Traduzir "este" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "este" de português para árabe

Tradução de português para árabe de este

português
árabe

PT IP dedicado: Este será o endereço IP para o qual sua conta de CPanel da marca branca está associada.Você pode apontar seu site para este IP ou usar os servidores abaixo.

AR IP مخصص: سيكون هذا عنوان IP الذي يرتبط به حساب CPanel التسمية الأبيض الخاص بك.يمكنك توجيه موقعك إلى IP هذا أو استخدام الأسماء الأسماء أدناه.

Transliteração IP mkẖṣṣ: sykwn hdẖạ ʿnwạn IP ạldẖy yrtbṭ bh ḥsạb CPanel ạltsmyẗ ạlạ̉byḍ ạlkẖạṣ bk.ymknk twjyh mwqʿk ạ̹ly̱ IP hdẖạ ạ̉w ạstkẖdạm ạlạ̉smạʾ ạlạ̉smạʾ ạ̉dnạh.

portuguêsárabe
ipip
dedicadoمخصص
contaحساب
cpanelcpanel
siteموقعك
usarاستخدام
abaixoأدناه

PT Como faço para criar uma conta FTP sem um painel de controle? Este guia cobre como criar contas FTP usando o VSFTPD, e este software pode ser instalado no CENTOS 6, CENTOS 7 e Ubuntu

AR كيف يمكنني إنشاء حساب FTP بدون لوحة تحكم؟ يغطي هذا الدليل كيفية إنشاء حسابات FTP باستخدام VSFTPD، ويمكن تثبيت هذا البرنامج على CentoS 6، Centos 7، و Ubuntu

Transliteração kyf ymknny ạ̹nsẖạʾ ḥsạb FTP bdwn lwḥẗ tḥkm? ygẖṭy hdẖạ ạldlyl kyfyẗ ạ̹nsẖạʾ ḥsạbạt FTP bạstkẖdạm VSFTPD, wymkn ttẖbyt hdẖạ ạlbrnạmj ʿly̱ CentoS 6، Centos 7, w Ubuntu

portuguêsárabe
criarإنشاء
ftpftp
semبدون
controleتحكم
guiaالدليل
usandoباستخدام
instaladoتثبيت
softwareالبرنامج
centoscentos
eو
ubuntuubuntu

PT Este programa requer alguma experiência anterior em ML e nuvem e as 6 horas por semana podem ser concluídas em 3 meses. Este programa inclui 5 cursos nesta especialização que inclui:

AR يحتاج هذا البرنامج إلى بعض الخبرة السابقة في ML والسحابة ويمكن إكمال 6 ساعات أسبوعيًا في 3 أشهر. يتضمن هذا البرنامج 5 دورات في هذا التخصص تشمل:

Transliteração yḥtạj hdẖạ ạlbrnạmj ạ̹ly̱ bʿḍ ạlkẖbrẗ ạlsạbqẗ fy ML wạlsḥạbẗ wymkn ạ̹kmạl 6 sạʿạt ạ̉sbwʿyaⁿạ fy 3 ạ̉sẖhr. ytḍmn hdẖạ ạlbrnạmj 5 dwrạt fy hdẖạ ạltkẖṣṣ tsẖml:

portuguêsárabe
programaالبرنامج
experiênciaالخبرة
podemويمكن
horasساعات
mesesأشهر
cursosدورات

PT Por padrão, este parâmetro é configurado para zero. Este parâmetro é reservado para uma funcionalidade futura.

AR افتراضيًا، يتم تعيين هذه المعلمة إلى الصفر. يتم الاحتفاظ بهذه المعلمة للاستخدام فيما بعد.

Transliteração ạftrạḍyaⁿạ, ytm tʿyyn hdẖh ạlmʿlmẗ ạ̹ly̱ ạlṣfr. ytm ạlạḥtfạẓ bhdẖh ạlmʿlmẗ llạstkẖdạm fymạ bʿd.

portuguêsárabe
esteهذه
zeroالصفر

PT Como faço para criar uma conta FTP sem um painel de controle? Este guia cobre como criar contas FTP usando o VSFTPD, e este software pode ser instalado no CENTOS 6, CENTOS 7 e Ubuntu

AR كيف يمكنني إنشاء حساب FTP بدون لوحة تحكم؟ يغطي هذا الدليل كيفية إنشاء حسابات FTP باستخدام VSFTPD، ويمكن تثبيت هذا البرنامج على CentoS 6، Centos 7، و Ubuntu

Transliteração kyf ymknny ạ̹nsẖạʾ ḥsạb FTP bdwn lwḥẗ tḥkm? ygẖṭy hdẖạ ạldlyl kyfyẗ ạ̹nsẖạʾ ḥsạbạt FTP bạstkẖdạm VSFTPD, wymkn ttẖbyt hdẖạ ạlbrnạmj ʿly̱ CentoS 6، Centos 7, w Ubuntu

portuguêsárabe
criarإنشاء
ftpftp
semبدون
controleتحكم
guiaالدليل
usandoباستخدام
instaladoتثبيت
softwareالبرنامج
centoscentos
eو
ubuntuubuntu

PT IP dedicado: Este será o endereço IP para o qual sua conta de CPanel da marca branca está associada.Você pode apontar seu site para este IP ou usar os servidores abaixo.

AR IP مخصص: سيكون هذا عنوان IP الذي يرتبط به حساب CPanel التسمية الأبيض الخاص بك.يمكنك توجيه موقعك إلى IP هذا أو استخدام الأسماء الأسماء أدناه.

Transliteração IP mkẖṣṣ: sykwn hdẖạ ʿnwạn IP ạldẖy yrtbṭ bh ḥsạb CPanel ạltsmyẗ ạlạ̉byḍ ạlkẖạṣ bk.ymknk twjyh mwqʿk ạ̹ly̱ IP hdẖạ ạ̉w ạstkẖdạm ạlạ̉smạʾ ạlạ̉smạʾ ạ̉dnạh.

portuguêsárabe
ipip
dedicadoمخصص
contaحساب
cpanelcpanel
siteموقعك
usarاستخدام
abaixoأدناه

PT . Este método pode levar a resultados falsos ou confusos, de modo que é melhor manter algumas dicas em mente para tornar este método justo e valioso para todos.

AR . غالباً ما تؤدّي هذه الطّريقة إلى نتائج خاطئة أو مربكة، لذلك من الأفضل مراعاة بعض النّصائح لجعل هذه الطّريقة مُنصفة وقيّمة للجميع.

Transliteração . gẖạlbạaⁿ mạ tw̉d̃y hdẖh ạlṭ̃ryqẗ ạ̹ly̱ ntạỷj kẖạṭỷẗ ạ̉w mrbkẗ, ldẖlk mn ạlạ̉fḍl mrạʿạẗ bʿḍ ạlñṣạỷḥ ljʿl hdẖh ạlṭ̃ryqẗ munṣfẗ wqỹmẗ lljmyʿ.

PT Copie o código abaixo para adicionar este Tweet ao seu site. Saiba mais

AR أضف هذه التغريدة إلى موقعك الإلكترونيّ عن طريق نسخ الرمز أدناه. معرفة المزيد

Transliteração ạ̉ḍf hdẖh ạltgẖrydẗ ạ̹ly̱ mwqʿk ạlạ̹lktrwnỹ ʿn ṭryq nskẖ ạlrmz ạ̉dnạh. mʿrfẗ ạlmzyd

portuguêsárabe
adicionarأضف
esteهذه
siteموقعك
códigoالرمز
abaixoأدناه
saibaمعرفة
maisالمزيد

PT Copie o código abaixo para adicionar este vídeo ao seu site. Saiba mais

AR أضف هذا الفيديو إلى موقعك الإلكترونيّ عن طريق نسخ الرمز أدناه. معرفة المزيد

Transliteração ạ̉ḍf hdẖạ ạlfydyw ạ̹ly̱ mwqʿk ạlạ̹lktrwnỹ ʿn ṭryq nskẖ ạlrmz ạ̉dnạh. mʿrfẗ ạlmzyd

portuguêsárabe
adicionarأضف
vídeoالفيديو
siteموقعك
códigoالرمز
abaixoأدناه
saibaمعرفة
maisالمزيد

PT Ao abrir este site, esses cookies são transferidos para o seu computador

AR تمت إضافتها إلى الكمبيوتر الخاص بك عندما فتحت موقع ويب هذا

Transliteração tmt ạ̹ḍạfthạ ạ̹ly̱ ạlkmbywtr ạlkẖạṣ bk ʿndmạ ftḥt mwqʿ wyb hdẖạ

portuguêsárabe
computadorالكمبيوتر

PT Com este identificador, um usuário pode acessar os dados sem precisar saber o local físico do sistema

AR مع هذا المعرف، يمكن للمستخدم الوصول إلى البيانات دون الحاجة إلى معرفة موقع النظام المادي للنظام

Transliteração mʿ hdẖạ ạlmʿrf, ymkn llmstkẖdm ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlbyạnạt dwn ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ mʿrfẗ mwqʿ ạlnẓạm ạlmạdy llnẓạm

portuguêsárabe
identificadorالمعرف
podeيمكن
usuárioللمستخدم
acessarالوصول
semدون
precisarالحاجة
localموقع
sistemaالنظام
físicoالمادي

PT Você pode então usar este instantâneo para recuperar seu servidor privado virtual em caso de falha crítica

AR يمكنك بعد ذلك استخدام هذه اللقطة لاستعادة الخادم الخاص الافتراضي الخاص بك في حالة فشل حرج

Transliteração ymknk bʿd dẖlk ạstkẖdạm hdẖh ạllqṭẗ lạstʿạdẗ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ ạlạftrạḍy ạlkẖạṣ bk fy ḥạlẗ fsẖl ḥrj

portuguêsárabe
usarاستخدام
instantâneoاللقطة
servidorالخادم
virtualالافتراضي
casoحالة
falhaفشل

PT Este é um excelente método para criar um segundo disco rígido para armazenamento a granel adicional

AR هذه طريقة ممتازة لإنشاء محرك أقراص ثابت ثان للتخزين السائبة الإضافية

Transliteração hdẖh ṭryqẗ mmtạzẗ lạ̹nsẖạʾ mḥrk ạ̉qrạṣ tẖạbt tẖạn lltkẖzyn ạlsạỷbẗ ạlạ̹ḍạfyẗ

portuguêsárabe
métodoطريقة
criarلإنشاء

PT Você pode então usar este instantâneo para recuperar seu servidor no caso de uma falha crítica

AR يمكنك بعد ذلك استخدام هذه اللقطة لاسترداد الخادم الخاص بك في حالة فشل حرج

Transliteração ymknk bʿd dẖlk ạstkẖdạm hdẖh ạllqṭẗ lạstrdạd ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk fy ḥạlẗ fsẖl ḥrj

portuguêsárabe
usarاستخدام
instantâneoاللقطة
servidorالخادم
casoحالة
falhaفشل

PT Este processo é rápido, eficiente e livre.

AR هذه العملية سريعة وكفاءة ومجانية.

Transliteração hdẖh ạlʿmlyẗ sryʿẗ wkfạʾẗ wmjạnyẗ.

portuguêsárabe
esteهذه
processoالعملية
rápidoسريعة

PT Este processo é rápido, eficiente, seguro e livre.

AR هذه العملية سريعة وفعالة وآمنة ومجانية.

Transliteração hdẖh ạlʿmlyẗ sryʿẗ wfʿạlẗ wậmnẗ wmjạnyẗ.

portuguêsárabe
esteهذه
processoالعملية
rápidoسريعة

PT Este painel de controle fácil de usar fornece tudo o que você precisa para gerenciar seus domínios, subdomínios, FTP Contas, contas de e-mail e muito mais.

AR توفر لك لوحة التحكم سهلة الاستخدام هذه كل ما تحتاجه لإدارة النطاقات والنفط الفرعية FTP الحسابات وحسابات البريد الإلكتروني والمزيد.

Transliteração twfr lk lwḥẗ ạltḥkm shlẗ ạlạstkẖdạm hdẖh kl mạ tḥtạjh lạ̹dạrẗ ạlnṭạqạt wạlnfṭ ạlfrʿyẗ FTP ạlḥsạbạt wḥsạbạt ạlbryd ạlạ̹lktrwny wạlmzyd.

portuguêsárabe
forneceتوفر
fácilسهلة
usarالاستخدام
esteهذه
ftpftp

PT Este é um enorme economizador de tempo e permite que você configure seu servidor exatamente como você vê em forma

AR هذا هو التوقف وقت ضخم ويسمح لك بتكوين الخادم الخاص بك بالضبط كيف تراه مناسبا

Transliteração hdẖạ hw ạltwqf wqt ḍkẖm wysmḥ lk btkwyn ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk bạlḍbṭ kyf trạh mnạsbạ

portuguêsárabe
enormeضخم
servidorالخادم
exatamenteبالضبط

PT Os backups são apenas $1 um mês + $0.03 por GB, E nós pedimos fortemente que você adicione este serviço se você precisar restaurar seu servidor a partir de um backup.

AR النسخ الاحتياطية فقط $1 شهر + $0.03 لكل GB, ونحثك بشدة على إضافة هذه الخدمة إذا كنت بحاجة إلى استعادة الخادم الخاص بك من نسخة احتياطية.

Transliteração ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ fqṭ $1 sẖhr + $0.03 lkl GB, wnḥtẖk bsẖdẗ ʿly̱ ạ̹ḍạfẗ hdẖh ạlkẖdmẗ ạ̹dẖạ knt bḥạjẗ ạ̹ly̱ ạstʿạdẗ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk mn nskẖẗ ạḥtyạṭyẗ.

portuguêsárabe
mêsشهر
fortementeبشدة
adicioneإضافة
precisarبحاجة

PT Este site é administrado pelo Bureau de Assuntos Públicos Globais do Departamento de Estado dos EUA

AR يُشرف على هذا الموقع مكتب الشؤون العامة العالمية بوزارة الخارجية الأميركية

Transliteração yusẖrf ʿly̱ hdẖạ ạlmwqʿ mktb ạlsẖw̉wn ạlʿạmẗ ạlʿạlmyẗ bwzạrẗ ạlkẖạrjyẗ ạlạ̉myrkyẗ

portuguêsárabe
siteالموقع
públicosالعامة
globaisالعالمية

PT Este serviço é único, e Hostwinds é muito...

AR هذه الخدمة فريدة من نوعها، ومفخر HostWinds بتقديم عملائنا هذه الخدمة.بشكل عام، هذه خدمة المستخدمة...

Transliteração hdẖh ạlkẖdmẗ frydẗ mn nwʿhạ, wmfkẖr HostWinds btqdym ʿmlạỷnạ hdẖh ạlkẖdmẗ.bsẖkl ʿạm, hdẖh kẖdmẗ ạlmstkẖdmẗ...

portuguêsárabe
hostwindshostwinds
esteهذه

PT Os domínios são essenciais para ter seus sites e serviços serem únicos ainda facilmente memoráveis.Este guia ultrapassa como registrar um novo domínio através do Hostwinds

AR المجالات ضرورية لوجود مواقعك وخدماتك تكون فريدة من نوعها لا تنسى بسهولة.يمضي هذا الدليل كيفية تسجيل مجال جديد من خلال HostWinds

Transliteração ạlmjạlạt ḍrwryẗ lwjwd mwạqʿk wkẖdmạtk tkwn frydẗ mn nwʿhạ lạ tnsy̱ bshwlẗ.ymḍy hdẖạ ạldlyl kyfyẗ tsjyl mjạl jdyd mn kẖlạl HostWinds

portuguêsárabe
hostwindshostwinds
essenciaisضرورية
facilmenteبسهولة
guiaالدليل
comoكيفية
registrarتسجيل
novoجديد

PT Em que produto ou serviço é este bilhete relacionado, selecione o serviço que você deseja colocar seu site antigo em

AR تحت أي منتج أو الخدمة المتعلقة بهذه التذكرة المتعلقة، يرجى تحديد الخدمة التي ترغب في وضع موقعك القديم

Transliteração tḥt ạ̉y mntj ạ̉w ạlkẖdmẗ ạlmtʿlqẗ bhdẖh ạltdẖkrẗ ạlmtʿlqẗ, yrjy̱ tḥdyd ạlkẖdmẗ ạlty trgẖb fy wḍʿ mwqʿk ạlqdym

portuguêsárabe
produtoمنتج
serviçoالخدمة
relacionadoالمتعلقة
selecioneتحديد
desejaترغب
colocarوضع
siteموقعك
antigoالقديم

PT Senha: a senha que você usará para este servidor.Você pode inserir uma de sua escolha ou gerar um aleatório também.

AR كلمة المرور: كلمة المرور التي ستستخدمها لهذا الخادم.يمكنك إدخال أحد اختيارك أو توليده عشوائيا أيضا.

Transliteração klmẗ ạlmrwr: klmẗ ạlmrwr ạlty ststkẖdmhạ lhdẖạ ạlkẖạdm.ymknk ạ̹dkẖạl ạ̉ḥd ạkẖtyạrk ạ̉w twlydh ʿsẖwạỷyạ ạ̉yḍạ.

portuguêsárabe
servidorالخادم
inserirإدخال
gerarتوليده
tambémأيضا

PT E-mail admin: Este é o contato de e-mail que você precisa usar como administrador

AR admin البريد الإلكتروني: هذا هو جهة الاتصال البريد الإلكتروني تحتاج إلى استخدامها كشركة

Transliteração admin ạlbryd ạlạ̹lktrwny: hdẖạ hw jhẗ ạlạtṣạl ạlbryd ạlạ̹lktrwny tḥtạj ạ̹ly̱ ạstkẖdạmhạ ksẖrkẗ

portuguêsárabe
contatoالاتصال
precisaتحتاج
usarاستخدامها

PT IP do servidor: Este é o IP dedicado ou compartilhado que você usará

AR خادم IP: هذا هو IP مخصص أو مشترك سيستخدمه

Transliteração kẖạdm IP: hdẖạ hw IP mkẖṣṣ ạ̉w msẖtrk systkẖdmh

portuguêsárabe
ipip
servidorخادم
dedicadoمخصص
compartilhadoمشترك

PT Um VPS da nuvem com o Windows Server 2012 ou superior instalado, o Microsoft Remote Desktop Connection e uma licença Plesk são necessários para continuar com este tutorial.

AR مطلوب سحابة VPS مع Windows Server 2012 أو أعلى مثبتة، اتصال سطح المكتب البعيد من Microsoft، ورخصة Plesk مطلوبة من أجل متابعة هذا البرنامج التعليمي.

Transliteração mṭlwb sḥạbẗ VPS mʿ Windows Server 2012 ạ̉w ạ̉ʿly̱ mtẖbtẗ, ạtṣạl sṭḥ ạlmktb ạlbʿyd mn Microsoft, wrkẖṣẗ Plesk mṭlwbẗ mn ạ̉jl mtạbʿẗ hdẖạ ạlbrnạmj ạltʿlymy.

portuguêsárabe
vpsvps
windowswindows
serverserver
microsoftmicrosoft
nuvemسحابة
superiorأعلى
instaladoمثبتة
connectionاتصال
desktopالمكتب
remoteالبعيد
pleskplesk
continuarمتابعة

PT Ao usar este site, você concorda com o uso de cookies conforme definido em nossa Política de Cookies.

AR استخدامك لهذا الموقع يعني موافقتك على استخدام ملفات الكوكيز وفق سياسة الكوكيز الخاصة بالشركة.

Transliteração ạstkẖdạmk lhdẖạ ạlmwqʿ yʿny mwạfqtk ʿly̱ ạstkẖdạm mlfạt ạlkwkyz wfq syạsẗ ạlkwkyz ạlkẖạṣẗ bạlsẖrkẗ.

portuguêsárabe
siteالموقع
políticaسياسة
nossaالخاصة

PT Inscreva-se para receber mais informações sobre este hotel.

AR قُم بالتسجيل للحصول على مزيد من المعلومات حول هذا الفندق.

Transliteração qum bạltsjyl llḥṣwl ʿly̱ mzyd mn ạlmʿlwmạt ḥwl hdẖạ ạlfndq.

portuguêsárabe
receberللحصول
maisمزيد
informaçõesالمعلومات
hotelالفندق

PT Converta sua imagem para PNG com este conversor de imagens online gratuito. Carregue sua imagem e selecione dentre vários filtros para alterar sua imagem e aplicar efeitos digitais.

AR حوّل صورك إلى صيغة PNG مع أداة تحويل الصور أونلاين ومجاناً. ارفع صورك واختار من الفلاتر المختلفة لتعديل الصور وإضافة المؤثرات الرقمية عليها.

Transliteração ḥw̃l ṣwrk ạ̹ly̱ ṣygẖẗ PNG mʿ ạ̉dạẗ tḥwyl ạlṣwr ạ̉wnlạyn wmjạnạaⁿ. ạrfʿ ṣwrk wạkẖtạr mn ạlflạtr ạlmkẖtlfẗ ltʿdyl ạlṣwr wạ̹ḍạfẗ ạlmw̉tẖrạt ạlrqmyẗ ʿlyhạ.

portuguêsárabe
pngpng
váriosالمختلفة
eوإضافة
efeitosالمؤثرات

PT Ao fechar este banner, clicar em um link ou continuar a navegar, você concorda com o uso de cookies

AR توافق على استخدام ملفات تعريف الارتباط لدى قيامك بإغلاق هذه اللافتة أو تمرير هذه الصفحة إلى أسفل أو النقر على رابط ما أو متابعة التصفح

Transliteração twạfq ʿly̱ ạstkẖdạm mlfạt tʿryf ạlạrtbạṭ ldy̱ qyạmk bạ̹gẖlạq hdẖh ạllạftẗ ạ̉w tmryr hdẖh ạlṣfḥẗ ạ̹ly̱ ạ̉sfl ạ̉w ạlnqr ʿly̱ rạbṭ mạ ạ̉w mtạbʿẗ ạltṣfḥ

portuguêsárabe
usoاستخدام
esteهذه
clicarالنقر
continuarمتابعة

PT 66% das contas de investidores de varejo perdem dinheiro quando da negociação de CFDs com este provedor

AR 66٪ من حسابات المستثمر التجزئة تخسر المال عند تداول عقود الفروقات مع هذا مزود

Transliteração 66% mn ḥsạbạt ạlmsttẖmr ạltjzỷẗ tkẖsr ạlmạl ʿnd tdạwl ʿqwd ạlfrwqạt mʿ hdẖạ mzwd

portuguêsárabe
contasحسابات
dinheiroالمال
negociaçãoتداول
provedorمزود

PT Como regra geral, os corretores que um reguladas por um órgão regulador confiável indicará claramente este fato em seu site

AR وكقاعدة عامة، فإن السماسرة الذين وتنظمها هيئة تنظيمية ثقة بوضوح هذه الحقيقة على موقعه على الانترنت

Transliteração wkqạʿdẗ ʿạmẗ, fạ̹n ạlsmạsrẗ ạldẖyn wtnẓmhạ hyỷẗ tnẓymyẗ tẖqẗ bwḍwḥ hdẖh ạlḥqyqẗ ʿly̱ mwqʿh ʿly̱ ạlạntrnt

portuguêsárabe
geralعامة
osفإن
claramenteبوضوح

PT Ethereum está crescendo em influência, e este crescimento tem sido ajudado pelo fato de que várias multinacionais poderosas adotaram Ethereum como uma opção de moeda

AR Ethereum ينمو في التأثير، وقد ساعد هذا النمو من خلال حقيقة أن العديد من الشركات متعددة الجنسيات قوية اعتمدت Ethereum كخيار العملة

Transliteração Ethereum ynmw fy ạltạ̉tẖyr, wqd sạʿd hdẖạ ạlnmw mn kẖlạl ḥqyqẗ ạ̉n ạlʿdyd mn ạlsẖrkạt mtʿddẗ ạljnsyạt qwyẗ ạʿtmdt Ethereum kkẖyạr ạlʿmlẗ

portuguêsárabe
ethereumethereum

PT Suporte personalizado significa que cada cliente tem sua própria jornada com a hospedagem que eles experimentaram até este ponto, e cabe a nós aumentaro bar quando se trata de compreensão e empatia.

AR الدعم الشخصي يعني أن كل عميل لديه رحلتهما الخاصة مع استضافة أنهم عانوا من هذه النقطة، ويرجع لنا لرفعالبار عندما يتعلق الأمر بفهم وتعاطفه.

Transliteração ạldʿm ạlsẖkẖṣy yʿny ạ̉n kl ʿmyl ldyh rḥlthmạ ạlkẖạṣẗ mʿ ạstḍạfẗ ạ̉nhm ʿạnwạ mn hdẖh ạlnqṭẗ, wyrjʿ lnạ lrfʿạlbạr ʿndmạ ytʿlq ạlạ̉mr bfhm wtʿạṭfh.

portuguêsárabe
suporteالدعم
significaيعني
clienteعميل
hospedagemاستضافة
nósلنا

PT O Linux é feito com a linguagem assembly C. Este sistema operacional em particular foi lançado pela primeira vez em 1991 e já percorreu um longo caminho desde então. Ele emprega a linha de comando BASH.

AR تم تصنيع Linux باستخدام لغة التجميع C. تم إصدار نظام التشغيل هذا لأول مرة في عام 1991 وقد قطع شوطًا طويلاً منذ ذلك الحين. يستخدم سطر أوامر BASH.

Transliteração tm tṣnyʿ Linux bạstkẖdạm lgẖẗ ạltjmyʿ C. tm ạ̹ṣdạr nẓạm ạltsẖgẖyl hdẖạ lạ̉wl mrẗ fy ʿạm 1991 wqd qṭʿ sẖwṭaⁿạ ṭwylạaⁿ mndẖ dẖlk ạlḥyn. ystkẖdm sṭr ạ̉wạmr BASH.

portuguêsárabe
linuxlinux
linguagemلغة
cc
sistemaنظام
operacionalالتشغيل
vezمرة
foiوقد
linhaسطر
comandoأوامر

PT Este programa permite que você use a estrutura do Hostwinds para vender serviços sob sua marca

AR يتيح لك هذا البرنامج استخدام إطار HostWinds لبيع الخدمات تحت علامتك التجارية

Transliteração ytyḥ lk hdẖạ ạlbrnạmj ạstkẖdạm ạ̹ṭạr HostWinds lbyʿ ạlkẖdmạt tḥt ʿlạmtk ạltjạryẗ

portuguêsárabe
hostwindshostwinds
permiteيتيح
programaالبرنامج
useاستخدام
estruturaإطار
serviçosالخدمات
sobتحت
sua marcaعلامتك

PT Este painel de controle de nuvem permite que os clientes configurem seu servidor em apenas um clique.

AR تتيح لوحة التحكم السحابية هذه للعملاء تكوين خادمهم بنقرة واحدة فقط.

Transliteração ttyḥ lwḥẗ ạltḥkm ạlsḥạbyẗ hdẖh llʿmlạʾ tkwyn kẖạdmhm bnqrẗ wạḥdẗ fqṭ.

portuguêsárabe
permiteتتيح
controleالتحكم
nuvemالسحابية

PT Este aplicativo tem uma interface incrivelmente amigável, para que você possa ficar de olho em seus itens de marketing com facilidade

AR يحتوي هذا التطبيق على واجهة سهلة الاستخدام بشكل لا يصدق، حتى تتمكن من مراقبة عناصر التسويق الخاصة بك بسهولة

Transliteração yḥtwy hdẖạ ạltṭbyq ʿly̱ wạjhẗ shlẗ ạlạstkẖdạm bsẖkl lạ yṣdq, ḥty̱ ttmkn mn mrạqbẗ ʿnạṣr ạltswyq ạlkẖạṣẗ bk bshwlẗ

portuguêsárabe
aplicativoالتطبيق
interfaceواجهة
possaتتمكن
marketingالتسويق

PT Você também pode usar o PHPBB no seu site! Suponha que você escolha usar este quadro de avisos amplamente popular

AR يمكنك أيضا استخدام PHPBB على موقع الويب الخاص بك! افترض أنك تختار استخدام لوحة الإعلانات الشائعة على نطاق واسع

Transliteração ymknk ạ̉yḍạ ạstkẖdạm PHPBB ʿly̱ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk! ạftrḍ ạ̉nk tkẖtạr ạstkẖdạm lwḥẗ ạlạ̹ʿlạnạt ạlsẖạỷʿẗ ʿly̱ nṭạq wạsʿ

portuguêsárabe
podeيمكنك
tambémأيضا
usarاستخدام
suponhaافترض
seuأنك

PT Para a mensagem, por favor cole o seguinte "Estou abrindo este bilhete para relatar um pagamento fraudulento no meu cartão e provar que sou o verdadeiro dono do cartão usado."

AR بالنسبة للرسالة، يرجى لصق ما يلي "أنا أفتح هذه التذكرة للإبلاغ عن دفعة احتيالية على بطاقتي وأثبت أنني المالك الحقيقي للبطاقة المستخدمة".

Transliteração bạlnsbẗ llrsạlẗ, yrjy̱ lṣq mạ yly "ạ̉nạ ạ̉ftḥ hdẖh ạltdẖkrẗ llạ̹blạgẖ ʿn dfʿẗ ạḥtyạlyẗ ʿly̱ bṭạqty wạ̉tẖbt ạ̉nny ạlmạlk ạlḥqyqy llbṭạqẗ ạlmstkẖdmẗ".

portuguêsárabe
esteهذه
usadoالمستخدمة

PT Este artigo continuará com as etapas que um cliente existente deve ser necessário para solicitar um novo plano de hospedagem gerenciado Linux VPS.

AR ستستمر هذه المقالة بخطوات يجب أن يتطلب عميل موجود طلب خطة استضافة Linux VPS الجديدة المدارة.

Transliteração ststmr hdẖh ạlmqạlẗ bkẖṭwạt yjb ạ̉n ytṭlb ʿmyl mwjwd ṭlb kẖṭẗ ạstḍạfẗ Linux VPS ạljdydẗ ạlmdạrẗ.

portuguêsárabe
linuxlinux
vpsvps
artigoالمقالة
clienteعميل
existenteموجود
solicitarطلب
planoخطة
hospedagemاستضافة
novoالجديدة
gerenciadoالمدارة

PT Este artigo continuará com as etapas que um cliente existente deve ser necessário para solicitar um novo plano de hospedagem de servidor de hospedagem em nuvem.

AR ستستمر هذه المقالة بخطوات يجب أن يستغرق عميل موجود لطلب خطة استضافة خادم استضافة سحابة جديدة.

Transliteração ststmr hdẖh ạlmqạlẗ bkẖṭwạt yjb ạ̉n ystgẖrq ʿmyl mwjwd lṭlb kẖṭẗ ạstḍạfẗ kẖạdm ạstḍạfẗ sḥạbẗ jdydẗ.

portuguêsárabe
artigoالمقالة
clienteعميل
existenteموجود
planoخطة
nuvemسحابة
novoجديدة

PT Personalize este período de retenção em seu plano de hospedagem compartilhado da área do cliente

AR قم بتخصيص فترة الاستبقاء هذه على خطة الاستضافة المشتركة من منطقة العميل

Transliteração qm btkẖṣyṣ ftrẗ ạlạstbqạʾ hdẖh ʿly̱ kẖṭẗ ạlạstḍạfẗ ạlmsẖtrkẗ mn mnṭqẗ ạlʿmyl

portuguêsárabe
personalizeبتخصيص
períodoفترة
planoخطة
hospedagemالاستضافة
compartilhadoالمشتركة
clienteالعميل

PT URL do CPanel: Este será onde você pode fazer login na conta cPanel associada ao plano de etiquetas brancas.

AR عنوان URL CPanel: سيكون هذا المكان الذي يمكنك فيه تسجيل الدخول إلى حساب CPanel المرتبط بخطة العلامة البيضاء.

Transliteração ʿnwạn URL CPanel: sykwn hdẖạ ạlmkạn ạldẖy ymknk fyh tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ ḥsạb CPanel ạlmrtbṭ bkẖṭẗ ạlʿlạmẗ ạlbyḍạʾ.

portuguêsárabe
urlurl
cpanelcpanel

PT Passo dois: Este pedido é colocado no padrão Hostwinds, preços para você.

AR الخطوة الثانية: يتم وضع هذا الطلب في التسعير القياسي HostWinds إليك.

Transliteração ạlkẖṭwẗ ạltẖạnyẗ: ytm wḍʿ hdẖạ ạlṭlb fy ạltsʿyr ạlqyạsy HostWinds ạ̹lyk.

portuguêsárabe
hostwindshostwinds
passoالخطوة
doisالثانية
pedidoالطلب
preçosالتسعير
padrãoالقياسي

PT Depois de finalizar a seleção do produto para este grupo e configurar os marcadores de preços, você pode selecionar o grupo para adicionar esses produtos e serviços.

AR بمجرد الانتهاء من اختيار المنتج لهذه المجموعة وتكوين علامات التسعير، يمكنك تحديد المجموعة لإضافة هذه المنتجات والخدمات.

Transliteração bmjrd ạlạnthạʾ mn ạkẖtyạr ạlmntj lhdẖh ạlmjmwʿẗ wtkwyn ʿlạmạt ạltsʿyr, ymknk tḥdyd ạlmjmwʿẗ lạ̹ḍạfẗ hdẖh ạlmntjạt wạlkẖdmạt.

portuguêsárabe
grupoالمجموعة
preçosالتسعير
adicionarلإضافة

PT Nota: Você não poderá acessar este firewall, e é excluído inteiramente.

AR ملحوظة: لن تتمكن من الوصول إلى جدار الحماية هذا، وحذفها بالكامل.

Transliteração mlḥwẓẗ: ln ttmkn mn ạlwṣwl ạ̹ly̱ jdạr ạlḥmạyẗ hdẖạ, wḥdẖfhạ bạlkạml.

portuguêsárabe
acessarالوصول

PT Nota: Você não poderá acessar este firewall, e será excluído inteiramente.

AR ملحوظة: لن تتمكن من الوصول إلى جدار الحماية هذا، وسيتم حذفه بالكامل.

Transliteração mlḥwẓẗ: ln ttmkn mn ạlwṣwl ạ̹ly̱ jdạr ạlḥmạyẗ hdẖạ, wsytm ḥdẖfh bạlkạml.

portuguêsárabe
acessarالوصول

PT Domínio: Este domínio que você adicionou através do botão Green Create no topo do painel.

AR نطاق: هذا المجال الذي أضفته عبر زر إنشاء الأخضر في الجزء العلوي من لوحة القيادة.

Transliteração nṭạq: hdẖạ ạlmjạl ạldẖy ạ̉ḍfth ʿbr zr ạ̹nsẖạʾ ạlạ̉kẖḍr fy ạljzʾ ạlʿlwy mn lwḥẗ ạlqyạdẗ.

portuguêsárabe
painelلوحة

Mostrando 50 de 50 traduções