sprak me ook aan omdat het bescherming beloofde tegen deze dalingen in videoweergaven en interactie
português | holandês |
---|---|
vezes | soms |
vídeos | video |
canal | kanaal |
sem | zonder |
proteção | bescherming |
e | en |
interação | interactie |
PT Salve vídeos de desafio do TikTok e outros conteúdos de hashtags do TikTok. Consiga vídeos do TikTok em formato MP4 e com resolução de até 720p.
NL Sla video's van TikTok-uitdagingen en andere inhoud van TikTok-hashtags op. Krijg TikTok-video's in MP4-indeling met een resolutie tot 720p.
português | holandês |
---|---|
vídeos | video |
tiktok | tiktok |
e | en |
outros | andere |
conteúdos | inhoud |
hashtags | hashtags |
resolução | resolutie |
PT Faça download em massa de vídeos de contas do TikTok. Salve todos os vídeos de perfis e capture avatares de usuários do TikTok.
NL Download in één keer meerdere video's van TikTok-accounts. Sla alle video's van profielen op en grijp avatars van de gebruikers van TikTok.
português | holandês |
---|---|
download | download |
vídeos | video |
contas | accounts |
tiktok | tiktok |
todos | alle |
perfis | profielen |
e | en |
usuários | gebruikers |
PT Capture todos os vídeos do TikTok associados a um áudio específico. Digite o nome da música para começar a salvar todos os vídeos do TikTok que contêm a faixa.
NL Grijp alle TikTok-video's die bij bepaalde audio horen. Voer de naam van het nummer in om alle TikTok-video's met de track op te slaan.
português | holandês |
---|---|
tiktok | tiktok |
nome | naam |
faixa | track |
PT Seus vídeos podem durar até 15 segundos e podem ser selecionados em uma biblioteca de músicas, efeitos e sons para adicionar aos vídeos.
NL Hun videos kunnen maximaal 15 seconden lang zijn en ze kunnen kiezen uit een bibliotheek met liedjes, effecten en soundbites om aan hun videos toe te voegen.
português | holandês |
---|---|
vídeos | videos |
segundos | seconden |
e | en |
biblioteca | bibliotheek |
músicas | liedjes |
efeitos | effecten |
adicionar | voegen |
PT O Facebook disse que notou que as pessoas comentam 10 vezes mais em vídeos do Facebook Live do que em vídeos comuns
NL Facebook zei dat het merkte dat mensen 10 keer meer reageren op Facebook Live-videos dan op gewone videos
português | holandês |
---|---|
disse | zei |
pessoas | mensen |
vezes | keer |
mais | meer |
vídeos | videos |
live | live |
PT Editar vídeos é tedioso, mas com o texto é muito mais fácil. Sonix é a primeira plataforma de transcrição automatizada do mundo que permite editar vídeos editando texto, facilitando a sua pré-edição.
NL Video bewerken is vervelend, maar met tekst is het veel gemakkelijker. Sonix is's werelds eerste geautomatiseerde transcriptieplatform waarmee je video kunt bewerken door tekst te bewerken en je pre-edit een fluitje te maken.
português | holandês |
---|---|
vídeos | video |
sonix | sonix |
automatizada | geautomatiseerde |
permite | maken |
PT Todo mundo gosta de vídeos, porque eles são muito envolventes! Torne os vídeos parte de sua publicação com a Flipsnack e você verá como eles são eficazes!
NL Iedereen houdt van video's, omdat ze zo boeiend zijn! Maak video's een deel van uw publicatie met Flipsnack en u zult zelf zien hoe effectief ze zijn!
português | holandês |
---|---|
vídeos | video |
publicação | publicatie |
flipsnack | flipsnack |
e | en |
eficazes | effectief |
PT Confira os vídeos sobre os quais todos estão comentando ou dê uma olhada nos vídeos mais populares. Com certeza você encontrará algo de seu interesse no Facebook Watch.
NL Bekijk de video’s waar iedereen over praat of bekijk kort populaire stukken. Op Facebook Watch vindt u beslist iets wat u bevalt.
português | holandês |
---|---|
vídeos | video |
ou | of |
populares | populaire |
encontrar | vindt |
Mostrando 50 de 50 traduções