PT Analisar quais campanhas têm um impacto tangível nos seus resultados pode ajudar a descobrir campanhas que irão gerar resultados surpreendentes.
Traduzir "tangível" para inglês
Mostrando 18 de 18 traduções da frase "tangível" de português para inglês
Tradução de português para inglês de tangível
português
inglês
EN Looking into what campaigns have a tangible impact on your bottom line may help you discover campaigns that will drive amazing results.
| português | inglês |
|---|---|
| um | a |
| tangível | tangible |
| descobrir | discover |
PT Não use hashtag #Oscars2019 se você é uma empresa de análise B2B. Com um evento que cria burburinho, mas não é relevante para o que você vende, não será possível obter nenhuma recompensa tangível para o seu negócio.
EN Don’t jump on the #Oscars2019 hashtag if you’re a B2B analytics company. With such a buzz-generating, business-irrelevant event, you’re not going to reap any tangible rewards for your business.
| português | inglês |
|---|---|
| hashtag | hashtag |
| análise | analytics |
| evento | event |
| recompensa | rewards |
| tangível | tangible |
PT Se eles consumirem seu conteúdo e agirem, você os ajudará de forma tangível com alguma coisa.
EN If they consume your content and take action, you will have tangibly helped them with something.
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
PT Isto significa que estamos trabalhando para promover valor tangível em três áreas: econômica, social e ambiental em nossa comunidade global
EN That means we’re working to drive tangible value in three areas: economic, social, and environmental across our global community
| português | inglês |
|---|---|
| trabalhando | working |
| tangível | tangible |
| áreas | areas |
| ambiental | environmental |
| global | global |
PT Buscamos com paixão novas tecnologias, recursos e abordagens para promovermos um valor tangível para nossos clientes.
EN We passionately pursue new technologies, capabilities and approaches to drive tangible value for our customers.
| português | inglês |
|---|---|
| novas | new |
| tecnologias | technologies |
| recursos | capabilities |
| abordagens | approaches |
| tangível | tangible |
| clientes | customers |
PT Fornecer apoio tangível para mulheres trabalhadoras de saúde em creches e idosos para ajudar a aliviar a carga de cuidados não remunerados que enfrentam.
EN Provide tangible support to women health workers in childcare and elder care to help relieve the unpaid care burdens they face.
| português | inglês |
|---|---|
| tangível | tangible |
| mulheres | women |
| saúde | health |
| enfrentam | face |
PT É, por isso, muito importante para a empresa oferecer aos seus colaboradores oportunidades únicas de aprenderem mais acerca de temáticas do seu interesse que tragam um valor real e tangível para a sua vida pessoal e profissional.
EN It is, therefore, very important for the company to offer its employees unique opportunities to learn more about topics that interest them adding real and tangible value to their personal and professional life.
| português | inglês |
|---|---|
| oportunidades | opportunities |
| tangível | tangible |
| vida | life |
| por isso | therefore |
PT Isso começa com seu lugar mais tangível, suas instalações imobiliárias - a seleção, construção e gerenciamento dos quais estão sendo transformados pela análise de localização
EN This starts with your most tangible place, your real estate facilities—the selection, construction, and management of which are being transformed by location analytics
| português | inglês |
|---|---|
| começa | starts |
| tangível | tangible |
| instalações | facilities |
| seleção | selection |
| construção | construction |
| análise | analytics |
PT Através de Osmo, ojogo digital é tangível e concreto em qualquer plano de apoio, permitindo uma melhor interaçãocom a criança.
EN Through Osmo, digital gaming is tangible and concrete on any support plan, allowing better interactionwith the child.
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| tangível | tangible |
| concreto | concrete |
| plano | plan |
| apoio | support |
| permitindo | allowing |
| melhor | better |
| criança | child |
| osmo | osmo |
PT Ter uma meta tangível é uma das conquistas mais significativas que podemos ter, então tente definir para si mesmo algumas metas pequenas e alcançáveis
EN Having a tangible goal is one of the most significant achievements we can have, so try and set yourself some small and achievable goals
| português | inglês |
|---|---|
| tangível | tangible |
| conquistas | achievements |
| significativas | significant |
| tente | try |
| definir | set |
PT É, por isso, muito importante para a empresa oferecer aos seus colaboradores oportunidades únicas de aprenderem mais acerca de temáticas do seu interesse que tragam um valor real e tangível para a sua vida pessoal e profissional.
EN It is, therefore, very important for the company to offer its employees unique opportunities to learn more about topics that interest them adding real and tangible value to their personal and professional life.
| português | inglês |
|---|---|
| oportunidades | opportunities |
| tangível | tangible |
| vida | life |
| por isso | therefore |
PT Isto significa que estamos trabalhando para promover valor tangível em três áreas: econômica, social e ambiental em nossa comunidade global
EN That means we’re working to drive tangible value in three areas: economic, social, and environmental across our global community
| português | inglês |
|---|---|
| trabalhando | working |
| tangível | tangible |
| áreas | areas |
| ambiental | environmental |
| global | global |
PT Fornecer apoio tangível para mulheres trabalhadoras de saúde em creches e idosos para ajudar a aliviar a carga de cuidados não remunerados que enfrentam.
EN Provide tangible support to women health workers in childcare and elder care to help relieve the unpaid care burdens they face.
| português | inglês |
|---|---|
| tangível | tangible |
| mulheres | women |
| saúde | health |
| enfrentam | face |
PT O site faz com que o estudo seja agradável e o progresso tangível
EN The website makes studying enjoyable and it makes progress tangible
| português | inglês |
|---|---|
| site | website |
| faz | makes |
| agradável | enjoyable |
| progresso | progress |
| tangível | tangible |
PT Tenha um crescimento tangível. Escale seu negócio e seus resultados com a automaçāo da performance de anúncios, otimização de orçamentos e muito mais.
EN Experience tangible growth. Scale your business and your profits with ad performance automation, budget optimization, and more.
PT Mais do que lembretes para pagar, o marketing direto transacional é um artefato tangível com o qual os consumidores podem interagir em sua própria programação
EN More than reminders to pay, transactional direct marketing is a tangible artifact consumers can interact with on their own schedule
PT Ele reconhece que esse vínculo é uma parte importante da experiência dos fãs: “O merchandise é um tipo de conexão tangível com os fãs”, ele conta
EN “Our music is the emotional connection, [so] sharing both on Spotify is essential." And when Houndmouth’s new album, Good For You, drops on Nov
PT O tópico pode precisar de uma investigação mais aprofundada, mas pelo pouco que sabemos até agora, a repetição de declarações é tangível - e pode ter melhorado ou ser um problema para os sites mais populares e provavelmente maiores.
EN The topic could need further investigation, but from the little we know so far, declaration repetition is tangible—and may have either improved or be more of a problem for the more popular and likely larger sites.
Mostrando 18 de 18 traduções
Traduções semelhantes
tangível valor tangível meta tangível é o progresso tangível progresso tangívelTraduzir tangível para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe