PT Nossa vasta gama de lentes especiais, filtros ópticos, vidros ópticos e prismas apresentam qualidades igualmente impressionantes, com a disponibilidade de soluções personalizadas para modelos grandes, pequenos e microscópicos.
Traduzir "cabos ópticos" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cabos ópticos" de português para inglês
Tradução de português para inglês de cabos ópticos
português
inglês
EN Our vast range of specialty lenses, optical filters, optical glasses, and prisms boast equally impressive credentials, with the availability of bespoke solutions for designs large, small and microscopic.
| português | inglês |
|---|---|
| nossa | our |
| gama | range |
| filtros | filters |
| impressionantes | impressive |
| disponibilidade | availability |
| soluções | solutions |
| modelos | designs |
| pequenos | small |
PT Nossa gama incomparável de componentes ópticos nos permite alcançar isso, e com mais de 120 tipos diferentes de vidros ópticos em nosso portfólio, há um enorme potencial para otimizar o desempenho de seu sistema de visão de máquina
EN Our unrivalled range of optical components enables us to achieve this, and with over 120 different types of optical glass in our portfolio, there’s huge potential to optimize the performance of your machine vision system
| português | inglês |
|---|---|
| componentes | components |
| permite | enables |
| portfólio | portfolio |
| enorme | huge |
| potencial | potential |
| desempenho | performance |
| visão | vision |
PT Nossa vasta gama de lentes especiais, filtros ópticos, vidros ópticos e prismas apresentam qualidades igualmente impressionantes, com a disponibilidade de soluções personalizadas para modelos grandes, pequenos e microscópicos.
EN Our vast range of specialty lenses, optical filters, optical glasses, and prisms boast equally impressive credentials, with the availability of bespoke solutions for designs large, small and microscopic.
| português | inglês |
|---|---|
| nossa | our |
| gama | range |
| filtros | filters |
| impressionantes | impressive |
| disponibilidade | availability |
| soluções | solutions |
| modelos | designs |
| pequenos | small |
PT Nossa gama incomparável de componentes ópticos nos permite alcançar isso, e com mais de 120 tipos diferentes de vidros ópticos em nosso portfólio, há um enorme potencial para otimizar o desempenho de seu sistema de visão de máquina
EN Our unrivalled range of optical components enables us to achieve this, and with over 120 different types of optical glass in our portfolio, there’s huge potential to optimize the performance of your machine vision system
| português | inglês |
|---|---|
| componentes | components |
| permite | enables |
| portfólio | portfolio |
| enorme | huge |
| potencial | potential |
| desempenho | performance |
| visão | vision |
PT Melhor Acessórios para leitor de áudio e vídeo Toslink e cabos ópticos e adaptadores com Compras On-Line - Tomtop.com
EN Toslink Cable, Cheap Optical Cable and Adapter Online at Tomtop.com
| português | inglês |
|---|---|
| cabos | cable |
| on-line | online |
| tomtop | tomtop |
PT Suportes e calhas de condutas testadas e comprovadas, sistemas de porta-cabos e escadas, uniões e juntas de cabos que criam caminhos para energia móvel de forma simples e segura em qualquer instalação elétrica
EN Time-tested, field-proven conduit raceway and supports, cable tray and ladder systems, fittings and cable glands that provide pathways for moving power simply and safely in any electrical installation
| português | inglês |
|---|---|
| testadas | tested |
| comprovadas | proven |
| cabos | cable |
| caminhos | pathways |
| energia | power |
| simples | simply |
| segura | safely |
| elétrica | electrical |
PT Melhores cabos USB para HDMI 2021: sincronize seus gadgets com esses adaptadores e cabos superiores
EN Best USB to HDMI cables 2021: Sync up your gadgets with these top adapters and cords
| português | inglês |
|---|---|
| cabos | cables |
| usb | usb |
| hdmi | hdmi |
| sincronize | sync |
| gadgets | gadgets |
PT Nosso guia com as melhores soluções de gerenciamento de cabos para manter os cabos de sua mesa, computador e TV organizados e organizados.
