Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "conteúdo certo" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "conteúdo certo" de português para árabe

Traduções de conteúdo certo

"conteúdo certo" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:

conteúdo أن أن تكون أنك أو أي إذا إلى استخدام الآن البيانات التي الخاص الخاصة المتضمنة المحتوى المحتويات الوقت بعض تكون حتى خاص عبر عن في قد كل لا لديك لدينا لك ما مثل محتوى محتويات مع معلومات من موقعك نحن هذا هذه هو هي و والمعلومات ونحن يجب يمكن يمكنك
certo أو إلى إن ا التي الصحيح الصحيحة الوقت على في كيف لك ما من مناسب نحن هو يحتاج

Tradução de português para árabe de conteúdo certo

português
árabe

PT Também pode ser um desafio encontrar o negócio certo, no local certo, pelo preço certo, no momento certo.

AR قد يكون من الصعب أيضًا العثور على النشاط التجاري المناسب، في المكان المناسب، بالسعر المناسب، في الوقت المناسب.

Transliteração qd ykwn mn ạlṣʿb ạ̉yḍaⁿạ ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlnsẖạṭ ạltjạry ạlmnạsb, fy ạlmkạn ạlmnạsb, bạlsʿr ạlmnạsb, fy ạlwqt ạlmnạsb.

PT As histórias certas para o público certo no momento certo

AR انقل القصة الإخبارية الصحيحة للجمهور المناسب في الوقت المناسب

Transliteração ạnql ạlqṣẗ ạlạ̹kẖbạryẗ ạlṣḥyḥẗ lljmhwr ạlmnạsb fy ạlwqt ạlmnạsb

português árabe
momento الوقت

PT Fazer com que tudo esteja certo no momento certo exige inspiração e talvez uma fada madrinha

AR إن اغتنام الفرصة في الوقت المناسب يقتضي الإلهام، بل وربما يحتاج إلى ساحرة طيبة

Transliteração ạ̹n ạgẖtnạm ạlfrṣẗ fy ạlwqt ạlmnạsb yqtḍy ạlạ̹lhạm, bl wrbmạ yḥtạj ạ̹ly̱ sạḥrẗ ṭybẗ

português árabe
momento الوقت
inspiração الإلهام
talvez وربما
exige يحتاج

PT Fazer com que tudo esteja certo no momento certo exige inspiração e talvez uma fada madrinha

AR إن اغتنام الفرصة في الوقت المناسب يقتضي الإلهام، بل وربما يحتاج إلى ساحرة طيبة

Transliteração ạ̹n ạgẖtnạm ạlfrṣẗ fy ạlwqt ạlmnạsb yqtḍy ạlạ̹lhạm, bl wrbmạ yḥtạj ạ̹ly̱ sạḥrẗ ṭybẗ

português árabe
momento الوقت
inspiração الإلهام
talvez وربما
exige يحتاج

PT Fazer com que tudo esteja certo no momento certo exige inspiração e talvez uma fada madrinha

AR إن اغتنام الفرصة في الوقت المناسب يقتضي الإلهام، بل وربما يحتاج إلى ساحرة طيبة

Transliteração ạ̹n ạgẖtnạm ạlfrṣẗ fy ạlwqt ạlmnạsb yqtḍy ạlạ̹lhạm, bl wrbmạ yḥtạj ạ̹ly̱ sạḥrẗ ṭybẗ

português árabe
momento الوقت
inspiração الإلهام
talvez وربما
exige يحتاج

PT As histórias certas para o público certo no momento certo

AR انقل القصة الإخبارية الصحيحة للجمهور المناسب في الوقت المناسب

Transliteração ạnql ạlqṣẗ ạlạ̹kẖbạryẗ ạlṣḥyḥẗ lljmhwr ạlmnạsb fy ạlwqt ạlmnạsb

português árabe
momento الوقت

PT Fazer com que tudo esteja certo no momento certo exige inspiração e talvez uma fada madrinha

AR إن اغتنام الفرصة في الوقت المناسب يقتضي الإلهام، بل وربما يحتاج إلى ساحرة طيبة

Transliteração ạ̹n ạgẖtnạm ạlfrṣẗ fy ạlwqt ạlmnạsb yqtḍy ạlạ̹lhạm, bl wrbmạ yḥtạj ạ̹ly̱ sạḥrẗ ṭybẗ

português árabe
momento الوقت
inspiração الإلهام
talvez وربما
exige يحتاج

PT Fazer com que tudo esteja certo no momento certo exige inspiração e talvez uma fada madrinha

