PT Quando seus documentos do Word (arquivos * .DOC e * .DOCX) estão corrompidos ou danificados e você não pode abri-los normalmente, você pode usar DataNumen Word Repair para digitalizar os arquivos do Word e recuperar o máximo de dados possível.
"word corrompidos" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Quando seus documentos do Word (arquivos * .DOC e * .DOCX) estão corrompidos ou danificados e você não pode abri-los normalmente, você pode usar DataNumen Word Repair para digitalizar os arquivos do Word e recuperar o máximo de dados possível.
EN When your Word documents (*.DOC and *.DOCX files) are corrupted or damaged and you cannot open them normally, you can use DataNumen Word Repair to scan the Word files and recover as much data as possible.
português | inglês |
---|---|
docx | docx |
ou | or |
normalmente | normally |
usar | use |
digitalizar | scan |
recuperar | recover |
PT Nota: Antes de recuperar qualquer arquivo do Word corrompido ou danificado com DataNumen Word Repair, feche o Microsoft Word e quaisquer outros aplicativos que possam acessar o arquivo do Word.
EN Note: Before recovering any corrupted or damaged Word file with DataNumen Word Repair, please close Microsoft Word and any other applications that may access the Word file.
português | inglês |
---|---|
nota | note |
word | word |
ou | or |
danificado | damaged |
microsoft | microsoft |
outros | other |
aplicativos | applications |
PT utilização DataNumen Word Repair para recuperar documentos corrompidos do Word
EN Using DataNumen Word Repair to Recover Corrupted Word Documents
português | inglês |
---|---|
documentos | documents |
PT Você tem arquivos no formato Word que precisa em PDF? O conversor de word para pdf está aqui para o seu resgate, pois permite converter vários arquivos Ms.Word em formato PDF em um único clique
EN Do you have files in Word format that you need in PDF? Word to PDF converter is here for your rescue as it allows you to convert multiple Ms.Word files to PDF format in a single click
português | inglês |
---|---|
arquivos | files |
resgate | rescue |
clique | click |
PT Transforme pdf em word com o nosso conversor de pdf para word grátis. Experimente nossa ferramenta rápida e segura para converter seu arquivo PDF para o Word formatoem alguns segundos.
EN This online PDF to Word converter provides you hassle-free PDF to doc conversions. Try our secure & fast tool to convert your PDF file into Word format within a few seconds.
português | inglês |
---|---|
grátis | free |
experimente | try |
ferramenta | tool |
rápida | fast |
segundos | seconds |
PT Reparar e recuperar documentos corrompidos do Microsoft Word (arquivos .doc e .docx).
EN Repair and recover corrupt Microsoft Word documents (.doc and .docx files).
português | inglês |
---|---|
reparar | repair |
recuperar | recover |
microsoft | microsoft |
word | word |
docx | docx |
PT Imagens não podem ser exibidas em documentos do Word corrompidos
EN Pictures Cannot Display in Corrupt Word Documents
português | inglês |
---|---|
imagens | pictures |
não | cannot |
exibidas | display |
documentos | documents |
PT O serviço suporta 46 idiomas, incluindo, Chinês, Japonês e Coreano CONVERTER PDF DIGITALIZADO PARA WORD Extrair texto de PDF e imagens (JPG, BMP, TIFF, GIF) e converter em formatos de saída Word, Excel e Texto editáveis
EN Service supports46 languages including Chinese, Japanese and Korean CONVERT SCANNED PDF TO WORD Extract text from PDF and images (JPG, BMP, TIFF, GIF) and convert into editableWord, Excel and Text output formats
português | inglês |
---|---|
incluindo | including |
coreano | korean |
extrair | extract |
imagens | images |
jpg | jpg |
bmp | bmp |
gif | gif |
excel | excel |
tiff | tiff |
PT A taxa de recuperação é omost critério importante de um produto de recuperação do Word. Com base em nossos testes abrangentes, DataNumen Word Repair tem a melhor taxa de recuperação, muito mais melhor do que qualquer outro concorrente do mercado!
EN Recovery rate is the most important criterion of a Word recovery product. Based on our comprehensive tests, DataNumen Word Repair has the best recovery rate, much more better than any other competitors in the market!
português | inglês |
---|---|
taxa | rate |
recuperação | recovery |
importante | important |
testes | tests |
abrangentes | comprehensive |
mercado | market |
PT Eu tinha um arquivo word que continha erros de reparo, seu site reparou o arquivo word em 6 minutos.
EN I had a file word file that had errors to repair, your website repaired the word file in 6 minutes.
português | inglês |
---|---|
um | a |
erros | errors |
reparo | repair |
site | website |
minutos | minutes |
PT Suporte para reparar documentos do Microsoft Word 6.0, 95, 97, 2000, XP, 2003, 2007, 2010, 2013, 2016, 2019 e Word for Office 365.
EN Support to repair Microsoft Word 6.0, 95, 97, 2000, XP, 2003, 2007, 2010, 2013, 2016, 2019 and Word for Office 365 documents.
português | inglês |
---|---|
documentos | documents |
microsoft | microsoft |
office | office |
PT Clique na botão. DataNumen Word Repair vai start digitalização e reparo do arquivo fonte do Word.
EN Click the button. DataNumen Word Repair will start scanning and repairing the source Word file.
português | inglês |
---|---|
clique | click |
word | word |
start | start |
digitalização | scanning |
reparo | repair |
arquivo | file |
fonte | source |
PT Agora você pode abrir o arquivo fixo do Word com o Microsoft Word ou outros aplicativos compatíveis.
EN Now you can open the fixed Word file with Microsoft Word or other compatible applications.
português | inglês |
---|---|
agora | now |
fixo | fixed |
word | word |
microsoft | microsoft |
ou | or |
outros | other |
aplicativos | applications |
compatíveis | compatible |
PT Ogratuito de Word para PDF é uma ferramenta inteligente que converter word em pdf
EN The free Word to PDF converter is a smart tool that converts documents from Doc format to PDF
português | inglês |
---|---|
inteligente | smart |
PT Converter PDF em Word - Transformar PDF em Word GRATUITO
EN PDF to Word - Convert PDF to Doc | Docx for FREE
português | inglês |
---|---|
PT Nossoon-line gratuito conversor de pdf para word permite que você converter pdf em word formato sem prejudicar a qualidade e a formatação do seu documento
EN Our free online Pdf to word converter allows you to convert your PDF files into word format without disturbing the quality and formatting of your document
português | inglês |
---|---|
gratuito | free |
permite | allows |
sem | without |
PT Felizmente, agora você pode fazer alterações no seu arquivo PDF, convertendo-o diretamente em um arquivo do Word usando o nosso conversor de pdf em word
EN Fortunately, now you can make changes in your PDF file by directly converting it into a Word file by using our pdf to doc converter
português | inglês |
---|---|
felizmente | fortunately |
alterações | changes |
um | a |
conversor | converter |
convertendo | converting |
PT Você não precisa escrever uma única palavra sozinho; você pode traduzir seuinteiro arquivo PDFpara o Word com o nosso fantástico conversor de PDF para Word em alguns segundos
EN You don't need to write a single word by yourself; you can translate your entire PDF file into Word with our fantastic PDF to Word converter within a few seconds
português | inglês |
---|---|
arquivo | file |
nosso | our |
fantástico | fantastic |
conversor | converter |
segundos | seconds |
PT Portanto, você não precisa mais se preocupar com a privacidade de seus dados, pois pode usar nossa conversor de PDF para Word ferramenta on-line depara conversão rápida e confiável de seus arquivos PDF em editável formato Word.
EN So, you don't need to get worried about the privacy of your data anymore, as you can use our PDF to Word converter online tool for fast and reliable conversion of your PDF files into editable Word format.
português | inglês |
---|---|
privacidade | privacy |
usar | use |
ferramenta | tool |
on-line | online |
rápida | fast |
confiável | reliable |
editável | editable |
PT Portanto, você não precisa se preocupar em escrever todo o conteúdo novamente para fazer alterações no seu arquivo PDF, pois este conversor online de PDF para Word está disponível para converter pdf em word em pouco tempo.
EN So, you don't have to go through the trouble of writing all the content again to make changes in your PDF file, as this PDF to Word online converter is available to convert your PDF into Word within no time.
português | inglês |
---|---|
alterações | changes |
arquivo | file |
online | online |
PT Mas a edição de PDFs não é tão fácil quanto editar arquivos do Word que levaram à introdução de PDF a ferramenta de conversão de Word
EN But editing PDFs isn’t as easy as editing Word files that have led to the introduction of PDF to Word conversion tool
português | inglês |
---|---|
fácil | easy |
arquivos | files |
introdução | introduction |
t | t |
PT Converta de PDF para Word com este conversor online gratuito. Carregue qualquer documento de texto ou arquivo PDF e baixe na hora seu documento para Word.
EN Convert PDF to word with this free online converter. Upload any text document or a pdf file and download instantly your word document.
português | inglês |
---|---|
online | online |
gratuito | free |
carregue | upload |
baixe | download |
PT Converta arquivos de texto como PDF para Word ou digitalize para Word usando nosso conversor de arquivos com reconhecimento óptico de caracteres de alta qualidade. É tudo online, não requer instalação de software.
EN Convert text files like PDF to Word or scans to Word using our high quality optical character recognition file converter. It is all online, no software installation required.
português | inglês |
---|---|
nosso | our |
reconhecimento | recognition |
óptico | optical |
caracteres | character |
qualidade | quality |
online | online |
requer | required |
instalação | installation |
software | software |
PT Converta de PDF para Word com este conversor de Word online gratuito. Extraia texto de digitalizações e torne documentos PDF editáveis com apenas alguns cliques.
EN Convert from PDF to Word with this free online Word converter. Extract text from scans and make PDF documents editable in just a few clicks.
português | inglês |
---|---|
online | online |
gratuito | free |
extraia | extract |
apenas | just |
cliques | clicks |
PT Proc./imp./visualize doc. Word - Imprima ou converta de doc. Word p/ imagens TIFF, PNG, BMP, JPEG, SVG ou EMF. Também é possível processar uma página de doc. em um objeto gráfico .NET e definir seu tamanho e nível de zoom p/ criar miniaturas.
EN Advanced Document Processing - You can insert formatted text, images, tables and other content into a document. You can also combine documents, move sections between documents, and add images stored outside of the database.
português | inglês |
---|---|
converta | text |
imagens | images |
possível | can |
processar | processing |
PT Formatos de arquivos compatíveis com o Word - Modifique doc. do MS Word ou crie doc. Adobe PDF do seu app. Suporta uma variedade de formatos de proc. de texto (RTF, DOC, DOCX, HTML, XML, PDF) e formatos de imagem (GIF, PNG, JPG, BMP, WMF, EMF, TIF).
EN Document Conversion - Perform document conversion in batch processes without user interaction. Convert and modify different document types to a standardized style or merge various document types into one unified document.
português | inglês |
---|---|
modifique | modify |
variedade | types |
PT Leia, modifique e grave documentos do Word sem utilizar o Microsoft Word.
EN Build secure SNMP-based agent and manager applications.
português | inglês |
---|---|
documentos | applications |
PT Manipular documentos do Word sem usar o Microsoft Word
EN Manipulate Word Documents without using Microsoft Word
português | inglês |
---|---|
manipular | manipulate |
documentos | documents |
word | word |
sem | without |
usar | using |
microsoft | microsoft |
PT “Alternativas ao Word cada vez melhores e mais confiáveis: O TextMaker é uma das ferramentas mais compatíveis com o Microsoft Word disponíveis no mercado
EN "Word alternatives that are exponentially better and more reliable: TextMaker is one of the most Microsoft Word compatible tools on the market
português | inglês |
---|---|
alternativas | alternatives |
word | word |
confiáveis | reliable |
textmaker | textmaker |
ferramentas | tools |
compatíveis | compatible |
microsoft | microsoft |
mercado | market |
PT Converta de PDF para Word com este conversor online gratuito. Carregue qualquer documento de texto ou arquivo PDF e baixe na hora seu documento para Word.
EN Convert PDF to word with this free online converter. Upload any text document or a pdf file and download instantly your word document.
português | inglês |
---|---|
online | online |
gratuito | free |
carregue | upload |
baixe | download |
PT Converta arquivos de texto como PDF para Word ou digitalize para Word usando nosso conversor de arquivos com reconhecimento óptico de caracteres de alta qualidade. É tudo online, não requer instalação de software.
EN Convert text files like PDF to Word or scans to Word using our high quality optical character recognition file converter. It is all online, no software installation required.
português | inglês |
---|---|
nosso | our |
reconhecimento | recognition |
óptico | optical |
caracteres | character |
qualidade | quality |
online | online |
requer | required |
instalação | installation |
software | software |
PT Converta de PDF para Word com este conversor de Word online gratuito. Extraia texto de digitalizações e torne documentos PDF editáveis com apenas alguns cliques.
EN Convert from PDF to Word with this free online Word converter. Extract text from scans and make PDF documents editable in just a few clicks.
português | inglês |
---|---|
online | online |
gratuito | free |
extraia | extract |
apenas | just |
cliques | clicks |
PT Mas a edição de PDFs não é tão fácil quanto editar arquivos do Word que levaram à introdução de PDF a ferramenta de conversão de Word
EN But editing PDFs isn’t as easy as editing Word files that have led to the introduction of PDF to Word conversion tool
português | inglês |
---|---|
fácil | easy |
arquivos | files |
introdução | introduction |
t | t |
PT Manipular documentos do Word sem usar o Microsoft Word
EN Manipulate Word Documents without using Microsoft Word
PT Você pode usar com sucesso o Microsoft Word como offline e o Google Docs como um Word online para PDF conversor. Selecione o formato apropriado durante o processo de poupança. No entanto, estes serviços lidam com operações inversas muito pior.
EN You can successfully use Microsoft Word as an offline and Google Docs as an online Word to PDF converter. Just select the appropriate format during the saving process. However, these services deal with inverse operations much worse.
PT Você pode converter PDF para Word com pdfFiller. Carregue seu PDF, faça quaisquer edições necessárias e salve o arquivo como um documento Word.
EN You can convert PDF to Word with pdfFiller. Upload your PDF, make any necessary edits, and save the file as a Word document.
PT Converter Word Em PDF - Conversor De Word Para PDF Online
EN Convert Word to PDF - Free Online Word to PDF Converter
PT Converter Word Em PDF ajuda a converter o formato de arquivos de word para PDF sem afetar a formação do texto.
EN Word to PDF converter helps to convert files from DocX to PDF format without affecting the formation of text.
PT Explore o Word para criar uma experiência de leitura mais fácil, pensar em novas maneiras de trabalho simultâneo em documentos e usar ferramentas que ajudem a criar documentos profissionais. Leia mais sobre o Microsoft Word
EN 21 CFR Part 11 Compliant e-DMS Read more about Orcanos
PT Obtendo erros de iPhone com "backup corrompido ou incompatível"? Saiba mais sobre por que você está enfrentando esses problemas, como corrigir backups corrompidos do iTunes e como recuperar e restaurar seus dados do iPhone.
EN Getting “backup is corrupt or not compatible” iPhone errors? Learn more on why you are experiencing these issues, how to fix corrupt iTunes backups, and how to recover and restore your iPhone data.
português | inglês |
---|---|
erros | errors |
iphone | iphone |
corrompido | corrupt |
ou | or |
corrigir | fix |
itunes | itunes |
PT Ele tem especial experiência na recuperação de senhas e dados perdidos de backups corrompidos
EN He has particular expertise in recovering lost passwords and data from corrupt backups
português | inglês |
---|---|
especial | particular |
recuperação | recovering |
senhas | passwords |
perdidos | lost |
backups | backups |
PT De vez em quando, os backups do iTunes podem estar corrompidos. Mensagens de erro mostradas no iTunes para um backup corrompido podem variar dependendo do problema principal, às vezes sem dar muitas pistas sobre o problema real.
EN Every now and then, iTunes backups may turn out to be corrupt. Error messages shown in iTunes for a corrupt backup can vary depending on the main issue, sometimes without giving many clues on the real problem.
português | inglês |
---|---|
itunes | itunes |
mensagens | messages |
erro | error |
corrompido | corrupt |
variar | vary |
dependendo | depending |
principal | main |
sem | without |
pistas | clues |
real | real |
PT Na maioria dos casos, é quase impossível reparar backups criptografados corrompidos e, certamente, não sem um entendimento completo do que está faltando e como corrigi-lo
EN In most instances, it’s almost impossible to repair corrupt encrypted backups, and certainly not without a full understanding of what is missing and how to fix it
português | inglês |
---|---|
maioria | most |
casos | instances |
quase | almost |
impossível | impossible |
reparar | repair |
backups | backups |
criptografados | encrypted |
certamente | certainly |
entendimento | understanding |
completo | full |
PT Em alguns casos especiais em que os dados foram parcialmente corrompidos, na tentativa de apagá-los, os oficiais de investigação me enviavam uma cópia de dados de backup
EN In some special cases where data had been partly corrupted in an attempt to erase it the investigating officers would send me a dump of backup data
português | inglês |
---|---|
casos | cases |
especiais | special |
parcialmente | partly |
tentativa | attempt |
me | me |
backup | backup |
PT Os dados de backup do BlackBerry podem estar corrompidos e não podem ser acessados pelo BlackBerry Desktop Manager
EN The BlackBerry backup data might be corrupt, and cannot be accessed by BlackBerry Desktop Manager
português | inglês |
---|---|
backup | backup |
podem | might |
acessados | accessed |
desktop | desktop |
manager | manager |
PT Quando o seu Acrobat PDF os arquivos estão danificados ou corrompidos e você não pode abri-los normalmente, você pode usar DataNumen PDF Repair para escanear o PDF arquivos e recupere os dados dos arquivos tanto quanto possível.
EN When your Acrobat PDF files are damaged or corrupt and you cannot open them normally, you can use DataNumen PDF Repair to scan the PDF files and recover the data from the files as much as possible.
português | inglês |
---|---|
ou | or |
normalmente | normally |
usar | use |
escanear | scan |
recupere | recover |
PT Reparar e recuperar arquivos de dados corrompidos do Microsoft Outlook (.pst).
EN Repair and recover corrupt Microsoft Outlook data files (.pst).
português | inglês |
---|---|
reparar | repair |
recuperar | recover |
microsoft | microsoft |
outlook | outlook |
pst | pst |
PT Repare e recupere arquivos xls, xlw e xlsx corrompidos ou danificados do Microsoft Excel.
EN Repair and recover corrupt or damaged Microsoft Excel xls, xlw and xlsx files.
português | inglês |
---|---|
recupere | recover |
arquivos | files |
ou | or |
microsoft | microsoft |
xlsx | xlsx |
PT Reparar e recuperar bancos de dados corrompidos do Microsoft Access (arquivos .mdb e .accdb).
EN Repair and recover corrupt Microsoft Access databases (.mdb and .accdb files).
português | inglês |
---|---|
reparar | repair |
microsoft | microsoft |
bancos de dados | databases |
PT Se os fóruns parecerem corrompidos, ou seja, estiverem com problemas de aparência, você pode criar uma publicação no fórum na sessão Discussão ou entrar em contato com um dos nossos gerentes da comunidade, Maru e Leonhard.
EN If the forums appear broken, i.e., a cosmetic issue, you can create a forum post in Discussion or contact one of our Community Managers Maru and Leonhard.
português | inglês |
---|---|
ou | or |
problemas | issue |
publicação | post |
discussão | discussion |
nossos | our |
gerentes | managers |
comunidade | community |
Mostrando 50 de 50 traduções