EN Our guide to the best cable management solutions for keeping your desk, computer and TV cables neat and tidy.
| português | inglês |
|---|---|
| guia | guide |
| soluções | solutions |
| gerenciamento | management |
| manter | keeping |
| tv | tv |
PT Melhores cabos HDMI 2021: Transfira seu áudio e vídeo de maneira fácil com esses cabos de 8K, 4K e 1080p
EN Best HDMI cables 2021: Transfer your audio and video the easy way with these 8K, 4K and 1080p leads
| português | inglês |
|---|---|
| melhores | best |
| cabos | cables |
| hdmi | hdmi |
| transfira | transfer |
| vídeo | video |
| maneira | way |
| fácil | easy |
PT Disponível com cabos exclusivos em nogueira europeia ou com cabos sintéticos em cores fortes ou em preto clássico, essas peças contam com formato ergonômico para conforto sem igual.
EN Available with richly grained, unique handles in warm European walnut wood or with synthetic handles in vibrant colors or in classy black, these pieces are ergonomically shaped for ultimate comfort.
| português | inglês |
|---|---|
| exclusivos | unique |
| europeia | european |
| ou | or |
| peças | pieces |
| conforto | comfort |
| formato | shaped |
PT Desde passagens simples em linha reta até trações com várias curvas e desvios, a tecnologia de tração por cabos da Greenlee e da Klauke economiza tempo, aumenta a eficiência e traciona cabos com segurança onde você precisar.
EN From simple, straight shots to pulls with multiple bends and offsets, Greenlee and Klauke cable pulling technology saves time, increases your efficiency and safely pulls cable where you need it to be.
| português | inglês |
|---|---|
| reta | straight |
| várias | multiple |
| tecnologia | technology |
| cabos | cable |
| economiza | saves |
| tempo | time |
| aumenta | increases |
| eficiência | efficiency |
| precisar | need |
| greenlee | greenlee |
| klauke | klauke |
PT Os cabos serão fabricados nas instalações da Southwire em Huntersville (Carolina do Norte), que usa tecnologia de ponta para produzir cabos de transmissão subterrâneos de alta e extra-alta tensão, que vão de 69 kV até 500 kV.
EN The cable will be manufactured at the Southwire plant in Huntersville (North Carolina), which will use avant-garde technology to produce high and extra-high-voltage cables ranging from 69 kV to 500 kV.
| português | inglês |
|---|---|
| serão | will be |
| fabricados | manufactured |
| carolina | carolina |
| usa | use |
| tecnologia | technology |
| tensão | voltage |
| kv | kv |
PT Melhores cabos HDMI 2022: Transfira seu áudio e vídeo de maneira fácil com esses cabos de 8K, 4K e 1080p
EN Best HDMI cables 2022: Transfer your audio and video the easy way with these 8K, 4K and 1080p leads
| português | inglês |
|---|---|
| melhores | best |
| cabos | cables |
| hdmi | hdmi |
| transfira | transfer |
| vídeo | video |
| maneira | way |
| fácil | easy |
PT Melhores cabos USB para HDMI 2022: sincronize seus gadgets com esses adaptadores e cabos superiores
EN Best USB to HDMI cables 2022: Sync up your gadgets with these top adapters and cords
| português | inglês |
|---|---|
| cabos | cables |
| usb | usb |
| hdmi | hdmi |
| sincronize | sync |
| gadgets | gadgets |
PT Disponível com cabos exclusivos em nogueira europeia ou com cabos sintéticos em cores fortes ou em preto clássico, essas peças contam com formato ergonômico para conforto sem igual.
EN Available with richly grained, unique handles in warm European walnut wood or with synthetic handles in vibrant colors or in classy black, these pieces are ergonomically shaped for ultimate comfort.
| português | inglês |
|---|---|
| exclusivos | unique |
| europeia | european |
| ou | or |
| peças | pieces |
| conforto | comfort |
| formato | shaped |
PT Melhores cabos HDMI 2022: Transfira seu áudio e vídeo de maneira fácil com esses cabos de 8K, 4K e 1080p
EN Best HDMI cables 2022: Transfer your audio and video the easy way with these 8K, 4K and 1080p leads
| português | inglês |
|---|---|
| melhores | best |
| cabos | cables |
| hdmi | hdmi |
| transfira | transfer |
| vídeo | video |
| maneira | way |
| fácil | easy |
PT Conjunto de cabos de teste de 8 fios (4 sinal/4 massa) com código de cores, numerados, antideformação, ultra-flexíveis 22AWG 65/40. 23 cm (9 pol.) de comprimento. As pontas dos cabos podem ter pinças de teste ou réguas de pinos 0,1 pol. IDE.
EN 8-Wire (4 signal/4 ground) color-coded, numbered, non-kinking, ultra-flexible 22AWG 65/40 test lead set. 9in (23cm) length. The ends can be attached test clips or to .1in IDE style header pins.
| português | inglês |
|---|---|
| conjunto | set |
| teste | test |
| sinal | signal |
| cores | color |
| comprimento | length |
| ou | or |
| de | in |
| cm | cm |
| com | attached |
PT Melhores cabos HDMI 2022: Transfira seu áudio e vídeo da maneira mais fácil com estes cabos 8K, 4K e 1080p
EN Best HDMI cables 2022: Transfer your audio and video the easy way with these 8K, 4K and 1080p leads
| português | inglês |
|---|---|
| cabos | cables |
| hdmi | hdmi |
| transfira | transfer |
| vídeo | video |
| maneira | way |
| fácil | easy |
PT Mede com precisão as amostras com e sem branqueadores ópticos
EN Precisely Measures Samples With and Without Optical Brighteners
| português | inglês |
|---|---|
| amostras | samples |
| sem | without |
PT Configurações em linha e noventa graus eliminam a necessidade de redesenho do equipamento, e a fiação complicada ou caminhos ópticos com espelhos.
EN In-line and ninety degree configurations eliminate the need for equipment redesign, and complicated wiring or optical paths with mirrors.
| português | inglês |
|---|---|
| configurações | configurations |
| linha | line |
| noventa | ninety |
| graus | degree |
| necessidade | need |
| redesenho | redesign |
| equipamento | equipment |
| fiação | wiring |
| ou | or |
| caminhos | paths |
| espelhos | mirrors |
PT Testado pelo fabricante do sensor superior do mouse, a alta contagem de threads e a superfície lisa otimizam a precisão no rastreamento do mouse com sensores ópticos e a laser.
EN Tested by the top mouse sensor manufacturer, the high thread count and smooth surface optimizes mouse tracking accuracy for both optical and laser sensors.
| português | inglês |
|---|---|
| testado | tested |
| fabricante | manufacturer |
| mouse | mouse |
| contagem | count |
| superfície | surface |
| precisão | accuracy |
| rastreamento | tracking |
| laser | laser |
PT Realize medições precisas com sinais de alta velocidade e analise dispositivos ópticos com osciloscópios de amostragem
EN Achieve precise measurements on high-speed digital designs and analyze your optical devices with sampling oscilloscopes
| português | inglês |
|---|---|
| precisas | precise |
| alta | high |
| velocidade | speed |
| analise | analyze |
| dispositivos | devices |
| amostragem | sampling |
PT Quando o astronauta Neil Armstrong se tornou o primeiro homem a caminhar na lua, um sonho da humanidade se tornou realidade. Os vidros ópticos da SCHOTT ajudaram a capturar esse evento histórico para todo o mundo.
EN When astronaut Neil Armstrong became the first man to walk on the moon, a dream of mankind became reality. Optical glasses from SCHOTT helped to capture this historical event for the entire world to experience.
| português | inglês |
|---|---|
| astronauta | astronaut |
| tornou | became |
| homem | man |
| caminhar | walk |
| lua | moon |
| sonho | dream |
| humanidade | mankind |
| vidros | glasses |
| schott | schott |
| ajudaram | helped |
| capturar | capture |
| evento | event |
| todo | entire |
| mundo | world |
| neil | neil |
| armstrong | armstrong |
PT Os componentes ópticos avançados são uma característica cada vez maior da moderna experiência automotiva, e a SCHOTT é especialista em projetar e fabricar componentes de vidro para visão noturna e câmeras 360° com controle de gestos
EN Advanced optical components are an increasing feature of the modern automotive experience, and SCHOTT are experts in designing and manufacturing glass components for night vision and 360° gesture-control cameras
| português | inglês |
|---|---|
| componentes | components |
| avançados | advanced |
| característica | feature |
| moderna | modern |
| experiência | experience |
| schott | schott |
| especialista | experts |
| projetar | designing |
| vidro | glass |
| visão | vision |
| noturna | night |
| câmeras | cameras |
| controle | control |
PT Na tecnologia de satélite, os materiais ópticos precisam alcançar uma homogeneidade de índice de refração extremamente alta, bem como fornecer desempenho consistentemente alto em condições desafiadoras
EN In satellite technology, optical materials need to achieve extremely high refractive index homogeneity as well as deliver consistently high performance in challenging conditions
| português | inglês |
|---|---|
| satélite | satellite |
| índice | index |
| desempenho | performance |
| consistentemente | consistently |
| condições | conditions |
PT Nossos avançados componentes ópticos e material vitrocerâmico são projetados para suportar as exclusivas pressões ambientais e requisitos de segurança das viagens aéreas
EN Our advanced optics and glass-ceramics are designed to withstand the unique environmental pressures and safety requirements of air travel
| português | inglês |
|---|---|
| nossos | our |
| avançados | advanced |
| são | are |
| suportar | withstand |
| exclusivas | unique |
| pressões | pressures |
| ambientais | environmental |
| requisitos | requirements |
| segurança | safety |
| viagens | travel |
PT Os vidros ópticos da SCHOTT melhoram a experiência de realidade aumentada com alto contraste e cores vivas, oferecendo, ao mesmo tempo, vantagens, tais como uma excelente precisão na qualidade e geometria da superfície.
EN SCHOTT optical glass boosts the experience of augmented reality with high contrast and bright color, while offering benefits such as outstanding accuracy in surface quality and geometry.
| português | inglês |
|---|---|
| schott | schott |
| aumentada | augmented |
| contraste | contrast |
| cores | color |
| oferecendo | offering |
| vantagens | benefits |
| precisão | accuracy |
| geometria | geometry |
| superfície | surface |
PT A SCHOTT oferece um portfólio de produtos de alta qualidade com mais de 120 vidros ópticos, com materiais, lentes e componentes especiais especificamente fabricados para esta aplicação de alta precisão.
EN SCHOTT offers a top quality product portfolio of more than 120 optical glasses, with special materials, lenses and components specifically manufactured for this high-precision application.
| português | inglês |
|---|---|
| schott | schott |
| portfólio | portfolio |
| qualidade | quality |
| especificamente | specifically |
| precisão | precision |
PT Os produtos de vidro da SCHOTT, os melhores da categoria, oferecem soluções personalizadas em todo o mercado de imagem e projeção, desde microcomponentes ópticos até sistemas de projeção de alta potência.
EN SCHOTT?s market-leading glass products offer customized solutions across the imaging and projection market, from micro-optics to high-powered projection systems.
| português | inglês |
|---|---|
| vidro | glass |
| schott | schott |
| oferecem | offer |
| soluções | solutions |
| personalizadas | customized |
| mercado | market |
| projeção | projection |
| imagem | imaging |
PT Os filtros ópticos são amplamente usados na tecnologia de tela sensível ao toque, como sensores de impressão digital em smartphones ou para análise digital de sangue em dispositivos de uso pessoal
EN Optical filters are widely used in touchscreen technology, such as fingerprint sensors on smartphones or for digital blood analysis on wearables
| português | inglês |
|---|---|
| filtros | filters |
| são | are |
| amplamente | widely |
| sensores | sensors |
| smartphones | smartphones |
| ou | or |
| análise | analysis |
| sangue | blood |
| tela sensível ao toque | touchscreen |
| impressão digital | fingerprint |
PT Em áreas como tiro e arco e flecha, é essencial que a visão seja precisa, enquanto o uso da telemetria no golfe e de prismas ópticos em binóculos de alta potência demonstra por que a óptica esportiva exige os melhores produtos de vidro.
EN In areas such as shooting and archery, accurate sights are essential, while the use of rangefinders in golf and optical prisms in high powered binoculars demonstrate why sporting optics require the finest glass products.
| português | inglês |
|---|---|
| áreas | areas |
| tiro | shooting |
| essencial | essential |
| uso | use |
| golfe | golf |
| binóculos | binoculars |
| alta | high |
| vidro | glass |
| melhores | finest |
PT Com os telêmetros a laser também utilizados em esportes como golfe, a posição da SCHOTT como líder na produção de vidro a laser oferece a oportunidade de criar equipamentos ópticos esportivos de alta qualidade.
EN With laser rangefinders also used in sports such as golf, SCHOTT’s position as a leading producer of laser glass offers the opportunity for creating truly top-quality sports optical equipment.
| português | inglês |
|---|---|
| laser | laser |
| utilizados | used |
| golfe | golf |
| posição | position |
| schott | schott |
| líder | leading |
| vidro | glass |
| oportunidade | opportunity |
| criar | creating |
| equipamentos | equipment |
| qualidade | quality |
PT Os produtos ópticos da SCHOTT abrangem um amplo espectro de requisitos metrológicos
EN SCHOTT?s optical products cover a broad spectrum of metrology requirements
| português | inglês |
|---|---|
| schott | schott |
| abrangem | cover |
| amplo | broad |
| espectro | spectrum |
| de | of |
| requisitos | requirements |
PT Com nossos vidros ópticos disponíveis na forma de vidro bruto, peças de metal cortadas, prensas ou componentes acabados, temos a gama de serviços e versatilidade para atender a uma ampla variedade de requisitos dos clientes.
EN With our optical glasses available in the form of raw glass, cut blanks, pressings or finished components, we have the range of services and versatility to deliver on a wide variety of customer requirements.
| português | inglês |
|---|---|
| vidros | glasses |
| disponíveis | available |
| vidro | glass |
| bruto | raw |
| ou | or |
| acabados | finished |
| versatilidade | versatility |
| ampla | wide |
| requisitos | requirements |
| clientes | customer |
PT Os sistemas de visãode máquina precisos e fáceis de usar contam com filtros ópticos para oferecer imagens da melhor qualidade, e a SCHOTT tem um vasto portfólio de produtos para entregar a solução exata
EN Accurate and user-friendly machine vision systems rely on optical filters to deliver the best quality imaging, and SCHOTT has a vast portfolio of products to deliver the exact solution
| português | inglês |
|---|---|
| máquina | machine |
| usar | user |
| filtros | filters |
| qualidade | quality |
| schott | schott |
| vasto | vast |
| portfólio | portfolio |
| imagens | imaging |
PT Também oferecemos soluções de embalagem eletrônica altamente confiáveis e robustas para garantir a confiabilidade de longo prazo de seus filtros ópticos, mesmo quando usados em ambientes hostis e aplicações perigosas.
EN We also offer highly reliable and robust electronic packaging solutions to ensure the long-term reliability of your optical filters, even when used in hostile environments and hazardous applications.
| português | inglês |
|---|---|
| oferecemos | offer |
| soluções | solutions |
| embalagem | packaging |
| altamente | highly |
| confiabilidade | reliability |
| prazo | term |
| seus | your |
| filtros | filters |
| usados | used |
| ambientes | environments |
| aplicações | applications |
| longo prazo | long-term |
PT SUPREMAX® 33 é um vidro de borosilicato laminado versátil que tem semelhanças com o BOROFLOAT® 33, o primeiro vidro de borosilicato flutuante do mundo, que é usado para a produção confiável e robusta de filtros ópticos.
EN SUPREMAX® 33 is a highly versatile rolled borosilicate glass that has similarities with BOROFLOAT® 33, the world’s first floated borosilicate glass, which is still commonly used for the reliable and robust production of optical filters.
| português | inglês |
|---|---|
| vidro | glass |
| versátil | versatile |
| semelhanças | similarities |
| usado | used |
| produção | production |
| filtros | filters |
| borofloat | borofloat |
PT A SCHOTT oferece uma ampla variedade de soluções em filtros ópticos para atender a todos os desafios. Para encontrar o filtro certo para sua aplicação, use nosso Diagrama Interativo de Filtros.
EN SCHOTT offers a wide range of optical filter solutions to meet every challenge. To find the right filter for your application, use our Interactive Filter Diagram.
| português | inglês |
|---|---|
| schott | schott |
| oferece | offers |
| ampla | wide |
| variedade | range |
| soluções | solutions |
| desafios | challenge |
| certo | right |
| diagrama | diagram |
| interativo | interactive |
PT Se você estiver pronto para um aprofundamento, junte-se a nós e aos seus colegas para saber mais sobre vidros ópticos, componentes e materiais especiais.
EN If you’re ready for a deep dive, join us and your peers to learn more about optical glass, special materials and components.
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| pronto | ready |
| colegas | peers |
| saber | learn |
| especiais | special |
PT Os designers ópticos estão vendo as vantagens do material em seus designs
EN Optical designers are seeing the advantages of the material in their optical designs
| português | inglês |
|---|---|
| vendo | seeing |
| vantagens | advantages |
| do | of |
| material | material |
| em | in |
PT Novos materiais ópticos prontos para futuras exigências do mercado
EN New optical materials ready for future market demands
| português | inglês |
|---|---|
| novos | new |
| materiais | materials |
| prontos | ready |
| para | for |
| futuras | future |
| exigências | demands |
| mercado | market |
PT Seus vidros ópticos e técnicos especiais completamente inovadores superaram tudo o que havia antes
EN His completely new optical and technical specialty glasses surpassed everything that had gone before
| português | inglês |
|---|---|
| vidros | glasses |
| técnicos | technical |
| antes | before |
PT Com grande energia e paixão, ela foi fundamental no desenvolvimento de mais de 300 tipos de vidro óptico para aplicações que incluem lentes de câmera de alta qualidade, instrumentos ópticos, lentes oftálmicas e fibras ópticas
EN With great energy and passion, she was instrumental in the development of more than 300 optical glass types for applications including high quality camera lenses, optical instruments, ophthalmic lenses, and fiber optics
| português | inglês |
|---|---|
| energia | energy |
| desenvolvimento | development |
| vidro | glass |
| óptico | optical |
| aplicações | applications |
| incluem | including |
| lentes | lenses |
| câmera | camera |
| instrumentos | instruments |
| fibras | fiber |
PT Quando o astronauta Neil Armstrong se tornou o primeiro homem a caminhar na lua, um sonho da humanidade se tornou realidade. Os vidros ópticos da SCHOTT ajudaram a capturar esse evento histórico para todo o mundo.
EN When astronaut Neil Armstrong became the first man to walk on the moon, a dream of mankind became reality. Optical glasses from SCHOTT helped to capture this historical event for the entire world to experience.
| português | inglês |
|---|---|
| astronauta | astronaut |
| tornou | became |
| homem | man |
| caminhar | walk |
| lua | moon |
| sonho | dream |
| humanidade | mankind |
| vidros | glasses |
| schott | schott |
| ajudaram | helped |
| capturar | capture |
| evento | event |
| todo | entire |
| mundo | world |
| neil | neil |
| armstrong | armstrong |
PT Por muitos anos, a SCHOTT tem estado fortemente envolvida no desenvolvimento de componentes ópticos como um meio de avançar na tecnologia médica. Nossos produtos e a inovação contínua continuam altamente valorizados em todo o setor de saúde.
EN For many years, SCHOTT has been heavily involved in the development of optics as a means of advancing medical technology. Our products and continuing innovation remain highly valued right across the health industry.
| português | inglês |
|---|---|
| schott | schott |
| envolvida | involved |
| contínua | continuing |
| setor | industry |
PT Quer se trate de miras precisas para rifles esportivos ou prismas ópticos em binóculos de alta potência para ornitologia, os componentes óticos são fundamentais, e a SCHOTT oferece produtos de última geração para aplicações esportivas.
EN Whether it's accurate scopes for sporting rifles or optical prisms in high powered binoculars for ornithology, optics is key, and SCHOTT offers state-of-the-art products for sporting applications.
| português | inglês |
|---|---|
| precisas | accurate |
| esportivos | sporting |
| binóculos | binoculars |
| são | is |
| fundamentais | key |
| schott | schott |
| oferece | offers |
| última | state-of-the-art |
| s | s |
PT Os componentes ópticos avançados são uma característica cada vez maior da moderna experiência automotiva, e a SCHOTT é especialista em projetar e fabricar componentes de vidro para visão noturna e câmeras 360° com controle de gestos
EN Advanced optical components are an increasing feature of the modern automotive experience, and SCHOTT are experts in designing and manufacturing glass components for night vision and 360° gesture-control cameras
| português | inglês |
|---|---|
| componentes | components |
| avançados | advanced |
| característica | feature |
| moderna | modern |
| experiência | experience |
| schott | schott |
| especialista | experts |
| projetar | designing |
| vidro | glass |
| visão | vision |
| noturna | night |
| câmeras | cameras |
| controle | control |
PT Nossos avançados componentes ópticos e material vitrocerâmico são projetados para suportar as exclusivas pressões ambientais e requisitos de segurança das viagens aéreas
EN Our advanced optics and glass-ceramics are designed to withstand the unique environmental pressures and safety requirements of air travel
| português | inglês |
|---|---|
| nossos | our |
| avançados | advanced |
| são | are |
| suportar | withstand |
| exclusivas | unique |
| pressões | pressures |
| ambientais | environmental |
| requisitos | requirements |
| segurança | safety |
| viagens | travel |
PT A SCHOTT oferece um portfólio de produtos de alta qualidade com mais de 120 vidros ópticos, com materiais, lentes e componentes especiais especificamente fabricados para esta aplicação de alta precisão.
EN SCHOTT offers a top quality product portfolio of more than 120 optical glasses, with special materials, lenses and components specifically manufactured for this high-precision application.
| português | inglês |
|---|---|
| schott | schott |
| portfólio | portfolio |
| qualidade | quality |
| especificamente | specifically |
| precisão | precision |
PT Na tecnologia de satélite, os materiais ópticos precisam alcançar uma homogeneidade de índice de refração extremamente alta, bem como fornecer desempenho consistentemente alto em condições desafiadoras
EN In satellite technology, optical materials need to achieve extremely high refractive index homogeneity as well as deliver consistently high performance in challenging conditions
| português | inglês |
|---|---|
| satélite | satellite |
| índice | index |
| desempenho | performance |
| consistentemente | consistently |
| condições | conditions |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
filtros ópticos vidros ópticos componentes ópticos componentes ópticos avançados produtos ópticos ópticos caminhos ópticos sensores ópticos instrumentos ópticos ópticos em nosso cabos cabos submarinos cabos e dois cabos cabos instalados segurança cabos nossos cabos cabos submarinos bem sucedida cabos irritantes melhores cabos usb melhores cabos esses cabos incluindo cabos diferentes cabos vídeo cabos cabos » interruptor cabos principais instalar cabos cabos arrumados cabos organizados cabos limpos cabos public domain terá cabos cabos desarrumados usar cabos menos cabos cabos bagunçados cabos padrão melhores cabos hdmi cabos submarinos principais cabos extras ha cabos cabos 2021 porta cabos juntas de cabos cabos para conectar cabos de alimentação entender os cabos quilômetros de cabos organizador de cabos
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe