PT Existem aplicações de todos os tipos no portal da nuvem, por isso pode valer a pena examinar o que cada uma implica. Nós vamos fazer isso agora.
"isso" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
isso | آخر أخرى أفضل أكبر أكثر أكثر من أن أنك أو أي أيضا أيضًا إذا إلى ا استخدام الآن التي الخاص الخاصة الذي السبب المتاحة المزيد المزيد من المواقع الموقع الوصول الوقت ان بذلك بسهولة بعد بعض بك بكثير بمجرد بنا بيانات بين تريد تكون تم توفر ثم جميع حتى حول حيث خلال ذلك سوف سيكون شيء صفحة طريق عبر علامة على عن عند عندما غير فقط في في أي وقت فيها قبل قد كان كل كلما كنت كيف لا لجميع لديك لذلك لك لكل للغاية لم ليس ما متاح متاحا مجموعة مع مما من من خلال مواقع نحن هذا هذه هنا هناك هو هي و وأكثر واحدة وحده وقت ولكن وهذا يتم يجب يجعل يكون يمكن يمكن أن يمكنك |
PT Existem aplicações de todos os tipos no portal da nuvem, por isso pode valer a pena examinar o que cada uma implica. Nós vamos fazer isso agora.
AR هناك تطبيقات من جميع الأنواع في البوابة السحابية، لذلك قد يستحق فحص ما ينطوي عليه كل منهما. سنفعل ذلك الآن.
Transliteração hnạk tṭbyqạt mn jmyʿ ạlạ̉nwạʿ fy ạlbwạbẗ ạlsḥạbyẗ, ldẖlk qd ystḥq fḥṣ mạ ynṭwy ʿlyh kl mnhmạ. snfʿl dẖlk ạlận.
português | árabe |
---|---|
existem | هناك |
aplicações | تطبيقات |
tipos | الأنواع |
nuvem | السحابية |
por isso | لذلك |
PT Isso inclui uma nova área do cliente, portanto, todos devem ter um tempo muito mais fácil de navegar se comparar à bagunça que era antes, procurando algo semelhante a isso.
AR يتضمن ذلك منطقة عميل جديدة تماما، لذلك يجب أن يكون للجميع وقتا أسهل بكثير للتنقل حول المقارنة مع الفوضى كان من قبل، يبحث عن شيء مشابه لهذا.
Transliteração ytḍmn dẖlk mnṭqẗ ʿmyl jdydẗ tmạmạ, ldẖlk yjb ạ̉n ykwn lljmyʿ wqtạ ạ̉shl bktẖyr lltnql ḥwl ạlmqạrnẗ mʿ ạlfwḍy̱ kạn mn qbl, ybḥtẖ ʿn sẖyʾ msẖạbh lhdẖạ.
português | árabe |
---|---|
inclui | يتضمن |
cliente | عميل |
nova | جديدة |
portanto | لذلك |
todos | للجميع |
muito | بكثير |
era | كان |
antes | قبل |
PT Quando você pensa sobre isso, isso por si só é uma razão muito boa para usar esquema, mas é claro, há outros benefícios para ele também.
AR عندما تفكر في ذلك ، وهذا وحده هو سبب وجيه جدا لماذا لاستخدام المخطط ، ولكن بالطبع ، هناك فوائد أخرى لذلك أيضا.
Transliteração ʿndmạ tfkr fy dẖlk , whdẖạ wḥdh hw sbb wjyh jdạ lmạdẖạ lạstkẖdạm ạlmkẖṭṭ , wlkn bạlṭbʿ , hnạk fwạỷd ạ̉kẖry̱ ldẖlk ạ̉yḍạ.
português | árabe |
---|---|
usar | لاستخدام |
esquema | المخطط |
mas | ولكن |
benefícios | فوائد |
outros | أخرى |
PT Sim, é razoável. Para fazer isso, você também pode fazer isso.
AR نعم ، هو معقول. للقيام بذلك ، يمكنك اما
Transliteração nʿm , hw mʿqwl. llqyạm bdẖlk , ymknk ạmạ
português | árabe |
---|---|
sim | نعم |
fazer | للقيام |
pode | يمكنك |
PT Transfira um domínio: isso traz para o nosso portal de transferência de domínio para transferir um domínio de outro host para nós.Note que você precisará do código EPP / AUTH para fazer isso.
AR نقل المجال: هذا يجلب لك بوابة نقل المجال لدينا لنقل مجال من مضيف آخر لنا.لاحظ أنك ستحتاج إلى رمز EPP / Auth للقيام بذلك.
Transliteração nql ạlmjạl: hdẖạ yjlb lk bwạbẗ nql ạlmjạl ldynạ lnql mjạl mn mḍyf ậkẖr lnạ.lạḥẓ ạ̉nk stḥtạj ạ̹ly̱ rmz EPP / Auth llqyạm bdẖlk.
português | árabe |
---|---|
epp | epp |
portal | بوابة |
outro | آخر |
código | رمز |
PT Você pode fazer isso editando seu arquivo php.ini em /etc/php.ini e salvando esse arquivo. Aqui estão os comandos para fazer isso usando o editor de texto vim:
AR يمكنك القيام بذلك عن طريق تحرير ملف php.ini في /etc/php.ini وحفظ هذا الملف. فيما يلي الأوامر لإنجاز ذلك باستخدام محرر نصوص vim:
Transliteração ymknk ạlqyạm bdẖlk ʿn ṭryq tḥryr mlf php.ini fy /etc/php.ini wḥfẓ hdẖạ ạlmlf. fymạ yly ạlạ̉wạmr lạ̹njạz dẖlk bạstkẖdạm mḥrr nṣwṣ vim:
português | árabe |
---|---|
php | php |
editando | تحرير |
comandos | الأوامر |
usando | باستخدام |
editor | محرر |
PT Em primeiro lugar, vamos tirar isso do caminho: Google Chrome DevTools é totalmente ótimo.Isso é verdade por muitas razões, sendo uma como essas ferramentas são fáceis de acessar.
AR أولا وقبل كل شيء، دعنا نخرج من الطريق: جوجل كروم devyools رائع تماما.هذا صحيح لأسباب كثيرة، واحدة هي مدى سهولة الوصول إلى هذه الأدوات.
Transliteração ạ̉wlạ wqbl kl sẖyʾ, dʿnạ nkẖrj mn ạlṭryq: jwjl krwm devyools rạỷʿ tmạmạ.hdẖạ ṣḥyḥ lạ̉sbạb ktẖyrẗ, wạḥdẗ hy mdy̱ shwlẗ ạlwṣwl ạ̹ly̱ hdẖh ạlạ̉dwạt.
português | árabe |
---|---|
primeiro | أولا |
como | شيء |
caminho | الطريق |
جوجل | |
totalmente | تماما |
uma | واحدة |
acessar | الوصول |
ferramentas | الأدوات |
PT Inventário - Isso permite que você rastreie o inventário deste produto específico para que você não ofegasse o que você tem. Isso também ajuda a ver como é necessário um determinado produto.
AR المخزون - هذا يتيح لك تتبع مخزون هذا المنتج بالذات بحيث لا تفوق على ما لديك. يساعد هذا أيضا في معرفة كيفية الطلب على منتج معين.
Transliteração ạlmkẖzwn - hdẖạ ytyḥ lk ttbʿ mkẖzwn hdẖạ ạlmntj bạldẖạt bḥytẖ lạ tfwq ʿly̱ mạ ldyk. ysạʿd hdẖạ ạ̉yḍạ fy mʿrfẗ kyfyẗ ạlṭlb ʿly̱ mntj mʿyn.
português | árabe |
---|---|
inventário | المخزون |
permite | يتيح |
ajuda | يساعد |
também | أيضا |
PT Isso é opcional, como se deixado em branco, ele usará o nome do produto e a descrição para isso.
AR هذا اختياري، كما لو تركت فارغة، سيستخدم اسم المنتج والوصف لهذا الغرض.
Transliteração hdẖạ ạkẖtyạry, kmạ lw trkt fạrgẖẗ, systkẖdm ạsm ạlmntj wạlwṣf lhdẖạ ạlgẖrḍ.
português | árabe |
---|---|
opcional | اختياري |
como | كما |
em branco | فارغة |
nome | اسم |
produto | المنتج |
PT Mas isso é viável? E como o governo finlandês planeja fazer isso? E o que é uma “impressão digital de carbono”?
AR فهل هذا ممكن، وكيف تخطط الحكومة الفنلندية لتحقيقه؟ وما هي ?إجراءات الحد من البصمة الكربونية?؟
Transliteração fhl hdẖạ mmkn, wkyf tkẖṭṭ ạlḥkwmẗ ạlfnlndyẗ ltḥqyqh? wmạ hy ?ạ̹jrạʾạt ạlḥd mn ạlbṣmẗ ạlkrbwnyẗ??
português | árabe |
---|---|
e como | وكيف |
governo | الحكومة |
finlandês | الفنلندية |
PT Quando você pensa sobre isso, isso por si só é uma razão muito boa para usar esquema, mas é claro, há outros benefícios para ele também.
AR عندما تفكر في ذلك ، وهذا وحده هو سبب وجيه جدا لماذا لاستخدام المخطط ، ولكن بالطبع ، هناك فوائد أخرى لذلك أيضا.
Transliteração ʿndmạ tfkr fy dẖlk , whdẖạ wḥdh hw sbb wjyh jdạ lmạdẖạ lạstkẖdạm ạlmkẖṭṭ , wlkn bạlṭbʿ , hnạk fwạỷd ạ̉kẖry̱ ldẖlk ạ̉yḍạ.
português | árabe |
---|---|
usar | لاستخدام |
esquema | المخطط |
mas | ولكن |
benefícios | فوائد |
outros | أخرى |
PT Sim, é razoável. Para fazer isso, você também pode fazer isso.
AR نعم ، هو معقول. للقيام بذلك ، يمكنك اما
Transliteração nʿm , hw mʿqwl. llqyạm bdẖlk , ymknk ạmạ
português | árabe |
---|---|
sim | نعم |
fazer | للقيام |
pode | يمكنك |
PT Mas isso é viável? E como o governo finlandês planeja fazer isso? E o que é uma “impressão digital de carbono”?
AR فهل هذا ممكن، وكيف تخطط الحكومة الفنلندية لتحقيقه؟ وما هي ?إجراءات الحد من البصمة الكربونية?؟
Transliteração fhl hdẖạ mmkn, wkyf tkẖṭṭ ạlḥkwmẗ ạlfnlndyẗ ltḥqyqh? wmạ hy ?ạ̹jrạʾạt ạlḥd mn ạlbṣmẗ ạlkrbwnyẗ??
português | árabe |
---|---|
e como | وكيف |
governo | الحكومة |
finlandês | الفنلندية |
PT Você pode fazer isso editando seu arquivo php.ini em /etc/php.ini e salvando esse arquivo. Aqui estão os comandos para fazer isso usando o editor de texto vim:
AR يمكنك القيام بذلك عن طريق تحرير ملف php.ini في /etc/php.ini وحفظ هذا الملف. فيما يلي الأوامر لإنجاز ذلك باستخدام محرر نصوص vim:
Transliteração ymknk ạlqyạm bdẖlk ʿn ṭryq tḥryr mlf php.ini fy /etc/php.ini wḥfẓ hdẖạ ạlmlf. fymạ yly ạlạ̉wạmr lạ̹njạz dẖlk bạstkẖdạm mḥrr nṣwṣ vim:
português | árabe |
---|---|
php | php |
editando | تحرير |
comandos | الأوامر |
usando | باستخدام |
editor | محرر |
PT Para dizer: é isso, eu não pode faço isso por conta própria e acabo de correr todos os riscos
AR لأقول: هذا كل شيء ، أنا لا تستطيع أفعل هذا بمفردي ، وانتهيت من تحمل أي مخاطر
Transliteração lạ̉qwl: hdẖạ kl sẖyʾ , ạ̉nạ lạ tstṭyʿ ạ̉fʿl hdẖạ bmfrdy , wạnthyt mn tḥml ạ̉y mkẖạṭr
português | árabe |
---|---|
eu | أنا |
pode | تستطيع |
riscos | مخاطر |
PT Transfira um domínio: isso traz para o nosso portal de transferência de domínio para transferir um domínio de outro host para nós.Note que você precisará do código EPP / AUTH para fazer isso.
AR نقل المجال: هذا يجلب لك بوابة نقل المجال لدينا لنقل مجال من مضيف آخر لنا.لاحظ أنك ستحتاج إلى رمز EPP / Auth للقيام بذلك.
Transliteração nql ạlmjạl: hdẖạ yjlb lk bwạbẗ nql ạlmjạl ldynạ lnql mjạl mn mḍyf ậkẖr lnạ.lạḥẓ ạ̉nk stḥtạj ạ̹ly̱ rmz EPP / Auth llqyạm bdẖlk.
PT Se você encontrou uma conta ou um Tweet que foi marcado como retido, pode estar imaginando o que isso significa e por que isso aconteceu
AR إذا وجدت تغريدة أو حسابًا تم وضع علامة "محتجز" على أي منهما، فقد تتساءل عما يعنيه ذلك، وسبب حدوث ذلك
Transliteração ạ̹dẖạ wjdt tgẖrydẗ ạ̉w ḥsạbaⁿạ tm wḍʿ ʿlạmẗ "mḥtjz" ʿly̱ ạ̉y mnhmạ, fqd ttsạʾl ʿmạ yʿnyh dẖlk, wsbb ḥdwtẖ dẖlk
PT Fazemos isso inteiramente a nosso próprio critério, geralmente porque acreditamos que isso agregará maior valor para a comunidade como um todo
AR نقوم بذلك وفقًا لتقديرنا الخاص، لأننا نعتقد أن القيام بذلك سيضيف قيمة أكبر للمجتمع
Transliteração nqwm bdẖlk wfqaⁿạ ltqdyrnạ ạlkẖạṣ, lạ̉nnạ nʿtqd ạ̉n ạlqyạm bdẖlk syḍyf qymẗ ạ̉kbr llmjtmʿ
PT Fazemos isso inteiramente a nosso próprio critério, geralmente porque acreditamos que isso agregará maior valor para a comunidade como um todo
AR نقوم بذلك وفقًا لتقديرنا الخاص، لأننا نعتقد أن القيام بذلك سيضيف قيمة أكبر للمجتمع
Transliteração nqwm bdẖlk wfqaⁿạ ltqdyrnạ ạlkẖạṣ, lạ̉nnạ nʿtqd ạ̉n ạlqyạm bdẖlk syḍyf qymẗ ạ̉kbr llmjtmʿ
PT Fazemos isso inteiramente a nosso próprio critério, geralmente porque acreditamos que isso agregará maior valor para a comunidade como um todo
AR نقوم بذلك وفقًا لتقديرنا الخاص، لأننا نعتقد أن القيام بذلك سيضيف قيمة أكبر للمجتمع
Transliteração nqwm bdẖlk wfqaⁿạ ltqdyrnạ ạlkẖạṣ, lạ̉nnạ nʿtqd ạ̉n ạlqyạm bdẖlk syḍyf qymẗ ạ̉kbr llmjtmʿ
PT Fazemos isso inteiramente a nosso próprio critério, geralmente porque acreditamos que isso agregará maior valor para a comunidade como um todo
AR نقوم بذلك وفقًا لتقديرنا الخاص، لأننا نعتقد أن القيام بذلك سيضيف قيمة أكبر للمجتمع
Transliteração nqwm bdẖlk wfqaⁿạ ltqdyrnạ ạlkẖạṣ, lạ̉nnạ nʿtqd ạ̉n ạlqyạm bdẖlk syḍyf qymẗ ạ̉kbr llmjtmʿ
PT Fazemos isso inteiramente a nosso próprio critério, geralmente porque acreditamos que isso agregará maior valor para a comunidade como um todo
AR نقوم بذلك وفقًا لتقديرنا الخاص، لأننا نعتقد أن القيام بذلك سيضيف قيمة أكبر للمجتمع
Transliteração nqwm bdẖlk wfqaⁿạ ltqdyrnạ ạlkẖạṣ, lạ̉nnạ nʿtqd ạ̉n ạlqyạm bdẖlk syḍyf qymẗ ạ̉kbr llmjtmʿ
PT Fazemos isso inteiramente a nosso próprio critério, geralmente porque acreditamos que isso agregará maior valor para a comunidade como um todo
AR نقوم بذلك وفقًا لتقديرنا الخاص، لأننا نعتقد أن القيام بذلك سيضيف قيمة أكبر للمجتمع
Transliteração nqwm bdẖlk wfqaⁿạ ltqdyrnạ ạlkẖạṣ, lạ̉nnạ nʿtqd ạ̉n ạlqyạm bdẖlk syḍyf qymẗ ạ̉kbr llmjtmʿ
PT Fazemos isso inteiramente a nosso próprio critério, geralmente porque acreditamos que isso agregará maior valor para a comunidade como um todo
AR نقوم بذلك وفقًا لتقديرنا الخاص، لأننا نعتقد أن القيام بذلك سيضيف قيمة أكبر للمجتمع
Transliteração nqwm bdẖlk wfqaⁿạ ltqdyrnạ ạlkẖạṣ, lạ̉nnạ nʿtqd ạ̉n ạlqyạm bdẖlk syḍyf qymẗ ạ̉kbr llmjtmʿ
PT Fazemos isso inteiramente a nosso próprio critério, geralmente porque acreditamos que isso agregará maior valor para a comunidade como um todo
AR نقوم بذلك وفقًا لتقديرنا الخاص، لأننا نعتقد أن القيام بذلك سيضيف قيمة أكبر للمجتمع
Transliteração nqwm bdẖlk wfqaⁿạ ltqdyrnạ ạlkẖạṣ, lạ̉nnạ nʿtqd ạ̉n ạlqyạm bdẖlk syḍyf qymẗ ạ̉kbr llmjtmʿ
PT “Muitas pessoas me perguntaram: ?Como você se sentiu sabendo que isso poderia salvar a sua vida?? Mas eu já sabia que isso salvaria a minha vida
AR ويقول نيينسكي، ?كان الكثير من الناس يسألونني، كيف كان شعورك بمعرفة أن هذا قد ينقذ حياتك؟ لكنني عرفت بالفعل أن ذلك سوف ينقذ حياتي
Transliteração wyqwl nyynsky, ?kạn ạlktẖyr mn ạlnạs ysạ̉lwnny, kyf kạn sẖʿwrk bmʿrfẗ ạ̉n hdẖạ qd ynqdẖ ḥyạtk? lknny ʿrft bạlfʿl ạ̉n dẖlk swf ynqdẖ ḥyạty
PT Isso pode levar muito tempo se você tiver muitos produtos, portanto, você tem a opção de criar uma coleção automatizada, se isso for melhor para você
AR قد يستغرق هذا وقتًا طويلاً إذا كان لديك الكثير من المنتجات ، بحيث يكون لديك خيار إنشاء مجموعة مؤتمتة إذا كان ذلك يناسبك بشكل أفضل
Transliteração qd ystgẖrq hdẖạ wqtaⁿạ ṭwylạaⁿ ạ̹dẖạ kạn ldyk ạlktẖyr mn ạlmntjạt , bḥytẖ ykwn ldyk kẖyạr ạ̹nsẖạʾ mjmwʿẗ mw̉tmtẗ ạ̹dẖạ kạn dẖlk ynạsbk bsẖkl ạ̉fḍl
PT Eu tenho uma pergunta. Tenho uma conta do Marketplace com uma loja do Facebook que se conecta ao meu Marketplace. Posso vincular produtos a isso? Eu sei que estou perdido aqui, mas você pode explicar isso, por favor
AR عندي سؤال. لدي حساب Marketplace مع متجر Facebook متصل بـ Marketplace الخاص بي. هل يمكنني ربط المنتجات بذلك؟ أعلم أنني ضائعة هنا ولكن هل يمكنك شرح ذلك من فضلك
Transliteração ʿndy sw̉ạl. ldy ḥsạb Marketplace mʿ mtjr Facebook mtṣl b Marketplace ạlkẖạṣ by. hl ymknny rbṭ ạlmntjạt bdẖlk? ạ̉ʿlm ạ̉nny ḍạỷʿẗ hnạ wlkn hl ymknk sẖrḥ dẖlk mn fḍlk
PT Dito isso, vemos isso como uma grande vantagem para os criadores de cursos
AR ومع ذلك ، فإننا نعتبر ذلك ميزة كبيرة لمنشئي الدورة التدريبية
Transliteração wmʿ dẖlk , fạ̹nnạ nʿtbr dẖlk myzẗ kbyrẗ lmnsẖỷy ạldwrẗ ạltdrybyẗ
PT Isso te prepara para quando o cliente fizer isso (te deixa calejado), e ajuda no crescimento das suas habilidade criativas e visuais para resolver problemas.
AR هذا يؤهلك لعملاء يفعلون ذلك (يعطيك جلد أكثر سمكا)، ويساعدك على تنمية قدراتك في حل المشاكل البصرية والإبداعية الخاصة بك.
Transliteração hdẖạ yw̉hlk lʿmlạʾ yfʿlwn dẖlk (yʿṭyk jld ạ̉ktẖr smkạ), wysạʿdk ʿly̱ tnmyẗ qdrạtk fy ḥl ạlmsẖạkl ạlbṣryẗ wạlạ̹bdạʿyẗ ạlkẖạṣẗ bk.
PT Isso significa determinar o que seu time irá realizar e como isso se encaixa nas metas mais amplas da organização.
AR هذا يعني تحديد ما يحاول فريق المشروع إنجازه بالمشروع، وإلى أي مدى يتناسب مع الأهداف الأوسع لمؤسّستك.
Transliteração hdẖạ yʿny tḥdyd mạ yḥạwl fryq ạlmsẖrwʿ ạ̹njạzh bạlmsẖrwʿ, wạ̹ly̱ ạ̉y mdy̱ ytnạsb mʿ ạlạ̉hdạf ạlạ̉wsʿ lmw̉s̃stk.
PT Quando encontrar um Tweet que goste, toque no coração. Isso mostrará à pessoa que o escreveu que você gostou.
AR عندما ترى تغريدة تعجبك، انقر زر القلب — ذلك يخبر من قام بكتابة ذلك انك شارك الإعجاب بها.
Transliteração ʿndmạ try̱ tgẖrydẗ tʿjbk, ạnqr zr ạlqlb — dẖlk ykẖbr mn qạm bktạbẗ dẖlk ạnk sẖạrk ạlạ̹ʿjạb bhạ.
português | árabe |
---|---|
toque | انقر |
PT Quando isso acontecer, seus Tweets aparecerão aqui.
AR عند قيامهم بذلك، سوف تظهر تغريداتهم هنا.
Transliteração ʿnd qyạmhm bdẖlk, swf tẓhr tgẖrydạthm hnạ.
português | árabe |
---|---|
quando | عند |
aqui | هنا |
PT Enquanto nós apreciamos o seu entusiasmo, a fim de controlar abusos, nós limitamos quantas vezes você pode fazer isso.
AR بالرغم من تقديرنا لحماسكم، في مراقبة سوء الاستخدام، نحن نحدد إمكانية فعلكم ذلك.
Transliteração bạlrgẖm mn tqdyrnạ lḥmạskm, fy mrạqbẗ swʾ ạlạstkẖdạm, nḥn nḥdd ạ̹mkạnyẗ fʿlkm dẖlk.
PT Isso nos ajuda a mostrar anúncios locais e outros anúncios que possam interessar a você.
AR ويساعدنا ذلك في أن نعرض لك الإعلانات المحلية والإعلانات الأخرى التي قد تفضلها.
Transliteração wysạʿdnạ dẖlk fy ạ̉n nʿrḍ lk ạlạ̹ʿlạnạt ạlmḥlyẗ wạlạ̹ʿlạnạt ạlạ̉kẖry̱ ạlty qd tfḍlhạ.
português | árabe |
---|---|
locais | المحلية |
outros | الأخرى |
PT Isso ajuda o Twitter a exibir anúncios sobre assuntos nos quais você já demonstrou interesse, relacionados a marcas e empresas das quais você pode gostar
AR ويساعد هذا تويتر في عرض إعلانات عن الأشياء التي أبديت اهتمامًا بها بالفعل من العلامات التجارية والشركات التي قد تحظى بإعجابك
Transliteração wysạʿd hdẖạ twytr fy ʿrḍ ạ̹ʿlạnạt ʿn ạlạ̉sẖyạʾ ạlty ạ̉bdyt ạhtmạmaⁿạ bhạ bạlfʿl mn ạlʿlạmạt ạltjạryẗ wạlsẖrkạt ạlty qd tḥẓy̱ bạ̹ʿjạbk
português | árabe |
---|---|
تويتر | |
exibir | عرض |
anúncios | إعلانات |
marcas | العلامات |
PT Isso nos ajuda a avaliar e melhorar nossos serviços e também a personalizar sua experiência.
AR فهذا يساعدنا على قياس الخدمات لدينا وتحسينها وكذلك تخصيص تجربتك.
Transliteração fhdẖạ ysạʿdnạ ʿly̱ qyạs ạlkẖdmạt ldynạ wtḥsynhạ wkdẖlk tkẖṣyṣ tjrbtk.
português | árabe |
---|---|
a | على |
serviços | الخدمات |
personalizar | تخصيص |
PT Isso mantém você on-line, não importa o quê.
AR هذا يبقيك على الانترنت بغض النظر عن ما.
Transliteração hdẖạ ybqyk ʿly̱ ạlạntrnt bgẖḍ ạlnẓr ʿn mạ.
português | árabe |
---|---|
on | على |
PT Em termos simplistas, isso permite que você tenha um disco rígido "flutuante" que você pode facilmente se mover entre seus servidores de nuvens.
AR في شروط تبسيط، يسمح لك بذلك بمحرك أقراص ثابت "عائم" يمكنك التنقل بسهولة بين الخوادم السحابية الخاصة بك.
Transliteração fy sẖrwṭ tbsyṭ, ysmḥ lk bdẖlk bmḥrk ạ̉qrạṣ tẖạbt "ʿạỷm" ymknk ạltnql bshwlẗ byn ạlkẖwạdm ạlsḥạbyẗ ạlkẖạṣẗ bk.
português | árabe |
---|---|
termos | شروط |
permite | يسمح |
facilmente | بسهولة |
entre | بين |
servidores | الخوادم |
nuvens | السحابية |
PT Isso permite que sua inscrição seja altamente disponível (HA) e escala horizontalmente.
AR هذا يسمح للتطبيق الخاص بك أن يكون متاحا للغاية (HA) ومقياس أفقيا.
Transliteração hdẖạ ysmḥ lltṭbyq ạlkẖạṣ bk ạ̉n ykwn mtạḥạ llgẖạyẗ (HA) wmqyạs ạ̉fqyạ.
português | árabe |
---|---|
permite | يسمح |
inscrição | للتطبيق |
o | الخاص |
disponível | متاحا |
altamente | للغاية |
PT Isso significa que você pode dimensionar facilmente os aplicativos e só precisa se preocupar em configurar todas as suas configurações uma vez
AR هذا يعني أنه يمكنك بسهولة قياس التطبيقات ولا داعي للقلق فقط بشأن تكوين جميع الإعدادات مرة واحدة
Transliteração hdẖạ yʿny ạ̉nh ymknk bshwlẗ qyạs ạltṭbyqạt wlạ dạʿy llqlq fqṭ bsẖạ̉n tkwyn jmyʿ ạlạ̹ʿdạdạt mrẗ wạḥdẗ
português | árabe |
---|---|
facilmente | بسهولة |
aplicativos | التطبيقات |
em | بشأن |
configurar | تكوين |
todas | جميع |
configurações | الإعدادات |
uma | واحدة |
PT Isso permite configurar facilmente o tráfego que você deseja permitir e do seu VPS
AR يتيح لك ذلك بسهولة تكوين حركة المرور التي تريد السماح بها من وإلى VPS
Transliteração ytyḥ lk dẖlk bshwlẗ tkwyn ḥrkẗ ạlmrwr ạlty tryd ạlsmạḥ bhạ mn wạ̹ly̱ VPS
português | árabe |
---|---|
vps | vps |
permite | يتيح |
facilmente | بسهولة |
configurar | تكوين |
deseja | تريد |
permitir | السماح |
PT Isso permite configurar facilmente o tráfego que você deseja permitir e do seu servidor de nuvem
AR يتيح لك ذلك بسهولة تكوين حركة المرور التي تريد السماح بها من وإلى خادم سحابة
Transliteração ytyḥ lk dẖlk bshwlẗ tkwyn ḥrkẗ ạlmrwr ạlty tryd ạlsmạḥ bhạ mn wạ̹ly̱ kẖạdm sḥạbẗ
português | árabe |
---|---|
permite | يتيح |
facilmente | بسهولة |
configurar | تكوين |
deseja | تريد |
permitir | السماح |
servidor | خادم |
nuvem | سحابة |
PT Isso permite implantar aplicativos altamente disponíveis e horizontalmente escaláveis facilmente
AR يتيح لك ذلك نشر تطبيقات متوفرة للغاية وأفقيا قابلة للتطوير بسهولة
Transliteração ytyḥ lk dẖlk nsẖr tṭbyqạt mtwfrẗ llgẖạyẗ wạ̉fqyạ qạblẗ lltṭwyr bshwlẗ
português | árabe |
---|---|
permite | يتيح |
isso | ذلك |
aplicativos | تطبيقات |
disponíveis | متوفرة |
altamente | للغاية |
facilmente | بسهولة |
PT Isso pode ser feito a qualquer momento através da página Visão geral do servidor no portal de controle de nuvem com o clique de um botão
AR يمكن القيام بذلك في أي وقت من خلال صفحة نظرة عامة على الخادم الخاص بك في بوابة Cloud Control بنقرة زر واحدة
Transliteração ymkn ạlqyạm bdẖlk fy ạ̉y wqt mn kẖlạl ṣfḥẗ nẓrẗ ʿạmẗ ʿly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk fy bwạbẗ Cloud Control bnqrẗ zr wạḥdẗ
português | árabe |
---|---|
controle | control |
nuvem | cloud |
momento | وقت |
página | صفحة |
geral | عامة |
servidor | الخادم |
portal | بوابة |
um | واحدة |
PT Isso permitirá que você personalize e gerencie seu servidor como quiser.
AR سيسمح لك هذا بتخصيص وإدارة الخادم الخاص بك كيفما تشاء.
Transliteração sysmḥ lk hdẖạ btkẖṣyṣ wạ̹dạrẗ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk kyfmạ tsẖạʾ.
português | árabe |
---|---|
personalize | بتخصيص |
gerencie | وإدارة |
servidor | الخادم |
como | الخاص |
PT Isso é resultado do alto grau de redundância que estabelecemos como uma proteção embutida
AR هذا نتيجة لدرجة عالية من التكرار الذي أنشأناه كإجراء وقائي داخلي
Transliteração hdẖạ ntyjẗ ldrjẗ ʿạlyẗ mn ạltkrạr ạldẖy ạ̉nsẖạ̉nạh kạ̹jrạʾ wqạỷy dạkẖly
português | árabe |
---|---|
resultado | نتيجة |
alto | عالية |
PT Isso permitirá que você confirme que seu site está funcionando corretamente antes de finalizar a migração
AR سيتيح لك ذلك تأكيد أن يعمل موقع الويب الخاص بك بشكل صحيح قبل الانتهاء من الترحيل
Transliteração sytyḥ lk dẖlk tạ̉kyd ạ̉n yʿml mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk bsẖkl ṣḥyḥ qbl ạlạnthạʾ mn ạltrḥyl
português | árabe |
---|---|
confirme | تأكيد |
corretamente | صحيح |
migração | الترحيل |
PT Sabemos que sua empresa precisa do melhor, e é por isso que projetamos nossos pacotes de negócios para ser muito mais rápido e mais confiável do que a hospedagem compartilhada
AR نحن نعلم أن عملك يحتاج إلى الأفضل، وهذا هو السبب في أننا صممنا حزم أعمالنا أسرع بكثير وأكثر موثوقية من الاستضافة المشتركة
Transliteração nḥn nʿlm ạ̉n ʿmlk yḥtạj ạ̹ly̱ ạlạ̉fḍl, whdẖạ hw ạlsbb fy ạ̉nnạ ṣmmnạ ḥzm ạ̉ʿmạlnạ ạ̉srʿ bktẖyr wạ̉ktẖr mwtẖwqyẗ mn ạlạstḍạfẗ ạlmsẖtrkẗ
português | árabe |
---|---|
sabemos | نعلم |
precisa | يحتاج |
pacotes | حزم |
muito | بكثير |
hospedagem | الاستضافة |
compartilhada | المشتركة |
PT Sabemos que a velocidade é fundamental quando se trata do site da sua empresa, e é por isso que colocamos muito menos sites por servidor
AR نحن نعلم أن السرعة أمر بالغ الأهمية عندما يتعلق الأمر بموقع عملك التجاري، وهذا هو السبب في أننا وضعنا مواقع أقل بكثير لكل خادم
Transliteração nḥn nʿlm ạ̉n ạlsrʿẗ ạ̉mr bạlgẖ ạlạ̉hmyẗ ʿndmạ ytʿlq ạlạ̉mr bmwqʿ ʿmlk ạltjạry, whdẖạ hw ạlsbb fy ạ̉nnạ wḍʿnạ mwạqʿ ạ̉ql bktẖyr lkl kẖạdm
português | árabe |
---|---|
sabemos | نعلم |
velocidade | السرعة |
empresa | التجاري |
menos | أقل |
muito | بكثير |
servidor | خادم |
Mostrando 50 de 50 traduções