PT Desde medicina e viagem espacial até resposta a desastres e entregas de pizzas, nossos produtos ajudam equipes do mundo inteiro, em prol do progresso da humanidade, por meio do poder do software.
Traduzir "pizzas" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pizzas" de português para inglês
Tradução de português para inglês de pizzas
português
inglês
EN From medicine and space travel, to disaster response and pizza deliveries, our products help teams all over the planet advance humanity through the power of software.
| português | inglês |
|---|---|
| medicina | medicine |
| viagem | travel |
| espacial | space |
| desastres | disaster |
| entregas | deliveries |
| nossos | our |
| ajudam | help |
| equipes | teams |
| progresso | advance |
| humanidade | humanity |
| poder | power |
| mundo | planet |
PT Pense altruisticamente! Veja se existem abrigos em Chicago que se beneficiariam com pizzas extras.
EN Think altruistically! See if there are any Chicago shelters that would benefit from extra pizzas.
| português | inglês |
|---|---|
| pense | think |
| veja | see |
| chicago | chicago |
| extras | extra |
| pizzas | pizzas |
PT Sorvetes, pizzas, vinhos… Agrade seu paladas com as delícias gastronômicas do Trastevere, o bairro boêmio de Roma. Você vai terminar esse tour com um sorriso no rosto!
EN Led by an English-speaking guide, you’ll learn about its history of Castel Sant Angelo also known as the Mausoleum of Hadrian, erected between 134 and 139 AD.
| português | inglês |
|---|---|
| um | an |
PT Locais de pizza por peso: Embora também possam ser definidos como pizzarias, esses locais oferecem diferentes pizzas variadas e é possível comprar o pedaço que você quiser
EN Pizza al Taglio or Pizza al Trancio: These restaurants sell large trays of rectangular pizza cut in square slices with thick crusts
| português | inglês |
|---|---|
| pizza | pizza |
| oferecem | sell |
PT Trata-se de uma boa opção para comer de forma rápida no meio do dia mas, quando falamos da qualidade, as pizzas feitas na hora costumam ser melhores
EN They have a large variety of toppings, which are sold by weight
| português | inglês |
|---|---|
| boa | large |
| opção | variety |
PT As pizzas por peso costumam ter uma massa bastante grossa.
EN It is a good fast food option at lunchtime but, if you are looking for quality, pizzas made on the spot are usually the best choice.
| português | inglês |
|---|---|
| costumam | usually |
| pizzas | pizzas |
PT Nossa dica: O primeiro amor dessa lâmina pode ser a carne, mas ela funciona bem com massas: de tortas e quiches até, é claro, pizzas.
EN Our tip: Its first love may be steak, but this blade works well with pastry: from pie and quiche to, of course, pizza.
| português | inglês |
|---|---|
| nossa | our |
| dica | tip |
| lâmina | blade |
| mas | but |
| funciona | works |
| bem | well |
| claro | of course |
PT Uma boa oportunidade para conhecer pratos típicos italianos além de massas e pizzas e conhecer mais viajantes
EN A good opportunity to get to know typical Italian dishes beyond pasta and pizza while meeting more travelers
| português | inglês |
|---|---|
| boa | good |
| oportunidade | opportunity |
| pratos | dishes |
| viajantes | travelers |
PT Sorvetes, pizzas, vinhos… Agrade seu paladas com as delícias gastronômicas do Trastevere, o bairro boêmio de Roma. Você vai terminar esse tour com um sorriso no rosto!
EN Treat yourself to a unique experience during your stay in Rome when you attend a fantastic opera concert at the Palazzo Santa Chiara.
| português | inglês |
|---|---|
| roma | rome |
| um | a |
| com | during |
PT Locais de pizza por peso: Embora também possam ser definidos como pizzarias, esses locais oferecem diferentes pizzas variadas e é possível comprar o pedaço que você quiser
EN Pizza al Taglio or Pizza al Trancio: These restaurants sell large trays of rectangular pizza cut in square slices with thick crusts
| português | inglês |
|---|---|
| pizza | pizza |
| oferecem | sell |
PT Trata-se de uma boa opção para comer de forma rápida no meio do dia mas, quando falamos da qualidade, as pizzas feitas na hora costumam ser melhores
EN They have a large variety of toppings, which are sold by weight
| português | inglês |
|---|---|
| boa | large |
| opção | variety |
PT As pizzas por peso costumam ter uma massa bastante grossa.
EN It is a good fast food option at lunchtime but, if you are looking for quality, pizzas made on the spot are usually the best choice.
| português | inglês |
|---|---|
| costumam | usually |
| pizzas | pizzas |
PT Sorvetes, pizzas, vinhos… Agrade seu paladas com as delícias gastronômicas do Trastevere, o bairro boêmio de Roma. Você vai terminar esse tour com um sorriso no rosto!
EN Treat yourself to a unique experience during your stay in Rome when you attend a fantastic opera concert at the Palazzo Santa Chiara.
| português | inglês |
|---|---|
| roma | rome |
| um | a |
| com | during |
PT Locais de pizza por peso: Embora também possam ser definidos como pizzarias, esses locais oferecem diferentes pizzas variadas e é possível comprar o pedaço que você quiser
EN Pizza al Taglio or Pizza al Trancio: These restaurants sell large trays of rectangular pizza cut in square slices with thick crusts
| português | inglês |
|---|---|
| pizza | pizza |
| oferecem | sell |
PT Trata-se de uma boa opção para comer de forma rápida no meio do dia mas, quando falamos da qualidade, as pizzas feitas na hora costumam ser melhores
EN They have a large variety of toppings, which are sold by weight
| português | inglês |
|---|---|
| boa | large |
| opção | variety |
PT As pizzas por peso costumam ter uma massa bastante grossa.
EN It is a good fast food option at lunchtime but, if you are looking for quality, pizzas made on the spot are usually the best choice.
| português | inglês |
|---|---|
| costumam | usually |
| pizzas | pizzas |
PT Sorvetes, pizzas, vinhos… Agrade seu paladas com as delícias gastronômicas do Trastevere, o bairro boêmio de Roma. Você vai terminar esse tour com um sorriso no rosto!
EN Treat yourself to a unique experience during your stay in Rome when you attend a fantastic opera concert at the Palazzo Santa Chiara.
| português | inglês |
|---|---|
| roma | rome |
| um | a |
| com | during |
PT Locais de pizza por peso: Embora também possam ser definidos como pizzarias, esses locais oferecem diferentes pizzas variadas e é possível comprar o pedaço que você quiser
EN Pizza al Taglio or Pizza al Trancio: These restaurants sell large trays of rectangular pizza cut in square slices with thick crusts
| português | inglês |
|---|---|
| pizza | pizza |
| oferecem | sell |
PT Trata-se de uma boa opção para comer de forma rápida no meio do dia mas, quando falamos da qualidade, as pizzas feitas na hora costumam ser melhores
EN They have a large variety of toppings, which are sold by weight
| português | inglês |
|---|---|
| boa | large |
| opção | variety |
PT As pizzas por peso costumam ter uma massa bastante grossa.
EN It is a good fast food option at lunchtime but, if you are looking for quality, pizzas made on the spot are usually the best choice.
| português | inglês |
|---|---|
| costumam | usually |
| pizzas | pizzas |
PT Sorvetes, pizzas, vinhos… Agrade seu paladas com as delícias gastronômicas do Trastevere, o bairro boêmio de Roma. Você vai terminar esse tour com um sorriso no rosto!
EN Treat yourself to a unique experience during your stay in Rome when you attend a fantastic opera concert at the Palazzo Santa Chiara.
| português | inglês |
|---|---|
| roma | rome |
| um | a |
| com | during |
PT Locais de pizza por peso: Embora também possam ser definidos como pizzarias, esses locais oferecem diferentes pizzas variadas e é possível comprar o pedaço que você quiser
EN Pizza al Taglio or Pizza al Trancio: These restaurants sell large trays of rectangular pizza cut in square slices with thick crusts
| português | inglês |
|---|---|
| pizza | pizza |
| oferecem | sell |
PT Trata-se de uma boa opção para comer de forma rápida no meio do dia mas, quando falamos da qualidade, as pizzas feitas na hora costumam ser melhores
EN They have a large variety of toppings, which are sold by weight
| português | inglês |
|---|---|
| boa | large |
| opção | variety |
PT As pizzas por peso costumam ter uma massa bastante grossa.
EN It is a good fast food option at lunchtime but, if you are looking for quality, pizzas made on the spot are usually the best choice.
| português | inglês |
|---|---|
| costumam | usually |
| pizzas | pizzas |
PT Nossa dica: O primeiro amor dessa lâmina pode ser a carne, mas ela funciona bem com massas: de tortas e quiches até, é claro, pizzas.
EN Our tip: Its first love may be steak, but this blade works well with pastry: from pie and quiche to, of course, pizza.
| português | inglês |
|---|---|
| nossa | our |
| dica | tip |
| lâmina | blade |
| mas | but |
| funciona | works |
| bem | well |
| claro | of course |
PT A suíte é fornecida com 35+ visualizadores de gráficos 2D e 20+ 3D, de barras e pizzas até série financeira.
EN Ensure the best presentation of the chosen chart type with a custom wizard for designing single-layer or multi-layer charts.
PT Sorvetes, pizzas, vinhos… Agrade seu paladas com as delícias gastronômicas do Trastevere, o bairro boêmio de Roma. Você vai terminar esse tour com um sorriso no rosto!
EN Led by an English-speaking guide, you’ll learn about its history of Castel Sant Angelo also known as the Mausoleum of Hadrian, erected between 134 and 139 AD.
| português | inglês |
|---|---|
| um | an |
PT Locais de pizza por peso: Embora também possam ser definidos como pizzarias, esses locais oferecem diferentes pizzas variadas e é possível comprar o pedaço que você quiser
EN Pizza al Taglio or Pizza al Trancio: These restaurants sell large trays of rectangular pizza cut in square slices with thick crusts
| português | inglês |
|---|---|
| pizza | pizza |
| oferecem | sell |
PT Trata-se de uma boa opção para comer de forma rápida no meio do dia mas, quando falamos da qualidade, as pizzas feitas na hora costumam ser melhores
EN They have a large variety of toppings, which are sold by weight
| português | inglês |
|---|---|
| boa | large |
| opção | variety |
PT As pizzas por peso costumam ter uma massa bastante grossa.
EN It is a good fast food option at lunchtime but, if you are looking for quality, pizzas made on the spot are usually the best choice.
| português | inglês |
|---|---|
| costumam | usually |
| pizzas | pizzas |
PT Locais de pizza por peso: Embora também possam ser definidos como pizzarias, esses locais oferecem diferentes pizzas variadas e é possível comprar o pedaço que você quiser
EN Pizza al Taglio or Pizza al Trancio: These restaurants sell large trays of rectangular pizza cut in square slices with thick crusts
| português | inglês |
|---|---|
| pizza | pizza |
| oferecem | sell |
PT Locais de pizza por peso: Embora também possam ser definidos como pizzarias, esses locais oferecem diferentes pizzas variadas e é possível comprar o pedaço que você quiser
EN Pizza al Taglio or Pizza al Trancio: These restaurants sell large trays of rectangular pizza cut in square slices with thick crusts
| português | inglês |
|---|---|
| pizza | pizza |
| oferecem | sell |
PT Trata-se de uma boa opção para comer de forma rápida no meio do dia mas, quando falamos da qualidade, as pizzas feitas na hora costumam ser melhores
EN They have a large variety of toppings, which are sold by weight
| português | inglês |
|---|---|
| boa | large |
| opção | variety |
PT Trata-se de uma boa opção para comer de forma rápida no meio do dia mas, quando falamos da qualidade, as pizzas feitas na hora costumam ser melhores
EN They have a large variety of toppings, which are sold by weight
| português | inglês |
|---|---|
| boa | large |
| opção | variety |
PT Locais de pizza por peso: Embora também possam ser definidos como pizzarias, esses locais oferecem diferentes pizzas variadas e é possível comprar o pedaço que você quiser
EN Pizza al Taglio or Pizza al Trancio: These restaurants sell large trays of rectangular pizza cut in square slices with thick crusts
| português | inglês |
|---|---|
| pizza | pizza |
| oferecem | sell |
PT As pizzas por peso costumam ter uma massa bastante grossa.
EN It is a good fast food option at lunchtime but, if you are looking for quality, pizzas made on the spot are usually the best choice.
| português | inglês |
|---|---|
| costumam | usually |
| pizzas | pizzas |
PT As pizzas por peso costumam ter uma massa bastante grossa.
EN It is a good fast food option at lunchtime but, if you are looking for quality, pizzas made on the spot are usually the best choice.
| português | inglês |
|---|---|
| costumam | usually |
| pizzas | pizzas |
PT Trata-se de uma boa opção para comer de forma rápida no meio do dia mas, quando falamos da qualidade, as pizzas feitas na hora costumam ser melhores
EN They have a large variety of toppings, which are sold by weight
| português | inglês |
|---|---|
| boa | large |
| opção | variety |
PT As pizzas por peso costumam ter uma massa bastante grossa.
EN It is a good fast food option at lunchtime but, if you are looking for quality, pizzas made on the spot are usually the best choice.
| português | inglês |
|---|---|
| costumam | usually |
| pizzas | pizzas |
PT Locais de pizza por peso: Embora também possam ser definidos como pizzarias, esses locais oferecem diferentes pizzas variadas e é possível comprar o pedaço que você quiser
EN Pizza al Taglio or Pizza al Trancio: These restaurants sell large trays of rectangular pizza cut in square slices with thick crusts
| português | inglês |
|---|---|
| pizza | pizza |
| oferecem | sell |
PT Trata-se de uma boa opção para comer de forma rápida no meio do dia mas, quando falamos da qualidade, as pizzas feitas na hora costumam ser melhores
EN They have a large variety of toppings, which are sold by weight
| português | inglês |
|---|---|
| boa | large |
| opção | variety |
PT As pizzas por peso costumam ter uma massa bastante grossa.
EN It is a good fast food option at lunchtime but, if you are looking for quality, pizzas made on the spot are usually the best choice.
| português | inglês |
|---|---|
| costumam | usually |
| pizzas | pizzas |
PT Sorvetes, pizzas, vinhos… Agrade seu paladas com as delícias gastronômicas do Trastevere, o bairro boêmio de Roma. Você vai terminar esse tour com um sorriso no rosto!
EN Led by an English-speaking guide, you’ll learn about its history of Castel Sant Angelo also known as the Mausoleum of Hadrian, erected between 134 and 139 AD.
| português | inglês |
|---|---|
| um | an |
PT Sorvetes, pizzas, vinhos… Agrade seu paladas com as delícias gastronômicas do Trastevere, o bairro boêmio de Roma. Você vai terminar esse tour com um sorriso no rosto!
EN Led by an English-speaking guide, you’ll learn about its history of Castel Sant Angelo also known as the Mausoleum of Hadrian, erected between 134 and 139 AD.
| português | inglês |
|---|---|
| um | an |
PT Sorvetes, pizzas, vinhos… Agrade seu paladas com as delícias gastronômicas do Trastevere, o bairro boêmio de Roma. Você vai terminar esse tour com um sorriso no rosto!
EN Led by an English-speaking guide, you’ll learn about its history of Castel Sant Angelo also known as the Mausoleum of Hadrian, erected between 134 and 139 AD.
| português | inglês |
|---|---|
| um | an |
PT Sorvetes, pizzas, vinhos… Agrade seu paladas com as delícias gastronômicas do Trastevere, o bairro boêmio de Roma. Você vai terminar esse tour com um sorriso no rosto!
EN Led by an English-speaking guide, you’ll learn about its history of Castel Sant Angelo also known as the Mausoleum of Hadrian, erected between 134 and 139 AD.
| português | inglês |
|---|---|
| um | an |
PT fazer pizza, comida e bebida, pizza, pizzas, tomate, comida, frescura, diretamente acima, vegetal, tempero Public Domain
EN flowers, bucket, spring, pink, bloom, garden, backdrop, newborn, flower, flowering plant Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| vegetal | plant |
| public | public |
| domain | domain |
PT fazer pizza, comida e bebida, pizza, pizzas, tomate, comida, frescura, diretamente acima, vegetal, tempero | Pxfuel
EN making pizza, food and Drink, pizza, pizzas, tomato, tomatoes, food, freshness, directly above, vegetable | Pxfuel
| português | inglês |
|---|---|
| pizza | pizza |
| comida | food |
| bebida | drink |
| tomate | tomato |
| frescura | freshness |
| diretamente | directly |
| acima | above |
| vegetal | vegetable |
| pxfuel | pxfuel |
| pizzas | pizzas |
PT fazer pizza, comida e bebida, pizza, pizzas, tomate, comida, frescura, diretamente acima, vegetal, tempero
EN making pizza, food and Drink, pizza, pizzas, tomato, tomatoes, food, freshness, directly above, vegetable
| português | inglês |
|---|---|
| pizza | pizza |
| comida | food |
| bebida | drink |
| tomate | tomato |
| frescura | freshness |
| diretamente | directly |
| acima | above |
| vegetal | vegetable |
| pizzas | pizzas |
PT fazer pizza, comida e bebida, pizza, pizzas, comida, tomate, vegetais, frutas, frescura, alimentação saudável Public Domain
EN ingredients, food, cook, onion, spices, pepper, garlic, table, wood, food and drink Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| bebida | drink |
| public | public |
| domain | domain |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe