Traduzir "está sempre procurando" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "está sempre procurando" de português para árabe

Tradução de português para árabe de está sempre procurando

português
árabe

PT Zach: A equipe "Hostwinds" está sempre procurando melhorar nossa experiência como uma empresa de hospedagem e passe essa experiência ao longo do cliente. "

AR زاك: يتطلع موظفو "HostWinds" دائما إلى تحسين تجربتنا كشركة استضافة وتمرير هذه الخبرة إلى العميل. "

Transliteração zạk: ytṭlʿ mwẓfw "HostWinds" dạỷmạ ạ̹ly̱ tḥsyn tjrbtnạ ksẖrkẗ ạstḍạfẗ wtmryr hdẖh ạlkẖbrẗ ạ̹ly̱ ạlʿmyl. "

portuguêsárabe
sempreدائما
melhorarتحسين
essaهذه
experiênciaالخبرة
clienteالعميل

PT Esta é a ferramenta certa para você se você está procurando gerar muitas idéias de palavras-chave em um curto espaço de tempo.

AR هذه هي الأداة المناسبة لك إذا كنت تبحث عن الكثير من أفكار الكلمات الرئيسية في فترة قصيرة من الزمن.

Transliteração hdẖh hy ạlạ̉dạẗ ạlmnạsbẗ lk ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ ʿn ạlktẖyr mn ạ̉fkạr ạlklmạt ạlrỷysyẗ fy ftrẗ qṣyrẗ mn ạlzmn.

portuguêsárabe
seإذا
procurandoتبحث
muitasالكثير
palavrasالكلمات
tempoالزمن

PT Se você está procurando um produto ou serviço e quer ver o quão satisfeitos os clientes anteriores estão, você provavelmente está interessado em ver as avaliações. 

AR إذا كنت تبحث عن منتج أو خدمة وتريد معرفة مدى رضا العملاء السابقين ، فالأرجح أنك مهتم برؤية التعليقات. 

Transliteração ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ ʿn mntj ạ̉w kẖdmẗ wtryd mʿrfẗ mdy̱ rḍạ ạlʿmlạʾ ạlsạbqyn , fạlạ̉rjḥ ạ̉nk mhtm brw̉yẗ ạltʿlyqạt. 

portuguêsárabe
seإذا
procurandoتبحث
produtoمنتج
serviçoخدمة
clientesالعملاء
osأنك

PT Você está procurando algo para ficar de olho em sua casa enquanto estiver fora? Em caso afirmativo, você pode garantir esta lâmpada LED wi-fi inteligente da TECKIN

AR هل تبحث عن شيء لمراقبة منزلك أثناء تواجدك بعيدًا؟ إذا كان الأمر كذلك ، فيمكنك أن تضمن لمبة LED الذكية هذه من TECKIN

Transliteração hl tbḥtẖ ʿn sẖyʾ lmrạqbẗ mnzlk ạ̉tẖnạʾ twạjdk bʿydaⁿạ? ạ̹dẖạ kạn ạlạ̉mr kdẖlk , fymknk ạ̉n tḍmn lmbẗ LED ạldẖkyẗ hdẖh mn TECKIN

portuguêsárabe
procurandoتبحث
casoإذا
podeكان
você podeفيمكنك
inteligenteالذكية

PT Você está procurando uma configuração doméstica inteligente e econômica ou está dando o primeiro passo? Os melhores dispositivos SONOFF para casas inteligentes serão a escolha ideal para você!

AR هل تبحث عن إعداد منزل ذكي مناسب للميزانية أو تقوم بخطوة الطفل الأولى؟ ستكون أفضل أجهزة SONOFF للمنازل الذكية هي الخيار المثالي لك!

Transliteração hl tbḥtẖ ʿn ạ̹ʿdạd mnzl dẖky mnạsb llmyzạnyẗ ạ̉w tqwm bkẖṭwẗ ạlṭfl ạlạ̉wly̱? stkwn ạ̉fḍl ạ̉jhzẗ SONOFF llmnạzl ạldẖkyẗ hy ạlkẖyạr ạlmtẖạly lk!

portuguêsárabe
procurandoتبحث
configuraçãoإعداد
passoبخطوة
melhoresأفضل
dispositivosأجهزة
sonoffsonoff
escolhaالخيار
idealالمثالي

PT Esta é a ferramenta certa para você se você está procurando gerar muitas idéias de palavras-chave em um curto espaço de tempo.

AR هذه هي الأداة المناسبة لك إذا كنت تبحث عن الكثير من أفكار الكلمات الرئيسية في فترة قصيرة من الزمن.

Transliteração hdẖh hy ạlạ̉dạẗ ạlmnạsbẗ lk ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ ʿn ạlktẖyr mn ạ̉fkạr ạlklmạt ạlrỷysyẗ fy ftrẗ qṣyrẗ mn ạlzmn.

portuguêsárabe
seإذا
procurandoتبحث
muitasالكثير
palavrasالكلمات
tempoالزمن

PT Se você está procurando um produto ou serviço e quer ver o quão satisfeitos os clientes anteriores estão, você provavelmente está interessado em ver as avaliações. 

AR إذا كنت تبحث عن منتج أو خدمة وتريد معرفة مدى رضا العملاء السابقين ، فالأرجح أنك مهتم برؤية التعليقات. 

Transliteração ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ ʿn mntj ạ̉w kẖdmẗ wtryd mʿrfẗ mdy̱ rḍạ ạlʿmlạʾ ạlsạbqyn , fạlạ̉rjḥ ạ̉nk mhtm brw̉yẗ ạltʿlyqạt. 

portuguêsárabe
seإذا
procurandoتبحث
produtoمنتج
serviçoخدمة
clientesالعملاء
osأنك

PT Se você é um sobrevivente e está procurando informações, ou deseja oferecer informações a um sobrevivente, esta lista pode ser de ajuda.

AR فإذا كنت ناجي/ة من العنف الجنسي وتبحث/ين عن معلومات، أو تريد/ين تقديم معلومات إلى ناج/ية، يمكن أن تقدم هذه القائمة المساعدة المطلوبة.

Transliteração fạ̹dẖạ knt nạjy/ẗ mn ạlʿnf ạljnsy wtbḥtẖ/yn ʿn mʿlwmạt, ạ̉w tryd/yn tqdym mʿlwmạt ạ̹ly̱ nạj/yẗ, ymkn ạ̉n tqdm hdẖh ạlqạỷmẗ ạlmsạʿdẗ ạlmṭlwbẗ.

portuguêsárabe
informaçõesمعلومات
desejaتريد
oferecerتقديم
listaالقائمة
ajudaالمساعدة

PT Bem-vindo ao Cisco Business! Você está procurando configurar uma rede simples, flexível e segura para sua empresa? Então você está no lugar certo

AR مرحبا بك في Cisco Business! هل تتطلع إلى إعداد شبكة بسيطة ومرنة وآمنة لشركتك؟ إذا أنت في المكان الصحيح

Transliteração mrḥbạ bk fy Cisco Business! hl ttṭlʿ ạ̹ly̱ ạ̹ʿdạd sẖbkẗ bsyṭẗ wmrnẗ wậmnẗ lsẖrktk? ạ̹dẖạ ạ̉nt fy ạlmkạn ạlṣḥyḥ

portuguêsárabe
ciscocisco
businessbusiness
bem-vindoمرحبا
configurarإعداد
redeشبكة
simplesبسيطة
lugarالمكان
certoالصحيح

PT Seu servidor de nuvem está sempre disponível sempre que você precisar.

AR خادم السحابة الخاص بك متاح دائما كلما احتجت إليها.

Transliteração kẖạdm ạlsḥạbẗ ạlkẖạṣ bk mtạḥ dạỷmạ klmạ ạḥtjt ạ̹lyhạ.

portuguêsárabe
servidorخادم
nuvemالسحابة
deالخاص
disponívelمتاح
sempreدائما
seuإليها

PT Seu servidor de nuvem está sempre disponível sempre que você precisar.

AR خادم السحابة الخاص بك متاح دائما كلما احتجت إليها.

Transliteração kẖạdm ạlsḥạbẗ ạlkẖạṣ bk mtạḥ dạỷmạ klmạ ạḥtjt ạ̹lyhạ.

portuguêsárabe
servidorخادم
nuvemالسحابة
deالخاص
disponívelمتاح
sempreدائما
seuإليها

PT Seu servidor de nuvem está sempre disponível sempre que você precisar.

AR خادم السحابة الخاص بك متاح دائما كلما احتجت إليها.

Transliteração kẖạdm ạlsḥạbẗ ạlkẖạṣ bk mtạḥ dạỷmạ klmạ ạḥtjt ạ̹lyhạ.

portuguêsárabe
servidorخادم
nuvemالسحابة
deالخاص
disponívelمتاح
sempreدائما
seuإليها

PT Seu servidor de nuvem está sempre disponível sempre que você precisar.

AR خادم السحابة الخاص بك متاح دائما كلما احتجت إليها.

Transliteração kẖạdm ạlsḥạbẗ ạlkẖạṣ bk mtạḥ dạỷmạ klmạ ạḥtjt ạ̹lyhạ.

portuguêsárabe
servidorخادم
nuvemالسحابة
deالخاص
disponívelمتاح
sempreدائما
seuإليها

PT Seu servidor de nuvem está sempre disponível sempre que você precisar.

AR خادم السحابة الخاص بك متاح دائما كلما احتجت إليها.

Transliteração kẖạdm ạlsḥạbẗ ạlkẖạṣ bk mtạḥ dạỷmạ klmạ ạḥtjt ạ̹lyhạ.

portuguêsárabe
servidorخادم
nuvemالسحابة
deالخاص
disponívelمتاح
sempreدائما
seuإليها

PT Seu servidor de nuvem está sempre disponível sempre que você precisar.

AR خادم السحابة الخاص بك متاح دائما كلما احتجت إليها.

Transliteração kẖạdm ạlsḥạbẗ ạlkẖạṣ bk mtạḥ dạỷmạ klmạ ạḥtjt ạ̹lyhạ.

portuguêsárabe
servidorخادم
nuvemالسحابة
deالخاص
disponívelمتاح
sempreدائما
seuإليها

PT Seu servidor de nuvem está sempre disponível sempre que você precisar.

AR خادم السحابة الخاص بك متاح دائما كلما احتجت إليها.

Transliteração kẖạdm ạlsḥạbẗ ạlkẖạṣ bk mtạḥ dạỷmạ klmạ ạḥtjt ạ̹lyhạ.

portuguêsárabe
servidorخادم
nuvemالسحابة
deالخاص
disponívelمتاح
sempreدائما
seuإليها

PT Seu servidor de nuvem está sempre disponível sempre que você precisar.

AR خادم السحابة الخاص بك متاح دائما كلما احتجت إليها.

Transliteração kẖạdm ạlsḥạbẗ ạlkẖạṣ bk mtạḥ dạỷmạ klmạ ạḥtjt ạ̹lyhạ.

portuguêsárabe
servidorخادم
nuvemالسحابة
deالخاص
disponívelمتاح
sempreدائما
seuإليها

PT Seu servidor de nuvem está sempre disponível sempre que você precisar.

AR خادم السحابة الخاص بك متاح دائما كلما احتجت إليها.

Transliteração kẖạdm ạlsḥạbẗ ạlkẖạṣ bk mtạḥ dạỷmạ klmạ ạḥtjt ạ̹lyhạ.

portuguêsárabe
servidorخادم
nuvemالسحابة
deالخاص
disponívelمتاح
sempreدائما
seuإليها

PT Seu servidor de nuvem está sempre disponível sempre que você precisar.

AR خادم السحابة الخاص بك متاح دائما كلما احتجت إليها.

Transliteração kẖạdm ạlsḥạbẗ ạlkẖạṣ bk mtạḥ dạỷmạ klmạ ạḥtjt ạ̹lyhạ.

portuguêsárabe
servidorخادم
nuvemالسحابة
deالخاص
disponívelمتاح
sempreدائما
seuإليها

PT Seu servidor de nuvem está sempre disponível sempre que você precisar.

AR خادم السحابة الخاص بك متاح دائما كلما احتجت إليها.

Transliteração kẖạdm ạlsḥạbẗ ạlkẖạṣ bk mtạḥ dạỷmạ klmạ ạḥtjt ạ̹lyhạ.

portuguêsárabe
servidorخادم
nuvemالسحابة
deالخاص
disponívelمتاح
sempreدائما
seuإليها

PT Seu servidor de nuvem está sempre disponível sempre que você precisar.

AR خادم السحابة الخاص بك متاح دائما كلما احتجت إليها.

Transliteração kẖạdm ạlsḥạbẗ ạlkẖạṣ bk mtạḥ dạỷmạ klmạ ạḥtjt ạ̹lyhạ.

portuguêsárabe
servidorخادم
nuvemالسحابة
deالخاص
disponívelمتاح
sempreدائما
seuإليها

PT Estes modelos não são o que você está procurando? Cadastre-se aqui para receber alertas sobre novos modelos todas as semanas!

AR ليست هذه القوالب هي ما تبحث عنه؟ حسناً، سجل هنا لتتلقى تنبيهات عن القوالب الجديدة كل أسبوع!

Transliteração lyst hdẖh ạlqwạlb hy mạ tbḥtẖ ʿnh? ḥsnạaⁿ, sjl hnạ lttlqy̱ tnbyhạt ʿn ạlqwạlb ạljdydẗ kl ạ̉sbwʿ!

portuguêsárabe
modelosالقوالب
procurandoتبحث
aquiهنا
alertasتنبيهات
novosالجديدة
semanasأسبوع

PT Se você está procurando informações de contato de um de nossos escritórios globais, visite o link abaixo.

AR إذا كنت تبحث عن معلومات الاتصال الخاصة بأحد مكاتبنا العالمية، فيُرجى زيارة الرابط أدناه.

Transliteração ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ ʿn mʿlwmạt ạlạtṣạl ạlkẖạṣẗ bạ̉ḥd mkạtbnạ ạlʿạlmyẗ, fyurjy̱ zyạrẗ ạlrạbṭ ạ̉dnạh.

portuguêsárabe
seإذا
procurandoتبحث
informaçõesمعلومات
contatoالاتصال
globaisالعالمية
visiteزيارة
linkالرابط
abaixoأدناه

PT Se não conseguir encontrar a versão que está procurando, entre em contato conosco pelo e-mail customerservice@tableau.com.

AR إذا لم تتمكن من العثور على الإصدار الذي تريده تحديدًا، فيمكنك مراسلتنا على customerservice@tableau.com.

Transliteração ạ̹dẖạ lm ttmkn mn ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlạ̹ṣdạr ạldẖy trydh tḥdydaⁿạ, fymknk mrạsltnạ ʿly̱ customerservice@tableau.com.

portuguêsárabe
encontrarالعثور
versãoالإصدار

PT Encontre exatamente os materiais que você está procurando

AR اعثر على المواد التي تبحث عنها بالضبط

Transliteração ạʿtẖr ʿly̱ ạlmwạd ạlty tbḥtẖ ʿnhạ bạlḍbṭ

portuguêsárabe
materiaisالمواد
procurandoتبحث
exatamenteبالضبط

PT Você está procurando por algo ainda mais específico para suas atividades online no Canadá? Dê uma olhada em nossos servidores especializados na barra lateral do aplicativo

AR هل تبحث عن شيء أكثر تحديدًا لأنشطتك عبر الإنترنت في كندا؟ ألق نظرة على خوادمنا المتخصصة في الشريط الجانبي للتطبيق

Transliteração hl tbḥtẖ ʿn sẖyʾ ạ̉ktẖr tḥdydaⁿạ lạ̉nsẖṭtk ʿbr ạlạ̹ntrnt fy kndạ? ạ̉lq nẓrẗ ʿly̱ kẖwạdmnạ ạlmtkẖṣṣẗ fy ạlsẖryṭ ạljạnby lltṭbyq

portuguêsárabe
procurandoتبحث
onlineالإنترنت
olhadaنظرة

PT eve ser em Inglês. Da mesma forma, escreva em alemão se você está procurando pessoas da Alemanha.

AR دونتك باللغة الانجليزيه. المثل ، الكتابة باللغة المانيه إذا كنت تبحث عن أشخاص من ألمانيا.

Transliteração dwntk bạllgẖẗ ạlạnjlyzyh. ạlmtẖl , ạlktạbẗ bạllgẖẗ ạlmạnyh ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ ʿn ạ̉sẖkẖạṣ mn ạ̉lmạnyạ.

portuguêsárabe
seإذا
serكنت
procurandoتبحث
pessoasأشخاص
alemanhaألمانيا

PT Procurando por ideias de Logotipo Arte para o seu estúdio de arte ou organização? Você está no lugar certo. Crie seu logotipo de arte totalmente original em poucos minutos.

AR هل تبحث عن أفكار لشعار فني لاستديو أو منظمة فنية؟ أنت في المكان المناسب. قم بتصميم شعارك الفني الفريد من نوعه في دقائق.

Transliteração hl tbḥtẖ ʿn ạ̉fkạr lsẖʿạr fny lạstdyw ạ̉w mnẓmẗ fnyẗ? ạ̉nt fy ạlmkạn ạlmnạsb. qm btṣmym sẖʿạrk ạlfny ạlfryd mn nwʿh fy dqạỷq.

portuguêsárabe
procurandoتبحث
ideiasأفكار
organizaçãoمنظمة
seuأنت
lugarالمكان
minutosدقائق

PT Você está procurando modelos de sites de recrutamento? Inspire-se em nossos estilos belos designs e adquira o seu agora mesmo! Não perca!

AR هل تبحث عن قوالب لموقع إنترنت التوظيف؟ استلهم من الأنماط المصممة بشكل جميل واحصل على موقعك الخاص الآن! لا تضيع الفرصة!

Transliteração hl tbḥtẖ ʿn qwạlb lmwqʿ ạ̹ntrnt ạltwẓyf? ạstlhm mn ạlạ̉nmạṭ ạlmṣmmẗ bsẖkl jmyl wạḥṣl ʿly̱ mwqʿk ạlkẖạṣ ạlận! lạ tḍyʿ ạlfrṣẗ!

portuguêsárabe
procurandoتبحث
modelosقوالب
sitesموقعك

PT Procurando um criador de sites de fitness? Então você está no lugar certo! Escolha entre milhares de nossos modelos de aparência profissional e crie um poderoso site agora!

AR َهل تبحث عن صانع موقع إنترنت لياقة بدنية؟ إذَا أنت في المكان الصحيح! اختر من بين آلاف القوالب الاحترافية التي نقدمها واصنع موقعك القوي الآن!

Transliteração ahl tbḥtẖ ʿn ṣạnʿ mwqʿ ạ̹ntrnt lyạqẗ bdnyẗ? ạ̹dẖā ạ̉nt fy ạlmkạn ạlṣḥyḥ! ạkẖtr mn byn ậlạf ạlqwạlb ạlạḥtrạfyẗ ạlty nqdmhạ wạṣnʿ mwqʿk ạlqwy ạlận!

portuguêsárabe
procurandoتبحث
criadorصانع
lugarالمكان
certoالصحيح
escolhaاختر
entreبين
milharesآلاف
modelosالقوالب
agoraالآن

PT Você está procurando por um título de filme cinematográfico ou um trailer do filme? Renderforest apresenta um modelo inspirador - Across the Universe

AR هل تبحث عن عناوين فيلم سينمائي أو مقطع قصير لفيلم؟ يقدم رندر فورست هذا القالب الملهم – حول الكون

Transliteração hl tbḥtẖ ʿn ʿnạwyn fylm synmạỷy ạ̉w mqṭʿ qṣyr lfylm? yqdm rndr fwrst hdẖạ ạlqạlb ạlmlhm – ḥwl ạlkwn

portuguêsárabe
procurandoتبحث
filmeفيلم
modeloالقالب

PT Dez categorias diferentes de templates de vídeos animados ao seu alcance. Navegue pela lista e encontre exatamente o que você está procurando.

AR عشر فئات مختلفة من قوالب الفيديو المتحركة في متناول يدك. تصفح القائمة واعثر بالضبط على ما كنت تبحث عنه.

Transliteração ʿsẖr fỷạt mkẖtlfẗ mn qwạlb ạlfydyw ạlmtḥrkẗ fy mtnạwl ydk. tṣfḥ ạlqạỷmẗ wạʿtẖr bạlḍbṭ ʿly̱ mạ knt tbḥtẖ ʿnh.

portuguêsárabe
dezعشر
categoriasفئات
diferentesمختلفة
templatesقوالب
vídeosالفيديو
animadosالمتحركة
navegueتصفح
listaالقائمة
exatamenteبالضبط
procurandoتبحث

PT o projeto exato ou o ativo digital que você está procurando.

AR على المشروع أو الأصول الرقمية التي تبحث عنها بالضبط.

Transliteração ʿly̱ ạlmsẖrwʿ ạ̉w ạlạ̉ṣwl ạlrqmyẗ ạlty tbḥtẖ ʿnhạ bạlḍbṭ.

portuguêsárabe
projetoالمشروع
ativoالأصول
digitalالرقمية
procurandoتبحث

PT o projeto exato que você está procurando  para personalizar e compartilhar.

AR على المشروع الذي تبحث عنه بالضبط لتخصيصه ومشاركته.

Transliteração ʿly̱ ạlmsẖrwʿ ạldẖy tbḥtẖ ʿnh bạlḍbṭ ltkẖṣyṣh wmsẖạrkth.

portuguêsárabe
projetoالمشروع
procurandoتبحث

PT Adicione o produto que você está procurando comprar no seu carrinho de vôo hostwinds

AR أضف المنتج الذي تبحث عن الشراء في عربة HostWinds الخاصة بك

Transliteração ạ̉ḍf ạlmntj ạldẖy tbḥtẖ ʿn ạlsẖrạʾ fy ʿrbẗ HostWinds ạlkẖạṣẗ bk

portuguêsárabe
hostwindshostwinds
adicioneأضف
produtoالمنتج
procurandoتبحث
comprarالشراء
seuالخاصة

PT Se você está procurando uma maneira de deixar sua história convidativa e divertida de assistir, os vídeos animados whiteboard podem ser a sua escolha perfeita

AR إذا كنت تريد ان تجعل قصتك جذابة وفريدة من نوعها وممتعة للمشاهدة ، فقد تكون مقاطع فيديو رسوم المتحركة للسبورة البيضاء الخيار الأمثل

Transliteração ‫ạ̹dẖạ knt tryd ạn tjʿl qṣtk jdẖạbẗ wfrydẗ mn nwʿhạ wmmtʿẗ llmsẖạhdẗ , fqd tkwn mqạṭʿ fydyw rswm ạlmtḥrkẗ llsbwrẗ ạlbyḍạʾ ạlkẖyạr ạlạ̉mtẖl

portuguêsárabe
seإذا
vídeosفيديو
animadosالمتحركة
escolhaالخيار

PT o projeto exato que você está procurando.

AR على المشروع الذي تبحث عنه بالضبط.

Transliteração ʿly̱ ạlmsẖrwʿ ạldẖy tbḥtẖ ʿnh bạlḍbṭ.

portuguêsárabe
projetoالمشروع
procurandoتبحث

PT Se você está procurando entrar no mercado de criptomoedas, estamos prontos para lhe oferecer as melhores opções.

AR إذا كنت تتطلع إلى دخول سوق العملات المشفرة، فنحن على استعداد لمنحك أفضل الخيارات.

Transliteração ạ̹dẖạ knt ttṭlʿ ạ̹ly̱ dkẖwl swq ạlʿmlạt ạlmsẖfrẗ, fnḥn ʿly̱ ạstʿdạd lmnḥk ạ̉fḍl ạlkẖyạrạt.

portuguêsárabe
seإذا
mercadoسوق
prontosاستعداد
melhoresأفضل
opçõesالخيارات

PT Mesmo se você não tiver o conjunto de habilidades exato que um empregador está procurando, você pode aprimorar em qualquer coisa que quiser

AR حتى إذا لم تكن لديك مجموعة المهارات الدقيقة التي يبحث عنها صاحب العمل ، يمكنك تحسين المهارات في أي شيء تريده

Transliteração ḥty̱ ạ̹dẖạ lm tkn ldyk mjmwʿẗ ạlmhạrạt ạldqyqẗ ạlty ybḥtẖ ʿnhạ ṣạḥb ạlʿml , ymknk tḥsyn ạlmhạrạt fy ạ̉y sẖyʾ trydh

portuguêsárabe
conjuntoمجموعة
habilidadesالمهارات

PT Você está procurando transformar sua vida cotidiana em algo moderno? Em caso afirmativo, mantenha as mãos nestas lâmpadas LED elegantes e elegantes e livre-se de várias tensões!

AR هل تتطلع إلى تحويل حياتك اليومية إلى شيء حديث؟ إذا كان الأمر كذلك ، ضع يديك على مصابيح LED الذكية والعصرية وتخلص من التوترات المختلفة!

Transliteração hl ttṭlʿ ạ̹ly̱ tḥwyl ḥyạtk ạlywmyẗ ạ̹ly̱ sẖyʾ ḥdytẖ? ạ̹dẖạ kạn ạlạ̉mr kdẖlk , ḍʿ ydyk ʿly̱ mṣạbyḥ LED ạldẖkyẗ wạlʿṣryẗ wtkẖlṣ mn ạltwtrạt ạlmkẖtlfẗ!

portuguêsárabe
transformarتحويل
sua vidaحياتك
algoشيء
modernoحديث

PT No geral, se você está procurando um abridor de porta de garagem inteligente e eficaz que seja acessível e fácil de usar, não precisa mais procurar, pois o MyQ Smart Garage Hub.

AR بشكل عام ، إذا كنت تبحث عن أداة فتح باب مرآب ذكية فعالة وبأسعار معقولة وسهلة الاستخدام ، فلا تبحث عن MyQ Smart Garage Hub.

Transliteração bsẖkl ʿạm , ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ ʿn ạ̉dạẗ ftḥ bạb mrậb dẖkyẗ fʿạlẗ wbạ̉sʿạr mʿqwlẗ wshlẗ ạlạstkẖdạm , flạ tbḥtẖ ʿn MyQ Smart Garage Hub.

portuguêsárabe
geralعام
procurandoتبحث
inteligenteذكية
usarالاستخدام
myqmyq

PT Você está procurando um abridor de porta de garagem inteligente, simples, confiável e acessível? Experimente o Refoss Smart WiFi Garage Opener

AR هل أنت في السوق لفتح باب كراج ذكي بسيط وموثوق وبأسعار معقولة؟ جرب افتتاحية المرآب Refoss Smart WiFi

Transliteração hl ạ̉nt fy ạlswq lftḥ bạb krạj dẖky bsyṭ wmwtẖwq wbạ̉sʿạr mʿqwlẗ? jrb ạfttạḥyẗ ạlmrậb Refoss Smart WiFi

portuguêsárabe
portaباب
inteligenteذكي
simplesبسيط
experimenteجرب
garagemالمرآب
wifiwifi

PT Estes modelos não são o que você está procurando? Cadastre-se aqui para receber alertas sobre novos modelos todas as semanas!

AR ليست هذه القوالب هي ما تبحث عنه؟ حسناً، سجل هنا لتتلقى تنبيهات عن القوالب الجديدة كل أسبوع!

Transliteração lyst hdẖh ạlqwạlb hy mạ tbḥtẖ ʿnh? ḥsnạaⁿ, sjl hnạ lttlqy̱ tnbyhạt ʿn ạlqwạlb ạljdydẗ kl ạ̉sbwʿ!

portuguêsárabe
modelosالقوالب
procurandoتبحث
aquiهنا
alertasتنبيهات
novosالجديدة
semanasأسبوع

PT Encontre exatamente os materiais que você está procurando

AR اعثر على المواد التي تبحث عنها بالضبط

Transliteração ạʿtẖr ʿly̱ ạlmwạd ạlty tbḥtẖ ʿnhạ bạlḍbṭ

portuguêsárabe
materiaisالمواد
procurandoتبحث
exatamenteبالضبط

PT o projeto exato que você está procurando  para personalizar e compartilhar.

AR على المشروع الذي تبحث عنه بالضبط لتخصيصه ومشاركته.

Transliteração ʿly̱ ạlmsẖrwʿ ạldẖy tbḥtẖ ʿnh bạlḍbṭ ltkẖṣyṣh wmsẖạrkth.

portuguêsárabe
projetoالمشروع
procurandoتبحث

PT o projeto exato ou o ativo digital que você está procurando.

AR على المشروع أو الأصول الرقمية التي تبحث عنها بالضبط.

Transliteração ʿly̱ ạlmsẖrwʿ ạ̉w ạlạ̉ṣwl ạlrqmyẗ ạlty tbḥtẖ ʿnhạ bạlḍbṭ.

portuguêsárabe
projetoالمشروع
ativoالأصول
digitalالرقمية
procurandoتبحث

PT o projeto exato que você está procurando.

AR على المشروع الذي تبحث عنه بالضبط.

Transliteração ʿly̱ ạlmsẖrwʿ ạldẖy tbḥtẖ ʿnh bạlḍbṭ.

portuguêsárabe
projetoالمشروع
procurandoتبحث

PT Se você está procurando informações de contato de um de nossos escritórios globais, visite o link abaixo.

AR إذا كنت تبحث عن معلومات الاتصال الخاصة بأحد مكاتبنا العالمية، فيُرجى زيارة الرابط أدناه.

Transliteração ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ ʿn mʿlwmạt ạlạtṣạl ạlkẖạṣẗ bạ̉ḥd mkạtbnạ ạlʿạlmyẗ, fyurjy̱ zyạrẗ ạlrạbṭ ạ̉dnạh.

portuguêsárabe
seإذا
procurandoتبحث
informaçõesمعلومات
contatoالاتصال
globaisالعالمية
visiteزيارة
linkالرابط
abaixoأدناه

PT eve ser em Inglês. Da mesma forma, escreva em alemão se você está procurando pessoas da Alemanha.

AR دونتك باللغة الانجليزيه. المثل ، الكتابة باللغة المانيه إذا كنت تبحث عن أشخاص من ألمانيا.

Transliteração dwntk bạllgẖẗ ạlạnjlyzyh. ạlmtẖl , ạlktạbẗ bạllgẖẗ ạlmạnyh ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ ʿn ạ̉sẖkẖạṣ mn ạ̉lmạnyạ.

portuguêsárabe
seإذا
serكنت
procurandoتبحث
pessoasأشخاص
alemanhaألمانيا

PT Se você está procurando informações de contato de um de nossos escritórios globais, visite o link abaixo.

AR إذا كنت تبحث عن معلومات الاتصال الخاصة بأحد مكاتبنا العالمية، فيُرجى زيارة الرابط أدناه.

Transliteração ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ ʿn mʿlwmạt ạlạtṣạl ạlkẖạṣẗ bạ̉ḥd mkạtbnạ ạlʿạlmyẗ, fyurjy̱ zyạrẗ ạlrạbṭ ạ̉dnạh.

portuguêsárabe
seإذا
procurandoتبحث
informaçõesمعلومات
contatoالاتصال
globaisالعالمية
visiteزيارة
linkالرابط
abaixoأدناه

Mostrando 50 de 50 traduções