AR إن اغتنام الفرصة في الوقت المناسب يقتضي الإلهام، بل وربما يحتاج إلى ساحرة طيبة

Transliteração ạ̹n ạgẖtnạm ạlfrṣẗ fy ạlwqt ạlmnạsb yqtḍy ạlạ̹lhạm, bl wrbmạ yḥtạj ạ̹ly̱ sạḥrẗ ṭybẗ

português árabe
momento الوقت
inspiração الإلهام
talvez وربما
exige يحتاج

PT Fazer com que tudo esteja certo no momento certo exige inspiração e talvez uma fada madrinha

AR إن اغتنام الفرصة في الوقت المناسب يقتضي الإلهام، بل وربما يحتاج إلى ساحرة طيبة

Transliteração ạ̹n ạgẖtnạm ạlfrṣẗ fy ạlwqt ạlmnạsb yqtḍy ạlạ̹lhạm, bl wrbmạ yḥtạj ạ̹ly̱ sạḥrẗ ṭybẗ

português árabe
momento الوقت
inspiração الإلهام
talvez وربما
exige يحتاج

PT Fazer com que tudo esteja certo no momento certo exige inspiração e talvez uma fada madrinha

AR إن اغتنام الفرصة في الوقت المناسب يقتضي الإلهام، بل وربما يحتاج إلى ساحرة طيبة

Transliteração ạ̹n ạgẖtnạm ạlfrṣẗ fy ạlwqt ạlmnạsb yqtḍy ạlạ̹lhạm, bl wrbmạ yḥtạj ạ̹ly̱ sạḥrẗ ṭybẗ

português árabe
momento الوقت
inspiração الإلهام
talvez وربما
exige يحتاج

PT Fazer com que tudo esteja certo no momento certo exige inspiração e talvez uma fada madrinha

AR إن اغتنام الفرصة في الوقت المناسب يقتضي الإلهام، بل وربما يحتاج إلى ساحرة طيبة

Transliteração ạ̹n ạgẖtnạm ạlfrṣẗ fy ạlwqt ạlmnạsb yqtḍy ạlạ̹lhạm, bl wrbmạ yḥtạj ạ̹ly̱ sạḥrẗ ṭybẗ

português árabe
momento الوقت
inspiração الإلهام
talvez وربما
exige يحتاج

PT Fazer com que tudo esteja certo no momento certo exige inspiração e talvez uma fada madrinha

AR إن اغتنام الفرصة في الوقت المناسب يقتضي الإلهام، بل وربما يحتاج إلى ساحرة طيبة

Transliteração ạ̹n ạgẖtnạm ạlfrṣẗ fy ạlwqt ạlmnạsb yqtḍy ạlạ̹lhạm, bl wrbmạ yḥtạj ạ̹ly̱ sạḥrẗ ṭybẗ

português árabe
momento الوقت
inspiração الإلهام
talvez وربما
exige يحتاج

PT Fazer com que tudo esteja certo no momento certo exige inspiração e talvez uma fada madrinha

AR إن اغتنام الفرصة في الوقت المناسب يقتضي الإلهام، بل وربما يحتاج إلى ساحرة طيبة

Transliteração ạ̹n ạgẖtnạm ạlfrṣẗ fy ạlwqt ạlmnạsb yqtḍy ạlạ̹lhạm, bl wrbmạ yḥtạj ạ̹ly̱ sạḥrẗ ṭybẗ

português árabe
momento الوقت
inspiração الإلهام
talvez وربما
exige يحتاج

PT Fazer com que tudo esteja certo no momento certo exige inspiração e talvez uma fada madrinha

AR إن اغتنام الفرصة في الوقت المناسب يقتضي الإلهام، بل وربما يحتاج إلى ساحرة طيبة

Transliteração ạ̹n ạgẖtnạm ạlfrṣẗ fy ạlwqt ạlmnạsb yqtḍy ạlạ̹lhạm, bl wrbmạ yḥtạj ạ̹ly̱ sạḥrẗ ṭybẗ

português árabe
momento الوقت
inspiração الإلهام
talvez وربما
exige يحتاج

PT Fazer com que tudo esteja certo no momento certo exige inspiração e talvez uma fada madrinha

AR إن اغتنام الفرصة في الوقت المناسب يقتضي الإلهام، بل وربما يحتاج إلى ساحرة طيبة

Transliteração ạ̹n ạgẖtnạm ạlfrṣẗ fy ạlwqt ạlmnạsb yqtḍy ạlạ̹lhạm, bl wrbmạ yḥtạj ạ̹ly̱ sạḥrẗ ṭybẗ

português árabe
momento الوقت
inspiração الإلهام
talvez وربما
exige يحتاج

PT Fazer com que tudo esteja certo no momento certo exige inspiração e talvez uma fada madrinha

