Traduzir "menu caractere" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "menu caractere" de português para inglês

Traduções de menu caractere

"menu caractere" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

menu as file food list listing menu one panel set side site tab that the the menu the page

Tradução de português para inglês de menu caractere

português
inglês

PT A largura da letra é de aproximadamente 6 a 10”, dependendo do caractere. (O tamanho do arquivo é maior para acomodar respingos abstratos em torno do caractere.)

EN Width of letter is roughly 6-10” depending on the character. (File size is larger to accommodate abstract splatters around character.)

portuguêsinglês
letraletter
éis
dependendodepending
arquivofile
acomodaraccommodate

PT A largura da letra é de aproximadamente 6 a 10”, dependendo do caractere. (O tamanho do arquivo é maior para acomodar respingos abstratos em torno do caractere.)

EN Width of letter is roughly 6-10” depending on the character. (File size is larger to accommodate abstract splatters around character.)

portuguêsinglês
letraletter
éis
dependendodepending
arquivofile
acomodaraccommodate

PT Basta clicar com o botão direito do mouse na janela de documento para abrir o menu contextual e escolher a entrada de menu Caractere

EN Simply right-click in the document window to open the context menu and select the menu entry Character

portuguêsinglês
direitoright
janelawindow
documentodocument
menumenu
entradaentry

PT Defina a altura do menu, a cor do menu, o alinhamento do texto, o tipo do menu, o tamanho da fonte do menu e defina o espaço entre as páginas.

EN Set the Menu Height, Menu Color, Text Align, Menu Type, Menu Font Size, and set the Space Between Pages.

portuguêsinglês
menumenu
corcolor
textotext
fontefont
páginaspages

PT Para situações como essa, pode fazer sentido usar campos de menu ou campos de menu simples em conjunto com a função menu, para que você possa fornecer estrutura avançada, funcionalidade E uma boa experiência de menu.

EN For situations like that it may make sense to use menu or simple menu fields in tandem with the menu function, to make it so you can provide advanced structure, functionality, AND a good menu experience.

PT Similar à tag de menu do HubL, a tag de menu simples funciona como a tag de menu do HubL ao gerar o menu HTML padrão com nomes de classe para níveis de profundidade, estados ativos e se o item inclui itens secundários

EN Similar to the HubL Menu tag, the simple menu tag functions just like the HubL menu tag generating standard menu HTML with class names for depth levels, active states, and if the item has children

PT Crie um menu altamente personalizado, modular e responsive. Simples, rolante, colunar, animado, configure o melhor menu superior para o seu site. Mostre imagens, promoções ou anúncios para apresentar as suas ofertas. Descubra Advanced Top Menu

EN Create a very customized, modular and responsive top menu. Simple, drop-down, mega with columns, animated, configure the best top menu for your site. Display images, promotions or ads to showcase your offers or services. Discover Advanced Top Menu

portuguêsinglês
criecreate
menumenu
altamentevery
personalizadocustomized
modularmodular
animadoanimated
configureconfigure
sitesite
imagensimages
ouor
descubradiscover
advancedadvanced

PT Crie um menu altamente personalizado, modular e responsive. Simples, rolante, colunar, animado, configure o melhor menu superior para o seu site. Mostre imagens, promoções ou anúncios para apresentar as suas ofertas. Descubra Advanced Top Menu

EN Create a very customized, modular and responsive top menu. Simple, drop-down, mega with columns, animated, configure the best top menu for your site. Display images, promotions or ads to showcase your offers or services. Discover Advanced Top Menu

portuguêsinglês
criecreate
menumenu
altamentevery
personalizadocustomized
modularmodular
animadoanimated
configureconfigure
sitesite
imagensimages
ouor
descubradiscover
advancedadvanced

PT Durante o dia temos o prazer de lhe servir os nossos pratos a partir do menu um pouco mais pequeno e simples, bem como o nosso menu diário. À noite, a partir das 18 horas, recomendamos os nossos pratos do menu da noite.

EN During the day, we are happy to serve dishes from the somewhat smaller and simpler menu as well as our set daily menu. In the evening from 6 p.m., we recommend dishes from the dinner menu.

portuguêsinglês
pratosdishes
menumenu
noiteevening
recomendamoswe recommend
um poucosomewhat

PT O campo de menu em um módulo retorna o ID do menu, o que permite ao editor de conteúdo escolher o menu

EN The menu field in a module returns the menu's id giving the content editor a way to pick the menu

PT Por exemplo, você pode usar o caractere : na consulta com o sentido de dois-pontos

EN For example, you might intend a : character in your query to be a colon

portuguêsinglês
consultaquery

PT No entanto, a busca pode interpretar esse caractere e o texto que o acompanha como uma consulta de campo

EN However, the search function may be interpreting it and the text around it as a field query

portuguêsinglês
textotext
campofield

PT Se mais regras forem necessárias, elas podem ser adicionadas ao mesmo campo de conteúdo com um caractere “;” como um separador, ex: “Ticket::Title=‘^Test$’;UsuarioDoCliente:UserLogin =‘some_customer?”.

EN If more rules are needed, they can be added to the same content field with a “;” character as a separator, like “Ticket::Title=’^Test$’;CustomnerUser:UserLogin=’some_customer’”.

portuguêsinglês
regrasrules
necessáriasneeded
campofield
conteúdocontent
ticketticket
testtest

PT Divida suas legendas por comprimento do caractere, duração do tempo e número de linhas em segundos.

EN Split your subtitles by character length, time duration, and number of lines in seconds.

portuguêsinglês
legendassubtitles
linhaslines

PT Em segundos, você divide sua transcrição automatizada por comprimento, duração e número de linhas do caractere.

EN Within seconds you split your automated transcript by character length, duration, and number of lines.

portuguêsinglês
segundosseconds
transcriçãotranscript
automatizadaautomated
linhaslines

PT Para corrigir esse erro, verifique se nenhum dos valores referenciados contém um caractere que transformaria o valor numérico em um valor de texto

EN To correct this error, check that neither of the values being referenced contains a character that would turn the numeric value into a text value

portuguêsinglês
erroerror
verifiquecheck
contémcontains
textotext
nenhumneither

PT NOTA: Se o primeiro caractere de um número for zero, seguido por outro dígito ou por uma letra, o Smartsheet inserirá um apóstrofo como prefixo e armazenará o valor como texto

EN NOTE: If the first character of a number is zero followed by another digit or by a letter, Smartsheet will prepend the value with an apostrophe and store it as text

portuguêsinglês
notanote
seif
zerozero
seguidofollowed
ouor
letraletter
smartsheetsmartsheet
textotext
armazenarstore

PT A descrição de coluna tem um limite máximo de 250 caracteres (esse limite pode variar dependendo do idioma ou tipo de caractere usado).

EN The column description has a limit of up to 250 characters (this limit may vary depending on the language or character type you use).

portuguêsinglês
descriçãodescription
colunacolumn
limitelimit
variarvary
dependendodepending
idiomalanguage
ouor
tipotype
usadouse

PT Se a validação exigir certos tipos de caracteres, eles não poderão inserir nenhum caractere inválido no campo. Por exemplo, em um campo validado por telefone, eles não terão permissão para inserir caracteres não numéricos.

EN If the validation requires certain types of characters, they will be unable to enter any invalid characters in the field. For example, in a phone-validated field, they will not be allowed to enter any non-numeric characters.

portuguêsinglês
validaçãovalidation
inválidoinvalid
campofield
validadovalidated
telefonephone
permissãoallowed

PT Se a validação requer um determinado padrão de caractere, sua entrada deve corresponder a esse padrão. Caso insiram algo que não corresponda ao padrão e cliquem em qualquer outro lugar do formulário, o formulário exibirá uma mensagem de erro.

EN If the validation requires a certain character pattern, their entry must match that pattern. If they enter something that does not match the pattern and then click anywhere else on the form, the form will display an error message.

portuguêsinglês
validaçãovalidation
requerrequires
determinadocertain
padrãopattern
correspondermatch
outroelse
formulárioform
mensagemmessage
erroerror

PT É o número a converter em caractere.

EN The number to convert into a character.

PT Usado dentro de outra função para procurar um caractere ou uma sequência de caracteres. Retorna verdadeiro se encontrado e falso se não encontrado.

EN Used within another function to search for a character or string. Returns true if found, false if not found.

portuguêsinglês
usadoused
outraanother
funçãofunction
ouor
retornareturns
verdadeirotrue
encontradofound
falsofalse

PT É o número a converter em caractere Unicode.

EN The number to convert into a Unicode character.

portuguêsinglês
unicodeunicode

PT Na caixa de diálogo “Caractere”, agora você pode selecionar as suas configurações de fonte preferidas e torná-las padrão clicando no botão Definir como padrão

EN In the dialog box "Character", you can now select your preferred font settings and make them your new default settings by clicking on the Set as default button

portuguêsinglês
caixabox
diálogodialog
configuraçõessettings
preferidaspreferred
padrãodefault
botãobutton

PT Você pode reconhecer isso pelos botões com o caractere “P” branco em um fundo vermelho.

EN You can recognize this by the buttons with the white “P” character on a red background.

portuguêsinglês
vocêyou
reconhecerrecognize
botõesbuttons
uma
fundobackground
pp

PT Identificação - em que leitores de identificação são utilizados para identificar peças, em códigos 1D ou 2D ou em reconhecimento de caractere

EN Identification - where ID readers are used to identify parts, from 1D or 2D codes, or from character recognition

portuguêsinglês
leitoresreaders
utilizadosused
peçasparts
códigoscodes
ouor
reconhecimentorecognition

PT Inclui pelo menos um caractere especial, como ! @ # ?

EN At least one special character, such as ! @ # ?

PT Identificação - em que leitores de identificação são utilizados para identificar peças, em códigos 1D ou 2D ou em reconhecimento de caractere

EN Identification - where ID readers are used to identify parts, from 1D or 2D codes, or from character recognition

portuguêsinglês
leitoresreaders
utilizadosused
peçasparts
códigoscodes
ouor
reconhecimentorecognition

PT O software simplesmente requer um engenheiro para definir uma região de interesse e tamanho de caractere

EN The software simply requires an engineer to set a region of interest and character size

portuguêsinglês
softwaresoftware
simplesmentesimply
requerrequires
engenheiroengineer
regiãoregion
interesseinterest
tamanhosize

PT Se apenas um caractere estiver errado, ausente ou com defeito, a máquina para e a folha deverá ser removida, registrada e destruída.

EN If even one character is wrong, missing, or defective, the machine must stop with the sheet then removed, logged, and destroyed.

portuguêsinglês
seif
erradowrong
ausentemissing
ouor
folhasheet

PT O In-Sight 7800, com seu poderoso processamento interno e algoritmos avançados, incluindo o caractere óptico OCRMax e a ferramenta de verificação óptica, oferece mais de 99% de precisão, mesmo nos códigos mais comprometidos.

EN The In-Sight 7800 with its powerful onboard processing and advanced algorithms, including the OCRMax optical character and optical verification tool, delivers over 99% accuracy on even the most compromised codes.

portuguêsinglês
poderosopowerful
processamentoprocessing
algoritmosalgorithms
avançadosadvanced
verificaçãoverification
precisãoaccuracy
códigoscodes

PT @ deve ser o primeiro caractere da última linha.

EN @ is expected to be the first character of the last line.

portuguêsinglês
últimalast
linhaline

PT Divida suas legendas por comprimento do caractere, duração do tempo e número de linhas em segundos.

EN Split your subtitles by character length, time duration, and number of lines in seconds.

portuguêsinglês
legendassubtitles
linhaslines

PT Em segundos, você divide sua transcrição automatizada por comprimento, duração e número de linhas do caractere.

EN Within seconds you split your automated transcript by character length, duration, and number of lines.

portuguêsinglês
segundosseconds
transcriçãotranscript
automatizadaautomated
linhaslines

PT Sim. O caractere adicionado na fórmula depende dos símbolos que você usa. Faça referência a essa lista sobre o que adicionar na fórmula:

EN Yes. The character added in the formula depends on the symbols you use. Refer to this list for what to add in the formula:

PT Para corrigir esse erro, verifique se nenhum dos valores de referência possui um caractere que tornaria o valor numérico um valor de texto. Por exemplo, se o valor 12 tinha um (') apóstrofe antes dele, esse resultado indesejado ocorrerá.

