PT Controle total sobre os sons com a Internet dos sentidos
"internet dos sentidos" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
PT Controle total sobre os sons com a Internet dos sentidos
AR أجهزة إنترنت الأشياء الذكية للصحة والرفاهية: تطور دائم التغير
Transliteração ạ̉jhzẗ ạ̹ntrnt ạlạ̉sẖyạʾ ạldẖkyẗ llṣḥẗ wạlrfạhyẗ: tṭwr dạỷm ạltgẖyr
PT Realidade verificada para a Internet dos sentidos: Real vs. Falso
AR ما هو Metaverse وكيف تبدأ في إنشاء عوالم خاصة
Transliteração mạ hw Metaverse wkyf tbdạ̉ fy ạ̹nsẖạʾ ʿwạlm kẖạṣẗ
PT Avançando com a Internet dos Sentidos, talvez um dia, os usuários possam saborear alimentos ou bebidas mostradas em um vídeo.
AR للمضي قدمًا في استخدام Internet of Senses ، ربما في يوم من الأيام ، يمكن للمستخدمين تذوق الأطعمة أو المشروبات التي تظهر على مقطع فيديو.
Transliteração llmḍy qdmaⁿạ fy ạstkẖdạm Internet of Senses , rbmạ fy ywm mn ạlạ̉yạm , ymkn llmstkẖdmyn tdẖwq ạlạ̉ṭʿmẗ ạ̉w ạlmsẖrwbạt ạlty tẓhr ʿly̱ mqṭʿ fydyw.
português | árabe |
---|---|
talvez | ربما |
possam | يمكن |
usuários | للمستخدمين |
vídeo | فيديو |
PT Ambientes virtuais com a Internet dos sentidos
AR البيئات الافتراضية مع إنترنت الحواس
Transliteração ạlbyỷạt ạlạftrạḍyẗ mʿ ạ̹ntrnt ạlḥwạs
português | árabe |
---|---|
ambientes | البيئات |
virtuais | الافتراضية |
PT A Internet dos Sentidos será eficiente para criar um ambiente virtual no que diz respeito ao tempo, custo e qualidade da experiência.
AR ستكون إنترنت الحواس فعالة في إنشاء بيئة افتراضية فيما يتعلق بالوقت والتكلفة وجودة التجربة.
Transliteração stkwn ạ̹ntrnt ạlḥwạs fʿạlẗ fy ạ̹nsẖạʾ byỷẗ ạftrạḍyẗ fymạ ytʿlq bạlwqt wạltklfẗ wjwdẗ ạltjrbẗ.
português | árabe |
---|---|
criar | إنشاء |
ambiente | بيئة |
experiência | التجربة |
PT Não há dúvida de que a maneira como a Internet dos Sentidos pode resolver um punhado de problemas torna esse conceito vital
AR ليس هناك شك في أن الطريقة التي يمكن بها لإنترنت الحواس حل عدد قليل من المشاكل تجعل هذا المفهوم أمرًا حيويًا
Transliteração lys hnạk sẖk fy ạ̉n ạlṭryqẗ ạlty ymkn bhạ lạ̹ntrnt ạlḥwạs ḥl ʿdd qlyl mn ạlmsẖạkl tjʿl hdẖạ ạlmfhwm ạ̉mraⁿạ ḥywyaⁿạ
português | árabe |
---|---|
maneira | الطريقة |
pode | يمكن |
um | عدد |
problemas | المشاكل |
PT Aqui, a ciência se torna uma experiência dos sentidos
AR إنه فريد من نوعه في أوروبا
Transliteração ạ̹nh fryd mn nwʿh fy ạ̉wrwbạ
PT A digitalização dos sentidos já começou com esses componentes e suas integrações
AR لقد بدأت بالفعل رقمنة الحواس مع هذه المكونات وتكاملها
Transliteração lqd bdạ̉t bạlfʿl rqmnẗ ạlḥwạs mʿ hdẖh ạlmkwnạt wtkạmlhạ
português | árabe |
---|---|
esses | هذه |
PT Explorando o lago por suas vias navegáveis: com o áudio tour, os passageiros experimentam a Região dos Três Lagos com todos os sentidos.
AR استكشف منطقة البحيرة من أقنيتها المائية: في هذه الجولة السمعية، يتعرّف الركاب على منطقة البحيرات الثلاث بكل الحواس.
Transliteração ạstksẖf mnṭqẗ ạlbḥyrẗ mn ạ̉qnythạ ạlmạỷyẗ: fy hdẖh ạljwlẗ ạlsmʿyẗ, ytʿr̃f ạlrkạb ʿly̱ mnṭqẗ ạlbḥyrạt ạltẖlạtẖ bkl ạlḥwạs.
português | árabe |
---|---|
região | منطقة |
passageiros | الركاب |
PT Aqui, a ciência se torna uma experiência dos sentidos
AR إنه فريد من نوعه في أوروبا
Transliteração ạ̹nh fryd mn nwʿh fy ạ̉wrwbạ
PT Nos dois sentidos (enviando e recebendo) códigos curtos.
AR رموز قصيرة في اتّجاهين (إرسال واستقبال)
Transliteração rmwz qṣyrẗ fy ạt̃jạhyn (ạ̹rsạl wạstqbạl)
português | árabe |
---|---|
códigos | رموز |
PT Relaxe: vamos acalmar e reenergizar seus sentidos com uma massagem e tratamento facial deliciosos.
AR دعينا نُهدّئ حواسك ونُنشّطها وأنت تستمتعين بالتدليل بعلاجات الوجه والتدليك.
Transliteração dʿynạ nuhd̃ỷ ḥwạsk wnunsẖ̃ṭhạ wạ̉nt tstmtʿyn bạltdlyl bʿlạjạt ạlwjh wạltdlyk.
português | árabe |
---|---|
facial | الوجه |
PT Um hotel de luxo no centro de Toronto onde os sentidos são reavivados com uma gastronomia extraordinária, uma coleção de arte e um spa europeu.
AR فندق فخم في وسط مدينة تورونتو حيث تنتعش الحواس بالطعام الاستثنائي، ومجموعة فنية، ومنتجع صحي أوروبي.
Transliteração fndq fkẖm fy wsṭ mdynẗ twrwntw ḥytẖ tntʿsẖ ạlḥwạs bạlṭʿạm ạlạsttẖnạỷy, wmjmwʿẗ fnyẗ, wmntjʿ ṣḥy ạ̉wrwby.
português | árabe |
---|---|
luxo | فخم |
onde | حيث |
PT No The Ritz-Carlton, Toronto, os hóspedes são convidados a vivenciar a cidade com os cinco sentidos
AR في فندق ريتز كارلتون، تورونتو، الضيوف مدعوون لتجربة المدينة بحواسهم الخمس
Transliteração fy fndq rytz kạrltwn, twrwntw, ạlḍywf mdʿwwn ltjrbẗ ạlmdynẗ bḥwạshm ạlkẖms
português | árabe |
---|---|
cidade | المدينة |
cinco | الخمس |
PT Desde o instante em que chegam ao nosso hotel em Krabi, Tailândia, os hóspedes são transportados a um lugar onde o tempo é um tesouro e a natureza revela o seu poder de inspirar os sentidos
AR منذ لحظة وصول الضيوف إلى فندق كرابي بتايلاند، يتم نقلهم إلى مكان يشعرون خلاله بأهمية الوقت وتكشف الطبيعة عن قوتها بشكل يلهم الأحاسيس
Transliteração mndẖ lḥẓẗ wṣwl ạlḍywf ạ̹ly̱ fndq krạby btạylạnd, ytm nqlhm ạ̹ly̱ mkạn ysẖʿrwn kẖlạlh bạ̉hmyẗ ạlwqt wtksẖf ạlṭbyʿẗ ʿn qwthạ bsẖkl ylhm ạlạ̉ḥạsys
português | árabe |
---|---|
hotel | فندق |
lugar | مكان |
tempo | الوقت |
natureza | الطبيعة |
PT Na Lorimer Road, passe o semáforo e siga até a Upper Village, até chegar ao sinal de “pare”, com quatro possíveis sentidos, na altura da Blackcomb Way
AR اتبع طريق لوريمير عبر الإشارة الضوئية إلى قرية آبير، إلى أن تصل إلى لافتة التوقف من 4 اتجاهات عند طريق بلاك كومب
Transliteração ạtbʿ ṭryq lwrymyr ʿbr ạlạ̹sẖạrẗ ạlḍwỷyẗ ạ̹ly̱ qryẗ ậbyr, ạ̹ly̱ ạ̉n tṣl ạ̹ly̱ lạftẗ ạltwqf mn 4 ạtjạhạt ʿnd ṭryq blạk kwmb
português | árabe |
---|---|
siga | اتبع |
chegar | تصل |
PT Satisfaça seus sentidos no Willow Stream Spa com nossos tratamentos de abelhas Melipona locais2
AR دلّل حواسك في منتجع Willow Stream الصحي مع علاجات نحل عسل مليبونا المحلية2
Transliteração dl̃l ḥwạsk fy mntjʿ Willow Stream ạlṣḥy mʿ ʿlạjạt nḥl ʿsl mlybwnạ ạlmḥlyẗ2
PT A experiência de spa no Fairmont Sanur engloba a verdadeira hospitalidade indonésia, que combina o mar e os sentidos em perfeita harmonia.
AR تشمل تجربة منتجع The Spa الصحي بفندق فيرمونت سانور تجربة الضيافة الإندونيسية الصادقة التي تمزج بين البحر والحواس في تناغمٍ صادق.
Transliteração tsẖml tjrbẗ mntjʿ The Spa ạlṣḥy bfndq fyrmwnt sạnwr tjrbẗ ạlḍyạfẗ ạlạ̹ndwnysyẗ ạlṣạdqẗ ạlty tmzj byn ạlbḥr wạlḥwạs fy tnạgẖmiⁿ ṣạdq.
português | árabe |
---|---|
experiência | تجربة |
spa | spa |
fairmont | فيرمونت |
sanur | سانور |
hospitalidade | الضيافة |
mar | البحر |
PT Isto tem o potencial para amplificar todos os comércios sucesful no entanto, é importante lembrar alavancagem pode funcionar nos dois sentidos e ampliar os ganhos e perdas.
AR هذا لديه القدرة على تضخيم أي صفقات sucesful ومع ذلك، فمن المهم أن نتذكر القوة يمكن أن تعمل في كلا الاتجاهين وتضخيم الأرباح والخسائر.
Transliteração hdẖạ ldyh ạlqdrẗ ʿly̱ tḍkẖym ạ̉y ṣfqạt sucesful wmʿ dẖlk, fmn ạlmhm ạ̉n ntdẖkr ạlqwẗ ymkn ạ̉n tʿml fy klạ ạlạtjạhyn wtḍkẖym ạlạ̉rbạḥ wạlkẖsạỷr.
português | árabe |
---|---|
importante | المهم |
pode | يمكن |
PT Relaxe: vamos acalmar e reenergizar seus sentidos com uma massagem e tratamento facial deliciosos.
AR دعينا نُهدّئ حواسك ونُنشّطها وأنت تستمتعين بالتدليل بعلاجات الوجه والتدليك.
Transliteração dʿynạ nuhd̃ỷ ḥwạsk wnunsẖ̃ṭhạ wạ̉nt tstmtʿyn bạltdlyl bʿlạjạt ạlwjh wạltdlyk.
português | árabe |
---|---|
facial | الوجه |
PT Relaxe: vamos acalmar e reenergizar seus sentidos com uma massagem e tratamento facial deliciosos.
AR دعينا نُهدّئ حواسك ونُنشّطها وأنت تستمتعين بالتدليل بعلاجات الوجه والتدليك.
Transliteração dʿynạ nuhd̃ỷ ḥwạsk wnunsẖ̃ṭhạ wạ̉nt tstmtʿyn bạltdlyl bʿlạjạt ạlwjh wạltdlyk.
português | árabe |
---|---|
facial | الوجه |
PT Um hotel de luxo no centro de Toronto onde os sentidos são reavivados com uma gastronomia extraordinária, uma coleção de arte e um spa europeu.
AR فندق فخم في وسط مدينة تورونتو حيث تنتعش الحواس بالطعام الاستثنائي، ومجموعة فنية، ومنتجع صحي أوروبي.
Transliteração fndq fkẖm fy wsṭ mdynẗ twrwntw ḥytẖ tntʿsẖ ạlḥwạs bạlṭʿạm ạlạsttẖnạỷy, wmjmwʿẗ fnyẗ, wmntjʿ ṣḥy ạ̉wrwby.
português | árabe |
---|---|
luxo | فخم |
onde | حيث |
PT No The Ritz-Carlton, Toronto, os hóspedes são convidados a vivenciar a cidade com os cinco sentidos
AR في فندق ريتز كارلتون، تورونتو، الضيوف مدعوون لتجربة المدينة بحواسهم الخمس
Transliteração fy fndq rytz kạrltwn, twrwntw, ạlḍywf mdʿwwn ltjrbẗ ạlmdynẗ bḥwạshm ạlkẖms
português | árabe |
---|---|
cidade | المدينة |
cinco | الخمس |
PT Desde o instante em que chegam ao nosso hotel em Krabi, Tailândia, os hóspedes são transportados a um lugar onde o tempo é um tesouro e a natureza revela o seu poder de inspirar os sentidos
AR منذ لحظة وصول الضيوف إلى فندق كرابي بتايلاند، يتم نقلهم إلى مكان يشعرون خلاله بأهمية الوقت وتكشف الطبيعة عن قوتها بشكل يلهم الأحاسيس
Transliteração mndẖ lḥẓẗ wṣwl ạlḍywf ạ̹ly̱ fndq krạby btạylạnd, ytm nqlhm ạ̹ly̱ mkạn ysẖʿrwn kẖlạlh bạ̉hmyẗ ạlwqt wtksẖf ạlṭbyʿẗ ʿn qwthạ bsẖkl ylhm ạlạ̉ḥạsys
português | árabe |
---|---|
hotel | فندق |
lugar | مكان |
tempo | الوقت |
natureza | الطبيعة |
PT Relaxe: vamos acalmar e reenergizar seus sentidos com uma massagem e tratamento facial deliciosos.
AR دعينا نُهدّئ حواسك ونُنشّطها وأنت تستمتعين بالتدليل بعلاجات الوجه والتدليك.
Transliteração dʿynạ nuhd̃ỷ ḥwạsk wnunsẖ̃ṭhạ wạ̉nt tstmtʿyn bạltdlyl bʿlạjạt ạlwjh wạltdlyk.
português | árabe |
---|---|
facial | الوجه |
PT Relaxe: vamos acalmar e reenergizar seus sentidos com uma massagem e tratamento facial deliciosos.
AR دعينا نُهدّئ حواسك ونُنشّطها وأنت تستمتعين بالتدليل بعلاجات الوجه والتدليك.
Transliteração dʿynạ nuhd̃ỷ ḥwạsk wnunsẖ̃ṭhạ wạ̉nt tstmtʿyn bạltdlyl bʿlạjạt ạlwjh wạltdlyk.
português | árabe |
---|---|
facial | الوجه |
PT Na Lorimer Road, passe o semáforo e siga até a Upper Village, até chegar ao sinal de “pare”, com quatro possíveis sentidos, na altura da Blackcomb Way
AR اتبع طريق لوريمير عبر الإشارة الضوئية إلى قرية آبير، إلى أن تصل إلى لافتة التوقف من 4 اتجاهات عند طريق بلاك كومب
Transliteração ạtbʿ ṭryq lwrymyr ʿbr ạlạ̹sẖạrẗ ạlḍwỷyẗ ạ̹ly̱ qryẗ ậbyr, ạ̹ly̱ ạ̉n tṣl ạ̹ly̱ lạftẗ ạltwqf mn 4 ạtjạhạt ʿnd ṭryq blạk kwmb
português | árabe |
---|---|
siga | اتبع |
chegar | تصل |
PT Satisfaça seus sentidos no Willow Stream Spa com nossos tratamentos de abelhas Melipona locais2
AR دلّل حواسك في منتجع Willow Stream الصحي مع علاجات نحل عسل مليبونا المحلية2
Transliteração dl̃l ḥwạsk fy mntjʿ Willow Stream ạlṣḥy mʿ ʿlạjạt nḥl ʿsl mlybwnạ ạlmḥlyẗ2
PT Satisfaça seus sentidos no Willow Stream Spa com nossos tratamentos de abelhas Melipona locais2
AR دلّل حواسك في منتجع Willow Stream الصحي مع علاجات نحل عسل مليبونا المحلية2
Transliteração dl̃l ḥwạsk fy mntjʿ Willow Stream ạlṣḥy mʿ ʿlạjạt nḥl ʿsl mlybwnạ ạlmḥlyẗ2
PT Relaxe: vamos acalmar e reenergizar seus sentidos com uma massagem e tratamento facial deliciosos.
AR دعينا نُهدّئ حواسك ونُنشّطها وأنت تستمتعين بالتدليل بعلاجات الوجه والتدليك.
Transliteração dʿynạ nuhd̃ỷ ḥwạsk wnunsẖ̃ṭhạ wạ̉nt tstmtʿyn bạltdlyl bʿlạjạt ạlwjh wạltdlyk.
português | árabe |
---|---|
facial | الوجه |
PT Relaxe: vamos acalmar e reenergizar seus sentidos com uma massagem e tratamento facial deliciosos.
AR دعينا نُهدّئ حواسك ونُنشّطها وأنت تستمتعين بالتدليل بعلاجات الوجه والتدليك.
Transliteração dʿynạ nuhd̃ỷ ḥwạsk wnunsẖ̃ṭhạ wạ̉nt tstmtʿyn bạltdlyl bʿlạjạt ạlwjh wạltdlyk.
português | árabe |
---|---|
facial | الوجه |
PT Relaxe: vamos acalmar e reenergizar seus sentidos com uma massagem e tratamento facial deliciosos.
AR دعينا نُهدّئ حواسك ونُنشّطها وأنت تستمتعين بالتدليل بعلاجات الوجه والتدليك.
Transliteração dʿynạ nuhd̃ỷ ḥwạsk wnunsẖ̃ṭhạ wạ̉nt tstmtʿyn bạltdlyl bʿlạjạt ạlwjh wạltdlyk.
português | árabe |
---|---|
facial | الوجه |
PT Relaxe: vamos acalmar e reenergizar seus sentidos com uma massagem e tratamento facial deliciosos.
AR دعينا نُهدّئ حواسك ونُنشّطها وأنت تستمتعين بالتدليل بعلاجات الوجه والتدليك.
Transliteração dʿynạ nuhd̃ỷ ḥwạsk wnunsẖ̃ṭhạ wạ̉nt tstmtʿyn bạltdlyl bʿlạjạt ạlwjh wạltdlyk.
português | árabe |
---|---|
facial | الوجه |
PT Relaxe: vamos acalmar e reenergizar seus sentidos com uma massagem e tratamento facial deliciosos.
AR دعينا نُهدّئ حواسك ونُنشّطها وأنت تستمتعين بالتدليل بعلاجات الوجه والتدليك.
Transliteração dʿynạ nuhd̃ỷ ḥwạsk wnunsẖ̃ṭhạ wạ̉nt tstmtʿyn bạltdlyl bʿlạjạt ạlwjh wạltdlyk.
português | árabe |
---|---|
facial | الوجه |
PT Relaxe: vamos acalmar e reenergizar seus sentidos com uma massagem e tratamento facial deliciosos.
AR دعينا نُهدّئ حواسك ونُنشّطها وأنت تستمتعين بالتدليل بعلاجات الوجه والتدليك.
Transliteração dʿynạ nuhd̃ỷ ḥwạsk wnunsẖ̃ṭhạ wạ̉nt tstmtʿyn bạltdlyl bʿlạjạt ạlwjh wạltdlyk.
português | árabe |
---|---|
facial | الوجه |
PT Relaxe: vamos acalmar e reenergizar seus sentidos com uma massagem e tratamento facial deliciosos.
AR دعينا نُهدّئ حواسك ونُنشّطها وأنت تستمتعين بالتدليل بعلاجات الوجه والتدليك.
Transliteração dʿynạ nuhd̃ỷ ḥwạsk wnunsẖ̃ṭhạ wạ̉nt tstmtʿyn bạltdlyl bʿlạjạt ạlwjh wạltdlyk.
português | árabe |
---|---|
facial | الوجه |
PT Relaxe: vamos acalmar e reenergizar seus sentidos com uma massagem e tratamento facial deliciosos.
AR دعينا نُهدّئ حواسك ونُنشّطها وأنت تستمتعين بالتدليل بعلاجات الوجه والتدليك.
Transliteração dʿynạ nuhd̃ỷ ḥwạsk wnunsẖ̃ṭhạ wạ̉nt tstmtʿyn bạltdlyl bʿlạjạt ạlwjh wạltdlyk.
português | árabe |
---|---|
facial | الوجه |
PT Se você estiver muito na Internet, provavelmente usa domínios para encontrar sites com freqüência.A maioria dos domínios terminam em .com, .org, ou .internet.
AR إذا كنت على الإنترنت كثيرا، فربما تستخدم المجالات للعثور على مواقع الويب بشكل متكرر.معظم المجالات تنتهي في .com، .org، أو .صافي.
Transliteração ạ̹dẖạ knt ʿly̱ ạlạ̹ntrnt ktẖyrạ, frbmạ tstkẖdm ạlmjạlạt llʿtẖwr ʿly̱ mwạqʿ ạlwyb bsẖkl mtkrr.mʿẓm ạlmjạlạt tnthy fy .com، .org, ạ̉w .ṣạfy.
português | árabe |
---|---|
se | إذا |
usa | تستخدم |
domínios | المجالات |
encontrar | للعثور |
PT A ferramenta on-line oferecerá um mecanismo para demonstrar conformidade com o Programa de Verificação de Fornecedores Estrangeiros (FSVP) tanto da parte dos importadores dos EUA quanto dos fornecedores fora dos EUA
AR وستوفر هذه الأداة الإلكترونية آلية لإثبات الامتثال لبرنامج التحقق من الموردين الأجانب من قبل المستوردين الأمريكيين وغير الأمريكيين
Transliteração wstwfr hdẖh ạlạ̉dạẗ ạlạ̹lktrwnyẗ ậlyẗ lạ̹tẖbạt ạlạmttẖạl lbrnạmj ạltḥqq mn ạlmwrdyn ạlạ̉jạnb mn qbl ạlmstwrdyn ạlạ̉mrykyyn wgẖyr ạlạ̉mrykyyn
português | árabe |
---|---|
da | هذه |
ferramenta | الأداة |
conformidade | الامتثال |
verificação | التحقق |
para | قبل |
PT As mascotes Olímpicas são embaixadoras dos Jogos Olímpicos e Paralímpicos. Elas representam a alma dos Jogos Olímpicos e desempenham um papel vital no acolhimento dos atletas e visitantes dos Jogos.
AR التمائم الأولمبية هي سفراء الألعاب الأولمبية والبارالمبية. تجسد روح الألعاب وتلعب دورًا حيويًا في الترحيب بالرياضيين وضيوف الألعاب.
Transliteração ạltmạỷm ạlạ̉wlmbyẗ hy sfrạʾ ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ wạlbạrạlmbyẗ. tjsd rwḥ ạlạ̉lʿạb wtlʿb dwraⁿạ ḥywyaⁿạ fy ạltrḥyb bạlryạḍyyn wḍywf ạlạ̉lʿạb.
português | árabe |
---|---|
jogos olímpicos | الأولمبية |
jogos | الألعاب |
PT A ferramenta on-line oferecerá um mecanismo para demonstrar conformidade com o Programa de Verificação de Fornecedores Estrangeiros (FSVP) tanto da parte dos importadores dos EUA quanto dos fornecedores fora dos EUA
AR وستوفر هذه الأداة الإلكترونية آلية لإثبات الامتثال لبرنامج التحقق من الموردين الأجانب من قبل المستوردين الأمريكيين وغير الأمريكيين
Transliteração wstwfr hdẖh ạlạ̉dạẗ ạlạ̹lktrwnyẗ ậlyẗ lạ̹tẖbạt ạlạmttẖạl lbrnạmj ạltḥqq mn ạlmwrdyn ạlạ̉jạnb mn qbl ạlmstwrdyn ạlạ̉mrykyyn wgẖyr ạlạ̉mrykyyn
português | árabe |
---|---|
da | هذه |
ferramenta | الأداة |
conformidade | الامتثال |
verificação | التحقق |
para | قبل |
PT O TheOneSpy requer uma conexão estável com a Internet porque você só pode sincronizar os dados com o painel quando tiver uma conexão com a Internet.
AR يتطلب TheOneSpy اتصالاً ثابتًا بالإنترنت لأنه لا يمكنك مزامنة البيانات مع لوحة القيادة إلا عندما يكون لديك اتصال بالإنترنت.
Transliteração ytṭlb TheOneSpy ạtṣạlạaⁿ tẖạbtaⁿạ bạlạ̹ntrnt lạ̉nh lạ ymknk mzạmnẗ ạlbyạnạt mʿ lwḥẗ ạlqyạdẗ ạ̹lạ ʿndmạ ykwn ldyk ạtṣạl bạlạ̹ntrnt.
português | árabe |
---|---|
requer | يتطلب |
porque | لأنه |
pode | يمكنك |
sincronizar | مزامنة |
painel | لوحة |
está | يكون |
tiver | لديك |
conexão | اتصال |
PT Quando chateado, você se acalma com a Internet e a tecnologia ou planeja usar a Internet e a tecnologia?
AR عندما تشعر بالضيق ، هل تهدئ نفسك بالإنترنت والتكنولوجيا أو عن طريق التخطيط لاستخدام الإنترنت والتكنولوجيا؟
Transliteração ʿndmạ tsẖʿr bạlḍyq , hl thdỷ nfsk bạlạ̹ntrnt wạltknwlwjyạ ạ̉w ʿn ṭryq ạltkẖṭyṭ lạstkẖdạm ạlạ̹ntrnt wạltknwlwjyạ?
português | árabe |
---|---|
tecnologia | والتكنولوجيا |
usar | لاستخدام |
internet | الإنترنت |
PT Você come enquanto usa internet e tecnologia ou esquece de comer enquanto usa internet e tecnologia?
AR هل تأكل طعامك أثناء استخدام الإنترنت والتكنولوجيا أو تنسى تناول الطعام أثناء استخدام الإنترنت والتكنولوجيا؟
Transliteração hl tạ̉kl ṭʿạmk ạ̉tẖnạʾ ạstkẖdạm ạlạ̹ntrnt wạltknwlwjyạ ạ̉w tnsy̱ tnạwl ạlṭʿạm ạ̉tẖnạʾ ạstkẖdạm ạlạ̹ntrnt wạltknwlwjyạ?
português | árabe |
---|---|
enquanto | أثناء |
internet | الإنترنت |
tecnologia | والتكنولوجيا |
PT A evidência científica sobre o vício em Internet e tecnologia Uma visão geral da literatura científica sobre os efeitos e consequências do vício em internet e tecnologia.
AR الدليل العلمي فيما يتعلق بإدمان الإنترنت والتكنولوجيا نظرة عامة على الأدبيات العلمية المتعلقة بآثار وعواقب إدمان الإنترنت والتكنولوجيا.
Transliteração ạldlyl ạlʿlmy fymạ ytʿlq bạ̹dmạn ạlạ̹ntrnt wạltknwlwjyạ nẓrẗ ʿạmẗ ʿly̱ ạlạ̉dbyạt ạlʿlmyẗ ạlmtʿlqẗ bậtẖạr wʿwạqb ạ̹dmạn ạlạ̹ntrnt wạltknwlwjyạ.
português | árabe |
---|---|
internet | الإنترنت |
tecnologia | والتكنولوجيا |
geral | عامة |
PT O esqui cross-country é um dos esportes originais dos Jogos Olímpicos de Inverno, tendo sido disputado na edição inaugural dos Jogos de Inverno em 1924.
AR التزلج الريفي أحد أهم الرياضات في الألعاب الشتوية. انضم للبرنامج الأولمبي للمرة الأولى في ألعاب شاموني 1924
Transliteração ạltzlj ạlryfy ạ̉ḥd ạ̉hm ạlryạḍạt fy ạlạ̉lʿạb ạlsẖtwyẗ. ạnḍm llbrnạmj ạlạ̉wlmby llmrẗ ạlạ̉wly̱ fy ạ̉lʿạb sẖạmwny 1924
português | árabe |
---|---|
esqui | التزلج |
esportes | الرياضات |
inverno | الشتوية |
PT Dos cinco eventos de tiro na primeira edição dos Jogos Olímpicos de 1896, aos 15 que acontecem hoje, o esporte tem crescido continuamente ao lado dos avanços na tecnologia das armas de fogo.
AR من خمس مسابقات رماية فقط في ألعاب 1896 إلى 15 مسابقة اليوم، واكبت رياضة الرماية تقدم تكنولوجيا الأسلحة.
Transliteração mn kẖms msạbqạt rmạyẗ fqṭ fy ạ̉lʿạb 1896 ạ̹ly̱ 15 msạbqẗ ạlywm, wạkbt ryạḍẗ ạlrmạyẗ tqdm tknwlwjyạ ạlạ̉slḥẗ.
português | árabe |
---|---|
cinco | خمس |
hoje | اليوم |
tecnologia | تكنولوجيا |
PT As permissões dos funcionários podem ser totalmente personalizadas por meio dos controles de acesso finos com base na função e nas responsabilidades dos membros da equipe.
AR يمكن تخصيص أذونات الموظفين بشكل كامل من خلال عناصر تحكم الوصول التفصيلية القائمة على الأدوار ومسؤوليات أعضاء الفرق.
Transliteração ymkn tkẖṣyṣ ạ̉dẖwnạt ạlmwẓfyn bsẖkl kạml mn kẖlạl ʿnạṣr tḥkm ạlwṣwl ạltfṣylyẗ ạlqạỷmẗ ʿly̱ ạlạ̉dwạr wmsw̉wlyạt ạ̉ʿḍạʾ ạlfrq.
português | árabe |
---|---|
podem | يمكن |
permissões | أذونات |
funcionários | الموظفين |
totalmente | كامل |
acesso | الوصول |
função | الأدوار |
membros | أعضاء |
PT O campo dos sistemas de informação geográfica (GIS) começou na década de 1960, com o surgimento dos computadores e dos primeiros conceitos de geografia quantitativa e computacional
AR بدأ مجال نظم المعلومات الجغرافية (GIS) في الستينيات مع ظهور أجهزة الكمبيوتر والمفاهيم المبكرة للجغرافيا الكمية والحاسوبية
Transliteração bdạ̉ mjạl nẓm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ (GIS) fy ạlstynyạt mʿ ẓhwr ạ̉jhzẗ ạlkmbywtr wạlmfạhym ạlmbkrẗ lljgẖrạfyạ ạlkmyẗ wạlḥạswbyẗ
português | árabe |
---|---|
campo | مجال |
gis | gis |
computadores | الكمبيوتر |
PT As permissões dos funcionários podem ser totalmente personalizadas por meio dos controles de acesso finos com base na função e nas responsabilidades dos membros da equipe.
AR يمكن تخصيص أذونات الموظفين بشكل كامل من خلال عناصر تحكم الوصول التفصيلية القائمة على الأدوار ومسؤوليات أعضاء الفرق.
Transliteração ymkn tkẖṣyṣ ạ̉dẖwnạt ạlmwẓfyn bsẖkl kạml mn kẖlạl ʿnạṣr tḥkm ạlwṣwl ạltfṣylyẗ ạlqạỷmẗ ʿly̱ ạlạ̉dwạr wmsw̉wlyạt ạ̉ʿḍạʾ ạlfrq.
português | árabe |
---|---|
podem | يمكن |
permissões | أذونات |
funcionários | الموظفين |
totalmente | كامل |
acesso | الوصول |
função | الأدوار |
membros | أعضاء |
Mostrando 50 de 50 traduções