AR إن اغتنام الفرصة في الوقت المناسب يقتضي الإلهام، بل وربما يحتاج إلى ساحرة طيبة

Transliteração ạ̹n ạgẖtnạm ạlfrṣẗ fy ạlwqt ạlmnạsb yqtḍy ạlạ̹lhạm, bl wrbmạ yḥtạj ạ̹ly̱ sạḥrẗ ṭybẗ

português árabe
momento الوقت
inspiração الإلهام
talvez وربما
exige يحتاج

PT Além disso, você pode atribuir tags a grupos de seu público para garantir que está sempre enviando o conteúdo certo para as pessoas certas.

AR بالإضافة إلى ذلك ، يمكنك تعيين علامات لمجموعات من جمهورك للتأكد من أنك ترسل دائمًا المحتوى المناسب إلى الأشخاص المناسبين.

Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk , ymknk tʿyyn ʿlạmạt lmjmwʿạt mn jmhwrk lltạ̉kd mn ạ̉nk trsl dạỷmaⁿạ ạlmḥtwy̱ ạlmnạsb ạ̹ly̱ ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlmnạsbyn.

PT Torne seu conteúdo que privado e não indexável pelo Google para que apenas alunos ou colegas específicos possam acessá-los. Você também pode proteger seu conteúdo por senha.

AR اجعل محتواك خاصًا وغير قابل للفهرسة عن طريق Google حتى يتمكّن طلاب أو زملاء محددون فقط من الوصول إليه. كما أنه يمكنك حماية محتواك بكلمة مرور.

Transliteração ạjʿl mḥtwạk kẖạṣaⁿạ wgẖyr qạbl llfhrsẗ ʿn ṭryq Google ḥty̱ ytmk̃n ṭlạb ạ̉w zmlạʾ mḥddwn fqṭ mn ạlwṣwl ạ̹lyh. kmạ ạ̉nh ymknk ḥmạyẗ mḥtwạk bklmẗ mrwr.

português árabe
google google
alunos طلاب
apenas فقط
que كما
pode يمكنك
proteger حماية

PT Inclui conteúdo de parceiros Acesse o conteúdo de arquivo da Visnews, Gaumont Graphic, Gaumont British, Empire News Bulletin, British Paramount e Universal Newsreels.

AR توفير محتوى من الشركاء يمكنك الوصول إلى محتوى أرشيف وكالة الأنباء Vis وGaumont Graphic وGaumont British وEmpire News Bulletin و British Paramount وUniversal Newsreels.

Transliteração twfyr mḥtwy̱ mn ạlsẖrkạʾ ymknk ạlwṣwl ạ̹ly̱ mḥtwy̱ ạ̉rsẖyf wkạlẗ ạlạ̉nbạʾ Vis wGaumont Graphic wGaumont British wEmpire News Bulletin w British Paramount wUniversal Newsreels.

português árabe
conteúdo محتوى
parceiros الشركاء
acesse الوصول
de إلى
arquivo أرشيف
e و

PT Quanto melhor você entender as necessidades do seu público, melhor o conteúdo que você fornecerá para eles, tornando seu conteúdo pilar bem sucedido. 

AR كلما كنت تفهم احتياجات جمهورك بشكل أفضل ، كلما كان المحتوى الأفضل الذي ستوفره لهم مما يجعل محتوى الركيزة الخاص بك ناجحًا. 

Transliteração klmạ knt tfhm ạḥtyạjạt jmhwrk bsẖkl ạ̉fḍl , klmạ kạn ạlmḥtwy̱ ạlạ̉fḍl ạldẖy stwfrh lhm mmạ yjʿl mḥtwy̱ ạlrkyzẗ ạlkẖạṣ bk nạjḥaⁿạ. 

português árabe
necessidades احتياجات

PT Você também pode experimentar conteúdo combinado se tiver outro conteúdo que gostaria de promover.

AR يمكنك أيضا تجربه المحتوي المطابق إذا كان لديك محتوي آخر ترغب في الترويج له.

Transliteração ymknk ạ̉yḍạ tjrbh ạlmḥtwy ạlmṭạbq ạ̹dẖạ kạn ldyk mḥtwy ậkẖr trgẖb fy ạltrwyj lh.

português árabe
também أيضا
outro آخر
promover الترويج

PT Às vezes, o conteúdo pode ter duplo significados e os algoritmos do mecanismo de busca podem entender mal o significado do conteúdo que pode resultar em resultados piores no ranking. 

AR في بعض الأحيان يمكن أن يكون للمحتوى معان مزدوجة ويمكن أن تسيء خوارزميات محرك البحث فهم معنى المحتوى الذي يمكن أن يؤدي إلى نتائج ترتيب أسوأ. 

Transliteração fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn ymkn ạ̉n ykwn llmḥtwy̱ mʿạn mzdwjẗ wymkn ạ̉n tsyʾ kẖwạrzmyạt mḥrk ạlbḥtẖ fhm mʿny̱ ạlmḥtwy̱ ạldẖy ymkn ạ̉n yw̉dy ạ̹ly̱ ntạỷj trtyb ạ̉swạ̉. 

português árabe
vezes الأحيان
mecanismo محرك
busca البحث
entender فهم
conteúdo المحتوى
resultados نتائج

PT A GAIN tenta garantir que o conteúdo deste site seja preciso e atual, no entanto o conteúdo está sujeito a alterações e a GAIN não garante a sua atualidade ou precisão

AR تحاول GAIN التأكد من أن محتويات هذا الموقع دقيقة وحديثة، وحيث أن المحتوى عرضة للتغيير فإن GAIN لا تضمن سريانه أو دقته

Transliteração tḥạwl GAIN ạltạ̉kd mn ạ̉n mḥtwyạt hdẖạ ạlmwqʿ dqyqẗ wḥdytẖẗ, wḥytẖ ạ̉n ạlmḥtwy̱ ʿrḍẗ lltgẖyyr fạ̹n GAIN lạ tḍmn sryạnh ạ̉w dqth

português árabe
site الموقع

PT A GAIN não oferece nenhuma garantia ou representação, expressa ou implícita, em relação a este site ou ao seu conteúdo. O site e o seu conteúdo são fornecidos a si “como são” e “conforme disponíveis”.

AR لا تقدم GAIN أي ضمان أو تمثيل، صريحًا أو ضمنيًا، فيما يتعلق بهذا الموقع أو محتواه. إن هذا الموقع ومحتواه مقدم لك ?كما هو? و ?حسب توفره?.

Transliteração lạ tqdm GAIN ạ̉y ḍmạn ạ̉w tmtẖyl, ṣryḥaⁿạ ạ̉w ḍmnyaⁿạ, fymạ ytʿlq bhdẖạ ạlmwqʿ ạ̉w mḥtwạh. ạ̹n hdẖạ ạlmwqʿ wmḥtwạh mqdm lk ?kmạ hw? w ?ḥsb twfrh?.

português árabe
oferece تقدم
garantia ضمان
site الموقع
e و

PT Cada modelo possui seu próprio conteúdo personalizável. Você pode deixá-lo da maneira original, editá-lo ou se inspirar nele para criar um conteúdo novo e exclusivo para seu site

AR يحتوي كل قالب على محتوي قابل للتحرير. يمكنك تركها كما هي ، أو تغييرها ،أو تلهمك الي الخروج بمحتوى فريد لموقعك الالكتروني.‬

Transliteração yḥtwy kl qạlb ʿly̱ mḥtwy qạbl lltḥryr. ymknk trkhạ kmạ hy , ạ̉w tgẖyyrhạ ,ạ̉w tlhmk ạly ạlkẖrwj bmḥtwy̱ fryd lmwqʿk ạlạlktrwny.‬

português árabe
modelo قالب
para على
exclusivo فريد

PT O conteúdo deve ser da mais alta qualidade e atender às diretrizes sugeridas. Você também pode postar conteúdo publicitário.

AR يجب أن يكون المحتوى من أعلى مستويات الجودة ويتوافق مع الإرشادات المقترحة. يمكنك أيضًا نشر محتوى إعلاني.

Transliteração yjb ạ̉n ykwn ạlmḥtwy̱ mn ạ̉ʿly̱ mstwyạt ạljwdẗ wytwạfq mʿ ạlạ̹rsẖạdạt ạlmqtrḥẗ. ymknk ạ̉yḍaⁿạ nsẖr mḥtwy̱ ạ̹ʿlạny.

português árabe
qualidade الجودة

PT Conteúdo multimídia em um só lugar Acesso imediato a cobertura sem edição ou pronta para publicar, com conteúdo de arquivo desde 1896

AR محتوى وسائط متعددة في وجهة واحدة تمتع بالوصول الفوري إلى تغطية أولية وجاهزة للنشر للأحداث مع محتوى أرشيف يعود إلى العام 1896

Transliteração mḥtwy̱ wsạỷṭ mtʿddẗ fy wjhẗ wạḥdẗ tmtʿ bạlwṣwl ạlfwry ạ̹ly̱ tgẖṭyẗ ạ̉wlyẗ wjạhzẗ llnsẖr llạ̉ḥdạtẖ mʿ mḥtwy̱ ạ̉rsẖyf yʿwd ạ̹ly̱ ạlʿạm 1896

português árabe
conteúdo محتوى
um واحدة
acesso بالوصول
cobertura تغطية
arquivo أرشيف

PT Crie fluxos de conteúdo separados com base na geografia ou tipo de conteúdo

AR بناء تيارات محتوى مجزأة على أساس الجغرافيا أو نوع المحتوى

Transliteração bnạʾ tyạrạt mḥtwy̱ mjzạ̉ẗ ʿly̱ ạ̉sạs ạljgẖrạfyạ ạ̉w nwʿ ạlmḥtwy̱

português árabe
base أساس
tipo نوع

PT A dificuldade mais significativa no Tiktok é a presença de usuários que estão meramente sincronizando os lábios em seu conteúdo e estão copiando o conteúdo de outros uploaders virais

AR الصعوبة الأكثر أهمية في Tiktok هو وجود المستخدمين الذين هم مجرد مزامنة الشفاه في محتواهم ونسخ محتوى التحميل الفيروسية الأخرى

Transliteração ạlṣʿwbẗ ạlạ̉ktẖr ạ̉hmyẗ fy Tiktok hw wjwd ạlmstkẖdmyn ạldẖyn hm mjrd mzạmnẗ ạlsẖfạh fy mḥtwạhm wnskẖ mḥtwy̱ ạltḥmyl ạlfyrwsyẗ ạlạ̉kẖry̱

português árabe
tiktok tiktok
usuários المستخدمين
conteúdo محتوى

PT ThisisFINLAND.fi não é responsável pela acessibilidade do conteúdo fornecido por produtores de conteúdo terceirizados.

AR موقع ThisisFINLAND.fi غير مسؤول عن إمكانية الوصول إلى المحتوى المقدَّم من منتجي محتوى الطرف الثالث.

Transliteração mwqʿ ThisisFINLAND.fi gẖyr msw̉wl ʿn ạ̹mkạnyẗ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlmḥtwy̱ ạlmqdãm mn mntjy mḥtwy̱ ạlṭrf ạltẖạltẖ.

português árabe
não غير
responsável مسؤول
acessibilidade الوصول

PT Inclui conteúdo de parceiros Acesse o conteúdo de arquivo da Visnews, Gaumont Graphic, Gaumont British, Empire News Bulletin, British Paramount e Universal Newsreels.

AR توفير محتوى من الشركاء يمكنك الوصول إلى محتوى أرشيف وكالة الأنباء Vis وGaumont Graphic وGaumont British وEmpire News Bulletin و British Paramount وUniversal Newsreels.

Transliteração twfyr mḥtwy̱ mn ạlsẖrkạʾ ymknk ạlwṣwl ạ̹ly̱ mḥtwy̱ ạ̉rsẖyf wkạlẗ ạlạ̉nbạʾ Vis wGaumont Graphic wGaumont British wEmpire News Bulletin w British Paramount wUniversal Newsreels.

português árabe
conteúdo محتوى
parceiros الشركاء
acesse الوصول
de إلى
arquivo أرشيف
e و

PT Quando você Tweeta um conteúdo importante, o Twitter facilita aos seus seguidores o compartilhamento desse conteúdo com os amigos por meio de Retweets, o que promove maior alcance e reconhecimento.

AR عندما تقوم بالتغريد بمحتوى ذي قيمة، يسّهل تويتر على متابِعيك مشاركته مع أصدقائهم عبر إعادة التغريدات، مما يجذب زيادة في الوصول والوعي.

Transliteração ʿndmạ tqwm bạltgẖryd bmḥtwy̱ dẖy qymẗ, ys̃hl twytr ʿly̱ mtạbiʿyk msẖạrkth mʿ ạ̉ṣdqạỷhm ʿbr ạ̹ʿạdẗ ạltgẖrydạt, mmạ yjdẖb zyạdẗ fy ạlwṣwl wạlwʿy.

português árabe
twitter تويتر

PT Torne seu conteúdo que privado e não indexável pelo Google para que apenas alunos ou colegas específicos possam acessá-los. Você também pode proteger seu conteúdo por senha.

AR اجعل محتواك خاصًا وغير قابل للفهرسة عن طريق Google حتى يتمكّن طلاب أو زملاء محددون فقط من الوصول إليه. كما أنه يمكنك حماية محتواك بكلمة مرور.

Transliteração ạjʿl mḥtwạk kẖạṣaⁿạ wgẖyr qạbl llfhrsẗ ʿn ṭryq Google ḥty̱ ytmk̃n ṭlạb ạ̉w zmlạʾ mḥddwn fqṭ mn ạlwṣwl ạ̹lyh. kmạ ạ̉nh ymknk ḥmạyẗ mḥtwạk bklmẗ mrwr.

português árabe
google google
alunos طلاب
apenas فقط
que كما
pode يمكنك
proteger حماية

PT Quanto melhor você entender as necessidades do seu público, melhor o conteúdo que você fornecerá para eles, tornando seu conteúdo pilar bem sucedido. 

AR كلما كنت تفهم احتياجات جمهورك بشكل أفضل ، كلما كان المحتوى الأفضل الذي ستوفره لهم مما يجعل محتوى الركيزة الخاص بك ناجحًا. 

Transliteração klmạ knt tfhm ạḥtyạjạt jmhwrk bsẖkl ạ̉fḍl , klmạ kạn ạlmḥtwy̱ ạlạ̉fḍl ạldẖy stwfrh lhm mmạ yjʿl mḥtwy̱ ạlrkyzẗ ạlkẖạṣ bk nạjḥaⁿạ. 

português árabe
necessidades احتياجات

PT Às vezes, o conteúdo pode ter duplo significados e os algoritmos do mecanismo de busca podem entender mal o significado do conteúdo que pode resultar em resultados piores no ranking. 

AR في بعض الأحيان يمكن أن يكون للمحتوى معان مزدوجة ويمكن أن تسيء خوارزميات محرك البحث فهم معنى المحتوى الذي يمكن أن يؤدي إلى نتائج ترتيب أسوأ. 

Transliteração fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn ymkn ạ̉n ykwn llmḥtwy̱ mʿạn mzdwjẗ wymkn ạ̉n tsyʾ kẖwạrzmyạt mḥrk ạlbḥtẖ fhm mʿny̱ ạlmḥtwy̱ ạldẖy ymkn ạ̉n yw̉dy ạ̹ly̱ ntạỷj trtyb ạ̉swạ̉. 

português árabe
vezes الأحيان
mecanismo محرك
busca البحث
entender فهم
conteúdo المحتوى
resultados نتائج

PT Você também pode experimentar conteúdo combinado se tiver outro conteúdo que gostaria de promover.

AR يمكنك أيضا تجربه المحتوي المطابق إذا كان لديك محتوي آخر ترغب في الترويج له.

Transliteração ymknk ạ̉yḍạ tjrbh ạlmḥtwy ạlmṭạbq ạ̹dẖạ kạn ldyk mḥtwy ậkẖr trgẖb fy ạltrwyj lh.

português árabe
também أيضا
outro آخر
promover الترويج

PT A GAIN tenta garantir que o conteúdo deste site seja preciso e atual, no entanto o conteúdo está sujeito a alterações e a GAIN não garante a sua atualidade ou precisão

AR تحاول GAIN التأكد من أن محتويات هذا الموقع دقيقة وحديثة، وحيث أن المحتوى عرضة للتغيير فإن GAIN لا تضمن سريانه أو دقته

Transliteração tḥạwl GAIN ạltạ̉kd mn ạ̉n mḥtwyạt hdẖạ ạlmwqʿ dqyqẗ wḥdytẖẗ, wḥytẖ ạ̉n ạlmḥtwy̱ ʿrḍẗ lltgẖyyr fạ̹n GAIN lạ tḍmn sryạnh ạ̉w dqth

português árabe
site الموقع

PT A GAIN não oferece nenhuma garantia ou representação, expressa ou implícita, em relação a este site ou ao seu conteúdo. O site e o seu conteúdo são fornecidos a si “como são” e “conforme disponíveis”.

AR لا تقدم GAIN أي ضمان أو تمثيل، صريحًا أو ضمنيًا، فيما يتعلق بهذا الموقع أو محتواه. إن هذا الموقع ومحتواه مقدم لك ?كما هو? و ?حسب توفره?.

Transliteração lạ tqdm GAIN ạ̉y ḍmạn ạ̉w tmtẖyl, ṣryḥaⁿạ ạ̉w ḍmnyaⁿạ, fymạ ytʿlq bhdẖạ ạlmwqʿ ạ̉w mḥtwạh. ạ̹n hdẖạ ạlmwqʿ wmḥtwạh mqdm lk ?kmạ hw? w ?ḥsb twfrh?.

português árabe
oferece تقدم
garantia ضمان
site الموقع
e و

PT Reúna todo o seu conteúdo com antecedência para que você saiba exatamente o que precisa incluir. Isto o ajudará a escolher um modelo no qual você sabe que seu conteúdo pode se encaixar.

AR أولاً ضع كل المحتوى الخاص بك معًا لتعرف بالضبط ما تحتاج إلى تضمينه في التقرير. هذا سيساعدك في اختيار نموذج مناسب مع محتويك.

Transliteração ạ̉wlạaⁿ ḍʿ kl ạlmḥtwy̱ ạlkẖạṣ bk mʿaⁿạ ltʿrf bạlḍbṭ mạ tḥtạj ạ̹ly̱ tḍmynh fy ạltqryr. hdẖạ sysạʿdk fy ạkẖtyạr nmwdẖj mnạsb mʿ mḥtwyk.

português árabe
conteúdo المحتوى
exatamente بالضبط
precisa تحتاج
escolher اختيار
modelo نموذج

PT Com certeza! Temos dezenas de modelos de relatórios lindamente projetados, cheios de conteúdo de espaço reservado, para você saltar para dentro e preencher com seu próprio conteúdo

AR بالتأكيد! لدينا عشرات نماذج التقارير المصممة بشكل جميل والمليئة بمحتوى العنصر النائب, لتتمكن املأ بالمحتوى الخاص بك

Transliteração bạltạ̉kyd! ldynạ ʿsẖrạt nmạdẖj ạltqạryr ạlmṣmmẗ bsẖkl jmyl wạlmlyỷẗ bmḥtwy̱ ạlʿnṣr ạlnạỷb, lttmkn ạmlạ̉ bạlmḥtwy̱ ạlkẖạṣ bk

português árabe
modelos نماذج
relatórios التقارير

PT Crie fluxos de conteúdo separados com base na geografia ou tipo de conteúdo

AR بناء تيارات محتوى مجزأة على أساس الجغرافيا أو نوع المحتوى

Transliteração bnạʾ tyạrạt mḥtwy̱ mjzạ̉ẗ ʿly̱ ạ̉sạs ạljgẖrạfyạ ạ̉w nwʿ ạlmḥtwy̱

português árabe
base أساس
tipo نوع

PT ThisisFINLAND.fi não é responsável pela acessibilidade do conteúdo fornecido por produtores de conteúdo terceirizados.

AR موقع ThisisFINLAND.fi غير مسؤول عن إمكانية الوصول إلى المحتوى المقدَّم من منتجي محتوى الطرف الثالث.

Transliteração mwqʿ ThisisFINLAND.fi gẖyr msw̉wl ʿn ạ̹mkạnyẗ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlmḥtwy̱ ạlmqdãm mn mntjy mḥtwy̱ ạlṭrf ạltẖạltẖ.

português árabe
não غير
responsável مسؤول
acessibilidade الوصول

PT Reúna todo o conteúdo de sua newsletter com antecedência, para que você saiba exatamente o que precisa enviar. Isto vai te ajudar a escolher um modelo no qual você sabe que seu conteúdo pode se encaixar.

AR اجمع جميع محتوى رسائلك الإخبارية مسبقاً بحيث يمكنك أن تعرف بدقة ما تحتاج إلى إرساله. هذا سيساعدك في اختيار القالب الذي يناسب محتواك.

Transliteração ạjmʿ jmyʿ mḥtwy̱ rsạỷlk ạlạ̹kẖbạryẗ msbqạaⁿ bḥytẖ ymknk ạ̉n tʿrf bdqẗ mạ tḥtạj ạ̹ly̱ ạ̹rsạlh. hdẖạ sysạʿdk fy ạkẖtyạr ạlqạlb ạldẖy ynạsb mḥtwạk.

português árabe
todo جميع
conteúdo محتوى
newsletter الإخبارية
pode يمكنك
precisa تحتاج
escolher اختيار
modelo القالب

PT Link para uma página de conteúdo fora do Twitter que mostre seu conteúdo publicado ao longo dos seis últimos meses

AR رابط إلى صفحة محتوى خارج Twitter تُظهر المحتوى المنشور الخاص بك على مدار الأشهر الستة الماضية

Transliteração rạbṭ ạ̹ly̱ ṣfḥẗ mḥtwy̱ kẖạrj Twitter tuẓhr ạlmḥtwy̱ ạlmnsẖwr ạlkẖạṣ bk ʿly̱ mdạr ạlạ̉sẖhr ạlstẗ ạlmạḍyẗ

português árabe
link رابط
página صفحة
twitter twitter
meses الأشهر
seis الستة

PT Atualize os blocos de conteúdo com seu próprio conteúdo de ebook e experimente a formatação fácil do nosso editor de ebooks.

AR حدِّث كتل المحتوى باستخدام محتواك الشخصي من الكتاب الإلكتروني.

Transliteração ḥdĩtẖ ktl ạlmḥtwy̱ bạstkẖdạm mḥtwạk ạlsẖkẖṣy mn ạlktạb ạlạ̹lktrwny.

português árabe
conteúdo المحتوى

PT Sistema de gerenciamento de conteúdo (CMS) - Publicar seu conteúdo para o seu site é feito através da adição de posts ou páginas

AR نظام إدارة المحتوى (CMS) - يتم نشر المحتوى الخاص بك إلى موقع الويب الخاص بك من خلال إضافة المشاركات أو الصفحات

Transliteração nẓạm ạ̹dạrẗ ạlmḥtwy̱ (CMS) - ytm nsẖr ạlmḥtwy̱ ạlkẖạṣ bk ạ̹ly̱ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk mn kẖlạl ạ̹ḍạfẗ ạlmsẖạrkạt ạ̉w ạlṣfḥạt

português árabe
sistema نظام
gerenciamento إدارة
conteúdo المحتوى
cms cms
é يتم
publicar نشر
páginas الصفحات

PT Se você vai investir tempo e energia para criar conteúdo incrível, vale a pena considerar o marketing e compartilhar este conteúdo bem curado com os outros para desfrutar

AR إذا كنت ستستثمر الوقت والطاقة في إنشاء محتوى مذهل، فهذا يستحق النظر في التسويق وتقاسم هذا المحتوى المنحني جيدا مع الآخرين للاستمتاع به

Transliteração ạ̹dẖạ knt ststtẖmr ạlwqt wạlṭạqẗ fy ạ̹nsẖạʾ mḥtwy̱ mdẖhl, fhdẖạ ystḥq ạlnẓr fy ạltswyq wtqạsm hdẖạ ạlmḥtwy̱ ạlmnḥny jydạ mʿ ạlậkẖryn llạstmtạʿ bh

português árabe
se إذا
tempo الوقت
criar إنشاء
incrível مذهل
marketing التسويق
outros الآخرين

PT Cada modelo possui seu próprio conteúdo personalizável. Você pode deixá-lo da maneira original, editá-lo ou se inspirar nele para criar um conteúdo novo e exclusivo para seu site

AR يحتوي كل قالب على محتوي قابل للتحرير. يمكنك تركها كما هي ، أو تغييرها ،أو تلهمك الي الخروج بمحتوى فريد لموقعك الالكتروني.‬

Transliteração yḥtwy kl qạlb ʿly̱ mḥtwy qạbl lltḥryr. ymknk trkhạ kmạ hy , ạ̉w tgẖyyrhạ ,ạ̉w tlhmk ạly ạlkẖrwj bmḥtwy̱ fryd lmwqʿk ạlạlktrwny.‬

PT Basta começar reunindo o conteúdo da sua proposta, selecionando um modelo e inserindo seu conteúdo

AR ما عليك سوى البدء بجمع محتوى الاقتراح الخاص بك ، واختيار قالب وإدراج المحتوى الخاص بك

Transliteração mạ ʿlyk swy̱ ạlbdʾ bjmʿ mḥtwy̱ ạlạqtrạḥ ạlkẖạṣ bk , wạkẖtyạr qạlb wạ̹drạj ạlmḥtwy̱ ạlkẖạṣ bk

PT Conteúdo multimídia em um só lugar Acesso imediato a cobertura sem edição ou pronta para publicar, com conteúdo de arquivo desde 1896

AR محتوى وسائط متعددة في وجهة واحدة تمتع بالوصول الفوري إلى تغطية أولية وجاهزة للنشر للأحداث مع محتوى أرشيف يعود إلى العام 1896

Transliteração mḥtwy̱ wsạỷṭ mtʿddẗ fy wjhẗ wạḥdẗ tmtʿ bạlwṣwl ạlfwry ạ̹ly̱ tgẖṭyẗ ạ̉wlyẗ wjạhzẗ llnsẖr llạ̉ḥdạtẖ mʿ mḥtwy̱ ạ̉rsẖyf yʿwd ạ̹ly̱ ạlʿạm 1896

Mostrando 50 de 50 traduções