PT Depois que o backup for aberto, você verá que o BlackBerry Backup Extractor informa quanto do backup leu e quantos bancos de dados encontrou.
Traduzir "backup leu" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "backup leu" de português para holandês
Traduções de backup leu
"backup leu" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de português para holandês de backup leu
português
holandês
NL Nadat de back-up is geopend, ziet u dat BlackBerry Backup Extractor aangeeft hoeveel van de back-up het heeft gelezen en hoeveel databases met informatie het heeft gevonden.
| português | holandês |
|---|---|
| aberto | geopend |
| leu | gelezen |
| e | en |
| dados | informatie |
| encontrou | gevonden |
PT Selecione o tipo de backup - Você pode selecionar "Backup completo", "Backup rápido" (não é feito backup das suas mensagens de e-mail) ou "Backup personalizado" (você pode selecionar os dados específicos para backup)
NL Selecteer een back-uptype - U kunt "Volledige back-up", "Snelle back-up" selecteren (uw e-mailberichten worden niet geback-upt) of "Aangepaste back-up" (u kunt de specifieke gegevens selecteren om een back-up te maken)
| português | holandês |
|---|---|
| backup | back-up |
| completo | volledige |
| rápido | snelle |
| personalizado | aangepaste |
| específicos | specifieke |
PT Desbloqueie o backup criptografado digitando a senha do seu backup. O iPhone Backup Extractor só funcionará se você lembrar da sua senha. Caso contrário, se a senha estiver incorreta, ela simplesmente não abrirá seu backup.
NL Ontgrendel uw gecodeerde back-up door het wachtwoord van uw back-up te typen. iPhone Backup Extractor werkt alleen als u uw wachtwoord kent. Anders, als het wachtwoord niet juist is, wordt uw back-up gewoon niet geopend.
| português | holandês |
|---|---|
| criptografado | gecodeerde |
| digitando | typen |
| senha | wachtwoord |
| iphone | iphone |
| funcionar | werkt |
| abrir | geopend |
PT Se o iPhone Backup Extractor não reconhecer o backup, rotulá-lo como incompleto, não mostrar dados disponíveis ou sugerir que o backup foi criado há muito tempo - como 01/10/1981 ! - então é provável que haja um problema com o backup.
NL Als iPhone Backup Extractor de back-up niet herkent, onvolledig labelt, geen beschikbare gegevens toont of suggereert dat de back-up zeer lang geleden is gemaakt - zoals 01/10/1981 ! - dan is er waarschijnlijk een probleem met de back-up.
| português | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| reconhecer | herkent |
| mostrar | toont |
| dados | gegevens |
| disponíveis | beschikbare |
| muito | zeer |
| provável | waarschijnlijk |
| problema | probleem |
PT Sim. Você pode salvar e recuperar todos os dados armazenados no seu backup do iCloud com o iPhone Backup Extractor. Até permite que você baixe e converta um backup do iCloud em um backup do iTunes.
NL Ja. U kunt alle gegevens die zijn opgeslagen in uw iCloud-back-up opslaan en ophalen met iPhone Backup Extractor. Je kunt zelfs een iCloud-back-up downloaden en converteren naar een iTunes-back-up.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| armazenados | opgeslagen |
| iphone | iphone |
| converta | converteren |
| itunes | itunes |
PT Baseado num backup completo dos dados, o backup diferencial cria um backup que contém as informações que foram criadas ou modificadas após o backup completo
NL Gebaseerd op een volledige back-up van gegevens wordt bij een differentiële back-up de informatie opgeslagen die sinds de volledige back-up aangemaakt of gewijzigd is
| português | holandês |
|---|---|
| backup | back-up |
| criadas | aangemaakt |
| ou | of |
PT Sim. Você pode salvar e recuperar todos os dados armazenados no seu backup do iCloud com o iPhone Backup Extractor. Ele permite até baixar e converter um backup do iCloud em um backup do iTunes.
NL Ja. U kunt alle gegevens die zijn opgeslagen in uw iCloud-back-up opslaan en ophalen met iPhone Backup Extractor. Je kunt zelfs een iCloud-back-up downloaden en converteren naar een iTunes-back-up.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| armazenados | opgeslagen |
| iphone | iphone |
| converter | converteren |
| itunes | itunes |
PT O backup automático da Veeam é uma solução de backup gerida, baseada nas tecnologias de Veeam Backup & Replication. Ative o backup automático das suas máquinas virtuais (VM) e restaure os seus dados de forma simples.
NL De Veeam automatische back-up is een managed backup-oplossing die gebaseerd is op technologie van Veeam Backup & Replication. Activeer automatische back-ups voor uw virtual machines (VM) en herstel eenvoudig uw gegevens.
| português | holandês |
|---|---|
| automático | automatische |
| é | is |
| solução | oplossing |
| baseada | gebaseerd |
| nas | op |
| tecnologias | technologie |
| ative | activeer |
| máquinas | machines |
| virtuais | virtual |
| e | en |
| simples | eenvoudig |
| veeam | veeam |
PT Baseado num backup completo dos dados, o backup diferencial cria um backup que contém as informações que foram criadas ou modificadas após o backup completo
NL Op basis van een volledige back-up van gegevens wordt bij een differentiële back-up de informatie opgeslagen die na de volledige back-up is aangemaakt of gewijzigd
| português | holandês |
|---|---|
| baseado | basis |
| backup | back-up |
| criadas | aangemaakt |
| ou | of |
| após | na |
PT Sim. Você pode salvar e recuperar todos os dados armazenados no seu backup do iCloud com o iPhone Backup Extractor. Até permite que você baixe e converta um backup do iCloud em um backup do iTunes.
NL Ja. U kunt alle gegevens die zijn opgeslagen in uw iCloud-back-up opslaan en ophalen met iPhone Backup Extractor. Je kunt zelfs een iCloud-back-up downloaden en converteren naar een iTunes-back-up.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| armazenados | opgeslagen |
| iphone | iphone |
| converta | converteren |
| itunes | itunes |
PT Se o iPhone Backup Extractor não reconhecer o backup, rotulá-lo como incompleto, não mostrar dados disponíveis ou sugerir que o backup foi criado há muito tempo - como 01/10/1981 ! - então é provável que haja um problema com o backup.
NL Als iPhone Backup Extractor de back-up niet herkent, onvolledig labelt, geen beschikbare gegevens toont of suggereert dat de back-up zeer lang geleden is gemaakt - zoals 01/10/1981 ! - dan is er waarschijnlijk een probleem met de back-up.
| português | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| reconhecer | herkent |
| mostrar | toont |
| dados | gegevens |
| disponíveis | beschikbare |
| muito | zeer |
| provável | waarschijnlijk |
| problema | probleem |
PT Desbloqueie o backup criptografado digitando a senha do seu backup. O iPhone Backup Extractor só funcionará se você lembrar da sua senha. Caso contrário, se a senha estiver incorreta, ela simplesmente não abrirá seu backup.
NL Ontgrendel uw gecodeerde back-up door het wachtwoord van uw back-up te typen. iPhone Backup Extractor werkt alleen als u uw wachtwoord kent. Anders, als het wachtwoord niet juist is, wordt uw back-up gewoon niet geopend.
| português | holandês |
|---|---|
| criptografado | gecodeerde |
| digitando | typen |
| senha | wachtwoord |
| iphone | iphone |
| funcionar | werkt |
| abrir | geopend |
PT Sim. Você pode salvar e recuperar todos os dados armazenados no seu backup do iCloud com o iPhone Backup Extractor. Ele permite até baixar e converter um backup do iCloud em um backup do iTunes.
NL Ja. U kunt alle gegevens die zijn opgeslagen in uw iCloud-back-up opslaan en ophalen met iPhone Backup Extractor. Je kunt zelfs een iCloud-back-up downloaden en converteren naar een iTunes-back-up.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| armazenados | opgeslagen |
| iphone | iphone |
| converter | converteren |
| itunes | itunes |
PT O backup automático da Veeam é uma solução de backup gerida, baseada nas tecnologias de Veeam Backup & Replication. Ative o backup automático das suas máquinas virtuais (VM) e restaure os seus dados de forma simples.
NL De Veeam automatische back-up is een managed backup-oplossing die gebaseerd is op technologie van Veeam Backup & Replication. Activeer automatische back-ups voor uw virtual machines (VM) en herstel eenvoudig uw gegevens.
| português | holandês |
|---|---|
| automático | automatische |
| é | is |
| solução | oplossing |
| baseada | gebaseerd |
| nas | op |
| tecnologias | technologie |
| ative | activeer |
| máquinas | machines |
| virtuais | virtual |
| e | en |
| simples | eenvoudig |
| veeam | veeam |
PT Leu os perfis das funções e decidiu candidatar-se. Ótimo, envie-nos o seu CV! Se necessitar de algum esclarecimento antes de se candidatar, basta enviar-nos uma mensagem.
NL Jij hebt onze vacatures bekeken en besloten om te solliciteren. Dat is fantastisch nieuws, stuur ons gewoon jouw cv! Wil je graag extra informatie? Stuur ons dan een bericht.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| decidiu | besloten |
PT Seria melhor se você leu e abaixo de cada passo cuidadosamente para definir uma senha de root, remova os usuários anônimos, não permitir o login do raiz remoto e remova o banco de dados de teste e o acesso ao Secure MariaDB:
NL Het zou het beste zijn als je leest en onder elke stap zorgvuldig om een root-wachtwoord in te stellen, anonieme gebruikers te verwijderen, de root-aanmelding op afstand te verwijderen en de testdatabase en toegang tot veilige MariaDB te verwijderen:
| português | holandês |
|---|---|
| leu | leest |
| e | en |
| passo | stap |
| cuidadosamente | zorgvuldig |
| definir | stellen |
| senha | wachtwoord |
| remova | verwijderen |
| usuários | gebruikers |
| raiz | root |
| secure | veilige |
| mariadb | mariadb |
PT Se há uma coisa comum a quase todas as grandes violações de dados e fraudes na Internet sobre as quais leu nas notícias, é que elas começam com um e-mail
NL Als bijna alle grote datalekken en internetoplichtingspraktijken waarover u in het nieuws hebt gelezen, één ding gemeen hebben, dan is het dat ze beginnen met één e-mail
| português | holandês |
|---|---|
| grandes | grote |
| e | en |
| leu | gelezen |
PT "Estou escrevendo isso usando o SwiftKey no iPad mini". Sim, você leu corretamente - SwiftKey em um dispositivo Apple. Se você está se perguntando com...
NL "Ik schrijf dit met SwiftKey op de iPad mini." Ja, je leest het goed: SwiftKey op een Apple-apparaat. Als je je afvraagt hoe de voorspellende toetsenb...
| português | holandês |
|---|---|
| mini | mini |
| leu | leest |
| corretamente | goed |
| dispositivo | apparaat |
| apple | apple |
PT Se você leu ou está preocupado com os problemas de clique duplo que alguns outros mouses mecânicos sofrem, esta é uma ótima opção para sua tranquilidade no futuro
NL Als je hebt gelezen over of je zorgen maakt over dubbelklikproblemen waar sommige andere mechanische muizen last van hebben, dan is dit een geweldige optie voor toekomstige gemoedsrust
| português | holandês |
|---|---|
| leu | gelezen |
| ou | of |
| problemas | zorgen |
| outros | andere |
| opção | optie |
PT Muita coisa foi anunciada, desde atualizações do Echo Show até um robô doméstico chamado Astro. Sim, você leu certo, a Amazon fez um robô.
NL Er werd veel aangekondigd, van updates voor de Echo Show tot een huisrobot genaamd Astro. Ja, je leest het goed, Amazon heeft een robot gemaakt.
| português | holandês |
|---|---|
| muita | veel |
| atualizações | updates |
| echo | echo |
| robô | robot |
| chamado | genaamd |
| leu | leest |
| certo | goed |
| amazon | amazon |
PT Construímos o primeiro AudioText Editor™ do mundo, que permite editar vídeos, editando texto. Sim, você leu certo.
NL We hebben's werelds eerste AudioText Editor™ gebouwd waarmee je video kunt bewerken door tekst te bewerken. Ja, dat lees je goed.
| português | holandês |
|---|---|
| vídeos | video |
| certo | goed |
PT Ou, para ver quem leu um bate-papo, basta tocar nele.
NL Of tik erop om te zien wie een chat heeft gelezen.
| português | holandês |
|---|---|
| ou | of |
| ver | zien |
| quem | wie |
| leu | gelezen |
| tocar | tik |
PT indica que você leu, compreendeu e concordou com a versão atual desta Política.
NL geeft aan dat u de huidige versie van dit beleid hebt gelezen, begrepen en ermee akkoord bent gegaan.
| português | holandês |
|---|---|
| indica | geeft aan |
| leu | gelezen |
| e | en |
| atual | huidige |
| política | beleid |
PT Do mesmo modo, também assume que Domestika terá o direito de decidir o assunto da aula, seu conteúdo e escopo.Você leu, entendeu e aceitou as Diretrizes da Aula e os Requisitos de Elegibilidade
NL U begrijpt ook dat Domestika het recht heeft om te beslissen over het onderwerp van de cursus en de inhoud en reikwijdte ervan.U hebt de "Richtlijnen voor cursussen" en de "Vereisten om in aanmerking te komen" gelezen, begrepen en gaat ermee akkoord
| português | holandês |
|---|---|
| decidir | beslissen |
| assunto | onderwerp |
| conteúdo | inhoud |
| e | en |
| escopo | reikwijdte |
| leu | gelezen |
| diretrizes | richtlijnen |
| requisitos | vereisten |
PT Ao clicar em SUBMETER, concorda que leu e aceitou as condições do serviço da Hexnode
NL Door te klikken op INDIENEN bevestigt u dat u Hexnode’s servicevoorwaarden heeft gelezen en hiermee akkoord gaat
| português | holandês |
|---|---|
| clicar | klikken |
| concorda | akkoord |
| leu | gelezen |
| e | en |
PT Um gato de brinquedo macio "mordendo o dedo" foi definitivamente a coisa mais estranha que vimos no CES 2022 . Sim, você leu certo: é um brinquedo mac...
NL Een "vingerbijtende" knuffelkat was absoluut het raarste dat we zagen op CES 2022 . Ja, je leest het goed: het is een knuffel die aan je vinger kan zu...
| português | holandês |
|---|---|
| dedo | vinger |
| leu | leest |
| certo | goed |
PT Graças à redução da moldura ao redor da tela - e à introdução de um entalhe, sim, você leu certo - o aumento geral no tamanho é quase imperceptível
NL Dankzij de verkleining van de rand rond het scherm - en de introductie van een inkeping, ja je leest het goed - is de algehele toename in grootte echter nauwelijks merkbaar
| português | holandês |
|---|---|
| tela | scherm |
| e | en |
| introdução | introductie |
| entalhe | inkeping |
| leu | leest |
| é | is |
| aumento | toename |
PT Impressionantemente, a Creative leu a sala sobre jogos - enquanto o Katana V2 terá um som incrível no modo de alto-falante, ele tem um conector de 3,5 mm na frente e no centro para sessões noturnas onde você não pode estourar seus sons.
NL Indrukwekkend, Creative heeft de kamer gelezen over gamen - terwijl de Katana V2 geweldig zal klinken in de luidsprekermodus, heeft hij een 3,5 mm-aansluiting voor en in het midden voor nachtelijke sessies waar je je geluiden niet kunt uitblazen.
| português | holandês |
|---|---|
| leu | gelezen |
| sala | kamer |
| jogos | gamen |
| conector | aansluiting |
| e | en |
| centro | midden |
| sessões | sessies |
PT Ao completar o processo de aceitação eletrônica, você afirma que (i) POSSUI PELO MENOS 18 ANOS OU MAIS E (ii) LEU, ENTENDEU E CONCORDOU EM PERMANECER VINCULADO A TODOS ESTES TERMOS
NL DOOR HET ELEKTRONISCHE AANVAARDINGSPROCES TE VOLTOOIEN, BEVESTIGT U DAT U (i) TEN MINSTE 18 JAAR OF OUDER BENT EN (ii) AL DEZE VOORWAARDEN HEEFT GELEZEN, BEGRIJPT EN AKKOORD GAAT HIERAAN GEBONDEN TE ZIJN
| português | holandês |
|---|---|
| completar | voltooien |
| eletrônica | elektronische |
| i | i |
| anos | jaar |
| ou | of |
| e | en |
| leu | gelezen |
| vinculado | gebonden |
| termos | voorwaarden |
| aceita | akkoord |
PT Leu os perfis das funções e decidiu candidatar-se. Ótimo, envie-nos o seu CV! Se necessitar de algum esclarecimento antes de se candidatar, basta enviar-nos uma mensagem.
NL Jij hebt onze vacatures bekeken en besloten om te solliciteren. Dat is fantastisch nieuws, stuur ons gewoon jouw cv! Wil je graag extra informatie? Stuur ons dan een bericht.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| decidiu | besloten |
PT Um gato de brinquedo macio "mordendo o dedo" foi definitivamente a coisa mais estranha que vimos no CES 2022 . Sim, você leu certo: é um brinquedo mac...
NL Een "vingerbijtende" knuffelkat was absoluut het raarste dat we zagen op CES 2022 . Ja, je leest het goed: het is een knuffel die aan je vinger kan zu...
| português | holandês |
|---|---|
| dedo | vinger |
| leu | leest |
| certo | goed |
PT Se há uma coisa comum a quase todas as grandes violações de dados e fraudes na Internet sobre as quais leu nas notícias, é que elas começam com um e-mail
NL Als bijna alle grote datalekken en internetoplichtingspraktijken waarover u in het nieuws hebt gelezen, één ding gemeen hebben, dan is het dat ze beginnen met één e-mail
| português | holandês |
|---|---|
| grandes | grote |
| e | en |
| leu | gelezen |
PT Você leu certo, o OnePlus finalmente está lançando seu carro-chefe de 2022 fora da China
NL Je leest het goed, OnePlus lanceert eindelijk zijn vlaggenschip uit 2022 buiten China
| português | holandês |
|---|---|
| leu | leest |
| certo | goed |
| oneplus | oneplus |
| finalmente | eindelijk |
| carro-chefe | vlaggenschip |
| china | china |
PT Se você leu nossos comentários sobre o XC90 ou V90 , não ficará surpreso ao ouvir o que dizemos sobre a interface, o sistema de mídia ou a conectividade no XC60. Isso porque é essencialmente o mesmo desses dois carros.
NL Als je onze recensies van de XC90 of V90 hebt gelezen , zal het je niet verbazen wat we zeggen over de interface, het mediasysteem of de connectiviteit in de XC60. Dat komt omdat het in wezen hetzelfde is als die twee autos.
| português | holandês |
|---|---|
| leu | gelezen |
| comentários | recensies |
| interface | interface |
| conectividade | connectiviteit |
| carros | autos |
PT indica que você leu, compreendeu e concordou com a versão atual desta Política.
NL geeft aan dat u de huidige versie van dit beleid hebt gelezen, begrepen en ermee akkoord bent gegaan.
| português | holandês |
|---|---|
| indica | geeft aan |
| leu | gelezen |
| e | en |
| atual | huidige |
| política | beleid |
PT Quando utiliza os nossos Serviços, concorda com as nossas regras e políticas relativamente aos seus dados e reconhece que leu e compreendeu esta Política de Privacidade.
NL Wanneer u gebruik maakt van onze diensten, gaat u akkoord met de regels en het beleid met betrekking tot uw gegevens waarbij u aangeeft dat u dit Privacybeleid heeft gelezen en begrepen.
| português | holandês |
|---|---|
| utiliza | gebruik |
| serviços | diensten |
| concorda | akkoord |
| regras | regels |
| e | en |
| leu | gelezen |
PT Ao clicar em SUBMETER, concorda que leu e aceitou as condições do serviço da Hexnode
NL Door te klikken op INDIENEN bevestigt u dat u Hexnode’s servicevoorwaarden heeft gelezen en hiermee akkoord gaat
| português | holandês |
|---|---|
| clicar | klikken |
| concorda | akkoord |
| leu | gelezen |
| e | en |
PT Seria melhor se você leu e abaixo de cada passo cuidadosamente para definir uma senha de root, remova os usuários anônimos, não permitir o login do raiz remoto e remova o banco de dados de teste e o acesso ao Secure MariaDB:
NL Het zou het beste zijn als je leest en onder elke stap zorgvuldig om een root-wachtwoord in te stellen, anonieme gebruikers te verwijderen, de root-aanmelding op afstand te verwijderen en de testdatabase en toegang tot veilige MariaDB te verwijderen:
| português | holandês |
|---|---|
| leu | leest |
| e | en |
| passo | stap |
| cuidadosamente | zorgvuldig |
| definir | stellen |
| senha | wachtwoord |
| remova | verwijderen |
| usuários | gebruikers |
| raiz | root |
| secure | veilige |
| mariadb | mariadb |
PT Seria melhor se você leu e abaixo de cada passo cuidadosamente para definir uma senha de root, remova os usuários anônimos, não permitir o login do raiz remoto e remova o banco de dados de teste e o acesso ao Secure MariaDB:
NL Het zou het beste zijn als je leest en onder elke stap zorgvuldig om een root-wachtwoord in te stellen, anonieme gebruikers te verwijderen, de root-aanmelding op afstand te verwijderen en de testdatabase en toegang tot veilige MariaDB te verwijderen:
| português | holandês |
|---|---|
| leu | leest |
| e | en |
| passo | stap |
| cuidadosamente | zorgvuldig |
| definir | stellen |
| senha | wachtwoord |
| remova | verwijderen |
| usuários | gebruikers |
| raiz | root |
| secure | veilige |
| mariadb | mariadb |
PT Seria melhor se você leu e abaixo de cada passo cuidadosamente para definir uma senha de root, remova os usuários anônimos, não permitir o login do raiz remoto e remova o banco de dados de teste e o acesso ao Secure MariaDB:
NL Het zou het beste zijn als je leest en onder elke stap zorgvuldig om een root-wachtwoord in te stellen, anonieme gebruikers te verwijderen, de root-aanmelding op afstand te verwijderen en de testdatabase en toegang tot veilige MariaDB te verwijderen:
| português | holandês |
|---|---|
| leu | leest |
| e | en |
| passo | stap |
| cuidadosamente | zorgvuldig |
| definir | stellen |
| senha | wachtwoord |
| remova | verwijderen |
| usuários | gebruikers |
| raiz | root |
| secure | veilige |
| mariadb | mariadb |
PT Seria melhor se você leu e abaixo de cada passo cuidadosamente para definir uma senha de root, remova os usuários anônimos, não permitir o login do raiz remoto e remova o banco de dados de teste e o acesso ao Secure MariaDB:
NL Het zou het beste zijn als je leest en onder elke stap zorgvuldig om een root-wachtwoord in te stellen, anonieme gebruikers te verwijderen, de root-aanmelding op afstand te verwijderen en de testdatabase en toegang tot veilige MariaDB te verwijderen:
| português | holandês |
|---|---|
| leu | leest |
| e | en |
| passo | stap |
| cuidadosamente | zorgvuldig |
| definir | stellen |
| senha | wachtwoord |
| remova | verwijderen |
| usuários | gebruikers |
| raiz | root |
| secure | veilige |
| mariadb | mariadb |
PT Seria melhor se você leu e abaixo de cada passo cuidadosamente para definir uma senha de root, remova os usuários anônimos, não permitir o login do raiz remoto e remova o banco de dados de teste e o acesso ao Secure MariaDB:
NL Het zou het beste zijn als je leest en onder elke stap zorgvuldig om een root-wachtwoord in te stellen, anonieme gebruikers te verwijderen, de root-aanmelding op afstand te verwijderen en de testdatabase en toegang tot veilige MariaDB te verwijderen:
| português | holandês |
|---|---|
| leu | leest |
| e | en |
| passo | stap |
| cuidadosamente | zorgvuldig |
| definir | stellen |
| senha | wachtwoord |
| remova | verwijderen |
| usuários | gebruikers |
| raiz | root |
| secure | veilige |
| mariadb | mariadb |
PT Seria melhor se você leu e abaixo de cada passo cuidadosamente para definir uma senha de root, remova os usuários anônimos, não permitir o login do raiz remoto e remova o banco de dados de teste e o acesso ao Secure MariaDB:
NL Het zou het beste zijn als je leest en onder elke stap zorgvuldig om een root-wachtwoord in te stellen, anonieme gebruikers te verwijderen, de root-aanmelding op afstand te verwijderen en de testdatabase en toegang tot veilige MariaDB te verwijderen:
| português | holandês |
|---|---|
| leu | leest |
| e | en |
| passo | stap |
| cuidadosamente | zorgvuldig |
| definir | stellen |
| senha | wachtwoord |
| remova | verwijderen |
| usuários | gebruikers |
| raiz | root |
| secure | veilige |
| mariadb | mariadb |
PT Seria melhor se você leu e abaixo de cada passo cuidadosamente para definir uma senha de root, remova os usuários anônimos, não permitir o login do raiz remoto e remova o banco de dados de teste e o acesso ao Secure MariaDB:
NL Het zou het beste zijn als je leest en onder elke stap zorgvuldig om een root-wachtwoord in te stellen, anonieme gebruikers te verwijderen, de root-aanmelding op afstand te verwijderen en de testdatabase en toegang tot veilige MariaDB te verwijderen:
| português | holandês |
|---|---|
| leu | leest |
| e | en |
| passo | stap |
| cuidadosamente | zorgvuldig |
| definir | stellen |
| senha | wachtwoord |
| remova | verwijderen |
| usuários | gebruikers |
| raiz | root |
| secure | veilige |
| mariadb | mariadb |
PT Seria melhor se você leu e abaixo de cada passo cuidadosamente para definir uma senha de root, remova os usuários anônimos, não permitir o login do raiz remoto e remova o banco de dados de teste e o acesso ao Secure MariaDB:
NL Het zou het beste zijn als je leest en onder elke stap zorgvuldig om een root-wachtwoord in te stellen, anonieme gebruikers te verwijderen, de root-aanmelding op afstand te verwijderen en de testdatabase en toegang tot veilige MariaDB te verwijderen:
| português | holandês |
|---|---|
| leu | leest |
| e | en |
| passo | stap |
| cuidadosamente | zorgvuldig |
| definir | stellen |
| senha | wachtwoord |
| remova | verwijderen |
| usuários | gebruikers |
| raiz | root |
| secure | veilige |
| mariadb | mariadb |
PT Seria melhor se você leu e abaixo de cada passo cuidadosamente para definir uma senha de root, remova os usuários anônimos, não permitir o login do raiz remoto e remova o banco de dados de teste e o acesso ao Secure MariaDB:
NL Het zou het beste zijn als je leest en onder elke stap zorgvuldig om een root-wachtwoord in te stellen, anonieme gebruikers te verwijderen, de root-aanmelding op afstand te verwijderen en de testdatabase en toegang tot veilige MariaDB te verwijderen:
| português | holandês |
|---|---|
| leu | leest |
| e | en |
| passo | stap |
| cuidadosamente | zorgvuldig |
| definir | stellen |
| senha | wachtwoord |
| remova | verwijderen |
| usuários | gebruikers |
| raiz | root |
| secure | veilige |
| mariadb | mariadb |
PT Seria melhor se você leu e abaixo de cada passo cuidadosamente para definir uma senha de root, remova os usuários anônimos, não permitir o login do raiz remoto e remova o banco de dados de teste e o acesso ao Secure MariaDB:
NL Het zou het beste zijn als je leest en onder elke stap zorgvuldig om een root-wachtwoord in te stellen, anonieme gebruikers te verwijderen, de root-aanmelding op afstand te verwijderen en de testdatabase en toegang tot veilige MariaDB te verwijderen:
| português | holandês |
|---|---|
| leu | leest |
| e | en |
| passo | stap |
| cuidadosamente | zorgvuldig |
| definir | stellen |
| senha | wachtwoord |
| remova | verwijderen |
| usuários | gebruikers |
| raiz | root |
| secure | veilige |
| mariadb | mariadb |
PT Seria melhor se você leu e abaixo de cada passo cuidadosamente para definir uma senha de root, remova os usuários anônimos, não permitir o login do raiz remoto e remova o banco de dados de teste e o acesso ao Secure MariaDB:
NL Het zou het beste zijn als je leest en onder elke stap zorgvuldig om een root-wachtwoord in te stellen, anonieme gebruikers te verwijderen, de root-aanmelding op afstand te verwijderen en de testdatabase en toegang tot veilige MariaDB te verwijderen:
| português | holandês |
|---|---|
| leu | leest |
| e | en |
| passo | stap |
| cuidadosamente | zorgvuldig |
| definir | stellen |
| senha | wachtwoord |
| remova | verwijderen |
| usuários | gebruikers |
| raiz | root |
| secure | veilige |
| mariadb | mariadb |
PT "Estou escrevendo isso usando o SwiftKey no iPad mini". Sim, você leu corretamente - SwiftKey em um dispositivo Apple. Se você está se perguntando com...
NL "Ik schrijf dit met SwiftKey op de iPad mini." Ja, je leest het goed: SwiftKey op een Apple-apparaat. Als je je afvraagt hoe de voorspellende toetsenb...
| português | holandês |
|---|---|
| mini | mini |
| leu | leest |
| corretamente | goed |
| dispositivo | apparaat |
| apple | apple |
PT Sim, você leu isso corretamente, o incrível RTX 3090 Ti Amp Extreme Holo da Zotac é fortemente descontado para a venda Prime Early Access.
NL Ja, dat lees je goed, Zotac's geweldige RTX 3090 Ti Amp Extreme Holo is zwaar afgeprijsd voor de Prime Early Access sale.
| português | holandês |
|---|---|
| rtx | rtx |
| fortemente | zwaar |
| prime | prime |
| access | access |
| venda | sale |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
backup leu leu leu certo leu o básico reconhece que leu leu nossos comentários backup iphone backup extractor backup padrão blackberry backup extractor outro backup backup noturno veeam backup managed faça backup backup modificado backup criptografado fazendo backup backup completo backup original backup automatizado backup à esquerda último backup backup automático backup deve backup contém backup estiver localizado backup antigo backup ios backup novamente backup feito backup recente backup usando gerencie backup excelente backup backup existente backup regularmente backup lento backup criptografados backup regular backup completos backup cobre backup primeiro backup automaticamente backup corrompido backup gratuito backup extractor backup é menor backup local backup exatamente aws backup
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe