PT DPoD Tech Talk Volume 14: comunicação com um serviço HSM DPoD
Traduzir "mercado de dpod" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mercado de dpod" de português para inglês
Traduções de mercado de dpod
"mercado de dpod" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de mercado de dpod
português
inglês
EN DPoD Tech Talk Volume 14: Communicating with DPoD HSM service
| português | inglês |
|---|---|
| volume | volume |
| serviço | service |
| dpod | dpod |
| com | communicating |
| hsm | hsm |
PT Se você tiver interesse em se tornar um parceiro tecnológico DPoD e adicionar seus serviços ao Marketplace DPoD, entre em contato conosco.
EN If you are interested in becoming a DPoD technology partner and adding your services to the DPoD marketplace, please contact us.
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| interesse | interested |
| parceiro | partner |
| tecnológico | technology |
| e | and |
| adicionar | adding |
| serviços | services |
| marketplace | marketplace |
| dpod | dpod |
PT Neste treinamento você aprenderá sobre o mercado de DPoD, os diferentes casos de uso, histórias de sucesso e integrações suportadas pela plataforma.
EN In this training you will learn about the DPoD marketplace, the different use cases, success stories and integrations supported by the platform.
| português | inglês |
|---|---|
| mercado | marketplace |
| diferentes | different |
| casos | cases |
| histórias | stories |
| sucesso | success |
| integrações | integrations |
| plataforma | platform |
| dpod | dpod |
PT Neste treinamento você aprenderá sobre o mercado de DPoD, os diferentes casos de uso, histórias de sucesso e integrações suportadas pela plataforma.
EN In this training you will learn about the DPoD marketplace, the different use cases, success stories and integrations supported by the platform.
| português | inglês |
|---|---|
| mercado | marketplace |
| diferentes | different |
| casos | cases |
| histórias | stories |
| sucesso | success |
| integrações | integrations |
| plataforma | platform |
| dpod | dpod |
PT Disponíveis no mercado, estes tiles proporcionam uma forma conveniente para os usuários do DPoD ampliarem o valor dos HSMs Luna da Thales em uma ampla gama de integrações em seu ecossistema de segurança.
EN Available from the marketplace, these tiles provide a convenient way for DPoD tenants to extend the value of Thales Luna HSMs extensive range of integrations across their security ecosystem.
| português | inglês |
|---|---|
| disponíveis | available |
| mercado | marketplace |
| proporcionam | provide |
| forma | way |
| conveniente | convenient |
| luna | luna |
| thales | thales |
| ampla | extensive |
| gama | range |
| integrações | integrations |
| ecossistema | ecosystem |
| segurança | security |
| dpod | dpod |
| hsms | hsms |
PT A Data Protection on Demand (DPoD) é uma plataforma baseada em nuvem que oferece diversos HSM e serviços de gerenciamento de chaves em nuvem em um simples local de compra online
EN Data Protection on Demand (DPoD) is a cloud-based platform that provides a wide range of Cloud HSM and key management services through a simple on-line marketplace
| português | inglês |
|---|---|
| data | data |
| demand | demand |
| baseada | based |
| oferece | provides |
| diversos | range |
| chaves | key |
| simples | simple |
| dpod | dpod |
| compra | marketplace |
PT A segurança com a plataforma DPoD é mais simples, mais econômica e mais fácil de gerenciar porque não há hardware para comprar, implantar e fazer manutenção
EN With DPoD, security is made simpler, more cost effective and easier to manage because there is no hardware to buy, deploy and maintain
| português | inglês |
|---|---|
| segurança | security |
| é | is |
| hardware | hardware |
| implantar | deploy |
| dpod | dpod |
PT O curso de certificação de proteção de dados sob demanda (DPoD) fornece uma visão completa da plataforma, seja você um provedor de serviços ou um administrador local para sua empresa
EN The Data Protection on Demand (DPoD) Certification Course provides a full overview of the platform, whether you are a service provider or a local administrator for your organisation
| português | inglês |
|---|---|
| curso | course |
| certificação | certification |
| proteção | protection |
| dados | data |
| demanda | demand |
| visão | overview |
| completa | full |
| administrador | administrator |
| local | local |
| empresa | organisation |
| dpod | dpod |
PT Se você estiver interessado em migrar dados criptográficos existentes para ou da DPoD, você encontrará as informações necessárias também neste treinamento.
