Traduzir "density" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "density" de inglês para português

Traduções de density

"density" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

density densidade

Tradução de inglês para português de density

inglês
português

EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.

PT Link Density alto sugere que o link está, de fato, no meio de um grupo de links, enquanto Link Density baixo implica que o link está cercado por conteúdo diferente de links, como, por exemplo, um link sozinho dentro de um parágrafo de texto.

inglêsportuguês
suggestssugere
indeedde fato
impliesimplica
surroundedcercado
densitydensity
contentconteúdo
groupgrupo
linkslinks
paragraphparágrafo
theo
texttexto
aum
isestá
highalto
linklink
lowbaixo
ofdo
exampleexemplo
thatfato

EN Energy density, also called dose or radiant energy density, is the energy arriving at a surface per-unit-area during a defined period of time (dwell or exposure)

PT A densidade de energia, também chamada dose ou densidade de energia radiante, é a energia que chega a uma superfície por unidade durante um período de tempo definido (permanência ou exposição)

inglêsportuguês
energyenergia
densitydensidade
calledchamada
dosedose
radiantradiante
defineddefinido
exposureexposição
unitunidade
orou
isé
surfacesuperfície
periodperíodo
timetempo
thea
aum
ofde
alsotambém
duringdurante

EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.

PT Link Density alto sugere que o link está, de fato, no meio de um grupo de links, enquanto Link Density baixo implica que o link está cercado por conteúdo diferente de links, como, por exemplo, um link sozinho dentro de um parágrafo de texto.

inglêsportuguês
suggestssugere
indeedde fato
impliesimplica
surroundedcercado
densitydensity
contentconteúdo
groupgrupo
linkslinks
paragraphparágrafo
theo
texttexto
aum
isestá
highalto
linklink
lowbaixo
ofdo
exampleexemplo
thatfato

EN A device (or density) independent pixel being a representation of a single pixel, which may on a high density screen consist of many physical pixels

PT Um pixel independente de dispositivo (ou de densidade) é uma representação de um único pixel, que na realizada pode consistir de muitos pixels físicos, numa tela de alta densidade

inglêsportuguês
densitydensidade
independentindependente
representationrepresentação
screentela
devicedispositivo
orou
physicalfísicos
pixelpixel
highalta
pixelspixels
aum
ofde
singleúnico
onnuma
whicho
maypode
manymuitos

EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.

PT Um Link Density alto sugere que o link está realmente no meio de um grupo de links, enquanto um Link Density baixo sinaliza que o link está cercado por conteúdo não relacionado como, por exemplo, um único link dentro de um parágrafo de texto.

inglêsportuguês
suggestssugere
surroundedcercado
densitydensity
contentconteúdo
aum
groupgrupo
linkslinks
paragraphparágrafo
theo
texttexto
isestá
highalto
linklink
singleúnico
lowbaixo
ofdo
exampleexemplo

EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.

PT Um Link Density alto sugere que o link está realmente no meio de um grupo de links, enquanto um Link Density baixo sinaliza que o link está cercado por conteúdo não relacionado como, por exemplo, um único link dentro de um parágrafo de texto.

inglêsportuguês
suggestssugere
surroundedcercado
densitydensity
contentconteúdo
aum
groupgrupo
linkslinks
paragraphparágrafo
theo
texttexto
isestá
highalto
linklink
singleúnico
lowbaixo
ofdo
exampleexemplo

EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.

PT Um Link Density alto sugere que o link está realmente no meio de um grupo de links, enquanto um Link Density baixo sinaliza que o link está cercado por conteúdo não relacionado como, por exemplo, um único link dentro de um parágrafo de texto.

inglêsportuguês
suggestssugere
surroundedcercado
densitydensity
contentconteúdo
aum
groupgrupo
linkslinks
paragraphparágrafo
theo
texttexto
isestá
highalto
linklink
singleúnico
lowbaixo
ofdo
exampleexemplo

EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.

PT Um Link Density alto sugere que o link está realmente no meio de um grupo de links, enquanto um Link Density baixo sinaliza que o link está cercado por conteúdo não relacionado como, por exemplo, um único link dentro de um parágrafo de texto.

inglêsportuguês
suggestssugere
surroundedcercado
densitydensity
contentconteúdo
aum
groupgrupo
linkslinks
paragraphparágrafo
theo
texttexto
isestá
highalto
linklink
singleúnico
lowbaixo
ofdo
exampleexemplo

EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.

PT Um Link Density alto sugere que o link está realmente no meio de um grupo de links, enquanto um Link Density baixo sinaliza que o link está cercado por conteúdo não relacionado como, por exemplo, um único link dentro de um parágrafo de texto.

inglêsportuguês
suggestssugere
surroundedcercado
densitydensity
contentconteúdo
aum
groupgrupo
linkslinks
paragraphparágrafo
theo
texttexto
isestá
highalto
linklink
singleúnico
lowbaixo
ofdo
exampleexemplo

EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.

PT Um Link Density alto sugere que o link está realmente no meio de um grupo de links, enquanto um Link Density baixo sinaliza que o link está cercado por conteúdo não relacionado como, por exemplo, um único link dentro de um parágrafo de texto.

inglêsportuguês
suggestssugere
surroundedcercado
densitydensity
contentconteúdo
aum
groupgrupo
linkslinks
paragraphparágrafo
theo
texttexto
isestá
highalto
linklink
singleúnico
lowbaixo
ofdo
exampleexemplo

EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.

PT Um Link Density alto sugere que o link está realmente no meio de um grupo de links, enquanto um Link Density baixo sinaliza que o link está cercado por conteúdo não relacionado como, por exemplo, um único link dentro de um parágrafo de texto.

inglêsportuguês
suggestssugere
surroundedcercado
densitydensity
contentconteúdo
aum
groupgrupo
linkslinks
paragraphparágrafo
theo
texttexto
isestá
highalto
linklink
singleúnico
lowbaixo
ofdo
exampleexemplo

EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.

PT Um Link Density alto sugere que o link está realmente no meio de um grupo de links, enquanto um Link Density baixo sinaliza que o link está cercado por conteúdo não relacionado como, por exemplo, um único link dentro de um parágrafo de texto.

inglêsportuguês
suggestssugere
surroundedcercado
densitydensity
contentconteúdo
aum
groupgrupo
linkslinks
paragraphparágrafo
theo
texttexto
isestá
highalto
linklink
singleúnico
lowbaixo
ofdo
exampleexemplo

EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.

PT Um Link Density alto sugere que o link está realmente no meio de um grupo de links, enquanto um Link Density baixo sinaliza que o link está cercado por conteúdo não relacionado como, por exemplo, um único link dentro de um parágrafo de texto.

inglêsportuguês
suggestssugere
surroundedcercado
densitydensity
contentconteúdo
aum
groupgrupo
linkslinks
paragraphparágrafo
theo
texttexto
isestá
highalto
linklink
singleúnico
lowbaixo
ofdo
exampleexemplo

EN What should be my ideal blog keyword density? The number of times you can use a keyword (keyword density) should ideally remain between 1-3% but it all depends on the context.

PT Qual deveria ser a densidade de palavras-chave do meu blogue ideal? O número de vezes que se pode usar uma palavra-chave (densidade de palavras-chave) deve idealmente permanecer entre 1-3%, mas tudo depende do contexto.

inglêsportuguês
blogblogue
densitydensidade
contextcontexto
idealideal
useusar
ideallyidealmente
mymeu
keywordchave
shoulddeve
beser
canpode
dependsdepende
theo
auma
numbernúmero
timesvezes
butmas
ofdo

EN Get CPC and search volume estimates for these keywords, as well as competitive density to decide whether you need to bid on these keywords or not

PT Obtenha estimativas de CPC e volume de pesquisa para essas palavras-chave, além da densidade competitiva, para decidir se você precisa dar lance nessas palavras-chave ou não.

inglêsportuguês
cpccpc
volumevolume
estimatesestimativas
competitivecompetitiva
densitydensidade
decidedecidir
orou
youvocê
bidda
searchpesquisa
keywordschave
toalém
needprecisa
getpara
ande
forde

EN Link Density is a measure of the percentage of surrounding content that is made up of other links

PT Link Density é uma medida de porcentagem do conteúdo circundante que é feito de outros links

inglêsportuguês
measuremedida
percentageporcentagem
contentconteúdo
madefeito
densitydensity
isé
otheroutros
linkslinks
linklink
auma
ofdo

EN Visibility Flow is a combination of Trust Flow and Link Density

PT Visibility Flow é uma combinação do Trust Flow e Link Density

inglêsportuguês
flowflow
trusttrust
visibilityvisibility
densitydensity
linklink
isé
ofdo
auma
ande
combinationcombinação

EN It is designed to promote low Link Density, editorial-style links on high Trust Flow pages, while penalising header, footer, and directory links.

PT Ele é projetado para promover links com baixo Link Density e links de estilo editorial em páginas de alto Trust Flow ao mesmo tempo que penaliza links de cabeçalho, rodapé e diretório.

inglêsportuguês
trusttrust
headercabeçalho
directorydiretório
densitydensity
styleestilo
editorialeditorial
footerrodapé
isé
flowflow
pagespáginas
linkslinks
itele
promotepromover
linklink
highalto
lowpara
ande

EN Link Density Charts attempt to capture the essence of a link in the context of the source page

PT Link Density Charts tentam capturar a essência de um link no contexto da página de origem

inglêsportuguês
attempttentam
capturecapturar
essenceessência
aum
densitydensity
chartscharts
contextcontexto
pagepágina
thea
linklink
ofde

EN Link Density Charts are a data visualisation associated with Link Context.

PT Link Density Charts são uma visualização de dados associada ao Link Context.

inglêsportuguês
visualisationvisualização
associatedassociada
densitydensity
chartscharts
auma
aresão
datadados
linklink
contextcontext

EN Check on-page SEO for any landing page in just one click. Check meta tags, keyword density, images, links, hreflang tags, page speed, etc.

PT Verifique a qualidade do SEO de qualquer página de destino com apenas um clique. Analise meta tags, densidade de palavras-chave, imagens, links, tags hreflang, velocidade da página etc.

inglêsportuguês
seoseo
clickclique
metameta
tagstags
densitydensidade
imagesimagens
linkslinks
speedvelocidade
etcetc
checkverifique
pagepágina
keywordchave
anyqualquer

EN Visualisation by: Density Design Lab Learn more: After Babylon

PT Visualização criada por: Laboratório Density Design Saiba mais: Depois da Babilônia

inglêsportuguês
visualisationvisualização
designdesign
lablaboratório
densitydensity
moremais
afterdepois
learnsaiba
bypor

EN Optimized for high-density with 802.11ax & BluetoothⓇ

PT Otimizados para alta densidade com 802.11ax e BluetoothⓇ

EN Launch on-page SEO analysis to find issues with meta tags, structured data, page speed, indexation and hreflang tags. Check keyword density, internal and external links and their anchors.

PT Analise o SEO nas páginas para encontrar problemas com meta tags, dados estruturados, velocidade de página, indexação e tags hreflang. Analise a densidade das palavras-chave, links internos e externos e as suas âncoras.

inglêsportuguês
seoseo
issuesproblemas
metameta
tagstags
structuredestruturados
speedvelocidade
indexationindexação
densitydensidade
externalexternos
linkslinks
anchorsâncoras
datadados
pagepágina
keywordchave
launchpara
internalde
findencontrar
ande

EN Our mailers are made from a recyclable, low-density polyethylene material.

PT Os nosso envelopes são fabricados com um material de polietileno reciclável, de baixa densidade.

inglêsportuguês
materialmaterial
lowbaixa
densitydensidade
aum
aresão
ournosso

EN 4 varying density screentone sheets

PT 4 folhas de retícula com densidade variável

inglêsportuguês
densitydensidade
sheetsfolhas

EN You can also check keyword density and even keyword position.

PT Você também pode verificar a densidade da palavra-chave e até a posição da palavra-chave.

inglêsportuguês
checkverificar
densitydensidade
positionposição
youvocê
keywordchave
canpode
ande
alsotambém
evena

EN The Arctis Pro headset features premium speaker drivers with high-density neodymium magnets that reproduce Hi-Res audio out to 40,000 Hz, nearly double what most standard headsets are capable of (22,000 Hz).

PT O headset Arctis Pro possui drivers de alto-falante premium com ímãs de neodímio de alta densidade que reproduzem áudio de alta resolução para 40.000Hz, quase o dobro do que a maioria dos headsets padrão é capaz (22.000Hz.)

inglêsportuguês
arctisarctis
headsetheadset
capablecapaz
driversdrivers
densitydensidade
resresolução
premiumpremium
standardpadrão
audioáudio
speakerfalante
theo
areé
propro
toalta
ofdo

EN The new OmniSwitch 6900-V48C8 and OS6900-X48 & T48, ToR supports high-speed bandwidth, with increased 10/25/100 GigE port density and greater virtualisation and segmentation capacities

PT O novo OmniSwitch 6900-V48C8 e OS6900-X48 & T48, ToR, suporta largura de banda de alta velocidade, com densidade de porta 10/25/100 GigE aumentada e maior capacidade de virtualização e segmentação

inglêsportuguês
tortor
supportssuporta
bandwidthlargura de banda
portporta
densitydensidade
virtualisationvirtualização
segmentationsegmentação
capacitiescapacidade
ampamp
speedvelocidade
highalta
newnovo
ande
theo

EN “Things like density, temperature, acidity and appropriate quantities were familiar to me,” she says.

PT “Coisas como densidade, temperatura, acidez e quantidades adequadas eram familiares para mim”, diz ela.

EN 5G networks require many new cell sites to adequately increase network density, but hundreds of thousands of existing sites around the world are undergoing 5G retrofits

PT As redes 5G requerem que muitas novas torres celulares aumentem adequadamente a densidade da rede, mas centenas de milhares de instalações existentes em todo o mundo estão a ser submetidas a remodelações 5G

inglêsportuguês
requirerequerem
newnovas
adequatelyadequadamente
densitydensidade
increaseaumentem
networkrede
worldmundo
networksredes
existingexistentes
areestão
hundredscentenas
ofde
theo
butmas
thousandsmilhares

EN Designed for the most demanding converged networks: high-density, Unified Access switches with Smart Analytics in a compact form factor.

PT Um access point interno WLAN premium, de alta qualidade, com tecnologia 802.11ax.

inglêsportuguês
accessaccess
aum
highalta

EN Cognex solutions ensure that lithium-ion cells can meet high energy density and performance demands.

PT As soluções da Cognex garantem que as células de íons de lítio conseguem cumprir com as demandas de alta densidade de energia e desempenho.

inglêsportuguês
cognexcognex
cellscélulas
meetcumprir
highalta
densitydensidade
demandsdemandas
lithiumlítio
solutionssoluções
energyenergia
performancedesempenho
canconseguem
thatque
ande

EN With the Jenkins plugin, Parallels Desktop VMs are launched dynamically whenever they are needed to build jobs, and then suspended during idle time for high-density usage of resources.

PT Com o plug-in Jenkins, as máquinas virtuais do Parallels Desktop são lançadas dinamicamente sempre que forem necessárias para criar trabalhos e, em seguida, são suspensas durante o tempo de inatividade para uso de recursos de alta densidade.

inglêsportuguês
jenkinsjenkins
pluginplug-in
desktopdesktop
dynamicallydinamicamente
needednecessárias
jobstrabalhos
densitydensidade
resourcesrecursos
wheneversempre que
timetempo
theo
aresão
toalta
ande
ofdo

EN High port density, with 10-GbE and 2.5-GbE ports

PT Alta densidade de portas com 10-GbE e 2,5-GbE

inglêsportuguês
highalta
densitydensidade
portsportas
ande

EN For those that need the same high quality of performance access points but at a lower density with distributed deployments, the SonicWave 200 series is the perfect choice

PT Para aqueles que precisam dos mesmos access points de alta qualidade de desempenho, mas com uma densidade menor com implantações distribuídas, a série SonicWave 200 é a escolha perfeita

inglêsportuguês
accessaccess
densitydensidade
deploymentsimplantações
choiceescolha
qualityqualidade
performancedesempenho
isé
perfectperfeita
seriessérie
highalta
thea
auma
the samemesmos
butmas
thatque
ofde

EN Get the utmost performance for high-density enterprises at the best value by leveraging the SonicWave series’ low total cost of ownership.

PT Obtenha o melhor desempenho para empresas de alta densidade pelo melhor valor aproveitando o baixo custo total de propriedade da série SonicWave.

inglêsportuguês
enterprisesempresas
seriessérie
ownershippropriedade
densitydensidade
performancedesempenho
valuevalor
costcusto
theo
totaltotal
highalta
bestmelhor
lowpara
ofde

EN Deliver multi-gigabit performance across wired and wireless to support high-density traffic 

PT Ofereça desempenho multigigabits em redes cabeadas e wireless para dar suporte ao tráfego de alta densidade 

inglêsportuguês
performancedesempenho
wirelesswireless
traffictráfego
deliverofereça
densitydensidade
supportsuporte
toalta
ande

EN Powered by the revolutionary new SonicOS 7.0, SonicWall’s new generation of next-gen firewalls delivers industry-leading performance, high port density, and other features you’d pay more for anywhere else.

PT Alimentado pelo novo e revolucionário SonicOS 7.0, os novos firewalls de última geração da SonicWall oferecem desempenho líder do setor, alta densidade de portas e outros recursos pelos quais você pagaria mais em qualquer outro lugar.

inglêsportuguês
poweredalimentado
revolutionaryrevolucionário
firewallsfirewalls
portportas
densitydensidade
leadinglíder
performancedesempenho
featuresrecursos
theos
newnovo
industrysetor
generationgeração
deliversda
highalta
otheroutros
ofdo
ande
anywherequalquer

EN High port density of up to 10 ports, with expandable storage up to 256G.

PT Alta densidade de portas de até 10 portas, com armazenamento expansível de até 256 G.

inglêsportuguês
densitydensidade
storagearmazenamento
gg
ofde
portsportas
toalta

EN High port density and lowest total cost of ownership for firewalls in its class.

PT Alta densidade de portas e menor custo de compra para firewalls da sua classe.

inglêsportuguês
portportas
densitydensidade
lowestmenor
firewallsfirewalls
classclasse
costcusto
highalta
ande
ofde

EN Moving towards the urban space, its density and diversity offer a richer variety of weak ties than any other given place

PT Mudando para o espaço urbano, sua densidade e diversidade oferece uma variedade mais rica de laços fracos do que qualquer outro lugar

inglêsportuguês
urbanurbano
densitydensidade
weakfracos
tieslaços
spaceespaço
diversitydiversidade
placelugar
theo
varietyvariedade
otheroutro
offeroferece
auma
anyqualquer
movingpara
ande
ofdo

EN Our unique MICROCAST® manufacturing process allows for optimal control of grain size, density and dispersion, contributing to the rugged wear resistance of AMPCO® alloys.

