Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "transformar esses insights" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "transformar esses insights" de português para italiano

Traduções de transformar esses insights

"transformar esses insights" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

transformar a abbiamo ad agli al all alla alle anche app azienda aziendali aziende base bisogno business cambiamento che ci ciò come con contenuti convertire così creare cui da dal dalla dati dei del dell della delle design di diventare e essere facilmente fare gli ha hai hanno i idee il il suo il tuo in in cui include informazioni la la tua le le tue loro ma modo molto nei nel nell nella nelle non nostra nostri nostro o ogni operazioni ottenere per per il perché più possono potrai prima primo processi prodotti prodotto produzione progetti puoi può quali qualsiasi quella questa queste questi questo se semplice senza servizi servizio si siamo singola sistema sistemi software solo sono su sua sul suo tecnologia tempo testo ti trasforma trasformare trasformarsi trasformazione tre tua tue tuo tuoi tutti tutto un una unica uno utilizzando utilizzare utilizzo vostro è
esses a a tutti abbiamo accesso account ad agli ai al alcune alcuni all alla alle altre altri altro anche anche se attività avere base bisogno che ci come con contenuti cosa così creare cui da da parte di dal dall dalle dati degli dei del dell della delle devono di disponibili diversi due e e il ed esempio essere fanno fare fino gli grazie ha hai hanno i i nostri il il nostro il tuo importante in in cui in modo che inoltre la la nostra la tua lavoro le le tue li lo loro ma meglio migliori modo molto momento necessario nei nel nell nella nelle noi non non sono non è nostra nostre nostri nostro o ogni oltre ora ottenere parte per per il per la perché personali persone più poi poiché possibile possono potrebbero prima prodotti propri proprio puoi può quali qualsiasi quando quanto quei questa queste questi questo qui quindi ricerca risorse rispetto risultati saranno scopri se sempre senza server servizi servizio si sia siano sito sito web solo sono stati stesso strumenti su sui sul sull sulla sulle tali team tempo ti tipo tra tramite tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto un una uno vengono volta web è
insights a ad agli ai al all alla alle altro analisi analizzare analytics anche ancora approfondimenti approfondite attraverso avere base bisogno che come con contenuti creare cui da dal dall dalle data dati dati di degli dei del dell della delle di di più dove e ed esperienza esplorare essere facilmente fornire garantire gli grazie grazie a hanno i il il tuo in informazioni insight insights intelligenza intuizioni la le loro ma modo nei nel nell nella o ogni oltre ottenere ottieni per per il per la perché più possono prendere prima prodotti quali qualsiasi questa questi questo reale report ricerca scopri se semplice si sia sicurezza solo sono stato strumenti su sui sul sull sulla sulle tra trovare tutte tutti tutto un una è

Tradução de português para italiano de transformar esses insights

português
italiano

PT A menos que você transforme esses dados em insights, e esses insights em narrativas perfeitamente personalizadas que melhorem os resultados de saúde, essa meta não será alcançada.

IT Se non riesci a trasformare i dati in informazioni strategiche e queste ultime in resoconti personalizzati che migliorano i risultati sanitari, non potrai offrire servizi di eccellenza.

português italiano
e e
personalizadas personalizzati
ser potrai

PT Dados e insights pertencem a seu criador.Dados de clientes da IBM são seus dados e seus insights são seus insights.

IT I dati e gli insight appartengono al loro autore. I dati e gli insight dei clienti IBM sono di proprietà dei clienti.

português italiano
e e
insights insight
clientes clienti
ibm ibm

PT Você também pode marcar "Mostrar apenas tuítes de usuários verificados" para transformar esses insights sociais em um novo post no blog chamado "O que as celebridades pensam da pizza ao estilo de Chicago, respaldada por dados".

IT Volendo, puoi mettere la spunta a "Mostra solo tweet di utenti verificati" per trasformare questi approfondimenti sui social in un nuovo post dal titolo "L'opinione comprovata delle celebrità sulla pizza di Chicago".

português italiano
pode puoi
mostrar mostra
usuários utenti
transformar trasformare
insights approfondimenti
sociais social
novo nuovo
post post
chicago chicago

PT A Miro torna fácil transformar todos esses insights e ideias em tarefas concretas

IT Miro rende facile trasformare tutte queste informazioni e idee in attività concrete

português italiano
fácil facile
transformar trasformare
todos tutte
esses queste
insights informazioni
e e
ideias idee
em in
tarefas attività

PT Com a Miro, é fácil transformar todos esses insights e ideias em tarefas concretas. Basta converter os vários adesivos do seu board em cartões para informar à sua equipe o que fazer e quando entregar.

IT Con Miro tutti gli insight e le idee si trasformano facilmente in attività concrete. È sufficiente convertire le sticky note sulla tua lavagna in schede per comunicare ai membri del team cosa consegnare, e quando.

PT Além de chegar a insights que aumentam a receita ou diminuem os custos no curto prazo, a promessa da ciência de dados está em aplicar esses insights de forma a moldar beneficamente a direção da empresa no longo prazo

IT Oltre ad arrivare a idee che aumentano le entrate o abbassano i costi nel breve periodo, la promessa della Data Science sta nell'applicare queste idee in modi che modellano beneficamente la direzione dell'azienda nel lungo periodo

português italiano
aumentam aumentano
receita entrate
ou o
custos costi
curto breve
promessa promessa
ciência science
aplicar applicare
empresa azienda
longo lungo

PT Além de chegar a insights que aumentam a receita ou diminuem os custos no curto prazo, a promessa da ciência de dados está em aplicar esses insights de forma a moldar beneficamente a direção da empresa no longo prazo

IT Oltre ad arrivare a idee che aumentano le entrate o abbassano i costi nel breve periodo, la promessa della Data Science sta nell'applicare queste idee in modi che modellano beneficamente la direzione dell'azienda nel lungo periodo

português italiano
aumentam aumentano
receita entrate
ou o
custos costi
curto breve
promessa promessa
ciência science
aplicar applicare
empresa azienda
longo lungo

PT Transformar um vídeo em um GIF e compartilhá-lo mais convenientemente através da internet. Agora você transformar um vídeo em um GIF animado com o nosso vídeo livre para ferramenta GIF Converter. Enviar seu vídeo agora!

IT Girare un video in un formato GIF e condividere più facilmente attraverso la rete internet. Ora si gira un video in una GIF animata con la nostra Free Video to GIF Converter strumento. Carica il tuo video ora!

português italiano
vídeo video
gif gif
e e
agora ora
animado animata
livre free
ferramenta strumento
mais più

PT Ao lado do endereço que você deseja transformar em endereço principal, clique em Transformar em endereço principal.

IT Accanto all’indirizzo che desideri rendere principale, fai clic su Rendi principale.

português italiano
endereço indirizzo
deseja desideri
principal principale

PT As informações, os recursos e o entretenimento que você publica nas redes sociais têm o poder de transformar sua marca em um nome conhecido — e transformar seus seguidores em clientes.

IT Le risorse e i contenuti informativi o di intrattenimento che pubblichi sui social hanno il potere di aumentare la popolarità del tuo brand e di trasformare i tuoi follower in acquirenti.

português italiano
informações contenuti
recursos risorse
e e
entretenimento intrattenimento
poder potere
marca brand
seguidores follower
clientes acquirenti

PT Transformar um vídeo em um GIF e compartilhá-lo mais convenientemente através da internet. Agora você transformar um vídeo em um GIF animado com o nosso vídeo livre para ferramenta GIF Converter. Enviar seu vídeo agora!

IT Girare un video in un formato GIF e condividere più facilmente attraverso la rete internet. Ora si gira un video in una GIF animata con la nostra Free Video to GIF Converter strumento. Carica il tuo video ora!

português italiano
vídeo video
gif gif
e e
agora ora
animado animata
livre free
ferramenta strumento
mais più

PT Ao lado do endereço que você deseja transformar em endereço principal, clique em Transformar em endereço principal.

IT Accanto all’indirizzo che desideri rendere principale, fai clic su Rendi principale.

PT Conhecemos todos os dados analíticos que são interessantes, mas não práticos. Com a ActiveCampaign, é possível transformar insights em ações e melhorar o desempenho de modo sistemático.

IT Tutti sappiamo cosa vuol dire trovarsi di fronte ad analisi interessanti ma poco utili a fini pratici. Con ActiveCampaign puoi trasformare i dati in azioni e migliorare sistematicamente le tue prestazioni.

português italiano
interessantes interessanti
mas ma
possível puoi
ações azioni
e e
melhorar migliorare
desempenho prestazioni

PT Esta seção mostrará como transformar as analíticas do Twitter em insights acionáveis que informam novas estratégias e melhoram sua presença.

IT Questa sezione ti mostrerà come trasformare le statistiche di Twitter in informazioni utili per elaborare nuove strategie e migliorare la tua presenza.

português italiano
seção sezione
twitter twitter
estratégias strategie
presença presenza

PT A Pega fornece um centro de decisões com tecnologia de IA para que você possa transformar seus investimentos na coleta de dados da IoT em insights verdadeiros

IT Grazie alla soluzione basata su intelligenza artificiale, Pega Customer Decision Hub, gli investimenti destinati alla raccolta di dati IoT si tramutano in informazioni strategiche realmente utilizzabili

português italiano
investimentos investimenti
coleta raccolta
iot iot
pega pega

PT A solução completa da Qlik de análise e integração de dados pode transformar esse oceano de dados brutos em insights úteis que ajudam a atender as expectativas dos clientes e superar a concorrência.

IT La soluzione di analytics e data integration end-to-end di Qlik è in grado di trasformare quell'oceano di dati grezzi in insight utili che contribuiscono a soddisfare le aspettative dei consumatori e a superare la concorrenza.

português italiano
qlik qlik
e e
integração integration
transformar trasformare
oceano oceano
insights insight
úteis utili
expectativas aspettative
superar superare
concorrência concorrenza
ajudam contribuiscono
clientes consumatori

PT Veja como líderes empresariais de uma variedade de setores usam o Qlik Sense para transformar como suas organizações aproveitam os dados, descobrem insights profundos mais rapidamente e tomam melhores decisões de negócios.

IT Scopri come i leader aziendali di diversi settori utilizzano Qlik Sense per trasformare il modo in cui le loro organizzazioni utilizzano i dati, ottengono più rapidamente insights più dettagliati e prendono decisioni aziendali migliori.

português italiano
líderes leader
setores settori
usam utilizzano
decisões decisioni

PT Agora lideramos o caminho para a Inteligência Ativa como o primeiro fornecedor a entregar um cojunto completo de produtos e serviços criados para transformar dados brutos em insights e orientar ações orquestradas

IT Ora siamo in prima linea con l'Active Intelligence in quanto primo vendor a fornire una suite completa di prodotti e servizi progettati per funzionare insieme con l'obiettivo di trasformare i dati grezzi in insight e indirizzare azioni orchestrate

português italiano
agora ora
caminho linea
inteligência intelligence
ativa active
fornecedor vendor
entregar fornire
e e
dados dati
insights insight
ações azioni

PT Use ferramentas visuais para transformar dados em insights acionáveis

IT Utilizzare strumenti visivi per trasformare i dati in intuizioni utilizzabili

português italiano
visuais visivi
transformar trasformare
dados dati
insights intuizioni

PT Agora lideramos o caminho para a Inteligência Ativa como o primeiro fornecedor a entregar um cojunto completo de produtos e serviços criados para transformar dados brutos em insights e orientar ações orquestradas

IT Ora siamo in prima linea con l'Active Intelligence in quanto primo vendor a fornire una suite completa di prodotti e servizi progettati per funzionare insieme con l'obiettivo di trasformare i dati grezzi in insight e indirizzare azioni orchestrate

português italiano
agora ora
caminho linea
inteligência intelligence
ativa active
fornecedor vendor
entregar fornire
e e
dados dati
insights insight
ações azioni

PT A solução completa da Qlik de análise e integração de dados pode transformar esse oceano de dados brutos em insights úteis que ajudam a atender as expectativas dos clientes e superar a concorrência.

IT La soluzione di analytics e data integration end-to-end di Qlik è in grado di trasformare quell'oceano di dati grezzi in insight utili che contribuiscono a soddisfare le aspettative dei consumatori e a superare la concorrenza.

português italiano
qlik qlik
e e
integração integration
transformar trasformare
oceano oceano
insights insight
úteis utili
expectativas aspettative
superar superare
concorrência concorrenza
ajudam contribuiscono
clientes consumatori

PT Os clientes da Cloudera demonstram como as análises seguras, controladas e multifuncionais e o machine learning podem transformar dados complexos em insights claros e acionáveis.

IT I clienti Cloudera dimostrano come l'analisi sicura, sottoposta a governance e multi-funzione e l'apprendimento automatico possano trasformare dati complessi in informazioni chiare e attuabili.

português italiano
demonstram dimostrano
análises analisi
learning apprendimento
podem possano
transformar trasformare
complexos complessi
claros chiare

PT Os clientes da Cloudera demonstram como as análises seguras, controladas e multifuncionais e o machine learning podem transformar dados complexos em insights claros e acionáveis.

IT I clienti Cloudera dimostrano come l'analisi sicura, sottoposta a governance e multi-funzione e l'apprendimento automatico possano trasformare dati complessi in informazioni chiare e attuabili.

português italiano
demonstram dimostrano
análises analisi
learning apprendimento
podem possano
transformar trasformare
complexos complessi
claros chiare

PT Use as integrações da Miro para melhor gerenciar projetos de fluxo de trabalho e transformar os insights das retrospectivas em ações.

IT Usa le integrazioni del flusso di lavoro per trasformare le informazioni da retrospettive in azioni.

português italiano
use usa
integrações integrazioni
fluxo flusso
transformar trasformare
insights informazioni
ações azioni

PT Transformar os dados em insights de tomada de decisão

IT Trasformare i dati in processi decisionali

português italiano
transformar trasformare
tomada de decisão decisionali

PT Veja como líderes empresariais de uma variedade de setores usam o Qlik Sense para transformar como suas organizações aproveitam os dados, descobrem insights profundos mais rapidamente e tomam melhores decisões de negócios.

IT Scopri come i leader aziendali di diversi settori utilizzano Qlik Sense per trasformare il modo in cui le loro organizzazioni utilizzano i dati, ottengono più rapidamente insights più dettagliati e prendono decisioni aziendali migliori.

português italiano
líderes leader
setores settori
usam utilizzano
decisões decisioni

PT Aproveite o pipeline de aggregation do MongoDB para integrar, transformar e enriquecer os dados. Obtenha rapidamente insights com queries paralelas.

IT Sfrutta l'aggregation pipeline di MongoDB per combinare, trasformare e arricchire i tuoi dati. Ottieni rapidamente informazioni approfondite con query federate e parallelizzate.

português italiano
pipeline pipeline
mongodb mongodb
transformar trasformare
e e
enriquecer arricchire
obtenha ottieni
rapidamente rapidamente
queries query

PT Veja como integrar e transformar dados de aplicativos em tempo real e dados em nuvem sem integrações complexas para obter insights mais rápidos.

IT Scopri come combinare e trasformare i dati delle applicazioni in tempo reale e i dati nel cloud senza integrazioni complesse per ottenere informazioni approfondite più rapidamente.

português italiano
transformar trasformare
tempo tempo
nuvem cloud
sem senza
integrações integrazioni
complexas complesse
obter ottenere

PT Capacite todos a transformar dados em insights de forma rápida e fácil

IT Consenti a tutti di trasformare i dati in insight in modo rapido e semplice

português italiano
a i
transformar trasformare
dados dati
insights insight
forma modo
rápida rapido
e e
fácil semplice

PT As empresas podem transformar dados em insights por meio de uma arquitetura integrada e nativa em cloud

IT Le aziende possono trasformare i dati in insight attraverso un'architettura integrata nativa per il cloud

português italiano
empresas aziende
podem possono
transformar trasformare
dados dati
insights insight
uma un
arquitetura architettura
integrada integrata
nativa nativa
cloud cloud

PT Podemos te ajudar a transformar dados em insights acionáveis por meio da implementação de soluções prontas para o futuro que proporcionam impacto real e resultados tangíveis.

IT Possiamo aiutarti a trasformare i dati in insights fruibili implementando soluzioni proiettate verso il futuro, che producono un impatto reale e risultati tangibili.

português italiano
podemos possiamo
transformar trasformare
insights insights
futuro futuro
impacto impatto
e e
ajudar aiutarti

PT Comece a transformar insights em conquistas agora mesmo

IT Inizia subito a trasformare le informazioni in vittorie

PT Use ferramentas visuais para transformar dados em insights acionáveis

IT Usa gli strumenti visivi per trasformare i dati in intuizioni utilizzabili

PT Organize seus contatos com segmentos e tags para transformar a sua lista de email em uma base de dados cheia de insights valiosos.

IT Raggruppa i tuoi contatti con segmenti e tag e trasforma la tua mailing list in un database di informazioni utili e dettagliate per campagne più efficaci.

PT Você pode usar o template do diagrama de arquitetura do Azure para transformar seus dados em insights práticos. O Microsoft Azure atende a uma ampla variedade de casos. Aqui você pode ver os exemplos mais comuns: 

IT Puoi usare il modello di diagramma di architettura Azure per trasformare i tuoi dati in informazioni strategiche. Microsoft Azure ha una vasta gamma di casi di utilizzo. Qui puoi vedere gli esempi più comuni:

PT O template de fluxo de dados do Azure (Azure Data Flow) vai mostrar como transformar seus dados em insights práticos usando as ferramentas de aprendizado de máquina de primeira classe

IT Il modello di flusso dei dati Azure ti mostrerà come trasformare i tuoi dati in informazioni strategiche utilizzando i migliori strumenti di apprendimento automatico

PT Você pode usar o template de fluxo de dados do Azure para transformar seus dados em insights acionáveis e embasar melhor a tomada de decisões

IT Puoi utilizzare il modello di flusso dei dati Azure per trasformare i tuoi dati in informazioni strategiche e prendere decisioni meglio informate

PT Coletamos feedback digital em todos esses canais e, em seguida, o software executa análises sobre eles para que você possa usar esses dados para aprimorar esses canais.

IT Raccogliamo i feedback digitali su tutti questi canali e poi il software li analizza in modo da poterli utilizzare per migliorare i canali.

PT Reduza o tempo para insights e ações: aprenda e aja na velocidade do social com insights de listening social agora, juntamente com as sofisticadas ferramentas de interação e publicação que você usa diariamente.

IT Riduci i tempi di apprendimento e azione: impara e agisci alla velocità dei social con approfondimenti sull'ascolto social, affiancati ai sofisticati strumenti di interazione e pubblicazione che usi quotidianamente.

português italiano
reduza riduci
insights approfondimenti
e e
ações azione
aprenda impara
aja agisci
social social
sofisticadas sofisticati
ferramentas strumenti
interação interazione
publicação pubblicazione
diariamente quotidianamente

PT Visualize e análise dados no Red Hat Ansible Automation Platform com o Red Hat Insights. Use o Insights para analisar dados e gerar relatórios sobre o status de implantações de automação em diferentes clusters.

IT Aggiungi funzionalità di visualizzazione e analisi a Red Hat Ansible Automation Platform con Red Hat Insights. Usa Insights per analizzare i dati e generare report sullo stato dei deployment di automazione su più cluster.

português italiano
visualize visualizzazione
e e
hat hat
ansible ansible
platform platform
insights insights
gerar generare
status stato
clusters cluster

PT Acessar o Facebook Insights é simples: basta ir ao Gerenciador de páginas do Facebook e clicar em Informações. O intervalo de dados padrão exibido no Facebook Insights é de 28 dias, mas você pode alternar para atender às suas necessidades.

IT Accedere a Facebook Insights è semplice: vai su Facebook Page Manager e fai clic su Insights. Il range di dati predefinito mostrato su Facebook Insights è 28 giorni, ma puoi modificarlo per adeguarlo alle tue esigenze.

português italiano
insights insights
simples semplice
ir vai
gerenciador manager
páginas page
e e
clicar clic
padrão predefinito
exibido mostrato
dias giorni
mas ma
necessidades esigenze

PT Gaste mais tempo nas decisões a serem tomadas a partir de insights, e menos tempo em como encontrar insights

IT Dedica più tempo alle decisioni da prendere in base alle informazioni e meno tempo a come trovarle

português italiano
tempo tempo
decisões decisioni
serem base
insights informazioni
menos meno

PT Capture, organize e compartilhe insights no Qlik Sense® e aproveite as análises incorporadas diretamente nos apps de fluxo de trabalho de downstream para impulsionar as ações com base nos insights.

IT Cattura, organizza e condividi le intuizioni in Qlik Sense® e sfrutta le analytics integrate direttamente nelle app del flusso di lavoro a valle, per prendere decisioni basate sulle intuizioni.

português italiano
capture cattura
organize organizza
e e
insights intuizioni
análises analytics
diretamente direttamente
apps app
fluxo flusso

PT A análise aprimorada do Qlik usa IA e aprendizagem de máquina para sugerir insights e análises, permitindo que os usuários encontrem os insights certos em seus dashboards interativos.

IT Le analytics aumentate di Qlik utilizzano l'AI e l'apprendimento automatico per suggerire insights e analisi, aiutando gli utenti a trovare gli insights chiave nelle proprie dashboard interattive.

português italiano
qlik qlik
e e
aprendizagem apprendimento
sugerir suggerire
insights insights
usuários utenti
encontrem trovare
dashboards dashboard
interativos interattive
usa utilizzano

PT Revele os insights genômicos Construa e execute aplicações de dados preditivos, em tempo real ou retrospectivos, para alcançar os insights mais rapidamente

IT Svela informazioni genomiche dettagliate Costruisci ed esegui applicazioni di dati predittivi, in tempo reale o retrospettivi per ottenere più velocemente informazioni dettagliate

português italiano
construa costruisci
e ed
execute esegui
aplicações applicazioni
tempo tempo
ou o
alcançar ottenere
mais più

PT Revele os insights genômicos Construa e execute aplicações de dados preditivos, em tempo real ou retrospectivos, para alcançar os insights mais rapidamente

IT Svela informazioni genomiche dettagliate Costruisci ed esegui applicazioni di dati predittivi, in tempo reale o retrospettivi per ottenere più velocemente informazioni dettagliate

português italiano
construa costruisci
e ed
execute esegui
aplicações applicazioni
tempo tempo
ou o
alcançar ottenere
mais più

PT A análise aprimorada do Qlik usa IA e aprendizagem de máquina para sugerir insights e análises, permitindo que os usuários encontrem os insights certos em seus dashboards interativos.

IT Le analytics aumentate di Qlik utilizzano l'AI e l'apprendimento automatico per suggerire insights e analisi, aiutando gli utenti a trovare gli insights chiave nelle proprie dashboard interattive.

português italiano
qlik qlik
e e
aprendizagem apprendimento
sugerir suggerire
insights insights
usuários utenti
encontrem trovare
dashboards dashboard
interativos interattive
usa utilizzano

PT Referência de API dos Insights de Performance Descreve detalhadamente todas as operações de API de Insights de Performance do Amazon RDS. Também fornece exemplos de solicitações, respostas e erros para os protocolos de serviço da Web com suporte.

IT API Reference di Performance Insights Descrive nei dettagli tutte le operazioni API per Amazon RDS Performance Insights. Fornisce inoltre richieste, risposte ed errori di esempio per i protocolli di servizi Web supportati.

português italiano
api api
insights insights
performance performance
descreve descrive
todas tutte
operações operazioni
amazon amazon
rds rds
exemplos esempio
solicitações richieste
respostas risposte
e ed
erros errori
protocolos protocolli
web web
referência reference

PT Novo! Receba insights sobre o uso e a adoção da Miro em toda a sua organização com o painel de insights do administrador.

IT Nuovo! Scopri l'utilizzo e l'adozione di Miro in tutta la tua organizzazione con la dashboard Admin Insights.

português italiano
novo nuovo
e e
adoção adozione
painel dashboard

PT Personalize experiências usando insights preditivos Expanda a inteligência humana por meio de insights gerados de maneira automática com alta velocidade e escala, promovendo melhores experiências do cliente.

IT Personalizza le esperienze utilizzando gli insight predittivi Aumenta l'intelligenza umana velocemente e su larga scala con gli insight della macchina, promuovendo migliori esperienze cliente.

português italiano
personalize personalizza
experiências esperienze
humana umana
e e
escala scala
promovendo promuovendo
melhores migliori
cliente cliente

Mostrando 50 de 50 traduções