Traduzir "qualquer direito à" para árabe

PT Um ou uma responsável de dever é a pessoa, ou pessoas, ou instituição/ instituições que tem obrigações e responsabilidades em relação à realização de um direito, como o direito à educação

• responsável de dever
• pessoa
• instituição
• responsabilidades em relação
• direito à educação

PT Quando um Estado ratifica um tratado que garante o direito à educação, tem a obrigação de respeitar, proteger e cumprir este direito

• garante o direito
• educação
• obrigação de respeitar
• proteger
• cumprir este direito

PT Ela recebeu diploma de graduação pela Universidade de Yale e se formou em Direito pela Faculdade de Direito de Harvard.

• Ela recebeu diploma
• graduação pela Universidade
• Yale
• formou em Direito
• Faculdade de Direito

PT A exclusão de qualquer seção dentro do Weebly é fácil. Passe o mouse sobre a área que você deseja excluir e selecionar o ícone X no canto superior direito. Isso efetivamente excluirá a caixa selecionada.

• exclusão de qualquer
• dentro do Weebly
• fácil
• Passe o mouse
• excluir
• selecionar o íconexno
• superior direito

PT Observe: nós nos reservamos o direito de negar ou revogar a Verificação de contas que atendam a qualquer um dos critérios acima por meio de atividade artificial ou não autêntica.

• Observe
• nós nos reservamos
• direito de negar
• revogar a Verificação
• contas que atendam
• acima por meio
• atividade artificial

PT Você tem o direito de solicitar que uma empresa exclua qualquer informação pessoal que a empresa coletou de você.  Esse tipo de solicitação pode ser chamado de “Solicitação de Exclusão”.  

• direito de solicitar
• empresa exclua qualquer

PT A Keeper Security se reserva o direito de modificar este acordo a qualquer momento e publicará a versão mais atualizada em nosso site

• direito de modificar
• acordo a qualquer
• publicará a versão
• atualizada em nosso

PT A Keeper Security se reserva o direito de modificar os termos de uso a qualquer momento e publicará a versão mais atualizada em nosso site

• direito de modificar
• termos de uso
• qualquer momento
• publicará a versão
• atualizada em nosso

PT Instale um app ou todos os apps – e use qualquer combinação a qualquer momento em qualquer dispositivo. Assim, você sempre obterá a proteção de que precisa.

• Instale um app
• apps
• use qualquer combinação
• dispositivo

PT Trabalhar com qualquer dispositivo, em qualquer lugar e a qualquer hora é a nova regra

• Trabalhar com qualquer
• qualquer lugar
• qualquer hora é
• nova regra

PT A boa coisa sobre os backups da nuvem é que você pode acessar qualquer um deles a qualquer momento em qualquer navegador.

• backups da nuvem

PT Um pacote de aplicativos que ajuda você a realizar o trabalho em qualquer dispositivo, em qualquer lugar e a qualquer hora.

• pacote de aplicativos
• trabalho em qualquer
• qualquer lugar
• qualquer

PT Edite seu website a qualquer hora, em qualquer lugar e em qualquer dispositivo

• Edite seu website
• qualquer hora
• qualquer lugar
• qualquer dispositivo

PT Um pacote de aplicativos que ajuda você a realizar o trabalho em qualquer dispositivo, em qualquer lugar e a qualquer hora.

• pacote de aplicativos
• trabalho em qualquer
• qualquer lugar
• qualquer

PT Edite seu website a qualquer hora, em qualquer lugar e em qualquer dispositivo

• Edite seu website
• qualquer hora
• qualquer lugar
• qualquer dispositivo

PT Se você já tiver participado de uma oferta de período de teste ou assinado um produto ou serviço da Reuters, não terá direito ao acesso gratuito ao Reuters Connect.

• oferta de período
• teste
• assinado um produto
• serviço da Reuters
• gratuito ao Reuters

PT Passo 4: Clique no botão que diz Gerenciar endereços IPv4. no lado direito da página.

• Passo
• Clique no botão
• diz Gerenciar endereços

PT Em https://www.prestashop.com/en/versions Clique com o botão direito do mouse em 'Download' e escolha 'Copiar link endereço'

• en
• 'Download'
• escolha 'Copiar link

PT GWA acredita que acesso a e controle eqüitativo sobre águas é um direito fundamental de todos, assim como um fator crucial para a promoção da erradicação de pobreza e da sustentabilidade.

• é um direito
• promoção da erradicação
• pobreza

PT Clique na guia Perfil do Firewall e, no lado direito do perfil, clique no botão Alterar.

• Clique na guia
• Firewall
• clique no botão

PT Http: isso irá rotar de HTTP, geralmente para o mesmo http.Se usado com https no lado direito, ele pode causar erros.

