Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "frente enquanto" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "frente enquanto" de português para italiano

Traduções de frente enquanto

"frente enquanto" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

frente a ad agli ai al all alla alle allo anche ancora andare avanti anteriore anticipo avanti avere base che ci come con cosa così cui da dal dalla dalle davanti degli dei del dell della delle dello di di fronte di più due e essere fa fare fino frontale fronte gli grazie grazie a guida ha hai hanno i il il tuo in in avanti in cui la lato le loro ma mentre modo molti molto nei nel nell nella nelle nostro o ogni oltre ora ore parte per per il per la perché persone piuttosto più prima prima linea primo pro proprio qualsiasi quando quanto quello questo quindi rispetto se sei sempre servizio si sia siti solo sono sotto stato strumenti su sui sul sull sulla sulle suo superiore tempo ti tra tramite tre tua tuoi tutta tutte tutti tutto un una uno verso vista volta web è
enquanto a ad agli ai al al contempo alcuni all alla alle allo altri altro anche ancora app applicazioni attività avere base che ci ciò come con contenuti così creare cui da dal dalla dati degli dei del dell della delle di di più due durante durante il e ed era essere facile fare fino frattempo giorno gli grande grandi guida ha hai hanno i il il suo il tempo il tuo in in cui in questo interno la la maggior parte le lo loro ma maggior maggior parte maggiore mentre modo molti molto momento necessario nei nel nel frattempo nell nella nelle noi non non è nostro nuovo o ogni oltre ora parte per per il per la persone più possono potrebbe prima proprio può qualsiasi quando quanto questa questi questo quindi ricerca risorse rispetto sarà se sei sempre senza servizio si sia siano sicurezza sito sito web solo sono stanno stesso strumenti su sua sui sul sull sulla sulle suo te team tempo ti tra tramite tre tu tua tue tuo tuoi tutte tutti tutto un una uno uso utilizza utilizzando utilizzato utilizzo verso vista volta web è

Tradução de português para italiano de frente enquanto

português
italiano

PT A sensação utilitária continua com uma enorme alça de mão na frente do passageiro da frente, enquanto o centro do carro vê uma tela de infoentretenimento bastante pequena (para os padrões modernos).

IT La sensazione utilitaria continua con unenorme maniglia davanti al passeggero anteriore, mentre il centro dellauto vede un display di infotainment piuttosto piccolo (per gli standard moderni).

português italiano
sensação sensazione
continua continua
passageiro passeggero
centro centro
tela display
pequena piccolo
padrões standard
modernos moderni

PT O resultado, enquanto ouvia o rádio em uma ocasião, era como ter George Michael sentado no banco de trás cantando para nós, enquanto tínhamos o carro lendo as instruções de navegação na frente.

IT Il risultato, mentre ascoltavo la radio in unoccasione, è stato come avere George Michael seduto sul sedile posteriore che cantava per noi mentre la macchina leggeva le istruzioni di navigazione nella parte anteriore.

português italiano
rádio radio
michael michael
sentado seduto
instruções istruzioni
navegação navigazione
de trás posteriore

PT Eles também levam a conta da sua marca para a frente das atualizações dos Stories de seus seguidores, colocando você literalmente na frente e no centro do feed deles.

IT Pongono inoltre l?account del tuo brand in primo piano negli aggiornamenti delle Storie dei tuoi follower, consentendoti di occupare di conseguenza una posizione di rilievo nei loro feed.

português italiano
também inoltre
conta account
marca brand
atualizações aggiornamenti
stories storie
seguidores follower

PT Fique frente a frente com os orangotangos e teste sua força em um cabo de guerra com um tigre-de-bengala em Jungala

IT Con l'esperienza Jungala ti troverai faccia a faccia con gli orangotanghi e potrai mettere alla prova la tua forza fisica sfidando una tigre del Bengala al tiro alla fune

português italiano
e e
teste prova
força forza
um una
tigre tigre

PT Nossa casa é moderna e aconchegante Townhouse em frente à praia. A parada de ônibus fica bem em frente ao complexo. O ônibus 478 passa para a Estaç...

IT La nostra casa è moderna e accogliente Townhouse di fronte alla spiaggia. La fermata dell'autobus è proprio di fronte al complesso. L'autobus 478 c...

português italiano
casa casa
moderna moderna
e e
praia spiaggia
parada fermata
ônibus autobus
complexo complesso

PT Um bom apartamento, em um prédio de 2 lojas, de frente para um pequeno parque, com conexão de ônibus muito bom para a cidade, em frente à casa. Ex...

IT Un grazioso appartamento, in un edificio di 2 negozi, di fronte a un piccolo parco, con ottimi collegamenti in autobus per la città, proprio di fro...

português italiano
um un
apartamento appartamento
lojas negozi
pequeno piccolo
parque parco
conexão collegamenti
ônibus autobus
cidade città

PT Vivemos em um bom apartamento de frente para uma das praças mais populares no centro de Madrid, chamado de Tirso de Molina. Metro fica em frente do...

IT Viviamo in un appartamento molto bello affaccia su una delle piazze più famose del centro di Madrid, chiamato Tirso de Molina. Metro è proprio di f...

português italiano
vivemos viviamo
bom bello
apartamento appartamento
madrid madrid
chamado chiamato
metro metro

PT Vivemos em uma casa bonita, histórica, espaçosa, de três famílias, em uma rua principal. A frente e a frente e a varanda traseira são acessíveis a ...

IT Viviamo in una bella, storica, spaziosa casa a tre famiglie in una strada principale. Il frontalino e il portico sono accessibili a tutti gli stude...

português italiano
vivemos viviamo
bonita bella
histórica storica
rua strada
principal principale
e e
são sono
acessíveis accessibili

PT As almofadas estão disponíveis em 2 tamanhos diferentes, 40 x 40 cm e 50 x 50 cm, e podem ser impressas frente e verso (ou apenas à frente) em alta definição

IT I Cuscini personalizzati sono adatti anche ai più piccoli

português italiano
almofadas cuscini
alta più

PT Frente a frente, em termos de como as informações são apresentadas, o Google é o vencedor.

IT Testa a testa, in termini di come vengono presentate le informazioni, Google è il chiaro vincitore.

português italiano
termos termini
informações informazioni
apresentadas presentate
vencedor vincitore

PT Tanto quanto eu não gosto da experiência virtual e da fala através da tela, eu igualmente aprendi muita piedade que eu não sei que eu giraria necessariamente sempre para se eu estava em um ajuste frente a frente

IT Tanto come non gradisco l'esperienza virtuale e la conversazione tramite lo schermo, egualmente ho imparato moltissima pietà che non so che avrei girato necessariamente sempre verso se fossi in una regolazione faccia a faccia

português italiano
eu l
experiência esperienza
virtual virtuale
tela schermo
necessariamente necessariamente
um una
ajuste regolazione

PT Uma grande lente de visualização na frente da campainha permite monitorar quase 180 ângulos ultra-amplos da frente e de trás de sua casa, dependendo de onde você colocar a campainha.

IT Un?ampia lente di visualizzazione sulla parte anteriore del campanello ti consente di monitorare quasi 180 angoli ultragrandangolari della parte anteriore e posteriore della casa, a seconda di dove posizioni il campanello.

português italiano
grande ampia
lente lente
visualização visualizzazione
campainha campanello
permite consente
monitorar monitorare
ângulos angoli
e e
casa casa
de trás posteriore

PT Ele expõe métodos e propriedades úteis que permitem que você navegue para frente e para frente através do histórico do usuário

IT Espone metodi e proprietà utili che ti permettono di navigare avanti e indietro attraverso la storia dell'utente

português italiano
métodos metodi
e e
úteis utili
permitem permettono
navegue navigare
frente avanti
histórico storia
usuário utente
propriedades proprietà

PT Fique frente a frente com os orangotangos e teste sua força em um cabo de guerra com um tigre-de-bengala em Jungala

IT Con l'esperienza Jungala ti troverai faccia a faccia con gli orangotanghi e potrai mettere alla prova la tua forza fisica sfidando una tigre del Bengala al tiro alla fune

português italiano
e e
teste prova
força forza
um una
tigre tigre

PT Pensei que o nevão jamais iria terminar, mas quando finalmente foi embora, dei por mim frente a frente com uma horda de criaturas que nunca havia visto. Ao que parece, só dão de si quando o tempo está bom…

IT Credevo che la tormenta non sarebbe mai finita e invece, quando i venti si sono placati, mi sono trovato faccia a faccia con moltissime creature che non conoscevo. Pare che emergano solo quando fa bel tempo...

português italiano
criaturas creature
bom bel
parece pare

PT Ele também atua como um extensor de Wi-Fi, o que significa que pode preencher a lacuna entre o roteador e a porta da frente, o que pode ser um problema se o roteador não estiver na frente da sua casa.

IT Funziona anche come extender Wi-Fi, il che significa che può colmare il divario tra il router e la porta dingresso, il che può essere un problema se il router non è nella parte anteriore della casa.

português italiano
um un
significa significa
preencher colmare
lacuna divario
roteador router
casa casa

PT A frente do Q2 é plana e ereta, alta como um SUV, com uma grade de profundidade dominando a frente

IT La parte anteriore della Q2 è piatta e verticale, alta come dovrebbe essere un SUV, con una griglia a tutta profondità che domina la parte anteriore

português italiano
plana piatta
alta alta
suv suv
grade griglia
profundidade profondità

PT Nossa casa é moderna e aconchegante Townhouse em frente à praia. A parada de ônibus fica bem em frente ao complexo. O ônibus 478 passa para a Estaç...

IT La nostra casa è moderna e accogliente Townhouse di fronte alla spiaggia. La fermata dell'autobus è proprio di fronte al complesso. L'autobus 478 c...

português italiano
casa casa
moderna moderna
e e
praia spiaggia
parada fermata
ônibus autobus
complexo complesso

PT Em princípio, pode fazer valer os seus direitos (ver secção 16 abaixo) tanto frente à DeepL como frente à respetiva rede social

IT In linea di principio, è possibile per l’utente affermare i propri diritti (si veda il paragrafo 16) sia con DeepL sia con i gestori dei vari social network

português italiano
princípio principio
pode possibile
direitos diritti
rede network

PT Ah, e se você gosta de selfies, o furador na frente abriga uma solução de 32 megapixels para a frente, que é a mais alta resolução que o Honor já usou.

IT Oh, e se i selfie sono la tua passione, allora il foro nella parte anteriore ospita una soluzione frontale da 32 megapixel, che è la più alta risoluzione che Honor abbia mai usato.

português italiano
e e
selfies selfie
uma una
usou usato

PT Mega troca de bola: Pratica as tuas pancadas fortuitas num frente-a-frente com uma bola de ténis gigante que, quanto mais luta lhe deres, mais pequena e rápida vai ficando.

IT Megapalleggi: esercitati nei colpi di fortuna mentre palleggi con una pallina gigantesca che diventa più piccola man mano che ti alleni.

português italiano
bola pallina
lhe ti
pequena piccola
mais più

PT Seguindo em frente, sua equipe pode assumir funções mais estratégicas e proativas para ficar à frente das necessidades de sua empresa e se concentrar em apoiar suas equipes conforme elas escalam.

IT Con il passare del tempo, il tuo team potrà assumere ruoli sempre più strategici e proattivi per anticipare le esigenze della tua azienda e concentrarsi sull'assistenza ai team nel loro percorso verso la scalabilità.

português italiano
assumir assumere
e e
necessidades esigenze
empresa azienda
concentrar concentrarsi
pode potrà
mais più

PT Vamos seguir o caminho da placa de captura, já que ela deu os melhores resultados no meu teste frente a frente abaixo, o que significa obter o Cam Link 4K ($ 120) e um cabo HDMI ($ 8).

IT Prenderemo il percorso della scheda di acquisizione, dal momento che ha dato i migliori risultati nei miei test testa a testa di seguito, il che significa ottenere il Cam Link 4K ($ 120) e un cavo HDMI ($ 8).

português italiano
resultados risultati
teste test
abaixo di seguito
significa significa
link link
e e
um un
cabo cavo
hdmi hdmi

PT Workshops básicos e avançados frente a frente em todo o mundo.

IT Seminari frontali basici e avanzati in tutto il mondo.

português italiano
e e
avançados avanzati
a il
em in
todo tutto

PT OnePlus entrou em um mercado lotado, mas será que pode competir? Colocamos isso frente a frente com seu concorrente mais próximo para descobrir.

IT OnePlus è entrato in un mercato affollato, ma può competere? Lo abbiamo messo testa a testa con il suo concorrente più vicino per scoprirlo.

português italiano
entrou entrato
um un
mercado mercato
mas ma
colocamos abbiamo messo
concorrente concorrente
oneplus oneplus
pode può
mais più

PT Vire a 6R para sua frente e o visor AMOLED de 6,67 polegadas revela seu rosto, rodeado por uma luneta preta clara e invulgarmente grande e refletiva de frente, com câmera de auto-focha perfurada.

IT Capovolgendo il 6R sulla sua parte anteriore, il display AMOLED da 6,67 pollici rivela il suo volto, circondato da una lunetta nera ordinata e da una fotocamera selfie punch-hole frontale insolitamente grande e riflettente.

português italiano
e e
visor display
polegadas pollici
revela rivela
rosto volto
rodeado circondato
uma una
preta nera
grande grande
câmera fotocamera

PT Eles criam mundos onde é possível ficar frente a frente com obras de Basquiat e Warhol, colher ervas frescas com o chef do hotel e obter acesso privilegiado exclusivo à cena local.

IT Creano mondi dov’è possibile trovarsi faccia a faccia con i Basquiat e i Warhol, raccogliere erbe aromatiche fresche con lo chef dell’hotel e avere un accesso unico e privilegiato alla scena locale.

PT Eu moro em um bairro tranquilo e tenho um grande jardim na frente e atrás com um viveiro de peixes na frente e atrás

IT Vivo in un quartiere tranquillo e ho un grande cortile sul retro e davanti con un laghetto davanti e dietro

PT W. Scott Stornetta foi um visionário à frente do seu tempo, tão à frente que em 1991 já falava em tecnologia de cadeia de blocos ou blockchain, o que o levou a ser considerado o “Pai da Blockchain”.

IT W. Scott Stornetta è stato un visionario in anticipo sui tempi, talmente avanti che già nel 1991 si parlava di tecnologia blockchain o blockchain, che lo ha portato ad essere considerato il “Padre della Blockchain”.

PT Enquanto isso, os infográficos são compartilhados três vezes mais do que qualquer outro tipo de imagem no Twitter. Se você tiver alguns dados atraentes para compartilhar com o mundo, vá em frente. Aqui está um ótimo exemplo da Forbes:

IT Senza contare poi che le infografiche vengono condivise tre volte di più rispetto a qualsiasi altro tipo di immagine su Twitter. Se hai dati intriganti da condividere con il mondo, ti invitiamo a farlo! Ecco un ottimo esempio di Forbes:

português italiano
infográficos infografiche
imagem immagine
twitter twitter
dados dati
ótimo ottimo
forbes forbes

PT O Windows usa uma barra invertida para denotar a separação das pastas, enquanto o Linux usa uma barra para a frente.

IT Windows utilizza una barra rovesciata per indicare la separazione delle cartelle, mentre Linux utilizza una barra in avanti.

português italiano
windows windows
usa utilizza
uma una
barra barra
separação separazione
pastas cartelle
linux linux

PT Estudantes e instrutores sentirão como se estivessem sentados mesmo em frente às estações de trabalho no campus enquanto fazem uso remoto de seus próprios dispositivos

IT Studenti e istruttori si sentiranno come se fossero seduti proprio di fronte alle postazioni di lavoro del campus mentre si connettono in remoto dai propri dispositivi

português italiano
estudantes studenti
instrutores istruttori
estivessem fossero
estações postazioni
trabalho lavoro
campus campus
dispositivos dispositivi

PT Normalmente, os usuários 'lanchem' no conteúdo enquanto lêem em seus celulares - nem sempre há tempo para deixar um comentário quando querem interagir - e, francamente, as coisas seguiram em frente, já que você só poderia 'gostar' de um post.

IT In genere, gli utenti fanno "spuntini" sui contenuti mentre leggono sul cellulare - non sempre c'è il tempo di lasciare un commento quando vogliono interagire - e francamente, le cose sono andate avanti da quando si poteva solo "mi piace" un post.

português italiano
normalmente in genere
usuários utenti
conteúdo contenuti
um un
querem vogliono
interagir interagire
e e
frente avanti
poderia poteva
post post

PT Escolha o layout moderno para manter as instruções do formulário na frente e no centro enquanto percorre os campos.

IT Scegli una grafica moderna per mantenere le istruzioni del modulo in primo piano e al centro, mentre si scorrono i campi. 

português italiano
escolha scegli
moderno moderna
manter mantenere
instruções istruzioni
formulário modulo
e e
centro centro
campos campi

PT Vista de três quartos de uma adolescente em roupas esportivas dando um passo à frente enquanto fecha os punhos

IT Vista di tre quarti di una ragazza adolescente in abbigliamento sportivo che si fa avanti mentre stringe i pugni

português italiano
vista vista
quartos quarti
adolescente adolescente
roupas abbigliamento
frente avanti
esportivas sportivo
os che

PT Vista frontal de uma empresária em um terno preto, inclinando-se para a frente e mostrando a língua enquanto olha para a câmera

IT Vista frontale di una donna d'affari in un abito nero sporgendosi in avanti e mostrando la lingua mentre guarda la fotocamera

português italiano
vista vista
preto nero
e e
mostrando mostrando
língua lingua
olha guarda
câmera fotocamera

PT Vista de três quartos de uma adolescente em roupas esportivas dando um passo à frente enquanto fecha os punhos

IT Vista di tre quarti di una ragazza adolescente in abbigliamento sportivo che si fa avanti mentre stringe i pugni

português italiano
vista vista
quartos quarti
adolescente adolescente
roupas abbigliamento
frente avanti
esportivas sportivo
os che

PT Uma pesquisa mais adicional poderia fornecer umas diferenças mais detalhadas nas aproximações entre países ou através das regiões ao manter um contacto chave os trabalhadores da linha da frente enquanto este estudo integrou.

IT Ulteriore ricerca potrebbe fornire le differenze più dettagliate negli approcci fra i paesi o attraverso le regioni mentre manteneva un contatto chiave i lavoratori di linea di battaglia mentre questo studio ha integrato.

português italiano
poderia potrebbe
fornecer fornire
diferenças differenze
detalhadas dettagliate
países paesi
ou o
regiões regioni
contacto contatto
chave chiave
trabalhadores lavoratori
linha linea
integrou integrato

PT Há uma porta Ethernet para uma conexão com fio à Internet (802.11ac dual-band Wi-Fi também está disponível), enquanto as duas portas USB na parte traseira correspondem à da frente por serem compatíveis com USB 3.1

IT Cè una porta Ethernet per una connessione internet cablata (è disponibile anche il Wi-Fi dual band 802.11ac), mentre le due porte USB sul retro corrispondono a quella sul davanti essendo compatibili con USB 3.1

português italiano
ethernet ethernet
disponível disponibile
usb usb
traseira retro
correspondem corrispondono
compatíveis compatibili
com fio cablata
band band

PT Existem 31 Filtros Artísticos, que você pode ignorar ou usar, enquanto na frente da câmera há um botão Cor / Mono para pular rapidamente para preto e branco

IT Ci sono 31 filtri artistici, che puoi ignorare o con cui andare in città, mentre nella parte anteriore della fotocamera cè un interruttore Colore/Mono per passare rapidamente al bianco e nero

português italiano
filtros filtri
ignorar ignorare
ou o
câmera fotocamera
um un
rapidamente rapidamente
e e
botão interruttore

PT Isso é ótimo por um lado, mas às vezes é hiper responsivo - você pode estar tentando pular uma faixa, por exemplo, mas em vez disso, pause a música enquanto os fones de ouvido registram um toque central em vez de deslizar de trás para a frente

IT È fantastico da un lato, ma a volte è iper reattivo: potresti provare a saltare una traccia, ad esempio, ma invece mettere in pausa la musica mentre le cuffie registrano un tocco centrale anziché uno scorrimento dallalto verso il basso

português italiano
ótimo fantastico
lado lato
hiper iper
responsivo reattivo
pular saltare
faixa traccia
pause pausa
música musica
toque tocco
central centrale

PT A opção de mídia já estará conectada à sua conta Spotify (se você vinculou os dois) enquanto o YouTube está na frente e no centro.

IT Lopzione multimediale sarà già collegata al tuo account Spotify (se hai collegato i due) mentre YouTube è in primo piano e al centro.

português italiano
conta account
spotify spotify
youtube youtube
e e
centro centro
estar sarà

PT O único aspecto de design que realmente o destaca da multidão é o logotipo HP aceso na frente que ilumina enquanto você está jogando

IT Lunico aspetto del design che lo distingue davvero dalla massa è il logo HP luminoso sulla parte anteriore che si illumina mentre giochi

português italiano
aspecto aspetto
design design
multidão massa
logotipo logo
jogando giochi

PT Uma borda recortada circunda o bisel na frente, dando ao relógio um pouco de textura extra, enquanto três botões ficam na borda direita - o do meio também agindo como uma coroa giratória

IT Un bordo smerlato circonda la smussatura sul davanti, conferendo allorologio un po di consistenza in più, mentre tre pulsanti si trovano sul bordo destro - quello centrale funge anche da corona rotante

português italiano
borda bordo
textura consistenza
botões pulsanti
direita destro
coroa corona

PT É adaptativo, por isso manterá distância do carro da frente, mas também oferecerá assistência de direção, ou "assistência para seguir faixa", enquanto nas opções para mudança de faixa assistida também

IT È adattivo, quindi manterrà la distanza dallauto che precede, ma offrirà anche assistenza allo sterzo, o "lane follow assist", anche nelle opzioni per il cambio di corsia assistito

português italiano
distância distanza
assistência assistenza
direção sterzo
ou o
seguir follow
faixa corsia
opções opzioni
mudança cambio

PT Impressionantemente, a Creative leu a sala sobre jogos - enquanto o Katana V2 terá um som incrível no modo de alto-falante, ele tem um conector de 3,5 mm na frente e no centro para sessões noturnas onde você não pode estourar seus sons.

IT Incredibilmente, Creative ha letto la stanza sui giochi: mentre il Katana V2 suonerà in modo fantastico in modalità altoparlante, ha un jack da 3,5 mm davanti e al centro per le sessioni a tarda notte in cui non puoi far saltare i tuoi suoni.

português italiano
jogos giochi
katana katana
um un
incrível fantastico
e e
centro centro
sessões sessioni
pode puoi

PT O diálogo é claro e focado, enquanto a tecnologia SuperWide oferece um ambiente sonoro mais amplo na frente da sala.

IT Il dialogo è chiaro e focalizzato, mentre la tecnologia SuperWide offre un palcoscenico più ampio nella parte anteriore della stanza.

português italiano
diálogo dialogo
claro chiaro
e e
focado focalizzato
enquanto mentre
tecnologia tecnologia
um un
mais più

PT A tela principal é de 6,2 polegadas, feita de plástico OLED para que possa dobrar, enquanto a segunda tela na frente é um painel fixo de 2,7 polegadas para visualizar as notificações.

IT Lo schermo principale è da 6,2 pollici, realizzato in plastica OLED in modo che possa piegarsi, mentre il secondo schermo sulla parte anteriore è un pannello fisso da 2,7 pollici per dare un'occhiata alle notifiche.

português italiano
principal principale
polegadas pollici
feita realizzato
plástico plastica
oled oled
possa possa
um un
fixo fisso
notificações notifiche

PT O Z Fold 2 possui uma dobradiça vertical que permite diferentes ângulos de visão. Há uma grande tela de 6,2 polegadas na frente, enquanto o Fold 2 se desdobra em um tablet de 7,6 polegadas como o modelo original.

IT Z Fold 2 ha una cerniera verticale che consente diversi angoli di visione. C'è un ampio display da 6,2 pollici nella parte anteriore, mentre il Fold 2 si trasforma in un tablet da 7,6 pollici come il modello originale.

português italiano
dobradiça cerniera
vertical verticale
permite consente
diferentes diversi
ângulos angoli
visão visione
grande ampio
polegadas pollici
tablet tablet
modelo modello
original originale
z z

PT O design do HTC Vive Pro também apresenta ergonomia aprimorada para fornecer um ajuste mais equilibrado, diminuindo o peso na frente do seu rosto enquanto você joga

IT Il design dellHTC Vive Pro presenta anche unergonomia migliorata per offrire una vestibilità più equilibrata diminuendo il peso sulla parte anteriore del viso mentre giochi

português italiano
vive vive
apresenta presenta
aprimorada migliorata
fornecer offrire
um una
rosto viso
joga giochi
ajuste vestibilità

Mostrando 50 de 50 traduções