Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "bebidas que precisam" para finlandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bebidas que precisam" de português para finlandês

Traduções de bebidas que precisam

"bebidas que precisam" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:

que aikana antaa ei ei ole enemmän eri että haluat he heidän ja jo joka jonka jos jotain jälkeen kaiken kaikki kanssa kautta koska kuin kuinka kun kuten käyttämällä käyttää lisää miksi mikä miten mitä mukaan mutta myös ne niitä nämä oli olisi olla on ovat pitäisi se sen siitä sinulle sinun tai tehdä tekee tietää tulee tämä tämän tässä vain voi voit
precisam että ja kaikki kuin tai

Tradução de português para finlandês de bebidas que precisam

português
finlandês

PT De bebidas que precisam da garrafa ou lata perfeita a produtos que precisam ser guardados dentro de um recipiente, sua embalagem personalizada pode ser mais do que apenas um meio de manter seu produto protegido

FI Juomista, jotka tarvitsevat täydellisen pullon tai tölkin, tuotteisiin, jotka on pidettävä paikallaan astian sisällä, räätälöity pakkaus voi olla muutakin kuin tapa pitää tuote suojattuna

português finlandês
pode voi
produto tuote
ou tai
de sisällä
manter pitää

PT De bebidas que precisam da garrafa ou lata perfeita a produtos que precisam ser guardados dentro de um recipiente, sua embalagem personalizada pode ser mais do que apenas um meio de manter seu produto protegido

FI Juomista, jotka tarvitsevat täydellisen pullon tai tölkin, tuotteisiin, jotka on pidettävä paikallaan astian sisällä, räätälöity pakkaus voi olla muutakin kuin tapa pitää tuote suojattuna

português finlandês
pode voi
produto tuote
ou tai
de sisällä
manter pitää

PT Há uma lista de tintas para rótulos de cerveja personalizados que se consolidaram no mercado de latas de bebidas, incluindo:

FI On olemassa pesulista musteista räätälöityjä olutetikettejä varten, jotka ovat tarttuneet juomakuppimarkkinoihin, mukaan lukien:

português finlandês
para varten
incluindo mukaan lukien

PT A marca do escritório de advocacia significa ser capaz de se posicionar em um nível de visibilidade mais alto do que seus concorrentes, garantindo ao mesmo tempo que você visa os clientes que precisam de seus serviços

FI Asianajotoimistojen brändäys tarkoittaa sitä, että pystyt asettamaan itsesi korkeammalle näkyvyystasolle kuin kilpailijasi samalla, kun varmistat, että kohdistat palveluitasi tarvitseville asiakkaille

português finlandês
marca brändäys
significa tarkoittaa

PT A marca do escritório de advocacia significa ser capaz de se posicionar em um nível de visibilidade mais alto do que seus concorrentes, garantindo ao mesmo tempo que você visa os clientes que precisam de seus serviços

FI Asianajotoimistojen brändäys tarkoittaa sitä, että pystyt asettamaan itsesi korkeammalle näkyvyystasolle kuin kilpailijasi samalla, kun varmistat, että kohdistat palveluitasi tarvitseville asiakkaille

português finlandês
marca brändäys
significa tarkoittaa

PT Plataforma fácil de usar com mínimo treinamento necessário que permite que empresas do mundo todo capturem os dados de que precisam rapidamente.

FI Helppokäyttöisellä kyselytutkimusalustalla yritykset kaikkialla maailmassa voivat hankkia tarvitsemansa tiedot nopeasti.

PT Plataforma fácil de usar com mínimo treinamento necessário que permite que empresas do mundo todo capturem os dados de que precisam rapidamente.

FI Helppokäyttöisellä kyselytutkimusalustalla yritykset kaikkialla maailmassa voivat hankkia tarvitsemansa tiedot nopeasti.

PT Plataforma fácil de usar com mínimo treinamento necessário que permite que empresas do mundo todo capturem os dados de que precisam rapidamente.

FI Helppokäyttöisellä kyselytutkimusalustalla yritykset kaikkialla maailmassa voivat hankkia tarvitsemansa tiedot nopeasti.

PT Plataforma fácil de usar com mínimo treinamento necessário que permite que empresas do mundo todo capturem os dados de que precisam rapidamente.

FI Helppokäyttöisellä kyselytutkimusalustalla yritykset kaikkialla maailmassa voivat hankkia tarvitsemansa tiedot nopeasti.

PT Plataforma fácil de usar com mínimo treinamento necessário que permite que empresas do mundo todo capturem os dados de que precisam rapidamente.

FI Helppokäyttöisellä kyselytutkimusalustalla yritykset kaikkialla maailmassa voivat hankkia tarvitsemansa tiedot nopeasti.

PT Plataforma fácil de usar com mínimo treinamento necessário que permite que empresas do mundo todo capturem os dados de que precisam rapidamente.

FI Helppokäyttöisellä kyselytutkimusalustalla yritykset kaikkialla maailmassa voivat hankkia tarvitsemansa tiedot nopeasti.

PT Plataforma fácil de usar com mínimo treinamento necessário que permite que empresas do mundo todo capturem os dados de que precisam rapidamente.

FI Helppokäyttöisellä kyselytutkimusalustalla yritykset kaikkialla maailmassa voivat hankkia tarvitsemansa tiedot nopeasti.

PT Plataforma fácil de usar com mínimo treinamento necessário que permite que empresas do mundo todo capturem os dados de que precisam rapidamente.

FI Helppokäyttöisellä kyselytutkimusalustalla yritykset kaikkialla maailmassa voivat hankkia tarvitsemansa tiedot nopeasti.

PT Plataforma fácil de usar com mínimo treinamento necessário que permite que empresas do mundo todo capturem os dados de que precisam rapidamente.

FI Helppokäyttöisellä kyselytutkimusalustalla yritykset kaikkialla maailmassa voivat hankkia tarvitsemansa tiedot nopeasti.

PT Plataforma fácil de usar com mínimo treinamento necessário que permite que empresas do mundo todo capturem os dados de que precisam rapidamente.

FI Helppokäyttöisellä kyselytutkimusalustalla yritykset kaikkialla maailmassa voivat hankkia tarvitsemansa tiedot nopeasti.

PT Plataforma fácil de usar com mínimo treinamento necessário que permite que empresas do mundo todo capturem os dados de que precisam rapidamente.

FI Helppokäyttöisellä kyselytutkimusalustalla yritykset kaikkialla maailmassa voivat hankkia tarvitsemansa tiedot nopeasti.

PT Plataforma fácil de usar com mínimo treinamento necessário que permite que empresas do mundo todo capturem os dados de que precisam rapidamente.

FI Helppokäyttöisellä kyselytutkimusalustalla yritykset kaikkialla maailmassa voivat hankkia tarvitsemansa tiedot nopeasti.

PT Plataforma fácil de usar com mínimo treinamento necessário que permite que empresas do mundo todo capturem os dados de que precisam rapidamente.

FI Helppokäyttöisellä kyselytutkimusalustalla yritykset kaikkialla maailmassa voivat hankkia tarvitsemansa tiedot nopeasti.

PT Plataforma fácil de usar com mínimo treinamento necessário que permite que empresas do mundo todo capturem os dados de que precisam rapidamente.

FI Helppokäyttöisellä kyselytutkimusalustalla yritykset kaikkialla maailmassa voivat hankkia tarvitsemansa tiedot nopeasti.

PT Mixagens e masterizações criativas do mais elevado nível: O coreFX Suite deu um novo lar para nove efeitos básicos. Design de som de primeira classe que vai ao fundo do que suas produções precisam.

FI Äärimmäisen laadukasta ja luovaa miksausta ja masterointia: uusi coreFX Suite sisältää yhdeksän perusefektiä. Ensiluokkaista äänisuunnittelua, joka tarjoaa kaiken sen, mitä tarvitset tuotantoon.

português finlandês
e ja

PT Mais do que qualquer outro setor, aqueles da indústria hoteleira ou do setor de viagens precisam garantir que possam se destacar da multidão, seja em mecanismos de pesquisa, outdoors ou até mesmo na mídia tradicional

FI Hotellialan tai matkailualan toimijoiden on varmistettava, että he voivat erottua joukosta, riippumatta siitä, ovatko hakukoneet, mainostaulut tai jopa perinteiset tiedotusvälineet

português finlandês
ou tai
de siitä

PT Campanha 100: LCIF Impulsionando o Serviço é uma campanha de capital abrangente que está angariando valores para expandir a capacidade dos Leões para ajudar aqueles que precisam de ajuda hoje e nos próximos 100 anos

FI Kampanja 100: LCIF:n palveluvoimaa on kattava pääomakeräyskampanja, jonka avulla pyritään laajentamaan lionien kykyä vastata tarpeisiin tänään, sekä seuraavan 100 vuoden aikana

português finlandês
hoje tänään

PT Mixagens e masterizações criativas do mais elevado nível: O coreFX Suite deu um novo lar para nove efeitos básicos. Design de som de primeira classe que vai ao fundo do que suas produções precisam.

FI Äärimmäisen laadukasta ja luovaa miksausta ja masterointia: uusi coreFX Suite sisältää yhdeksän perusefektiä. Ensiluokkaista äänisuunnittelua, joka tarjoaa kaiken sen, mitä tarvitset tuotantoon.

português finlandês
e ja

PT Mais do que qualquer outro setor, aqueles da indústria hoteleira ou do setor de viagens precisam garantir que possam se destacar da multidão, seja em mecanismos de pesquisa, outdoors ou até mesmo na mídia tradicional

FI Hotellialan tai matkailualan toimijoiden on varmistettava, että he voivat erottua joukosta, riippumatta siitä, ovatko hakukoneet, mainostaulut tai jopa perinteiset tiedotusvälineet

português finlandês
ou tai
de siitä

PT Alguns processos precisam de um pouco mais de explicação do que os outros, certifique-se de escolher o tipo certo de modelo

FI Jotkut prosessit vaativat hiukan enemmän selitystä kuin muut, joten katso, että valitset oikean tyyppisen mallipohjan.

português finlandês
processos prosessit
mais enemmän

PT Alguns processos precisam de um pouco mais de explicação do que os outros, certifique-se de escolher o tipo certo de modelo

FI Jotkut prosessit vaativat hiukan enemmän selitystä kuin muut, joten katso, että valitset oikean tyyppisen mallipohjan.

português finlandês
processos prosessit
mais enemmän

PT Alguns processos precisam de um pouco mais de explicação do que os outros, certifique-se de escolher o tipo certo de modelo

FI Jotkut prosessit vaativat hiukan enemmän selitystä kuin muut, joten katso, että valitset oikean tyyppisen mallipohjan.

português finlandês
processos prosessit
mais enemmän

PT Alguns processos precisam de um pouco mais de explicação do que os outros, certifique-se de escolher o tipo certo de modelo

FI Jotkut prosessit vaativat hiukan enemmän selitystä kuin muut, joten katso, että valitset oikean tyyppisen mallipohjan.

português finlandês
processos prosessit
mais enemmän

PT Alguns processos precisam de um pouco mais de explicação do que os outros, certifique-se de escolher o tipo certo de modelo

FI Jotkut prosessit vaativat hiukan enemmän selitystä kuin muut, joten katso, että valitset oikean tyyppisen mallipohjan.

português finlandês
processos prosessit
mais enemmän

PT Alguns processos precisam de um pouco mais de explicação do que os outros, certifique-se de escolher o tipo certo de modelo

FI Jotkut prosessit vaativat hiukan enemmän selitystä kuin muut, joten katso, että valitset oikean tyyppisen mallipohjan.

português finlandês
processos prosessit
mais enemmän

PT Alguns processos precisam de um pouco mais de explicação do que os outros, certifique-se de escolher o tipo certo de modelo

FI Jotkut prosessit vaativat hiukan enemmän selitystä kuin muut, joten katso, että valitset oikean tyyppisen mallipohjan.

português finlandês
processos prosessit
mais enemmän

PT Alguns processos precisam de um pouco mais de explicação do que os outros, certifique-se de escolher o tipo certo de modelo

FI Jotkut prosessit vaativat hiukan enemmän selitystä kuin muut, joten katso, että valitset oikean tyyppisen mallipohjan.

português finlandês
processos prosessit
mais enemmän

PT —Seus gerentes de contratação querem mais recursos ou informações? Envie uma pesquisa para perguntar se têm tudo o que precisam para integrar novos funcionários.

FI —Kaipaavatko rekrytointivastaavasi enemmän resursseja tai tietoa? Lähetä heille kyselytutkimus ja kysy, onko heillä kaikki uusien työntekijöiden perehdytyksessä tarvittava.

PT —Seus gerentes de contratação querem mais recursos ou informações? Envie uma pesquisa para perguntar se têm tudo o que precisam para integrar novos funcionários.

FI —Kaipaavatko rekrytointivastaavasi enemmän resursseja tai tietoa? Lähetä heille kyselytutkimus ja kysy, onko heillä kaikki uusien työntekijöiden perehdytyksessä tarvittava.

PT —Seus gerentes de contratação querem mais recursos ou informações? Envie uma pesquisa para perguntar se têm tudo o que precisam para integrar novos funcionários.

FI —Kaipaavatko rekrytointivastaavasi enemmän resursseja tai tietoa? Lähetä heille kyselytutkimus ja kysy, onko heillä kaikki uusien työntekijöiden perehdytyksessä tarvittava.

PT —Seus gerentes de contratação querem mais recursos ou informações? Envie uma pesquisa para perguntar se têm tudo o que precisam para integrar novos funcionários.

FI —Kaipaavatko rekrytointivastaavasi enemmän resursseja tai tietoa? Lähetä heille kyselytutkimus ja kysy, onko heillä kaikki uusien työntekijöiden perehdytyksessä tarvittava.

PT —Seus gerentes de contratação querem mais recursos ou informações? Envie uma pesquisa para perguntar se têm tudo o que precisam para integrar novos funcionários.

FI —Kaipaavatko rekrytointivastaavasi enemmän resursseja tai tietoa? Lähetä heille kyselytutkimus ja kysy, onko heillä kaikki uusien työntekijöiden perehdytyksessä tarvittava.

PT —Seus gerentes de contratação querem mais recursos ou informações? Envie uma pesquisa para perguntar se têm tudo o que precisam para integrar novos funcionários.

FI —Kaipaavatko rekrytointivastaavasi enemmän resursseja tai tietoa? Lähetä heille kyselytutkimus ja kysy, onko heillä kaikki uusien työntekijöiden perehdytyksessä tarvittava.

PT —Seus gerentes de contratação querem mais recursos ou informações? Envie uma pesquisa para perguntar se têm tudo o que precisam para integrar novos funcionários.

FI —Kaipaavatko rekrytointivastaavasi enemmän resursseja tai tietoa? Lähetä heille kyselytutkimus ja kysy, onko heillä kaikki uusien työntekijöiden perehdytyksessä tarvittava.

PT —Seus gerentes de contratação querem mais recursos ou informações? Envie uma pesquisa para perguntar se têm tudo o que precisam para integrar novos funcionários.

FI —Kaipaavatko rekrytointivastaavasi enemmän resursseja tai tietoa? Lähetä heille kyselytutkimus ja kysy, onko heillä kaikki uusien työntekijöiden perehdytyksessä tarvittava.

PT —Seus gerentes de contratação querem mais recursos ou informações? Envie uma pesquisa para perguntar se têm tudo o que precisam para integrar novos funcionários.

FI —Kaipaavatko rekrytointivastaavasi enemmän resursseja tai tietoa? Lähetä heille kyselytutkimus ja kysy, onko heillä kaikki uusien työntekijöiden perehdytyksessä tarvittava.

PT —Seus gerentes de contratação querem mais recursos ou informações? Envie uma pesquisa para perguntar se têm tudo o que precisam para integrar novos funcionários.

FI —Kaipaavatko rekrytointivastaavasi enemmän resursseja tai tietoa? Lähetä heille kyselytutkimus ja kysy, onko heillä kaikki uusien työntekijöiden perehdytyksessä tarvittava.

PT —Seus gerentes de contratação querem mais recursos ou informações? Envie uma pesquisa para perguntar se têm tudo o que precisam para integrar novos funcionários.

FI —Kaipaavatko rekrytointivastaavasi enemmän resursseja tai tietoa? Lähetä heille kyselytutkimus ja kysy, onko heillä kaikki uusien työntekijöiden perehdytyksessä tarvittava.

PT —Seus gerentes de contratação querem mais recursos ou informações? Envie uma pesquisa para perguntar se têm tudo o que precisam para integrar novos funcionários.

FI —Kaipaavatko rekrytointivastaavasi enemmän resursseja tai tietoa? Lähetä heille kyselytutkimus ja kysy, onko heillä kaikki uusien työntekijöiden perehdytyksessä tarvittava.

PT —Seus gerentes de contratação querem mais recursos ou informações? Envie uma pesquisa para perguntar se têm tudo o que precisam para integrar novos funcionários.

FI —Kaipaavatko rekrytointivastaavasi enemmän resursseja tai tietoa? Lähetä heille kyselytutkimus ja kysy, onko heillä kaikki uusien työntekijöiden perehdytyksessä tarvittava.

PT Fotos gratuitas para crianças, pais, alunos, professores, professores, webmasters, todos os artistas criativos e todos os outros que precisam de imagens gratuitas para uso em projetos privados ou comerciais.

FI Ilmaisia kuvia lapsille, vanhemmille, opiskelijoille, opettajille, professoreille, verkkovastaaville, kaikille luoville taiteilijoille ja kaikille muille jotka tarvitsevat ilmaisia kuvia käytettäväksi yksityisissä tai kaupallisissa projekteissa.

PT Os white papers podem agrupar muitas informações em um documento e geralmente precisam de mais de uma pessoa para serem criados

FI Viralliset asiakirjat tiivistävät paljon tietoa yhteen ainoaan dokumenttiin, ja niiden luomiseen tarvitaan usein enemmän kuin yksi ihminen

português finlandês
e ja

PT Às vezes as suas recordações mais bonitas só precisam de uma revitalização.

FI Toisinaan kauneimmat muistosi tarvitsevat raikastusta

PT Você, nem o seu cliente, precisam de instalar quaisquer extensões

FI Sinun, eikä asiakkaasi, ei tarvitse asentaa mitään laajennuksia

português finlandês
nem ei

PT Equipes bastante atarefadas também precisam de descanso! Habilite o Crisp Auto-Responder quando você estiver offline para responder seus clientes no automático.

FI Kiireiset tiimit tarvitsevat myös lepoa! Ota Crispin automaattinen vastaaja käyttöön, kun olet poissa verkosta vastataksesi automaattisesti asiakkaillesi.

português finlandês
também myös
quando kun

Mostrando 50 de 50 traduções