• lado direito
• ele pode causar

PT Navegue até Relatórios> Relatório de status Sua versão Drupal será exibida sob a "Informação Geral do Sistema" no canto superior direito....

• Relatório de status
• versão Drupal será
• canto superior

PT Caso tenha uma licença do DiskAid ou do iMazing 1, você pode ter direito a um desconto

• DiskAid
• iMazing

PT Aqui você pode ver o que Hawkeye Sewer está fazendo direito. Faça isso com mais dois ou três sites, e você tem uma grande lista de palavras-chave para trabalhar.

• Sewer está fazendo
• dois
• três sites

PT Quando você pesquisa algo no Google e o resultado que aparece no lado direito do mecanismo de busca é o gráfico de conhecimento. 

• resultado que aparece
• conhecimento

PT O seu acesso a ou utilização do site não lhe dá direito para copiar, reproduzir ou modificar, os seus respetivos nomes e logótipos, sem o consentimento expresso por escrito, da parte em causa.

• lhe dá direito
• copiar
• reproduzir
• modificar
• respetivos nomes
• logótipos

PT "Suíça não é neutra quando se trata de violações do direito internacional"

• trata de violações
• direito

PT No canto superior direito, clique em “Logon”

• canto superior direito

PT Clique em seu nome no canto superior direito e selecione “Descontos”

• canto superior direito
• selecione

PT Privacidade online é um direito humano fundamental, proteger suas atividades online é nossa prioridade

• Privacidade online é
• direito humano fundamental
• proteger suas atividades
• é nossa prioridade

PT Uma propriedade no Fairmont Heritage Place dá direito a um nível raro de luxo e atenção personalizada

• propriedade no Fairmont
• Place dá direito
• atenção personalizada

PT Acreditamos firmemente que a privacidade on-line é um direito humano básico e inalienável

• privacidade on-line é
• direito humano básico
• inalienável

PT Outdoor de Rodovia Visto do Ângulo Inferior Direito

• Outdoor de Rodovia
• Ângulo Inferior Direito

PT Revista Dobrada do Lado Direito

• Direito

PT Vocês obtêm o direito legal do meu arquivo quando uso seu serviço?

• legal do meu
• uso seu serviço

PT Clique com o botão direito do mouse no link do arquivo dentro do site, tente copiar o URL direto e colá-lo em um de nossos conversores.

• direito do mouse
• link do arquivo
• direto
• nossos

PT Não pretendemos ter o direito legal sobre seus arquivos

PT Isso é uma questão pessoal para nós. Acreditamos que a remuneração igual para cargos de igual valor é um direito de todos os colaboradores

• é uma questão
• nós
• igual para cargos
• igual valor é
• colaboradores

PT Além do menu superior, no canto superior direito do painel, use o botão Green Create DropDown para executar várias tarefas:

• menu superior
• canto superior direito
• painel
• use o botão
• várias

PT Sua segunda opção: Clique com o botão direito na página >> Clique no elemento "Inspecionar"

• segunda opção
• direito na página
• Clique no elemento

PT Clique com o botão direito no seu site para brincar com as encantadoras Ferramentas do desenvolvedor do Google Chrome hoje mesmo!

• Ferramentas do desenvolvedor
• Google Chrome hoje

PT Craig Ball, nativo do Texas, é um advogado de tribunal, examinador forense de computação, professor de direito e autoridade notória em provas eletrônicas

• Craig Ball
• nativo do Texas
• é um advogado
• tribunal
• professor de direito
• eletrônicas

PT Clique com o botão direito no instalador ou executável do iMazing e selecione Propriedades no menu de contexto.

• direito no instalador
• executável do iMazing

PT O espaço é amplo, com pé-direito alto, armários grandes e janelas que vão do chão ao teto

• espaço é amplo
• pé-direito alto
• armários grandes
• janelas que vão
• chão ao teto

PT O hotel é o último edifício na primeira quadra do lado direito.

• edifício na primeira
• lado

PT O hotel estará no lado direito.

PT Estamos localizados no final do quarteirão, no lado direito, no 900 Canada Place.  

• quarteirão
• lado direito
• Canada Place

PT Vire à direita no semáforo, para a Canada Place Way. Estamos localizados no final do quarteirão, no lado direito. 

• Vire à direita
• semáforo
• Canada Place Way
• quarteirão
• lado direito

PT Os associados do clube de fidelidade com estadias no Fairmont Empress e/ou no Fairmont Waterfront têm direito a 15% de desconto em voos da Helijet

• associados do clube
• fidelidade com estadias
• Fairmont Empress
• Fairmont Waterfront têm
• desconto em voos
• Helijet

PT O hotel estará no lado direito

• direito