PT Nosso exclusivo processo de fabricação MICROCAST® permite um ótimo controle do tamanho, densidade e dispersão do grão, contribuindo para a robusta resistência ao desgaste das ligas AMPCO®.

inglêsportuguês
allowspermite
graingrão
densitydensidade
dispersiondispersão
contributingcontribuindo
weardesgaste
resistanceresistência
ampcoampco
alloysligas
optimalótimo
processprocesso
controlcontrole
manufacturingfabricação
sizetamanho
thea
ournosso
ofdo
ande

EN Save valuable rack real estate with high-density tap, aggregator, and regenerator solutions

PT Economize espaço valioso de rack com soluções de tap, de agregadores e regeneradores de alta densidade

inglêsportuguês
saveeconomize
valuablevalioso
solutionssoluções
rackrack
taptap
highalta
densitydensidade
ande

EN One of the most important features of Core e-bikes is their 165 km range, thanks to the large capacity of their 540 Wh hidden battery, which has energy density of more than 234 Wh/kg.

PT Uma das características mais importantes das bicicletas elétricas Core é a sua autonomia de 165 km, resultante da grande capacidade da sua bateria oculta de 540 Wh, com uma densidade energética superior a 234 Wh/kg.

inglêsportuguês
kmkm
hiddenoculta
batterybateria
densitydensidade
kgkg
bikesbicicletas
featurescaracterísticas
isé
capacitycapacidade
corecore
thea
ofde
importantimportantes
largegrande
thankscom

EN A square centimeter is again the unit area and radiant energy density is expressed in units of joules or millijoules per square centimeter (J/cm² or mJ/cm² )

PT Um centímetro quadrado é novamente a área unitária e a densidade de energia radiante é expressa em unidades de joules ou millijoules por centímetro quadrado (J/cm² ou mJ/cm² )

inglêsportuguês
squarequadrado
radiantradiante
energyenergia
densitydensidade
orou
jj
cmcm
aum
areaárea
isé
thea
againnovamente
unitsunidades
inem
ofde
ande

EN SCHOTT’s high-density RD 50® radiation shielding glass offers outstanding protection against gamma and x-rays, making it the ideal choice for windows and separation walls where harmful radiation is a risk

PT O vidro de proteção contra radiação RD 50® de alta densidade da SCHOTT oferece uma excelente proteção contra raios gama e raios X, o que o torna a escolha ideal para janelas e paredes de separação, onde a radiação prejudicial é um risco

inglêsportuguês
radiationradiação
glassvidro
protectionproteção
idealideal
choiceescolha
windowsjanelas
separationseparação
wallsparedes
harmfulprejudicial
riskrisco
densitydensidade
raysraios
xx
isé
aum
highalta
theo
whereonde
offersoferece
againstde
ande

EN Link Density is a measure of the percentage of surrounding content that is made up of other links

PT Link Density é uma medida de porcentagem do conteúdo circundante que é feito de outros links

inglêsportuguês
measuremedida
percentageporcentagem
contentconteúdo
madefeito
densitydensity
isé
otheroutros
linkslinks
linklink
auma
ofdo

EN Visibility Flow is a combination of Trust Flow and Link Density

PT Visibility Flow é uma combinação do Trust Flow e Link Density

inglêsportuguês
flowflow
trusttrust
visibilityvisibility
densitydensity
linklink
isé
ofdo
auma
ande
combinationcombinação

EN It is designed to promote low Link Density, editorial-style links on high Trust Flow pages, while penalising header, footer, and directory links.

PT Ele é projetado para promover links com baixo Link Density e links de estilo editorial em páginas de alto Trust Flow ao mesmo tempo que penaliza links de cabeçalho, rodapé e diretório.

inglêsportuguês
trusttrust
headercabeçalho
directorydiretório
densitydensity
styleestilo
editorialeditorial
footerrodapé
isé
flowflow
pagespáginas
linkslinks
itele
promotepromover
linklink
highalto
lowpara
ande

Mostrando 50 de 50 traduções