PT Além de procurar fazer parte de um popular grupo Pinterest Board, você também pode procurar começar um e convidar seus clientes
"clique em procurar" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
PT Além de procurar fazer parte de um popular grupo Pinterest Board, você também pode procurar começar um e convidar seus clientes
FR En plus de chercher à devenir membre d’un tableau d’un groupe Pinterest populaire, vous pourriez aussi chercher à en créer un et inviter vos clients
português | francês |
---|---|
procurar | chercher |
um | d’un |
popular | populaire |
board | tableau |
começar | un |
e | et |
convidar | inviter |
clientes | clients |
PT Informação sobre Ryzen 7 4800H e Core i7-1165G7 compatibilidade com outros componentes de computador: placa-mãe (procurar tipo de tomada), unidade de alimentação (procurar consumo de energia) etc
FR Informations sur la compatibilité de Ryzen 7 4800H et Core i7-1165G7 avec d'autres composants de l'ordinateur : carte mère (recherche du type de prise), bloc d'alimentation (recherche de la consommation électrique), etc
português | francês |
---|---|
informação | informations |
e | et |
core | core |
outros | autres |
componentes | composants |
computador | ordinateur |
procurar | recherche |
tipo | type |
tomada | prise |
alimentação | alimentation |
consumo | consommation |
etc | etc |
compatibilidade | compatibilité |
ryzen | ryzen |
placa | carte |
mãe | mère |
PT Informação sobre Core i9-10980HK e Ryzen 9 5900HX compatibilidade com outros componentes de computador: placa-mãe (procurar tipo de tomada), unidade de alimentação (procurar consumo de energia) etc
FR Informations sur la compatibilité de Core i9-10980HK et Ryzen 9 5900HX avec d'autres composants de l'ordinateur : carte mère (recherche du type de prise), bloc d'alimentation (recherche de la consommation électrique), etc
português | francês |
---|---|
informação | informations |
core | core |
e | et |
outros | autres |
componentes | composants |
computador | ordinateur |
procurar | recherche |
tipo | type |
tomada | prise |
alimentação | alimentation |
consumo | consommation |
etc | etc |
compatibilidade | compatibilité |
ryzen | ryzen |
placa | carte |
mãe | mère |
PT Informação sobre Core i9-10980HK e Ryzen 7 4800U compatibilidade com outros componentes de computador: placa-mãe (procurar tipo de tomada), unidade de alimentação (procurar consumo de energia) etc
FR Informations sur la compatibilité de Core i9-10980HK et Ryzen 7 4800U avec d'autres composants de l'ordinateur : carte mère (recherche du type de prise), bloc d'alimentation (recherche de la consommation électrique), etc
português | francês |
---|---|
informação | informations |
core | core |
e | et |
outros | autres |
componentes | composants |
computador | ordinateur |
procurar | recherche |
tipo | type |
tomada | prise |
alimentação | alimentation |
consumo | consommation |
etc | etc |
compatibilidade | compatibilité |
ryzen | ryzen |
placa | carte |
mãe | mère |
PT Informação sobre Ryzen 9 5900HX e Core i9-11980HK compatibilidade com outros componentes de computador: placa-mãe (procurar tipo de tomada), unidade de alimentação (procurar consumo de energia) etc
FR Informations sur la compatibilité de Ryzen 9 5900HX et Core i9-11980HK avec d'autres composants de l'ordinateur : carte mère (recherche du type de prise), bloc d'alimentation (recherche de la consommation électrique), etc
português | francês |
---|---|
informação | informations |
e | et |
core | core |
outros | autres |
componentes | composants |
computador | ordinateur |
procurar | recherche |
tipo | type |
tomada | prise |
alimentação | alimentation |
consumo | consommation |
etc | etc |
compatibilidade | compatibilité |
ryzen | ryzen |
placa | carte |
mãe | mère |
PT Informação sobre Ryzen 9 5900HX compatibilidade com outros componentes e dispositivos informáticos: placa mãe (procurar tipo de tomada), unidade de alimentação (procurar consumo de energia), etc
FR Informations sur la compatibilité de Ryzen 9 5900HX avec d'autres composants et périphériques de l'ordinateur : carte mère (recherche du type de prise), bloc d'alimentation (recherche de la consommation électrique), etc
português | francês |
---|---|
informação | informations |
outros | autres |
e | et |
placa | carte |
mãe | mère |
procurar | recherche |
tipo | type |
tomada | prise |
alimentação | alimentation |
consumo | consommation |
etc | etc |
compatibilidade | compatibilité |
ryzen | ryzen |
PT Informação sobre Core i9-10980HK compatibilidade com outros componentes e dispositivos informáticos: placa mãe (procurar tipo de tomada), unidade de alimentação (procurar consumo de energia), etc
FR Informations sur la compatibilité de Core i9-10980HK avec d'autres composants et périphériques de l'ordinateur : carte mère (recherche du type de prise), bloc d'alimentation (recherche de la consommation électrique), etc
português | francês |
---|---|
informação | informations |
core | core |
outros | autres |
e | et |
placa | carte |
mãe | mère |
procurar | recherche |
tipo | type |
tomada | prise |
alimentação | alimentation |
consumo | consommation |
etc | etc |
compatibilidade | compatibilité |
PT Informação sobre Core i9-10980HK e Ryzen 5 5600H compatibilidade com outros componentes de computador: placa-mãe (procurar tipo de tomada), unidade de alimentação (procurar consumo de energia) etc
FR Informations sur la compatibilité de Core i9-10980HK et Ryzen 5 5600H avec d'autres composants de l'ordinateur : carte mère (recherche du type de prise), bloc d'alimentation (recherche de la consommation électrique), etc
português | francês |
---|---|
informação | informations |
core | core |
e | et |
outros | autres |
componentes | composants |
computador | ordinateur |
procurar | recherche |
tipo | type |
tomada | prise |
alimentação | alimentation |
consumo | consommation |
etc | etc |
compatibilidade | compatibilité |
ryzen | ryzen |
placa | carte |
mãe | mère |
PT Muitas pessoas têm mais facilidade em procurar grupos de letras do que em procurar as letras na ordem em que foram escritas
FR Beaucoup de gens ont plus de facilité à rechercher des groupes de lettres qu'à rechercher les lettres dans l'ordre dans lequel elles sont écrites
português | francês |
---|---|
pessoas | gens |
procurar | rechercher |
grupos | groupes |
letras | l |
ordem | ordre |
facilidade | facilité |
PT Um grupo poderia procurar por serviços de pisos comerciais no Google, enquanto o outro poderia procurar por serviços de pisos residenciais, e ambos poderiam chegar ao seu site.
FR Un groupe pourrait chercher des services de revêtement de sol commerciaux sur Google, tandis que l'autre pourrait chercher des services de revêtement de sol résidentiels, et tous deux pourraient arriver sur votre site.
português | francês |
---|---|
procurar | chercher |
serviços | services |
comerciais | commerciaux |
outro | autre |
site | site |
PT Procurar atividades mal-intencionadas nesses logs pode ser como procurar uma agulha em um palheiro.
FR Parcourir ces journaux à la recherche d’activités malveillantes peut s’apparenter à rechercher une aiguille dans une botte de foin.
português | francês |
---|---|
logs | journaux |
agulha | aiguille |
PT Informação sobre Ryzen 7 4800H e Core i7-1165G7 compatibilidade com outros componentes de computador: placa-mãe (procurar tipo de tomada), unidade de alimentação (procurar consumo de energia) etc
FR Informations sur la compatibilité de Ryzen 7 4800H et Core i7-1165G7 avec d'autres composants de l'ordinateur : carte mère (recherche du type de prise), bloc d'alimentation (recherche de la consommation électrique), etc
português | francês |
---|---|
informação | informations |
e | et |
core | core |
outros | autres |
componentes | composants |
computador | ordinateur |
procurar | recherche |
tipo | type |
tomada | prise |
alimentação | alimentation |
consumo | consommation |
etc | etc |
compatibilidade | compatibilité |
ryzen | ryzen |
placa | carte |
mãe | mère |
PT Informação sobre Core i9-10980HK e Ryzen 9 5900HX compatibilidade com outros componentes de computador: placa-mãe (procurar tipo de tomada), unidade de alimentação (procurar consumo de energia) etc
FR Informations sur la compatibilité de Core i9-10980HK et Ryzen 9 5900HX avec d'autres composants de l'ordinateur : carte mère (recherche du type de prise), bloc d'alimentation (recherche de la consommation électrique), etc
português | francês |
---|---|
informação | informations |
core | core |
e | et |
outros | autres |
componentes | composants |
computador | ordinateur |
procurar | recherche |
tipo | type |
tomada | prise |
alimentação | alimentation |
consumo | consommation |
etc | etc |
compatibilidade | compatibilité |
ryzen | ryzen |
placa | carte |
mãe | mère |
PT A flexibilidade bidirecional permite procurar metadados, como marca, para encontrar um ativo ou procurar ativos específicos para encontrar metadados
FR La flexibilité bidirectionnelle vous permet de rechercher des métadonnées, telles que la marque, pour trouver un actif, ou de rechercher des actifs spécifiques pour trouver des métadonnées
PT Imagens da seção Galeria - clique no ícone + no editor de seção da galeria e clique em Procurar imagens.
FR Images de section Galerie : cliquez sur l’icône + dans l’éditeur de section Galerie, puis cliquez sur Rechercher des images.
português | francês |
---|---|
seção | section |
galeria | galerie |
procurar | rechercher |
editor | éditeur |
PT Páginas de Entrada - Clique em Mídia, depois clique dentro do carregador de imagens e escolha Procurar Imagens.
FR Pages de couverture : cliquez sur Médias, cliquez dans l’outil de chargement d’images, puis sélectionnez Rechercher des images.
português | francês |
---|---|
páginas | pages |
escolha | sélectionnez |
procurar | rechercher |
PT Imagens de fundo - clique no ícone da Imagem de fundo do site em Estilos do Site e, em seguida, clique em Procurar imagem.
FR Images d’arrière-plan : cliquez sur l’icône Image d’arrière-plan du site dans le panneau Styles du site, puis cliquez sur Rechercher une image.
português | francês |
---|---|
fundo | arrière-plan |
estilos | styles |
procurar | rechercher |
PT Em Imagem de contingência para dispositivos móveis, clique em Adicionar imagem para carregar uma imagem; ou clique em Procurar imagens para reutilizar uma imagem ou adicionar uma imagem de acervo.
FR Sous Image de remplacement pour appareil mobile, cliquez sur Ajouter une image pour charger une image, ou cliquez sur Rechercher des images pour réutiliser une image ou pour ajouter une image d’archive.
português | francês |
---|---|
dispositivos | appareil |
móveis | mobile |
adicionar | ajouter |
procurar | rechercher |
reutilizar | réutiliser |
PT Para ver uma lista de painéis que você possui ou que foram compartilhados com você e para verificar o status de compartilhamento de um painel, clique em Procurar e, em seguida, clique em Painéis/Portais.
FR Pour afficher la liste des tableaux de bord dont vous êtes propriétaire, ou qui ont été partagés avec vous, et pour vérifier le statut de partage d’un tableau de bord, cliquez sur Parcourir, puis sur Tableaux de bord/Portails.
português | francês |
---|---|
lista | liste |
status | statut |
procurar | parcourir |
portais | portails |
PT Em Imagem de contingência para dispositivos móveis, clique em Adicionar imagem para carregar uma imagem; ou clique em Procurar imagens para reutilizar uma imagem ou adicionar uma imagem de acervo.
FR Sous Image de remplacement pour appareil mobile, cliquez sur Ajouter une image pour charger une image. Vous pouvez aussi cliquer sur Rechercher des images pour réutiliser une image ou pour ajouter une image d’archive.
PT Para ver uma lista de painéis que você possui ou que foram compartilhados com você e para verificar o status de compartilhamento de um painel, clique em Procurar e, em seguida, clique em Painéis/Portais.
FR Pour afficher la liste des tableaux de bord dont vous êtes propriétaire, ou qui ont été partagés avec vous, et pour vérifier le statut de partage d’un tableau de bord, cliquez sur Parcourir, puis sur Tableaux de bord/Portails.
PT Para adicionar uma imagem de banco de imagens, clique em + e, em seguida, clique em Procurar Imagens. Você também pode usar a pesquisa de imagens para reutilizar uma imagem de banco que adicionou anteriormente.
FR Pour ajouter une image d’archive, cliquez sur +, puis sur Rechercher des images. Vous pouvez également utiliser la recherche d’image pour réutiliser une image d’archive que vous avez ajoutée précédemment.
PT “Clique duplo positivo”: o clique é a formulação eletrónica da aceitação; com o primeiro clique, o Cliente valida a sua reserva e, com o segundo clique, o Cliente confirma a referida aceitação
FR « double clic positif » : le clic est la formulation électronique de l’acceptation ; par le premier clic, le Client valide sa réservation et par le second clic, le Client confirme cet accord
português | francês |
---|---|
clique | clic |
positivo | positif |
aceitação | acceptation |
cliente | client |
valida | valide |
reserva | réservation |
PT Safari: Clique em Safari > Preferências, depois clique no ícone de Privacidade. Clique no botão Gerenciar dados do site e clique no botão Remover tudo.
FR Safari : cliquez sur Safari > Préférences puis sur l’icône Confidentialité. Cliquez sur le bouton Gérer les données de site Web puis sur Supprimer tout.
português | francês |
---|---|
safari | safari |
preferências | préférences |
ícone | icône |
botão | bouton |
gerenciar | gérer |
remover | supprimer |
tudo | tout |
privacidade | confidentialité |
PT Abra o aplicativo Google Home> Clique na guia Home no canto inferior esquerdo> Clique no dispositivo que deseja renomear> Clique na engrenagem Configurações no canto superior direito> Clique no Nome> Escolha um nome> Salvar.
FR Ouvrez lapplication Google Home> Cliquez sur longlet Accueil en bas à gauche> Cliquez sur lappareil que vous souhaitez renommer> Cliquez sur le rouage Paramètres en haut à droite> Cliquez sur Nom> Choisissez un nom> Enregistrer.
português | francês |
---|---|
abra | ouvrez |
aplicativo | lapplication |
home | home |
guia | longlet |
inferior | bas |
esquerdo | gauche |
dispositivo | lappareil |
deseja | souhaitez |
renomear | renommer |
direito | droite |
nome | nom |
salvar | enregistrer |
PT Depois de adicionar os servidores de nomes, clique no menu Domínios e, em seguida, clique em "Gerenciar DNS" para retornar ao portal DNS da nuvem.Uma vez lá, clique no menu suspenso Ações e clique em "Check".
FR Une fois que vous avez ajouté les serveurs de noms, cliquez sur le menu Domaines, puis sur "Gérer DNS" pour revenir au portail DNS du cloud.Une fois là-bas, cliquez sur le menu déroulant Actions, puis sur "Vérifier".
português | francês |
---|---|
nomes | noms |
menu | menu |
domínios | domaines |
gerenciar | gérer |
dns | dns |
portal | portail |
nuvem | cloud |
suspenso | menu déroulant |
ações | actions |
check | vérifier |
PT Depois que o banco de dados for aberto, clique em ZABCONTACT e selecione a guia "Procurar e pesquisar"
FR Une fois la base de données ouverte, cliquez sur ZABCONTACT puis sélectionnez l'onglet "Parcourir & Rechercher"
português | francês |
---|---|
aberto | ouverte |
PT Clique em Procurar palavras-chave.
FR Cliquez sur Mots-clés de recherche.
português | francês |
---|---|
procurar | recherche |
em | sur |
PT Depois de ter feito isso, mova-se para a sua conta cPanel e, na área avançada, clique no link do Cron Jobs.Alternativamente, para encontrar esta área, você pode usar a barra de pesquisa e procurar por cron.
