Traduzir "pode ser" para finlandês

PT De bebidas que precisam da garrafa ou lata perfeita a produtos que precisam ser guardados dentro de um recipiente, sua embalagem personalizada pode ser mais do que apenas um meio de manter seu produto protegido

• bebidas que precisam
• garrafa
• precisam ser guardados
• recipiente
• meio de manter
• produto protegido

PT A marca do escritório de advocacia, em particular, pode ser muito desafiadora, mas os resultados podem ser transformadores

• marca do escritório
• advocacia
• particular
• desafiadora

PT De bebidas que precisam da garrafa ou lata perfeita a produtos que precisam ser guardados dentro de um recipiente, sua embalagem personalizada pode ser mais do que apenas um meio de manter seu produto protegido

• bebidas que precisam
• garrafa
• precisam ser guardados
• recipiente
• meio de manter
• produto protegido

PT A marca do escritório de advocacia, em particular, pode ser muito desafiadora, mas os resultados podem ser transformadores

• marca do escritório
• advocacia
• particular
• desafiadora

PT Continua a ser possível transferir conteúdo diretamente para consolas PS3 ou sistemas PS Vita ou pode ser transferido através de um PC

• transferir conteúdo diretamente
• consolas
• sistemas PS Vita
• PC

PT Sim! Você pode compartilhar e publicar qualquer uma das suas newsletters na Venngage com apenas alguns cliques. Ou você pode baixá-la como PNG ou PDF para ser compartilhada ou impressa com a mesma facilidade.

• Sim
• compartilhar
• newsletters na Venngage
• alguns cliques
• baixá-la como PNG

PT Você pode receber o crédito pelo reconhecimento de companheiro para si mesmo ou escolher reconhecer outra pessoa. Essa opção pode ser usada para doações a CMJ/CMJP completas ou parcelas de pagamento.

• receber o crédito
• reconhecimento de companheiro
• escolher reconhecer outra
• usada para doações
• CMJ
• CMJP completas

PT Este software pode não ser compatível com o sistema operacional, mas você pode fazer o download para instalação em um computador diferente.

• operacional
• download para instalação
• computador

PT Sim! Você pode compartilhar e publicar qualquer uma das suas newsletters na Venngage com apenas alguns cliques. Ou você pode baixá-la como PNG ou PDF para ser compartilhada ou impressa com a mesma facilidade.

• Sim
• compartilhar
• newsletters na Venngage
• alguns cliques
• baixá-la como PNG

PT Por uma taxa fixa da assinatura mensal, que pode ser cancelada a qualquer momento, você pode usar todos os sons da Music Maker Store sem limite

• mensal
• cancelada a qualquer
• Music Maker Store
• limite

PT Sim! Você pode compartilhar e publicar qualquer uma das suas newsletters na Venngage com apenas alguns cliques. Ou você pode baixá-la como PNG ou PDF para ser compartilhada ou impressa com a mesma facilidade.

• Sim
• compartilhar
• newsletters na Venngage
• alguns cliques
• baixá-la como PNG

PT Sim! Você pode compartilhar e publicar qualquer uma das suas newsletters na Venngage com apenas alguns cliques. Ou você pode baixá-la como PNG ou PDF para ser compartilhada ou impressa com a mesma facilidade.

• Sim
• compartilhar
• newsletters na Venngage
• alguns cliques
• baixá-la como PNG

PT Sim! Você pode compartilhar e publicar qualquer uma das suas newsletters na Venngage com apenas alguns cliques. Ou você pode baixá-la como PNG ou PDF para ser compartilhada ou impressa com a mesma facilidade.

• Sim
• compartilhar
• newsletters na Venngage
• alguns cliques
• baixá-la como PNG

PT Sim! Você pode compartilhar e publicar qualquer uma das suas newsletters na Venngage com apenas alguns cliques. Ou você pode baixá-la como PNG ou PDF para ser compartilhada ou impressa com a mesma facilidade.

• Sim
• compartilhar
• newsletters na Venngage
• alguns cliques
• baixá-la como PNG

PT Sim! Você pode compartilhar e publicar qualquer uma das suas newsletters na Venngage com apenas alguns cliques. Ou você pode baixá-la como PNG ou PDF para ser compartilhada ou impressa com a mesma facilidade.

• Sim
• compartilhar
• newsletters na Venngage
• alguns cliques
• baixá-la como PNG

PT Sim! Você pode compartilhar e publicar qualquer uma das suas newsletters na Venngage com apenas alguns cliques. Ou você pode baixá-la como PNG ou PDF para ser compartilhada ou impressa com a mesma facilidade.

• Sim
• compartilhar
• newsletters na Venngage
• alguns cliques
• baixá-la como PNG

PT O preço costuma ser uma característica chave, mas não deve ser uma definição. Mais barato nem sempre é melhor, especialmente quando se trata de colocar sua marca no ponto.

• característica chave
• barato nem sempre
• colocar sua marca

PT O público-alvo também precisa ser pensado porque produtos de gênero podem ser direcionados para atrair pessoas específicas

• público-alvo também precisa
• pensado porque produtos
• atrair pessoas específicas

PT Quando sua embalagem personalizada é projetada para ser mais sustentável, isso significa que você está pensando em maneiras de ajudar a reduzir os danos ambientais que podem ser causados pela embalagem do produto

• embalagem personalizada é
• sustentável
• pensando em maneiras
• ajudar a reduzir
• causados pela embalagem
• produto

PT A partir de 29 de março de 2022, os créditos na nuvem vão ser substituídos por tokens que podem ser utilizados em serviços pagos consoante o resultado. Depois de 29 de março de 2022, consulte as taxas dos serviços que incluem a opção Flex.

• créditos na nuvem
• substituídos por tokens
• consoante o resultado
• consulte as taxas
• incluem a opção

PT O preço costuma ser uma característica chave, mas não deve ser uma definição. Mais barato nem sempre é melhor, especialmente quando se trata de colocar sua marca no ponto.

• característica chave
• barato nem sempre
• colocar sua marca

PT O público-alvo também precisa ser pensado porque produtos de gênero podem ser direcionados para atrair pessoas específicas

• público-alvo também precisa
• pensado porque produtos
• atrair pessoas específicas

PT Quando sua embalagem personalizada é projetada para ser mais sustentável, isso significa que você está pensando em maneiras de ajudar a reduzir os danos ambientais que podem ser causados pela embalagem do produto

• embalagem personalizada é
• sustentável
• pensando em maneiras
• ajudar a reduzir
• causados pela embalagem
• produto

PT Por isso, embora um plano de alojamento gratuito possa ser um excelente ponto de partida na sua jornada pelo mundo online, não deve ser considerado como uma solução a longo prazo.

• embora um plano
• alojamento gratuito possa
• jornada pelo mundo
• deve ser considerado
• solução a longo

PT Tudo isso pode ser criado na Venngage com apenas alguns cliques

• criado na Venngage
• alguns cliques

PT Com tanto conteúdo sendo publicado a cada segundo, pode ser difícil estabelecer uma presença online

• tanto conteúdo sendo
• segundo
• online

PT Nossos modelos de folhetos são totalmente personalizáveis, portanto, não tenha medo de ser criativo! Como o criador de folhetos da Venngage está online, você pode trabalhar em seu design em qualquer lugar, a qualquer momento

• totalmente personalizáveis
• portanto
• criativo
• criador de folhetos
• Venngage está online
• qualquer lugar
• qualquer momento

PT Sabemos que pode ser frustrante criar o mesmo relatório, folheto ou infográfico para ONGs todos os meses e a partir do zero

• relatório
• folheto
• infográfico para ONGs
• meses
• partir do zero

PT Nosso software de design gráfico baseado na web pode ser acessado em qualquer lugar, para que você possa criar propostas onde quiser

• acessado em qualquer
• possa criar propostas
• quiser

PT Com a Venngage, você pode preparar uma newsletter para ser enviada ao seu público em minutos

• Venngage
• preparar uma newsletter
• minutos

PT Tudo isso pode ser feito com uma ótima newsletter.

PT Isto pode ser algo tão simples como um retrato bem pesquisado

• retrato bem pesquisado

PT Nem tudo pode ser tão "preto no branco", especialmente quando se trata de sentimentos, personalidades ou motivações

• tão
• sentimentos
• personalidades
• motivações

PT Tudo isso pode ser feito na Venngage!

• feito na Venngage

PT Em vez disso, tenha seus mandris personalizados com seu próprio design personalizado da Converse, que pode ser usado em qualquer ocasião.

• vez disso
• tenha seus mandris
• próprio design personalizado
• Converse
• usado em qualquer

PT Quando você pode personalizar seu Converse da maneira que quiser, desde a cor, a imagem e até mesmo o logotipo personalizado, os sapatos Converse podem ser usados em quase qualquer lugar

• personalizar seu Converse
• maneira que quiser
• desde a cor
• imagem
• logotipo personalizado
• usados em quase
• lugar

PT NOVO! Manter a orientação com o Track Editor que pode ser ancorado

• NOVO
• Manter a orientação
• ancorado

PT Através do Track Editor que pode ser ancorado você tem acesso constante a todas as funções importantes de uma trilha – desde as definições de áudio e AUX, até plug-ins, definições de mixagem e equalizador

• Através do Track
• trilha
• desde as definições
• áudio
• AUX
• plug-ins
• definições de mixagem
• equalizador

PT O seu slideshow já está pronto para ser mostrado às suas pessoas queridas? Então junte todo mundo rapidamente e se instalem no sofá! Você pode apresentar seus slideshows sem problema algum no PC, na tevê ou em outros monitores.

• slideshow já está
• queridas
• rapidamente
• instalem no sofá
• apresentar seus slideshows
• tevê

PT É assim que se pode criar efeitos gating ou sidechaining que costumam ser encontrados nos estilos musicais house, EDM, rock e pop.

• criar efeitos gating
• sidechaining que costumam
• encontrados nos estilos
• house
• EDM
• rock

PT A ferramenta de masterização essencial: Com o coreFX Limiter o nível de saída de um sinal de áudio é fixado no seu valor máximo, o qual não pode ser ultrapassado

• ferramenta de masterização
• áudio é fixado
• valor máximo
• ultrapassado

PT É um prazer ajudá-lo com os seus produtos MAGIX. A Assistência Técnica MAGIX pode ser contactada online.

• É um prazer
• produtos MAGIX
• Assistência Técnica MAGIX
• contactada

PT Isso pode ser um desafio, visto que é uma nova causa global que os Leões adotaram após a convocação vinda de Lions Clubs International para servir à causa do câncer infantil.

• desafio
• visto que é
• nova causa global
• Leões adotaram após

PT Você pode até competir contra outros jogadores em tempo real! Quanto mais você acertar, melhor você vai ser

• real

PT Desta maneira, você pode focar na resolução do problema em vez de ser sobrecarregado por clientes.

• Desta maneira
• focar na resolução
• problema em vez

PT Controle total: A versão anterior do sistema pode ser sempre restaurada, a qualquer momento.

• Controle total
• sempre restaurada
• qualquer

PT Usufrua então o primeiro ano gratuito. E depois, para se manter sempre atualizado, o serviço de atualização pode ser prorrogado por um preço promocional.

• ano gratuito
• depois
• manter sempre atualizado
• serviço de atualização

PT Ao final do primeiro ano, o serviço de atualização pode ser prorrogado a um preço promocional.

• final do primeiro
• serviço de atualização

PT Sim, o software pode ser usado offline durante todo o período da sua licença. Uma conexão à internet só é necessária para procurar se há atualizações e para fazer a verificação do programa uma vez por mês.

• Sim
• conexão à internet
• há atualizações
• verificação do programa

PT Por exemplo, um projeto criado no SOUND FORGE Audio Studio 365 pode ser aberto no SOUND FORGE Audio Studio 15 ou numa outra versão mais atual.

• exemplo
• FORGE Audio Studio
• aberto no SOUND
• Audio Studio
• numa outra versão