EN To correct this error, check that neither of the values being referenced has a character that would turn the numeric value into a text value. For example, if the value 12 had an (‘) apostrophe before it, this undesired result occurs.

PT Para incluir um espaço ou outro caractere especial usando o método descrito neste artigo, será preciso usar a codificação com percentual de URL

EN To include a space or other special character using the method described in this article, you'll need to use URL percent encoding

PT É o número a converter em caractere.

EN The number to convert into a character

PT Usado dentro de outra função para procurar um caractere ou uma sequência de caracteres. Retorna verdadeiro se encontrado e falso se não encontrado.

EN Is used within another function to search for a character or string. It will return "True" if it found the character or string. Otherwise, it will return "False."

PT É o número a converter em caractere Unicode.

EN The number to convert into a Unicode character.

PT Ale?m disso, certifique-se de na?o ter inclui?do nenhum caractere de nova linha ou espac?o em branco por acidente

EN Also, be sure you have not included any newline or whitespace characters by accident

PT Qualquer caractere maiúsculo inserido na URL mudará automaticamente para minúsculo.

EN Any uppercase characters you enter when editing the URL will automatically change to lowercase.

PT Corrige o caractere + sendo removido do URL de origem

EN Fix + character being removed from source URL

PT Adiciona verificação do caractere barra vertical no URL de destino

EN Add check for pipe character in target URL

PT Observe também que você não precisa terminar mensagens com um caractere de nova linha, este será adicionado automaticamente, a menos que você especifique o parâmetro

EN Note also that you don’t need to end messages with a newline character, it will be added automatically, unless you specify the

PT Limite o texto citado pelo número de palavras ou de ocorrências de um caractere

EN Limit quoted text by number of words or occurrence of a character

PT Clique com o botão direito do mouse no atalho do Google Chrome (na barra de tarefas, na área de trabalho ou no menu iniciar). Um menu aparecerá incluindo seus favoritos, sites mais visitados e assim por diante.

EN Right-click the Google Chrome shortcut (in your taskbar, on your desktop or in the start menu). A menu will appear that includes your bookmarks, most visited websites, and so on.

portuguêsinglês
cliqueclick
othe
direitoright
atalhoshortcut
googlegoogle
chromechrome
ouor
menumenu
iniciarstart
favoritosbookmarks
siteswebsites
maismost
visitadosvisited
aparecerappear
incluindoincludes

PT Café da manhã: das 7h00 às 11h00 Menu do dia: das 12h00 às 23h00 Menu da noite: das 23h00 às 7h00

EN Breakfast: 7.00am to 11.00am All day dining: 12.00pm to 11.00pm Night menu: 11.00pm to 7.00am

portuguêsinglês
dasto
menumenu

PT Clique no menu suspenso Serviços no menu da área do cliente na parte superior do painel e clique na exibição Addons disponíveis.Nota: O novo Link de serviços enviá-lo para a mesma página, mas serviços diferentes.

EN Click on the Services dropdown in the Client Area menu at the top of the dashboard and click the View Available Addons. Note: The Order new Services link sends you to the same page but different services.

portuguêsinglês
cliqueclick
menumenu
suspensodropdown
serviçosservices
áreaarea
clienteclient
paineldashboard
exibiçãoview
addonsaddons
disponíveisavailable
notanote
linklink
diferentesdifferent

PT Clique no menu suspenso Serviços no menu Área do Cliente na parte superior do painel e clique no link do My Services.A partir daqui, a lista suspensa Ações no lado esquerdo do painel contém um link de addons disponíveis.

EN Click the Services dropdown in the Client Area menu at the top of the dashboard and click on the My Services link. From here, the Actions dropdown on the left side of the dashboard contains a View Available Addons link.

portuguêsinglês
cliqueclick
suspensodropdown
clienteclient
paineldashboard
linklink
mymy
athe
açõesactions
contémcontains
uma
addonsaddons
disponíveisavailable

Mostrando 50 de 50 traduções