Traduzir "esses dados foram" para árabe

AR وتمت مطابقة هذه البيانات مطابقةً ضابطة مع بيانات مخططات كهربية القلب المماثلة لدى المرضى الذين لم يصابوا بفيروس كورونا المستجد (كوفيد-19).

Transliteração wtmt mṭạbqẗ hdẖh ạlbyạnạt mṭạbqẗaⁿ ḍạbṭẗ mʿ byạnạt mkẖṭṭạt khrbyẗ ạlqlb ạlmmạtẖlẗ ldy̱ ạlmrḍy̱ ạldẖyn lm yṣạbwạ bfyrws kwrwnạ ạlmstjd (kwfyd-19).

AR وفي كل ذلك، تم تسجيل 130 ساعة من استخدام تويتر وملياري نقطة بيانات

Transliteração wfy kl dẖlk, tm tsjyl 130 sạʿẗ mn ạstkẖdạm twytr wmlyạry nqṭẗ byạnạt

AR يمكن تشغيل AnyChart على أي منصة وبأي قاعدة بيانات. يتم إنشاء هذه العينات لإظهار كيفية دمج رسم بيانات JavaScript AnyChart بسهولة في البيئة الخاصة بك.

Transliteração ymkn tsẖgẖyl AnyChart ʿly̱ ạ̉y mnṣẗ wbạ̉y qạʿdẗ byạnạt. ytm ạ̹nsẖạʾ hdẖh ạlʿynạt lạ̹ẓhạr kyfyẗ dmj rsm byạnạt JavaScript AnyChart bshwlẗ fy ạlbyỷẗ ạlkẖạṣẗ bk.

AR وطبقا لتقرير الآفاق

Transliteração wṭbqạ ltqryr ạlậfạq

AR تعرضت شركة استثمار رؤوس أموال صينية وشركة إسرائيلية ناشئة لهجوم الوسيط MITM الخطير حيث تمت سرقة حوالي مليون دولار من التمويل الأولي

Transliteração tʿrḍt sẖrkẗ ạsttẖmạr rw̉ws ạ̉mwạl ṣynyẗ wsẖrkẗ ạ̹srạỷylyẗ nạsẖỷẗ lhjwm ạlwsyṭ MITM ạlkẖṭyr ḥytẖ tmt srqẗ ḥwạly mlywn dwlạr mn ạltmwyl ạlạ̉wly

AR على هذا النحو يمكن للاعبين معرفة البطاقات التي تم الكشف عنها والتي لم يتم الكشف عنها أثناء اتخاذ قرار بشأن رهاناتهم

Transliteração ʿly̱ hdẖạ ạlnḥw ymkn llạʿbyn mʿrfẗ ạlbṭạqạt ạlty tm ạlksẖf ʿnhạ wạlty lm ytm ạlksẖf ʿnhạ ạ̉tẖnạʾ ạtkẖạdẖ qrạr bsẖạ̉n rhạnạthm

AR قُتل أكثر من 30 ألف شخص، وفقد أكثر من 4500 آخرين، وأصيب آلاف بسبب الألغام الأرضية والذخائر غير المنفجرة

Transliteração qutl ạ̉ktẖr mn 30 ạ̉lf sẖkẖṣ, wfqd ạ̉ktẖr mn 4500 ậkẖryn, wạ̉ṣyb ậlạf bsbb ạlạ̉lgẖạm ạlạ̉rḍyẗ wạldẖkẖạỷr gẖyr ạlmnfjrẗ

AR إن هجمات الهندسة الاجتماعية هذه أكثر فعالية مما تعتقد، فهي تستغل الخوف والمعلومات المضللة التي انتشرت إبّان الأزمة.

Transliteração ạ̹n hjmạt ạlhndsẗ ạlạjtmạʿyẗ hdẖh ạ̉ktẖr fʿạlyẗ mmạ tʿtqd, fhy tstgẖl ạlkẖwf wạlmʿlwmạt ạlmḍllẗ ạlty ạntsẖrt ạ̹b̃ạn ạlạ̉zmẗ.

AR تم توزيع هذه المنتجات في إنجلترا واسكتلندا وويلز

Transliteração tm twzyʿ hdẖh ạlmntjạt fy ạ̹njltrạ wạsktlndạ wwylz

AR Twitter Blue عبارة عن تجربة اشتراك كامل، وقد تم تصميم هذه الميزات الأولية لشريحة معينة من المستخدمين المتفاعلين

Transliteração Twitter Blue ʿbạrẗ ʿn tjrbẗ ạsẖtrạk kạml, wqd tm tṣmym hdẖh ạlmyzạt ạlạ̉wlyẗ lsẖryḥẗ mʿynẗ mn ạlmstkẖdmyn ạlmtfạʿlyn

AR وأن تلك الأرقام القياسية لم يتم تجاوزها منذ ذلك الحين.

Transliteração wạ̉n tlk ạlạ̉rqạm ạlqyạsyẗ lm ytm tjạwzhạ mndẖ dẖlk ạlḥyn.

AR من الممكن رفع الملف إذا لم يتم التعرّف عليه من قبل خدمات الويب هذه وتحويله باستخدام الإعدادت المسبقة إلى الامتداد الذي تدعمه هذه المواقع.

Transliteração mn ạlmmkn rfʿ ạlmlf ạ̹dẖạ lm ytm ạltʿr̃f ʿlyh mn qbl kẖdmạt ạlwyb hdẖh wtḥwylh bạstkẖdạm ạlạ̹ʿdạdt ạlmsbqẗ ạ̹ly̱ ạlạmtdạd ạldẖy tdʿmh hdẖh ạlmwạqʿ.

AR من الممكن رفع الملف إذا لم يتم التعرّف عليه من قبل خدمات الويب هذه وتحويله باستخدام الإعدادت المسبقة إلى الامتداد الذي تدعمه هذه المواقع.

Transliteração mn ạlmmkn rfʿ ạlmlf ạ̹dẖạ lm ytm ạltʿr̃f ʿlyh mn qbl kẖdmạt ạlwyb hdẖh wtḥwylh bạstkẖdạm ạlạ̹ʿdạdt ạlmsbqẗ ạ̹ly̱ ạlạmtdạd ạldẖy tdʿmh hdẖh ạlmwạqʿ.

AR رغم أنّ هذه التّمارين قد تختلف، إلا أنّه من المفيد عمومًا أن يكون لديك هذه الأهداف.

Transliteração rgẖm ạ̉ñ hdẖh ạlt̃mạryn qd tkẖtlf, ạ̹lạ ạ̉ñh mn ạlmfyd ʿmwmaⁿạ ạ̉n ykwn ldyk hdẖh ạlạ̉hdạf.

AR ملفات تعريف الارتباط هذه هي التي تساعدنا في فهم نوع الإعلانات التي نعرضها في موقعنا والتي تتناسب مع اهتماماتك. هذه الملفات اختيارية.

Transliteração mlfạt tʿryf ạlạrtbạṭ hdẖh hy ạlty tsạʿdnạ fy fhm nwʿ ạlạ̹ʿlạnạt ạlty nʿrḍhạ fy mwqʿnạ wạlty ttnạsb mʿ ạhtmạmạtk. hdẖh ạlmlfạt ạkẖtyạryẗ.

AR لا يمكن لهذه المنصة دعم هذا النوع من البيانات أو لا يمكننا استرداد هذه البيانات من المنصة المصدر.

Transliteração lạ ymkn lhdẖh ạlmnṣẗ dʿm hdẖạ ạlnwʿ mn ạlbyạnạt ạ̉w lạ ymknnạ ạstrdạd hdẖh ạlbyạnạt mn ạlmnṣẗ ạlmṣdr.

AR في قسم إنشاء قاعدة بيانات جديدة، اسم قاعدة البيانات التي تقوم بإنشائها.بمجرد تسمية قاعدة البيانات، انقر فوق الزر "إنشاء قاعدة بيانات".

Transliteração fy qsm ạ̹nsẖạʾ qạʿdẗ byạnạt jdydẗ, ạsm qạʿdẗ ạlbyạnạt ạlty tqwm bạ̹nsẖạỷhạ.bmjrd tsmyẗ qạʿdẗ ạlbyạnạt, ạnqr fwq ạlzr "ạ̹nsẖạʾ qạʿdẗ byạnạt".

AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات

Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt

AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات

Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt

AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات

Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt

AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات

Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt

AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات

Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt

AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات

Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt

AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات

Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt

AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات

Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt

AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات

Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt

AR في قسم إنشاء قاعدة بيانات جديدة، اسم قاعدة البيانات التي تقوم بإنشائها.بمجرد تسمية قاعدة البيانات، انقر فوق الزر "إنشاء قاعدة بيانات".

Transliteração fy qsm ạ̹nsẖạʾ qạʿdẗ byạnạt jdydẗ, ạsm qạʿdẗ ạlbyạnạt ạlty tqwm bạ̹nsẖạỷhạ.bmjrd tsmyẗ qạʿdẗ ạlbyạnạt, ạnqr fwq ạlzr "ạ̹nsẖạʾ qạʿdẗ byạnạt".

AR هل تعرضت كلمات مرور مؤسستك للسرقة في عملية اختراق بيانات؟

Transliteração hl tʿrḍt klmạt mrwr mw̉sstk llsrqẗ fy ʿmlyẗ ạkẖtrạq byạnạt?

AR تعرضت للسرقة في عملية اختراق بيانات عامة وهي متاحة لمجرمي الإنترنت على شبكة الويب المظلمة.

Transliteração tʿrḍt llsrqẗ fy ʿmlyẗ ạkẖtrạq byạnạt ʿạmẗ why mtạḥẗ lmjrmy ạlạ̹ntrnt ʿly̱ sẖbkẗ ạlwyb ạlmẓlmẗ.

AR في عملية اختراق بيانات عامة وهي متاحة لمجرمي الإنترنت على شبكة الويب المظلمة.

Transliteração fy ʿmlyẗ ạkẖtrạq byạnạt ʿạmẗ why mtạḥẗ lmjrmy ạlạ̹ntrnt ʿly̱ sẖbkẗ ạlwyb ạlmẓlmẗ.

AR وجمعت البيانات في مدة ثلاثة أسابيع عبر خدمة SurveyMonkey

Transliteração wjmʿt ạlbyạnạt fy mdẗ tẖlạtẖẗ ạ̉sạbyʿ ʿbr kẖdmẗ SurveyMonkey

AR تم اختراق إحدى الطرق أو البيانات الأخرى مما يستدعي القرصنة الأخلاقية لمنع حدوث مثل هذا

Transliteração tm ạkẖtrạq ạ̹ḥdy̱ ạlṭrq ạ̉w ạlbyạnạt ạlạ̉kẖry̱ mmạ ystdʿy ạlqrṣnẗ ạlạ̉kẖlạqyẗ lmnʿ ḥdwtẖ mtẖl hdẖạ

AR هل تعرضت كلمات مرور مؤسستك للسرقة في عملية اختراق بيانات؟

Transliteração hl tʿrḍt klmạt mrwr mw̉sstk llsrqẗ fy ʿmlyẗ ạkẖtrạq byạnạt?

AR تعرضت للسرقة في عملية اختراق بيانات عامة وهي متاحة لمجرمي الإنترنت على شبكة الويب المظلمة.

Transliteração tʿrḍt llsrqẗ fy ʿmlyẗ ạkẖtrạq byạnạt ʿạmẗ why mtạḥẗ lmjrmy ạlạ̹ntrnt ʿly̱ sẖbkẗ ạlwyb ạlmẓlmẗ.

AR في عملية اختراق بيانات عامة وهي متاحة لمجرمي الإنترنت على شبكة الويب المظلمة.

Transliteração fy ʿmlyẗ ạkẖtrạq byạnạt ʿạmẗ why mtạḥẗ lmjrmy ạlạ̹ntrnt ʿly̱ sẖbkẗ ạlwyb ạlmẓlmẗ.

AR كما يمكن لمجرمي الإنترنت بيع البيانات الحساسة التي تم الوصول إليها على الشبكة المظلمة، حتى وإن تم دفع الفدية المطلوبة

Transliteração kmạ ymkn lmjrmy ạlạ̹ntrnt byʿ ạlbyạnạt ạlḥsạsẗ ạlty tm ạlwṣwl ạ̹lyhạ ʿly̱ ạlsẖbkẗ ạlmẓlmẗ, ḥty̱ wạ̹n tm dfʿ ạlfdyẗ ạlmṭlwbẗ

AR تعرض LastPass إلى حوادث أمن حيث تم اختراق أنظمته وفي ديسمبر 2022، كشف LastPass أن المتطفلين قاموا بسرقة بيانات خزينة العملاء خلال حادث أغسطس 2022.

Transliteração tʿrḍ LastPass ạ̹ly̱ ḥwạdtẖ ạ̉mn ḥytẖ tm ạkẖtrạq ạ̉nẓmth wfy dysmbr 2022, ksẖf LastPass ạ̉n ạlmtṭflyn qạmwạ bsrqẗ byạnạt kẖzynẗ ạlʿmlạʾ kẖlạl ḥạdtẖ ạ̉gẖsṭs 2022.

AR بين 54-87 ٪ من حسابات التجزئة CFD يخسر المال. على أساس 69 سماسرة الذين يعرضون هذه البيانات.

Transliteração byn 54-87 % mn ḥsạbạt ạltjzỷẗ CFD ykẖsr ạlmạl. ʿly̱ ạ̉sạs 69 smạsrẗ ạldẖyn yʿrḍwn hdẖh ạlbyạnạt.

AR كما يمكننا مشاركة هذه البيانات في شكلها المجمع مع جهات الإعلان والشركات التابعة والشركاء

Transliteração kmạ ymknnạ msẖạrkẗ hdẖh ạlbyạnạt fy sẖklhạ ạlmjmʿ mʿ jhạt ạlạ̹ʿlạn wạlsẖrkạt ạltạbʿẗ wạlsẖrkạʾ

AR هذه النسخ الاحتياطية مفيدة لأنها تحتفظ ببياناتك وملفاتك آمنة وصوت حتى إذا حدثت مشكلة مع الكمبيوتر المحلي

Transliteração hdẖh ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ mfydẗ lạ̉nhạ tḥtfẓ bbyạnạtk wmlfạtk ậmnẗ wṣwt ḥty̱ ạ̹dẖạ ḥdtẖt msẖklẗ mʿ ạlkmbywtr ạlmḥly

AR لذلك ، كيف يمكنك الاستفادة من هذه البيانات وأشعل الأموال بآلاف الدولارات كل شهر ؟

Transliteração ldẖlk , kyf ymknk ạlạstfạdẗ mn hdẖh ạlbyạnạt wạ̉sẖʿl ạlạ̉mwạl bậlạf ạldwlạrạt kl sẖhr ?

AR من خلال وضع علامة على هذه الأنواع من المعلومات كبيانات منظمة على موقعك، فإنك تسهل على Google الاعتراف بمعلوماتك على أنها صحيحة. 

Transliteração mn kẖlạl wḍʿ ʿlạmẗ ʿly̱ hdẖh ạlạ̉nwạʿ mn ạlmʿlwmạt kbyạnạt mnẓmẗ ʿly̱ mwqʿk, fạ̹nk tshl ʿly̱ Google ạlạʿtrạf bmʿlwmạtk ʿly̱ ạ̉nhạ ṣḥyḥẗ. 

AR وبعد ذلك، نقارن هذه البيانات بتصنيف الألوان ودرجة العسل وفقًا لمقياس Pfund

Transliteração wbʿd dẖlk, nqạrn hdẖh ạlbyạnạt btṣnyf ạlạ̉lwạn wdrjẗ ạlʿsl wfqaⁿạ lmqyạs Pfund

AR انتبه: في هذه الحالة، لن تكون منصة Renderforest مسؤولة عن الطريقة التي يستخدم بها مستخدمو Renderforest الآخرون تلك البيانات

Transliteração ạntbh: fy hdẖh ạlḥạlẗ, ln tkwn mnṣẗ Renderforest msw̉wlẗ ʿn ạlṭryqẗ ạlty ystkẖdm bhạ mstkẖdmw Renderforest ạlậkẖrwn tlk ạlbyạnạt

AR بين 54-87 ٪ من حسابات التجزئة CFD يخسر المال. على أساس 69 سماسرة الذين يعرضون هذه البيانات.

Transliteração byn 54-87 % mn ḥsạbạt ạltjzỷẗ CFD ykẖsr ạlmạl. ʿly̱ ạ̉sạs 69 smạsrẗ ạldẖyn yʿrḍwn hdẖh ạlbyạnạt.

AR وبعد ذلك، نقارن هذه البيانات بتصنيف الألوان ودرجة العسل وفقًا لمقياس Pfund

Transliteração wbʿd dẖlk, nqạrn hdẖh ạlbyạnạt btṣnyf ạlạ̉lwạn wdrjẗ ạlʿsl wfqaⁿạ lmqyạs Pfund

AR وبعد ذلك، نقارن هذه البيانات بتصنيف الألوان ودرجة العسل وفقًا لمقياس Pfund

Transliteração wbʿd dẖlk, nqạrn hdẖh ạlbyạnạt btṣnyf ạlạ̉lwạn wdrjẗ ạlʿsl wfqaⁿạ lmqyạs Pfund

AR هذه الدورات رائعة للأفراد والشركات الذين يرغبون في تأمين البيانات والمعلومات والبقاء محميًا من مجرمي الإنترنت.

Transliteração hdẖh ạldwrạt rạỷʿẗ llạ̉frạd wạlsẖrkạt ạldẖyn yrgẖbwn fy tạ̉myn ạlbyạnạt wạlmʿlwmạt wạlbqạʾ mḥmyaⁿạ mn mjrmy ạlạ̹ntrnt.

AR بين 54-87 ٪ من حسابات التجزئة CFD يخسر المال. على أساس 69 سماسرة الذين يعرضون هذه البيانات.

Transliteração byn 54-87 % mn ḥsạbạt ạltjzỷẗ CFD ykẖsr ạlmạl. ʿly̱ ạ̉sạs 69 smạsrẗ ạldẖyn yʿrḍwn hdẖh ạlbyạnạt.

AR كما يمكننا مشاركة هذه البيانات في شكلها المجمع مع جهات الإعلان والشركات التابعة والشركاء

Transliteração kmạ ymknnạ msẖạrkẗ hdẖh ạlbyạnạt fy sẖklhạ ạlmjmʿ mʿ jhạt ạlạ̹ʿlạn wạlsẖrkạt ạltạbʿẗ wạlsẖrkạʾ