FR Une fois que vous l'avez fait, entrez dans votre compte CPanel et sous la zone avancée, cliquez sur le lien Cron Jobs.Alternativement, pour trouver cette zone, vous pouvez utiliser la barre de recherche et rechercher cron.
português | francês |
---|---|
feito | fait |
conta | compte |
cpanel | cpanel |
área | zone |
link | lien |
cron | cron |
alternativamente | alternativement |
usar | utiliser |
barra | barre |
PT Na seção Front (Frente), clique em Browse (Procurar) e escolha uma imagem no Estúdio de Conteúdo
FR Dans la section Front (Recto), cliquez sur Browse (Parcourir) et sélectionnez une image du producteur de contenu
português | francês |
---|---|
seção | section |
procurar | parcourir |
e | et |
escolha | sélectionnez |
imagem | image |
conteúdo | contenu |
PT Opcional: na seção Logo, clique em Browse (Procurar) para escolher um arquivo de imagem JPEG ou PNG no Estúdio de Conteúdo. Ele aparecerá na parte inferior esquerda do verso do seu cartão-postal.
FR Facultatif : dans la section Logo, cliquez sur Browse (Parcourir) pour choisir un fichier image JPEG ou PNG à partir du producteur de contenu. Ce dernier figurera au verso de votre carte postale, en bas à gauche.
português | francês |
---|---|
opcional | facultatif |
logo | logo |
procurar | parcourir |
imagem | image |
jpeg | jpeg |
png | png |
conteúdo | contenu |
inferior | bas |
esquerda | gauche |
cartão | carte |
postal | postale |
PT No painel de edição, clique em Browse (Procurar) ou Replace (Substituir) para alterar uma imagem existente.
FR Dans le panneau d'édition, cliquez sur Browse (Parcourir) ou Replace (Remplacer) pour changer une image existante.
português | francês |
---|---|
painel | panneau |
procurar | parcourir |
imagem | image |
existente | existante |
edição | édition |
PT Clique em Browse (Procurar) ou Replace (Substituir) para abrir o Content Studio (Estúdio de conteúdo).
FR Cliquez sur Browse (Parcourir) ou Replace (Remplacer) pour ouvrir le producteur de contenu.
português | francês |
---|---|
procurar | parcourir |
substituir | remplacer |
abrir | ouvrir |
PT Clique em Browse (Procurar) e selecione uma imagem no seu computador. Você também pode arrastar uma imagem do seu computador para o modal.
FR Cliquez sur Browse (Parcourir) et choisissez une image sur votre ordinateur. Vous pouvez également faire glisser une image de votre ordinateur dans la fenêtre modale.
português | francês |
---|---|
procurar | parcourir |
imagem | image |
computador | ordinateur |
arrastar | glisser |
modal | modale |
PT Imagem de contingência para dispositivos móveis - clique em Procurar imagens no carregador de imagens.
FR Images de remplacement pour appareil mobile : cliquez sur Rechercher des images dans l’outil de chargement d’images.
português | francês |
---|---|
móveis | mobile |
procurar | rechercher |
PT Imagens de miniatura de página, de banner e de contingência para dispositivos móveis - clique em Procurar imagens no carregador de imagens.
FR Miniature de page, bannière et images de remplacement pour appareil mobile : cliquez sur Rechercher des images dans l’outil de chargement d’images.
português | francês |
---|---|
miniatura | miniature |
página | page |
banner | bannière |
móveis | mobile |
procurar | rechercher |
PT Clique em Procurar em todas as fontes.
FR Cliquez sur Parcourir toutes les polices.
português | francês |
---|---|
procurar | parcourir |
fontes | polices |
PT Clique em Carregar imagem ou Procurar imagem para reutilizar uma imagem ou adicionar uma imagem de acervo.
FR Cliquez sur Charger une image ou sur Rechercher une image pour réutiliser une image ou ajouter une image d’archive.
português | francês |
---|---|
imagem | image |
procurar | rechercher |
reutilizar | réutiliser |
uma | une |
adicionar | ajouter |
PT para procurar arquivos duplicados no Mac inteiro ou clique em
FR pour rechercher des doublons dans l'ensemble de votre Mac, ou sur
português | francês |
---|---|
procurar | rechercher |
mac | mac |
inteiro | ensemble |
PT Em Procurar, no painel à esquerda, clique com o botão direito do mouse sobre o nome do item e selecione Renomear.
FR Depuis Parcourir dans le panneau de gauche, cliquez avec le bouton droit de la souris sur le nom de l’élément, puis cliquez sur Renommer.
português | francês |
---|---|
procurar | parcourir |
painel | panneau |
à | le |
mouse | souris |
nome | nom |
renomear | renommer |
item | élément |
PT Na Barra de navegação, clique em Procurar e role até Exibições de recursos.
FR dans la barre de navigation, cliquez sur Parcourir et faites défiler jusqu’à Affichages des ressources.
português | francês |
---|---|
barra | barre |
e | et |
exibições | affichages |
recursos | ressources |
PT Na Barra de navegação, clique em Procurar e role até Exibições de recursos.
FR Dans la barre de navigation, cliquez sur Parcourir et faites défiler jusqu’à Affichages des ressources.
português | francês |
---|---|
barra | barre |
e | et |
exibições | affichages |
recursos | ressources |
PT Na barra de navegação esquerda, clique em Procurar.
FR Dans la barre de navigation de gauche, cliquez sur Parcourir.
português | francês |
---|---|
barra | barre |
esquerda | gauche |
PT Para encontrá-los, clique em Procurar, na Barra de Navegação
FR Pour les trouver, cliquez sur Parcourir dans la barre de navigation
português | francês |
---|---|
barra | barre |
PT Em Procurar, clique no nome da pasta ou área de trabalho no painel esquerdo.
FR Depuis Parcourir, cliquez sur le nom du dossier ou de l’espace de travail dans le panneau de gauche.
português | francês |
---|---|
procurar | parcourir |
nome | nom |
pasta | dossier |
área | espace |
trabalho | travail |
painel | panneau |
esquerdo | gauche |
PT Em Procurar, no painel à esquerda, localize e clique com o botão direito do mouse sobre a área de trabalho cuja identidade de marca você deseja ajustar.
FR dans la section Parcourir du panneau gauche, recherchez l’espace de travail que vous souhaitez personnaliser et faites un clic droit dessus.
português | francês |
---|---|
painel | panneau |
e | et |
clique | clic |
trabalho | travail |
você | vous |
deseja | souhaitez |
ajustar | personnaliser |
PT Na Barra de navegação à esquerda, clique em Procurar.
FR Dans la barre de navigation de gauche, cliquez sur Parcourir.
português | francês |
---|---|
barra | barre |
esquerda | gauche |
PT Clique para procurar eventos futuros e passados em múltiplos idiomas.
FR Parcourez la liste des programmes à venir et passés.
PT Clique “Adicionar ficheiro…” para procurar um ficheiro de vídeo ou simplesmente arraste e solte o seu ficheiro de vídeo na janela do programa.
FR Cliquer "Ajouter fichier..." pour rechercher un fichier vidéo ou glissez-déposez simplement votre fichier vidéo dans la fenêtre du programme.
português | francês |
---|---|
clique | cliquer |
adicionar | ajouter |
ficheiro | fichier |
procurar | rechercher |
vídeo | vidéo |
simplesmente | simplement |
programa | programme |
PT No Menu inicial, clique em Commerce e depois em Envio. Você também pode usar a tecla "?" no painel aberto e procurar Envio.
FR Dans le Menu principal, cliquez sur Commerce, puis sur Expédition. Vous pouvez également appuyer sur la touche ? dans n’importe quel panneau ouvert et rechercher Expédition.
português | francês |
---|---|
commerce | commerce |
e | et |
envio | expédition |
você | vous |
painel | panneau |
aberto | ouvert |
procurar | rechercher |
também | également |
Mostrando 50 de 50 traduções