Traduzir "explosão do porto" para inglês

PT UMA RÁPIDA ANÁLISE DE GÊNERO DA EXPLOSÃO DO PORTO DE BEIRUTE EM AGOSTO DE 2020: Um exame interseccional

• RÁPIDA ANÁLISE DE
• EXPLOSÃO DO PORTO
• BEIRUTE EM AGOSTO
• exame interseccional

PT Ela diz que os efeitos combinados da explosão do porto e da grave crise econômica estão fazendo com que as pessoas saiam em busca de melhores oportunidades. Ritta diz que está decidida a permanecer no Líbano.

• porto
• grave crise econômica
• saiam em busca
• melhores oportunidades
• decidida a permanecer

PT Patricia Khoder, porta-voz da CARE no Líbano, documenta Beirute logo após a explosão dupla que ocorreu no porto de Beirute em 4 de agosto de 2020.

• Patricia Khoder
• porta-voz da CARE
• Líbano
• documenta Beirute logo
• porto de Beirute

PT Ela diz que os efeitos combinados da explosão do porto e da grave crise econômica estão fazendo com que as pessoas saiam em busca de melhores oportunidades. Ritta diz que está decidida a permanecer no Líbano.

• porto
• grave crise econômica
• saiam em busca
• melhores oportunidades
• decidida a permanecer

PT Patricia Khoder, porta-voz da CARE no Líbano, documenta Beirute logo após a explosão dupla que ocorreu no porto de Beirute em 4 de agosto de 2020.

• Patricia Khoder
• porta-voz da CARE
• Líbano
• documenta Beirute logo
• porto de Beirute

PT É um porto de trabalho sem acesso a pedestres; portanto, é preciso utilizar o transporte do porto para chegar à cidade

• É um porto
• trabalho sem acesso
• pedestres
• portanto
• é preciso utilizar
• transporte do porto
• chegar à cidade

PT O Port of Napier é um porto de trabalho sem acesso a pedestres; portanto, os passageiros são levados para o centro da cidade pelo transporte do porto

• Port of Napier
• porto de trabalho
• acesso a pedestres
• portanto
• passageiros são levados
• centro da cidade
• transporte do porto

PT A Semana da Reabilitação Urbana do Porto vai realizar-se, em formato presencial, nos dias 23, 24 e 25 de novembro, no Centro de Congressos da Alfândega do Porto.

• Semana da Reabilitação
• Porto vai realizar-se
• formato presencial
• dias
• novembro
• Centro de Congressos

PT O fotógrafo e nativo de Porto Rico Fernando Samalot nos leva com ele a uma jornada para conhecer seu lar e descobrir toda a magia que Porto Rico tem a oferecer, de ilhas remotas a florestas nacionais, e tudo o mais.

• fotógrafo
• nativo de Porto
• conhecer seu lar
• oferecer
• nacionais

PT O fotógrafo e nativo de Porto Rico Fernando Samalot nos leva com ele a uma jornada para conhecer seu lar e descobrir toda a magia que Porto Rico tem a oferecer, de ilhas remotas a florestas nacionais, e tudo o mais.

• fotógrafo
• nativo de Porto
• conhecer seu lar
• oferecer
• nacionais

PT Decorrido século e meio na sua jornada, a Porto Cálem representa hoje o mundo de vinho imaginado pelo seu fundador. Quando oferece Porto Cálem, presta um brinde à tradição da excelência.

• Decorrido século
• Porto Cálem representa
• mundo de vinho
• fundador
• oferece Porto Cálem
• presta um brinde

PT Como devo acondicionar e preservar uma garrafa de Vinho do Porto? | Cálem Porto

• devo acondicionar
• preservar uma garrafa
• Vinho do Porto
• xCálem Porto

PT Que Vinhos do Porto devo consumir de imediato e quais posso guardar? | Cálem Porto

• Vinhos do Porto
• consumir de imediato
• quais posso guardar
• xCálem Porto

PT Quais os Vinhos do Porto que devo decantar? | Cálem Porto

• Quais os Vinhos
• Porto que devo
• xCálem Porto

PT Como Porto Rico é um território dos Estados Unidos, a censura na internet porto-riquenha é regulada pela Comissão Federal de Comunicações (FCC), um órgão estadunidense

• Porto Rico é
• território dos Estados
• censura na internet
• Federal de Comunicações
• FCC
• órgão estadunidense

PT porto de iates ao nascer do sol. timelapse da marina de iates. céu vermelho sobre porto de iates 1298180 Vídeo stock no Vecteezy

• porto de iates
• nascer do sol
• timelapse da marina
• iates
• iates Vídeo stock
• Vecteezy

PT porto de iates ao nascer do sol. timelapse da marina de iates. céu vermelho sobre porto de iates Vídeo Pro

• porto de iates
• nascer do sol
• timelapse da marina
• iates
• iates Vídeo Pro

PT Quando procurar por informações de Frete, inserir Porto de Origem e Porto de Destino (Origem de Saída e País de Destino devem ficar em branco)

• Frete
• Porto de Destino
• Origem de Saída
• País de Destino
• ficar em branco

PT O maior porto do Canadá ? o Porto de Vancouver

• Porto de Vancouver

PT Decorrido século e meio na sua jornada, a Porto Cálem representa hoje o mundo de vinho imaginado pelo seu fundador. Quando oferece Porto Cálem, presta um brinde à tradição da excelência.

• Decorrido século
• Porto Cálem representa
• mundo de vinho
• fundador
• oferece Porto Cálem
• presta um brinde

PT Como devo acondicionar e preservar uma garrafa de Vinho do Porto? | Cálem Porto

• devo acondicionar
• preservar uma garrafa
• Vinho do Porto
• xCálem Porto

PT Quais os Vinhos do Porto que devo decantar? | Cálem Porto

• Quais os Vinhos
• Porto que devo
• xCálem Porto

PT Que Vinhos do Porto devo consumir de imediato e quais posso guardar? | Cálem Porto

• Vinhos do Porto
• consumir de imediato
• quais posso guardar
• xCálem Porto

PT As quatro unidades de propulsão azimutal do navio quebra-gelo de porto Ob proporcionam grande capacidade de manobra quando auxilia os navios no porto ártico de Sabetta, na Rússia.

• azimutal do navio
• porto Ob proporcionam
• capacidade de manobra
• auxilia os navios

PT Enrique Martín Morales (Hato Rey, San Juan, Porto Rico - 24 de dezembro de 1971) conhecido mundialmente como Ricky Martin, é cantor e ator porto-riquenho premiado com Grammys numerosos, American Music Awards, Billboard Awards. Estrela de… leia mais

• Enrique Martín Morales
• Hato Rey
• San Juan
• Porto Rico
• Martin
• é cantor
• ator porto-riquenho premiado
• Grammys numerosos
• American Music Awards
• Billboard Awards
• Estrela

PT Enrique Martín Morales (Hato Rey, San Juan, Porto Rico - 24 de dezembro de 1971) conhecido mundialmente como Ricky Martin, é cantor e ator porto-riquenho premiado com Grammys numerosos, American Music Awards, Billboard Awards

• Enrique Martín Morales
• Hato Rey
• San Juan
• Porto Rico
• Martin
• é cantor
• ator porto-riquenho premiado
• Grammys numerosos
• American Music Awards
• Billboard Awards

PT Essa incrível caminhada circunda o Mount Ngauruhoe, um vulcão ativo no Tongariro National Park. Você verá crateras, poços de explosão, fluxos de lava e mais.

• Essa incrível caminhada
• Mount Ngauruhoe
• National Park
• verá crateras
• poços de explosão
• fluxos de lava

PT Por causa da alta barreira de entrada apresentada em todo o ecossistema Kafka, damos as boas-vindas à recente explosão de plataformas que oferecem a API do Kafka sem Kafka

• causa da alta
• ecossistema Kafka
• damos as boas-vindas
• oferecem a API
• Kafka sem Kafka

PT Todos os pratos são como uma combinação floral de cores e sabores delicados, com explosão de sabores da soja e cebolinha-verde, especiarias e caldo intensos

• sabores delicados
• explosão de sabores
• soja
• cebolinha-verde
• especiarias
• caldo intensos

PT Todos os pratos são como uma combinação floral de cores e sabores delicados, com explosão de sabores da soja e cebolinha-verde, especiarias e caldo intensos

• sabores delicados
• explosão de sabores
• soja
• cebolinha-verde
• especiarias
• caldo intensos

PT Localizada na região de Campania, a cidade de Herculano sucumbiu à terrível explosão do Vesúvio no ano 79. Conheça sua história e seus segredos.

• Localizada na região
• Campania
• cidade de Herculano
• à terrível explosão
• Vesúvio no ano
• Conheça sua história

PT Nos últimos anos, houve uma explosão no número de bares com música ao vivo em Richmond, transformando-a em um dos centros culturais mais animados do país

• houve uma explosão
• número de bares
• música ao vivo
• Richmond
• país

PT Conceito de tecnologia com efeitos de explosão de luz radial néon azul 665249 Vetor no Vecteezy

• Conceito de tecnologia
• efeitos de explosão
• luz radial néon
• Vetor no Vecteezy

PT Conceito de tecnologia com efeitos de explosão de luz radial néon azul Vetor Pro

• Conceito de tecnologia
• efeitos de explosão
• luz radial néon
• Vetor Pro

PT Em 4 de agosto de 2020, a devastadora explosão de Beirute sacudiu toda a cidade, tirando a vida de 191 pessoas (120 homens, 58 mulheres e 13 não especificados), ferindo pelo menos 6,500 e deixando 300,000 pessoas deslocadas

• tirando a vida
• homens
• mulheres
• especificados
• ferindo pelo menos
• deixando pessoas deslocadas

PT O impacto da explosão, combinado com a pior crise econômica da história do Líbano e a pandemia COVID-19, provavelmente afetará significativamente os ganhos obtidos na igualdade de gênero no país.

• impacto da explosão
• Líbano
• pandemia
• provavelmente afetará significativamente

PT “Eu paguei pela explosão em minha carne e sangue e minha vida inteira virou de cabeça para baixo.”

• minha carne
• sangue
• minha vida inteira

PT Um ano após a explosão de Beirute, o Líbano continua afundando na pobreza e sua capital ainda não foi totalmente reconstruída, apesar do apoio fornecido pela comunidade internacional

• Beirute
• Líbano continua afundando
• pobreza
• totalmente reconstruída
• apesar do apoio
• comunidade internacional

PT “Eu paguei pela explosão em minha carne e sangue e minha vida inteira virou de cabeça para baixo. Posso ir embora, mas decidi ficar aqui. Com o que aconteceu, estou ainda mais ancorado no meu país. ”

• minha carne
• sangue
• minha vida inteira
• cabeça para baixo
• Posso ir embora
• aconteceu
• meu país

PT Uma mãe se lembra do filho morto na explosão em Beirute

• mãe se lembra
• Beirute

PT Líbano: “Meus filhos morreram por US $ 2.50;” Explosão de tanque de combustível balança uma nação que já luta

• Líbano
• Meus filhos morreram
• US
• Explosão de tanque
• luta

PT É uma das bandas mais importantes da explosão New Romantic no começo da década de 80s e ainda muito cultuada por fãs de todo o mundo

• importantes da explosão
• Romantic no começo
• cultuada por fãs
• mundo

PT Wallstreetbets vs. Wall Street: Um prelúdio para a explosão DeFi?

• Wallstreetbets vs
• Wall Street
• DeFi

PT No centro desta exuberante paisagem, numa cama de grama preta, está o Sol, uma explosão de amarelo e laranja.

• centro desta exuberante
• preta
• está o Sol
• explosão de amarelo

PT Com outra explosão de aceleração, os visitantes saltam por cima de espectadores apavorados e, finalmente, podem voltar para casa

• espectadores apavorados
• finalmente
• voltar para casa

PT Navegue pelas animações de logotipo criativas em diferentes categorias, incluindo efeito glitch, neon, escuro, minimalista, 3D, explosão, etc.

• Navegue pelas animações
• categorias
• incluindo efeito glitch
• neon
• escuro
• minimalista
• explosão

PT Assista ao nitrogênio líquido interagir de maneiras hipnotizantes com várias substâncias, veja uma nuvem aparecer no ar e procure cobertura enquanto um especialista demonstra como criar uma explosão a partir de elementos simples

• Assista ao nitrogênio
• interagir de maneiras
• várias substâncias
• veja uma nuvem
• ar
• procure cobertura enquanto
• explosão a partir
• elementos simples

PT Quando dois metais diferentes, como o aço inoxidável e o titânio, são combinados por meio de uma explosão, são criados supermetais

• dois metais diferentes
• aço inoxidável
• titânio
• combinados por meio
• explosão
• criados supermetais

PT Pelo acúmulo de pressão em uma explosão, é possível aplicar um holograma em uma superfície de metal em uma escala nano

• acúmulo de pressão
• explosão
• é possível aplicar
• nano

PT Localizada na região de Campania, a cidade de Herculano sucumbiu à terrível explosão do Vesúvio no ano 79. Conheça sua história e seus segredos.

• Localizada na região
• Campania
• cidade de Herculano
• à terrível explosão
• Vesúvio no ano
• Conheça sua história