EN If you are interested in migrating existing cryptographic data to or from DPoD you will find the necessary information in this training as well.
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| interessado | interested |
| migrar | migrating |
| ou | or |
| necessárias | necessary |
| treinamento | training |
| dpod | dpod |
| encontrar | find |
PT Com Luna Cloud HSM e serviços de gerenciamento de chave Data Protection on Demand (DPoD), a segurança fica mais simples, mais rentável e mais fácil de gerenciar porque não é preciso comprar hardware, instalá-lo e fazer sua manutenção
EN With Luna Cloud HSM and CipherTrust Key Management services on Data Protection on Demand (DPoD), security is made simpler, more cost effective and easier to manage because there is no hardware to buy, deploy and maintain
| português | inglês |
|---|---|
| luna | luna |
| cloud | cloud |
| chave | key |
| data | data |
| demand | demand |
| hardware | hardware |
| dpod | dpod |
PT Os serviços de gerenciamento de chaves CipherTrust na plataforma Data Protection on Demand (DPoD) da Thales oferecem a capacidade de trazer sua própria chave (BYOK) como um serviço baseado em nuvem
EN CipherTrust Key Management Services on the Thales Data Protection on Demand (DPoD) platform provide Bring Your Own Key (BYOK) capabilities as a cloud-based service
| português | inglês |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| data | data |
| protection | protection |
| demand | demand |
| thales | thales |
| oferecem | provide |
| a | the |
| capacidade | capabilities |
| um | a |
| baseado | based |
| dpod | dpod |
PT Com a DPoD, você pode garantir o controle simples e seguro de suas chaves e políticas de segurança relacionadas à criptografia de seus provedores de serviços de nuvem, ambientes IaaS e PaaS e fornecedores de SaaS.
EN With DPoD, you can ensure simple and secure control of your keys and related security policies for encryption within your cloud service providers IaaS and PaaS environments and SaaS vendors.
| português | inglês |
|---|---|
| relacionadas | related |
| serviços | service |
| nuvem | cloud |
| ambientes | environments |
| saas | saas |
| dpod | dpod |
| iaas | iaas |
| paas | paas |
PT O serviço P2PE é agora oferecido como uma previsão tecnológica e está disponível com avaliação gratuita do DPoD.
EN The P2PE Service is now offered as a technology preview and is available with the free evaluation of DPoD.
| português | inglês |
|---|---|
| serviço | service |
| tecnológica | technology |
| avaliação | evaluation |
| dpod | dpod |
PT O DPoD usa hardware com HSM Luna da Thales com certificação FIPS 140-2 de nível 3 para suas operações criptográficas a fim de garantir a não exposição de chaves ou dados confidenciais em texto não criptografado
EN DPoD uses FIPS 140-2 Level 3 Thales Luna HSM certified hardware for its cryptographic operations to ensure no cleartext exposure of keys or sensitive data
| português | inglês |
|---|---|
| usa | uses |
| hardware | hardware |
| luna | luna |
| thales | thales |
| certificação | certified |
| fips | fips |
| nível | level |
| operações | operations |
| exposição | exposure |
| chaves | keys |
| ou | or |
| dados | data |
| dpod | dpod |
| hsm | hsm |
PT A Data Protection on Demand (DPoD) é uma plataforma baseada em nuvem que oferece diversos HSM e serviços de gerenciamento de chaves em nuvem em um simples local de compra online
EN Data Protection on Demand (DPoD) is a cloud-based platform that provides a wide range of Cloud HSM and key management services through a simple on-line marketplace
| português | inglês |
|---|---|
| data | data |
| demand | demand |
| baseada | based |
| oferece | provides |
| diversos | range |
| chaves | key |
| simples | simple |
| dpod | dpod |
| compra | marketplace |
PT A segurança com a plataforma DPoD é mais simples, mais econômica e mais fácil de gerenciar porque não há hardware para comprar, implantar e fazer manutenção
EN With DPoD, security is made simpler, more cost effective and easier to manage because there is no hardware to buy, deploy and maintain
| português | inglês |
|---|---|
| segurança | security |
| é | is |
| hardware | hardware |
| implantar | deploy |
| dpod | dpod |
PT Os serviços do HSM Luna Cloud estão disponíveis na loja online Thales Data Protection on Demand (DPoD)
EN Luna Cloud HSM services are available on the Thales Data Protection on Demand (DPoD) online marketplace
| português | inglês |
|---|---|
| serviços | services |
| luna | luna |
| cloud | cloud |
| online | online |
| thales | thales |
| data | data |
| on | on |
| demand | demand |
| dpod | dpod |
PT Raiz de Confiança Híbrida - migração do HSM Luna local, ou de provedor de serviços hospedados de HSM Luna de nuvem para serviços DPoD do HSM Luna de nuvem e vice-versa, com as chaves fluindo com segurança entre os dois ambientes
EN Hybrid root of trust – migration from Luna HSM on-premises, or cloud provider hosted Luna Cloud HSM services, to DPoD Luna Cloud HSM services and vice versa, with keys flowing securely back and forth between the two
| português | inglês |
|---|---|
| raiz | root |
| híbrida | hybrid |
| migração | migration |
| luna | luna |
| ou | or |
| provedor | provider |
| serviços | services |
| hospedados | hosted |
| nuvem | cloud |
| chaves | keys |
| fluindo | flowing |
| ambientes | premises |
| dpod | dpod |
| versa | versa |
PT Fique tranquilo, seja utilizando os HSMs Luna locais ou os serviços DPoD do HSM de nuvem, suas chaves críticas são sempre armazenadas com segurança nos HSMs com certificação FIPS 140-2 de nível 3.
EN Rest assured, whether using Luna HSMs on-premises or the DPoD Luna Cloud HSM services, your critical keys are always securely stored in FIPS 140-2 Level 3 certified HSMs
| português | inglês |
|---|---|
| fique | rest |
| luna | luna |
| locais | premises |
| serviços | services |
| nuvem | cloud |
| chaves | keys |
| sempre | always |
| armazenadas | stored |
| certificação | certified |
| fips | fips |
| nível | level |
| dpod | dpod |
PT O curso de certificação de proteção de dados sob demanda (DPoD) fornece uma visão completa da plataforma, seja você um provedor de serviços ou um administrador local para sua empresa
EN The Data Protection on Demand (DPoD) Certification Course provides a full overview of the platform, whether you are a service provider or a local administrator for your organisation
| português | inglês |
|---|---|
| curso | course |
| certificação | certification |
| proteção | protection |
| dados | data |
| demanda | demand |
| visão | overview |
| completa | full |
| administrador | administrator |
| local | local |
| empresa | organisation |
| dpod | dpod |
PT Se você estiver interessado em migrar dados criptográficos existentes para ou da DPoD, você encontrará as informações necessárias também neste treinamento.
EN If you are interested in migrating existing cryptographic data to or from DPoD you will find the necessary information in this training as well.
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| interessado | interested |
| migrar | migrating |
| ou | or |
| necessárias | necessary |
| treinamento | training |
| dpod | dpod |
| encontrar | find |
PT Saiba mais sobre o protocolo service tiles DPoD que fornece aos usuários acesso de software a um módulo de segurança de hardware (HSM) pela internet, com opções de assinatura específicas baseadas no caso de uso de criptografia.
EN Learn more about DPoD service tiles that provide users with software access to a Hardware Security Module (HSM) over the internet, with specific subscription options based on the encryption use case.
| português | inglês |
|---|---|
| fornece | provide |
| acesso | access |
| um | a |
| módulo | module |
| hardware | hardware |
| internet | internet |
| opções | options |
| assinatura | subscription |
| específicas | specific |
| dpod | dpod |
PT Saiba como fornecer serviços utilizando o GUI DPoD. Uma vez criado um serviço, o usuário faz o download de um cliente do serviço HSM Luna Cloud para conectar o serviço a um dispositivo do cliente.
EN Learn how to provision services using the DPoD GUI. Once a service is created, the user downloads a Luna Cloud HSM service client to connect the service to a client machine.
| português | inglês |
|---|---|
| saiba | learn |
| gui | gui |
| criado | created |
| luna | luna |
| cloud | cloud |
| dpod | dpod |
| download | downloads |
| hsm | hsm |
| dispositivo | machine |
PT Da mesma forma, você pode escolher se deseja fazer backup de seus serviços DPoD em uma solução local, como o HSM Backup Luna
EN Similarly, you can choose whether you want to back up your DPoD services to an on-premises solution such as Luna Backup HSM
| português | inglês |
|---|---|
| escolher | choose |
| deseja | want |
| serviços | services |
| solução | solution |
| luna | luna |
| dpod | dpod |
| hsm | hsm |
PT Os serviços de gerenciamento de chaves CipherTrust na plataforma Data Protection on Demand (DPoD) da Thales oferecem a capacidade de trazer sua própria chave (BYOK) como um serviço baseado em nuvem
EN CipherTrust Key Management Services on the Thales Data Protection on Demand (DPoD) platform provide Bring Your Own Key (BYOK) capabilities as a cloud-based service
| português | inglês |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| data | data |
| protection | protection |
| demand | demand |
| thales | thales |
| oferecem | provide |
| a | the |
| capacidade | capabilities |
| um | a |
| baseado | based |
| dpod | dpod |
PT Com a DPoD, você pode garantir o controle simples e seguro de suas chaves e políticas de segurança relacionadas à criptografia de seus provedores de serviços de nuvem, ambientes IaaS e PaaS e fornecedores de SaaS.
EN With DPoD, you can ensure simple and secure control of your keys and related security policies for encryption within your cloud service providers IaaS and PaaS environments and SaaS vendors.
| português | inglês |
|---|---|
| relacionadas | related |
| serviços | service |
| nuvem | cloud |
| ambientes | environments |
| saas | saas |
| dpod | dpod |
| iaas | iaas |
| paas | paas |
PT Utilizando o DPoD, nossos clientes podem desfrutar de paz de espírito ao usar os serviços baseados em nuvem da Microsoft, seguros de que estão sempre no controle de suas chaves.
EN By using DPoD, customers can enjoy peace of mind when using Microsoft’s cloud-based services, secure in the knowledge that they are always in control of their keys.
| português | inglês |
|---|---|
| clientes | customers |
| desfrutar | enjoy |
| paz | peace |
| espírito | mind |
| baseados | based |
| nuvem | cloud |
| microsoft | microsoft |
| seguros | secure |
| sempre | always |
| dpod | dpod |
PT O serviço DPoD é agnóstico para nuvem e pode ser usado para simplificar a concretização e o gerenciamento da raiz de confiança, PKI, BYOK e outros serviços em instalações em múltiplas nuvens, híbridas e locais.
EN The DPoD service is cloud agnostic and can be used to simplify the instantiation and management of Root of Trust, PKI, BYOK and other services across multi-cloud, hybrid and on-premises deployments.
| português | inglês |
|---|---|
| usado | used |
| simplificar | simplify |
| raiz | root |
| confiança | trust |
| pki | pki |
| outros | other |
| múltiplas | multi |
| dpod | dpod |
PT Além do DPoD, a Thales tem uma ampla gama de soluções que ajudam a proteger o Microsoft Azure, incluindo o HSM Thales Luna e as soluções CipherTrust Key Manager BYOK.
EN In addition to DPoD, Thales has a broad range of solutions that help secure Microsoft Azure, including Thales Luna HSM and CipherTrust Key Manager BYOK solutions.
| português | inglês |
|---|---|
| thales | thales |
| ampla | broad |
| gama | range |
| ajudam | help |
| proteger | secure |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| incluindo | including |
| luna | luna |
| ciphertrust | ciphertrust |
| manager | manager |
| dpod | dpod |
| hsm | hsm |
PT O serviço DPoD é agnóstico para nuvem e pode ser usado para simplificar a concretização e o gerenciamento da raiz de confiança, PKI, BYOK e outros serviços em instalações em múltiplas nuvens, híbridas e locais
EN The DPoD service is cloud agnostic and can be used to simplify the instantiation and management of Root of Trust, PKI, BYOK and other services across multi-cloud, hybrid and on-premises deployments
| português | inglês |
|---|---|
| usado | used |
| simplificar | simplify |
| raiz | root |
| confiança | trust |
| pki | pki |
| outros | other |
| múltiplas | multi |
| dpod | dpod |
PT Aprenda como criar (implantar) um serviço Key Broker para Azure na oferta DPoD.
EN Learn how to create (deploy) a Key Broker for Azure service in the DPoD offering.
| português | inglês |
|---|---|
| aprenda | learn |
| implantar | deploy |
| serviço | service |
| key | key |
| broker | broker |
| azure | azure |
| oferta | offering |
| dpod | dpod |
PT O serviço P2PE é agora oferecido como uma previsão tecnológica e está disponível com avaliação gratuita do DPoD.
EN The P2PE Service is now offered as a technology preview and is available with the free evaluation of DPoD.
| português | inglês |
|---|---|
| serviço | service |
| tecnológica | technology |
| avaliação | evaluation |
| dpod | dpod |
PT O DPoD usa hardware com HSM Luna da Thales com certificação FIPS 140-2 de nível 3 para suas operações criptográficas a fim de garantir a não exposição de chaves ou dados confidenciais em texto não criptografado
EN DPoD uses FIPS 140-2 Level 3 Thales Luna HSM certified hardware for its cryptographic operations to ensure no cleartext exposure of keys or sensitive data
| português | inglês |
|---|---|
| usa | uses |
| hardware | hardware |
| luna | luna |
| thales | thales |
| certificação | certified |
| fips | fips |
| nível | level |
| operações | operations |
| exposição | exposure |
| chaves | keys |
| ou | or |
| dados | data |
| dpod | dpod |
| hsm | hsm |
PT Com Luna Cloud HSM e serviços de gerenciamento de chave Data Protection on Demand (DPoD), a segurança fica mais simples, mais rentável e mais fácil de gerenciar porque não é preciso comprar hardware, instalá-lo e fazer sua manutenção
EN With Luna Cloud HSM and CipherTrust Key Management services on Data Protection on Demand (DPoD), security is made simpler, more cost effective and easier to manage because there is no hardware to buy, deploy and maintain
| português | inglês |
|---|---|
| luna | luna |
| cloud | cloud |
| chave | key |
| data | data |
| demand | demand |
| hardware | hardware |
| dpod | dpod |
PT A Forrester Research, Inc. avaliou 11 dos provedores mais importantes do mercado de Mitigação de DDoS com base em 28 critérios, nas categorias oferta atual, estratégia e presença de mercado.
EN Forrester Research, Inc. evaluated 11 of the most significant providers in the market for DDoS Mitigation based on 28-criteria across current offering, strategy, and market presence.
| português | inglês |
|---|---|
| forrester | forrester |
| research | research |
| provedores | providers |
| importantes | significant |
| mercado | market |
| mitigação | mitigation |
| ddos | ddos |
| critérios | criteria |
| oferta | offering |
| atual | current |
| estratégia | strategy |
| presença | presence |
PT “Quando você está em uma reunião com um gerente geral, ele só quer saber da parcela de mercado. A Market Explorer é a ferramenta perfeita para mostrar rapidamente qual é o papel e o posicionamento da nossa marca no mercado.”
EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”
| português | inglês |
|---|---|
| gerente | manager |
| geral | general |
| explorer | explorer |
| perfeita | perfect |
| mostrar | show |
| rapidamente | quickly |
| papel | role |
| nossa | our |
| s | s |
PT Descubra os sites que recebem mais tráfego em um setor específico. Identifique os principais jogadores de um mercado, domínios com alto crescimento e posicionamento de mercado e potenciais parcerias e leads B2B.
EN Discover the websites that receive the most traffic within a specific industry. Identify the top players in a market, domains with high growth and market placement, and potential partnership & b2b leads.
| português | inglês |
|---|---|
| descubra | discover |
| tráfego | traffic |
| um | a |
| específico | specific |
| identifique | identify |
| jogadores | players |
| posicionamento | placement |
| potenciais | potential |
| parcerias | partnership |
| leads | leads |
PT Investigue a situação do mercado antes de entrar em um novo nicho e encontre seu lugar entre os principais participantes do mercado
EN Scout out the market situation before entering a new niche and find your place among the top players
| português | inglês |
|---|---|
| mercado | market |
| entrar | entering |
| novo | new |
| nicho | niche |
| encontre | find |
| seu | your |
| participantes | players |
PT Ao abordar as preocupações com a segurança dos dados, os provedores de serviços podem estabelecer uma forte diferenciação no mercado, expandir sua presença nas contas existentes e aumentar a participação no mercado.
EN By addressing data security concerns, service providers can establish strong market differentiation, expand their presence in existing accounts and boost market share.
| português | inglês |
|---|---|
| abordar | addressing |
| preocupações | concerns |
| segurança | security |
| dados | data |
| provedores | providers |
| podem | can |
| estabelecer | establish |
| forte | strong |
| diferenciação | differentiation |
| mercado | market |
| contas | accounts |
| existentes | existing |
PT Antes de lançar suas páginas de aterrissagem ou funis de vendas ao público, você pode testá-los antes com um público de amostra e várias técnicas de SEO para descobrir como será seu desempenho no mercado antes mesmo de ser lançado no mercado
EN Before launching your landing pages or sales funnels to the public, you can test it before with a sample audience and various SEO techniques to find out how it will perform in the market before even launching into the market
| português | inglês |
|---|---|
| lançar | launching |
| páginas | pages |
| ou | or |
| funis | funnels |
| técnicas | techniques |
| seo | seo |
| desempenho | perform |
PT - Escolhendo seu mercado e decidindo o que vender: nesta seção, você aprenderá como identificar um mercado perfeito com grande potencial de lucro
EN ? Choosing Your Market and Deciding What To Sell: In this section, you will learn how to identify a perfect market with great profit potential
| português | inglês |
|---|---|
| escolhendo | choosing |
| potencial | potential |
| lucro | profit |
| aprender | learn |
PT Encontre uma lacuna de mercado, mas certifique-se de que há um "mercado na lacuna"
EN Find a market gap, but make sure there is a ?market in the gap?
| português | inglês |
|---|---|
| encontre | find |
| lacuna | gap |
| mercado | market |
| certifique-se de | sure |
PT Mercado de Via Sannio: A 5 minutos do metrô Giovanni você encontrará este mercado aberto nos dias úteis até a hora do almoço. O foco é em roupa.
EN Via Sannio Market: Five minutes from San Giovanni metro station is located Via Sannio Market. It opens on weekdays until 8 pm (approximately). It mainly sells clothes and jewellery.
| português | inglês |
|---|---|
| mercado | market |
| metrô | metro |
| aberto | opens |
| roupa | clothes |
| dias úteis | weekdays |
PT Otimização da cadeia de suprimentos: as empresas globais precisam de uma cadeia de suprimentos que possa reagir rapidamente às mudanças nas condições do mercado, incluindo demanda do mercado, preferências do cliente e flutuações de custo
EN Supply Chain Optimization: Global enterprises need a supply chain that can react quickly to changes in market conditions, including market demand, customer preferences, and cost fluctuations
| português | inglês |
|---|---|
| otimização | optimization |
| cadeia | chain |
| suprimentos | supply |
| globais | global |
| reagir | react |
| rapidamente | quickly |
| mudanças | changes |
| condições | conditions |
| incluindo | including |
| preferências | preferences |
| cliente | customer |
| flutuações | fluctuations |
| custo | cost |
PT A S&P Global Platts fornece informações essenciais, incluindo avaliações de preços, dados críticos do mercado, atualizações comerciais tendências, notícias, comentários e análises oferecendo uma visão geral completa do mercado.
EN S&P Global Platts provides essential information including price assessments, market-critical data, trade updates, trends, news, commentary and analysis gives you a thorough market overview.
| português | inglês |
|---|---|
| s | s |
| amp | amp |
| platts | platts |
| incluindo | including |
| preços | price |
| tendências | trends |
| uma | a |
| p | p |
| os | you |
PT Obtenha um conhecimento mais profundo sobre o que acontece no mercado em apenas um dia e a transparência de preços com o Platts Heards, que relata a atividade transacional ouvida em todo o mercado por nossos repórteres especializados na área
EN Gain a deeper sense of intra-day market movement and price transparency with Platts Heards, which report transactional activity heard across the market by our specialist market reporters
| português | inglês |
|---|---|
| obtenha | gain |
| mercado | market |
| dia | day |
| transparência | transparency |
| preços | price |
| platts | platts |
| atividade | activity |
| transacional | transactional |
| nossos | our |
| repórteres | reporters |
| especializados | specialist |
| mais profundo | deeper |
PT Veja padrões de mercado, obtenha análises imparciais para identificar oportunidades, negociar contratos e manter-se atualizado sobre os fundamentos do mercado.
EN See market patterns, get impartial analysis to spot opportunities, negotiate contracts and stay on top of market fundamentals.
| português | inglês |
|---|---|
| veja | see |
| padrões | patterns |
| mercado | market |
| obtenha | get |
| análises | analysis |
| identificar | spot |
| oportunidades | opportunities |
| negociar | negotiate |
| contratos | contracts |
| fundamentos | fundamentals |
PT Nossos especialistas participam de diálogos contínuos com o mercado à medida que este evolui, adaptando nossas metodologias com base nas alterações e nos comentários do mercado.
EN Our specialists engage in ongoing dialogue with the market as it evolves, adapting our-methodologies based on market changes and feedback.
| português | inglês |
|---|---|
| especialistas | specialists |
| mercado | market |
| evolui | evolves |
| adaptando | adapting |
| metodologias | methodologies |
| alterações | changes |
| comentários | feedback |
PT Na ocasião, a Platts pode ter de responder com urgência às mudanças das condições do mercado, talvez desencadeadas ou sustentadas por um evento ou problema grave do mercado
EN On occasion, Platts may need to respond urgently to changing market conditions, perhaps precipitated or warranted by a serious event or market situation
| português | inglês |
|---|---|
| ocasião | occasion |
| platts | platts |
| responder | respond |
| condições | conditions |
| mercado | market |
| ou | or |
| evento | event |
| grave | serious |
PT É feito o pedido de comentários da indústria. Em virtude da dependência para com o mercado, a notificação a esse mercado deve ser adequada.
EN Industry feedback will be sought. Due to market dependency, notice to market must be appropriate
| português | inglês |
|---|---|
| comentários | feedback |
| dependência | dependency |
| adequada | appropriate |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
plataforma dpod e dpod o dpod usa dpod do hsm dpod usa hardware mercado para mercado mercado maior mercado online mercado forex mercado tecnológico mercado livre mercado a disposicao mercado global mercado emergente mercado há mercado local mercado experientes mercado garante mercado baseia se mercado e mercado discogs via mercado livre mercado online mercado usam mercado espanhol mercado asiático mercado global e mercado fechado mercado antes dinâmico mercado mercado e mercado eficaz mercado deve mercado produtos mercado cripto mercado brasileiro mercado espera mercado específicos vasto mercado mercado rapidamente mercado ágil mercado simples crescente mercado mercado alvo mercado gartner mercado industrial antigo mercado mercado atual está mercado trabalha havia mercadoTraduzir mercado de dpod para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe