PT A hospedagem de servidor virtual privado fornece uma quantidade definida de recursos dedicados reservados para você e somente você.
Traduzir "privado" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "privado" de português para árabe
Tradução de português para árabe de privado
português
árabe
AR يوفر لك Virtual Private Server Hosting عددًا محددًا من الموارد المخصصة المحجوزة لك وحدك.
Transliteração ywfr lk Virtual Private Server Hosting ʿddaⁿạ mḥddaⁿạ mn ạlmwạrd ạlmkẖṣṣẗ ạlmḥjwzẗ lk wḥdk.
| português | árabe |
|---|---|
| servidor | server |
| fornece | يوفر |
| uma | عدد |
| recursos | الموارد |
PT Você pode então usar este instantâneo para recuperar seu servidor privado virtual em caso de falha crítica
AR يمكنك بعد ذلك استخدام هذه اللقطة لاستعادة الخادم الخاص الافتراضي الخاص بك في حالة فشل حرج
Transliteração ymknk bʿd dẖlk ạstkẖdạm hdẖh ạllqṭẗ lạstʿạdẗ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ ạlạftrạḍy ạlkẖạṣ bk fy ḥạlẗ fsẖl ḥrj
| português | árabe |
|---|---|
| usar | استخدام |
| instantâneo | اللقطة |
| servidor | الخادم |
| virtual | الافتراضي |
| caso | حالة |
| falha | فشل |
PT Um servidor de nuvem é um servidor privado virtualizado com recursos dedicados. Esses recursos incluem CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco, e você pode usá-los totalmente a qualquer momento.
AR خادم Cloud هو خادم خاص افتراضي مع موارد مخصصة. وتشمل هذه الموارد CPU النوى, RAM, ومساحة القرص، ويمكنك استخدامها بالكامل في أي وقت.
Transliteração kẖạdm Cloud hw kẖạdm kẖạṣ ạftrạḍy mʿ mwạrd mkẖṣṣẗ. wtsẖml hdẖh ạlmwạrd CPU ạlnwy̱, RAM, wmsạḥẗ ạlqrṣ, wymknk ạstkẖdạmhạ bạlkạml fy ạ̉y wqt.
| português | árabe |
|---|---|
| nuvem | cloud |
| servidor | خادم |
| privado | خاص |
| dedicados | مخصصة |
| incluem | وتشمل |
| esses | هذه |
| cpu | cpu |
| núcleos | النوى |
| ram | ram |
| espaço | ومساحة |
| disco | القرص |
| momento | وقت |
PT Isso garante que todos os dados enviados do navegador da Web do seu site para o servidor permaneça privado
AR يضمن هذا أن أي بيانات تم إرسالها من متصفح الويب الخاص بالزوار موقع الويب الخاص بك إلى الخادم لا يزال خاصا
Transliteração yḍmn hdẖạ ạ̉n ạ̉y byạnạt tm ạ̹rsạlhạ mn mtṣfḥ ạlwyb ạlkẖạṣ bạlzwạr mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk ạ̹ly̱ ạlkẖạdm lạ yzạl kẖạṣạ
| português | árabe |
|---|---|
| garante | يضمن |
| navegador | متصفح |
| servidor | الخادم |
PT Torne seu conteúdo que privado e não indexável pelo Google para que apenas alunos ou colegas específicos possam acessá-los. Você também pode proteger seu conteúdo por senha.
AR اجعل محتواك خاصًا وغير قابل للفهرسة عن طريق Google حتى يتمكّن طلاب أو زملاء محددون فقط من الوصول إليه. كما أنه يمكنك حماية محتواك بكلمة مرور.
Transliteração ạjʿl mḥtwạk kẖạṣaⁿạ wgẖyr qạbl llfhrsẗ ʿn ṭryq Google ḥty̱ ytmk̃n ṭlạb ạ̉w zmlạʾ mḥddwn fqṭ mn ạlwṣwl ạ̹lyh. kmạ ạ̉nh ymknk ḥmạyẗ mḥtwạk bklmẗ mrwr.
| português | árabe |
|---|---|
| alunos | طلاب |
| apenas | فقط |
| que | كما |
| pode | يمكنك |
| proteger | حماية |
PT Privado: armazenado no disco ou NAS que você escolher. Seus dados não trafegam na Internet.
AR خاص: يُخزَّن على محرك أقراص ثابت أو NAS من اختيارك، ولا يتم نقل بياناتك عبر الإنترنت.
Transliteração kẖạṣ: yukẖzãn ʿly̱ mḥrk ạ̉qrạṣ tẖạbt ạ̉w NAS mn ạkẖtyạrk, wlạ ytm nql byạnạtk ʿbr ạlạ̹ntrnt.
| português | árabe |
|---|---|
| privado | خاص |
| ou | ولا |
PT Tornar o meu relatório privado
| português | árabe |
|---|---|
| privado | خاص |
PT IMPORTANTE - SEU RELATÓRIO ESTÁ NA FILA - PODE LEVAR ATÉ 12 HORAS PARA QUE SEU RELATÓRIO APAREÇA EM NOSSA PÁGINA INICIAL (SE NÃO FOR OPTADO COMO PRIVADO)
AR مهم - يتم وضع تقريرك في قائمة الانتظار - قد يستغرق ما يصل إلى 12 ساعة لعرض تقريرك على صفحتنا الرئيسية (إذا لم يتم اختياره كخاص)
Transliteração mhm - ytm wḍʿ tqryrk fy qạỷmẗ ạlạntẓạr - qd ystgẖrq mạ yṣl ạ̹ly̱ 12 sạʿẗ lʿrḍ tqryrk ʿly̱ ṣfḥtnạ ạlrỷysyẗ (ạ̹dẖạ lm ytm ạkẖtyạrh kkẖạṣ)
| português | árabe |
|---|---|
| importante | مهم |
| horas | ساعة |
PT É exatamente por isso que criamos o Hotspot Shield VPN: para ajudar a fornecer acesso seguro e privado às informações do mundo para todos.
AR لذلك بالتحديد قمنا بصنع Hotspot Shield VPN: للمساعدة في توفير أمان وخصوصية الوصول لمعلومات العالم للجميع.
Transliteração ldẖlk bạltḥdyd qmnạ bṣnʿ Hotspot Shield VPN: llmsạʿdẗ fy twfyr ạ̉mạn wkẖṣwṣyẗ ạlwṣwl lmʿlwmạt ạlʿạlm lljmyʿ.
| português | árabe |
|---|---|
| vpn | vpn |
| por isso | لذلك |
| ajudar | للمساعدة |
| fornecer | توفير |
| acesso | الوصول |
| mundo | العالم |
PT e-mail ou enviando um link privado e compartilhável
AR البريد الإلكتروني أو إرسال رابط خاص قابل للمشاركة.
Transliteração ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạ̉w ạ̹rsạl rạbṭ kẖạṣ qạbl llmsẖạrkẗ.
| português | árabe |
|---|---|
| link | رابط |
| privado | خاص |
PT Torne seu conteúdo privado e não pesquisável pelo Google para que apenas membros ou clientes específicos da equipe possam acessá-lo.
AR اجعل محتواك خاصًا وغير قابل للبحث عنه عن طريق Google حتى يتمكّن أعضاء فريق معيّنون أو عملاء محددون فقط من الوصول إليه.
Transliteração ạjʿl mḥtwạk kẖạṣaⁿạ wgẖyr qạbl llbḥtẖ ʿnh ʿn ṭryq Google ḥty̱ ytmk̃n ạ̉ʿḍạʾ fryq mʿỹnwn ạ̉w ʿmlạʾ mḥddwn fqṭ mn ạlwṣwl ạ̹lyh.
| português | árabe |
|---|---|
| membros | أعضاء |
| equipe | فريق |
| clientes | عملاء |
PT Seu conteúdo permanece privado até que você esteja pronto para
AR يظل محتواك خاصًا حتى تكون جاهزًا
Transliteração yẓl mḥtwạk kẖạṣaⁿạ ḥty̱ tkwn jạhzaⁿạ
| português | árabe |
|---|---|
| pronto | جاهز |
PT Torne seu conteúdo privado e não pesquisável pelo Google para que apenas doadores específicos possam acessá-lo.
AR اجعل محتواك خاصًا وغير قابل للبحث عنه عن طريق Google حتى يتمكّن متبرعون محددون فقط من الوصول إليه.
Transliteração ạjʿl mḥtwạk kẖạṣaⁿạ wgẖyr qạbl llbḥtẖ ʿnh ʿn ṭryq Google ḥty̱ ytmk̃n mtbrʿwn mḥddwn fqṭ mn ạlwṣwl ạ̹lyh.
| português | árabe |
|---|---|
PT Torne seu fluxograma público ou privado e compartilhe on-line ou baixe como um PDF ou arquivo de imagem de alta resolução.
AR اجعل مخططك الانسيابي عاماً أو خاصاً وشاركه عبر الإنترنت أو حمله على شكل ملف PDF أو ملف صورة عالية الدقة.
Transliteração ạjʿl mkẖṭṭk ạlạnsyạby ʿạmạaⁿ ạ̉w kẖạṣạaⁿ wsẖạrkh ʿbr ạlạ̹ntrnt ạ̉w ḥmlh ʿly̱ sẖkl mlf PDF ạ̉w mlf ṣwrẗ ʿạlyẗ ạldqẗ.
| português | árabe |
|---|---|
| on-line | الإنترنت |
| arquivo | ملف |
| imagem | صورة |
| alta | عالية |
PT Cada funcionário recebe um cofre privado criptografado para armazenar e gerenciar senhas, credenciais, arquivos e dados privados de clientes.
AR يحصل كل موظف على خزينة خاصة مشفرة لتخزين كلمات مروره وبيانات اعتماده وملفاته وبيانات العملاء الخاصة به وإدارتها.
Transliteração yḥṣl kl mwẓf ʿly̱ kẖzynẗ kẖạṣẗ msẖfrẗ ltkẖzyn klmạt mrwrh wbyạnạt ạʿtmạdh wmlfạth wbyạnạt ạlʿmlạʾ ạlkẖạṣẗ bh wạ̹dạrthạ.
| português | árabe |
|---|---|
| funcionário | موظف |
| armazenar | لتخزين |
| dados | وبيانات |
| clientes | العملاء |
PT Todos recebem um cofre privado para armazenar e gerenciar senhas, arquivos e dados privados de clientes.
AR يحصل كل فرد على خزينة خاصة لتخزين كلمات مروره وملفاته وبيانات العملاء الخاصة وإدارتها.
Transliteração yḥṣl kl frd ʿly̱ kẖzynẗ kẖạṣẗ ltkẖzyn klmạt mrwrh wmlfạth wbyạnạt ạlʿmlạʾ ạlkẖạṣẗ wạ̹dạrthạ.
| português | árabe |
|---|---|
| armazenar | لتخزين |
| dados | وبيانات |
| clientes | العملاء |
PT Cada funcionário em cada dispositivo recebe um cofre privado criptografado para armazenar e gerenciar suas senhas, credenciais, arquivos e outros dados confidenciais.
AR يحصل كل موظف على كل جهاز خزينة مشفرة خاصة لتخزين وإدارة كلمات المرور وبيانات الاعتماد والملفات وغيرها من البيانات الحساسة.
Transliteração yḥṣl kl mwẓf ʿly̱ kl jhạz kẖzynẗ msẖfrẗ kẖạṣẗ ltkẖzyn wạ̹dạrẗ klmạt ạlmrwr wbyạnạt ạlạʿtmạd wạlmlfạt wgẖyrhạ mn ạlbyạnạt ạlḥsạsẗ.
| português | árabe |
|---|---|
| funcionário | موظف |
| dispositivo | جهاز |
| armazenar | لتخزين |
| gerenciar | وإدارة |
| credenciais | الاعتماد |
PT Cada funcionário dos clientes recebe um cofre criptografado privado para armazenar e gerenciar senhas, credenciais, arquivos e dados privados.
AR يحصل كل من موظفي عملائك على خزينة خاصة مشفرة لتخزين وإدارة كلمات المرور الخاصة بهم، وبيانات الاعتماد، والملفات والبيانات الخاصة.
Transliteração yḥṣl kl mn mwẓfy ʿmlạỷk ʿly̱ kẖzynẗ kẖạṣẗ msẖfrẗ ltkẖzyn wạ̹dạrẗ klmạt ạlmrwr ạlkẖạṣẗ bhm, wbyạnạt ạlạʿtmạd, wạlmlfạt wạlbyạnạt ạlkẖạṣẗ.
| português | árabe |
|---|---|
| clientes | عملائك |
| para | على |
| armazenar | لتخزين |
| gerenciar | وإدارة |
| credenciais | الاعتماد |
PT Todos recebem um cofre privado para armazenar e gerenciar suas senhas, arquivos e dados privados em todos os tipos de dispositivos.
AR يحصل كل شخص على خزينة خاصة ليخزن ويحمي كلمات مروره، وملفاته، وبياناته الخاصة على جميع أنواع الأجهزة.
Transliteração yḥṣl kl sẖkẖṣ ʿly̱ kẖzynẗ kẖạṣẗ lykẖzn wyḥmy klmạt mrwrh, wmlfạth, wbyạnạth ạlkẖạṣẗ ʿly̱ jmyʿ ạ̉nwạʿ ạlạ̉jhzẗ.
| português | árabe |
|---|---|
| dispositivos | الأجهزة |
PT Seu conteúdo permanece privado entre sua equipe até que você esteja pronto para
AR يظل محتواك خاصًا بين أعضاء فريقك حتى تكون جاهزًا
Transliteração yẓl mḥtwạk kẖạṣaⁿạ byn ạ̉ʿḍạʾ fryqk ḥty̱ tkwn jạhzaⁿạ
| português | árabe |
|---|---|
| equipe | فريقك |
| pronto | جاهز |
PT Torne seu conteúdo de vendas privado e não pesquisável pelo Google para que apenas leads específicos possam acessá-los
AR اجعل محتوى مبيعاتك خاصًا وغير قابل للبحث عنه عن طريق Google حتى يتمكّن عملاء محتملون محددون فقط من الوصول إليه.
Transliteração ạjʿl mḥtwy̱ mbyʿạtk kẖạṣaⁿạ wgẖyr qạbl llbḥtẖ ʿnh ʿn ṭryq Google ḥty̱ ytmk̃n ʿmlạʾ mḥtmlwn mḥddwn fqṭ mn ạlwṣwl ạ̹lyh.
| português | árabe |
|---|---|
| conteúdo | محتوى |
| apenas | فقط |
PT Envolvimento do setor privado na Educação em situações de Emergência: Direitos e quadro regulador | INEE
AR موجز مناصرة: مشاركة القطاع الخاص في التعليم في حالات الطوارئ: الحقوق والالتزامات | INEE
Transliteração mwjz mnạṣrẗ: msẖạrkẗ ạlqṭạʿ ạlkẖạṣ fy ạltʿlym fy ḥạlạt ạlṭwạrỷ: ạlḥqwq wạlạltzạmạt | INEE
| português | árabe |
|---|---|
| setor | القطاع |
| educação | التعليم |
| emergência | الطوارئ |
| direitos | الحقوق |
| inee | inee |
PT O que torna esse endereço tão popular? Bem, o endereço 192.168.0.1 é um endereço IP privado que geralmente é o endereço padrão para determinados roteadores de banda larga - principalmente os modelos Netgear e D-Link.
AR ما السبب وراء كون هذا العنوان دارجًا للغاية؟ ببساطة، لأنه العنوان الإفتراضي لأغلب أجهزة بعض العلامات التجارية المشهورة مثل D-Link و Netgear.
Transliteração mạ ạlsbb wrạʾ kwn hdẖạ ạlʿnwạn dạrjaⁿạ llgẖạyẗ? bbsạṭẗ, lạ̉nh ạlʿnwạn ạlạ̹ftrạḍy lạ̉gẖlb ạ̉jhzẗ bʿḍ ạlʿlạmạt ạltjạryẗ ạlmsẖhwrẗ mtẖl D-Link w Netgear.
| português | árabe |
|---|---|
| endereço | العنوان |
| e | و |
PT Ao contrario do endereço público do seu computador, o endereço privado do seu roteador não precisa ser globalmente exclusivo, pois não é um endereço de acesso direto
AR على عكس عنوان الأي بي الخارجي الخاص بالكمبيوتر الخاص بك، العنوان الداخلي للراوتر الخاص بك لا ينبغي أن يكون مميزًا ولا مثيل له
Transliteração ʿly̱ ʿks ʿnwạn ạlạ̉y by ạlkẖạrjy ạlkẖạṣ bạlkmbywtr ạlkẖạṣ bk, ạlʿnwạn ạldạkẖly llrạwtr ạlkẖạṣ bk lạ ynbgẖy ạ̉n ykwn mmyzaⁿạ wlạ mtẖyl lh
| português | árabe |
|---|---|
| ser | يكون |
PT O que isto significa é que o endereço privado do seu roteador só pode ser acessado a partir da rede privada
AR لأنه لن يستخدمه أحد في الغالب سواك ولا حاجة لوجوده لكي تتصل الأجهزة مع بعضها البعض بشكل مُناسب
Transliteração lạ̉nh ln ystkẖdmh ạ̉ḥd fy ạlgẖạlb swạk wlạ ḥạjẗ lwjwdh lky ttṣl ạlạ̉jhzẗ mʿ bʿḍhạ ạlbʿḍ bsẖkl munạsb
PT A hospedagem de servidor virtual privado fornece uma quantidade definida de recursos dedicados reservados para você e somente você.
AR يوفر لك Virtual Private Server Hosting عددًا محددًا من الموارد المخصصة المحجوزة لك وحدك.
Transliteração ywfr lk Virtual Private Server Hosting ʿddaⁿạ mḥddaⁿạ mn ạlmwạrd ạlmkẖṣṣẗ ạlmḥjwzẗ lk wḥdk.
| português | árabe |
|---|---|
| servidor | server |
| fornece | يوفر |
| uma | عدد |
| recursos | الموارد |
PT Um servidor de nuvem é um servidor privado virtualizado com recursos dedicados. Esses recursos incluem CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco, e você pode usá-los totalmente a qualquer momento.
AR خادم Cloud هو خادم خاص افتراضي مع موارد مخصصة. وتشمل هذه الموارد CPU النوى, RAM, ومساحة القرص، ويمكنك استخدامها بالكامل في أي وقت.
Transliteração kẖạdm Cloud hw kẖạdm kẖạṣ ạftrạḍy mʿ mwạrd mkẖṣṣẗ. wtsẖml hdẖh ạlmwạrd CPU ạlnwy̱, RAM, wmsạḥẗ ạlqrṣ, wymknk ạstkẖdạmhạ bạlkạml fy ạ̉y wqt.
| português | árabe |
|---|---|
| nuvem | cloud |
| servidor | خادم |
| privado | خاص |
| dedicados | مخصصة |
| incluem | وتشمل |
| esses | هذه |
| cpu | cpu |
| núcleos | النوى |
| ram | ram |
| espaço | ومساحة |
| disco | القرص |
| momento | وقت |
PT Torne seu fluxograma público ou privado e compartilhe on-line ou baixe como um PDF ou arquivo de imagem de alta resolução.
AR اجعل مخططك الانسيابي عاماً أو خاصاً وشاركه عبر الإنترنت أو حمله على شكل ملف PDF أو ملف صورة عالية الدقة.
Transliteração ạjʿl mkẖṭṭk ạlạnsyạby ʿạmạaⁿ ạ̉w kẖạṣạaⁿ wsẖạrkh ʿbr ạlạ̹ntrnt ạ̉w ḥmlh ʿly̱ sẖkl mlf PDF ạ̉w mlf ṣwrẗ ʿạlyẗ ạldqẗ.
| português | árabe |
|---|---|
| on-line | الإنترنت |
| arquivo | ملف |
| imagem | صورة |
| alta | عالية |
PT Torne seu conteúdo que privado e não indexável pelo Google para que apenas alunos ou colegas específicos possam acessá-los. Você também pode proteger seu conteúdo por senha.
AR اجعل محتواك خاصًا وغير قابل للفهرسة عن طريق Google حتى يتمكّن طلاب أو زملاء محددون فقط من الوصول إليه. كما أنه يمكنك حماية محتواك بكلمة مرور.
Transliteração ạjʿl mḥtwạk kẖạṣaⁿạ wgẖyr qạbl llfhrsẗ ʿn ṭryq Google ḥty̱ ytmk̃n ṭlạb ạ̉w zmlạʾ mḥddwn fqṭ mn ạlwṣwl ạ̹lyh. kmạ ạ̉nh ymknk ḥmạyẗ mḥtwạk bklmẗ mrwr.
| português | árabe |
|---|---|
| alunos | طلاب |
| apenas | فقط |
| que | كما |
| pode | يمكنك |
| proteger | حماية |
PT Seu conteúdo permanece privado até que você esteja pronto para
AR يظل محتواك خاصًا حتى تكون جاهزًا
Transliteração yẓl mḥtwạk kẖạṣaⁿạ ḥty̱ tkwn jạhzaⁿạ
| português | árabe |
|---|---|
| pronto | جاهز |
PT e-mail ou enviando um link privado e compartilhável
AR البريد الإلكتروني أو إرسال رابط خاص قابل للمشاركة.
Transliteração ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạ̉w ạ̹rsạl rạbṭ kẖạṣ qạbl llmsẖạrkẗ.
| português | árabe |
|---|---|
| link | رابط |
| privado | خاص |
PT Torne seu conteúdo privado e não pesquisável pelo Google para que apenas doadores específicos possam acessá-lo.
AR اجعل محتواك خاصًا وغير قابل للبحث عنه عن طريق Google حتى يتمكّن متبرعون محددون فقط من الوصول إليه.
Transliteração ạjʿl mḥtwạk kẖạṣaⁿạ wgẖyr qạbl llbḥtẖ ʿnh ʿn ṭryq Google ḥty̱ ytmk̃n mtbrʿwn mḥddwn fqṭ mn ạlwṣwl ạ̹lyh.
| português | árabe |
|---|---|
PT Torne seu conteúdo privado e não pesquisável pelo Google para que apenas membros ou clientes específicos da equipe possam acessá-lo.
AR اجعل محتواك خاصًا وغير قابل للبحث عنه عن طريق Google حتى يتمكّن أعضاء فريق معيّنون أو عملاء محددون فقط من الوصول إليه.
Transliteração ạjʿl mḥtwạk kẖạṣaⁿạ wgẖyr qạbl llbḥtẖ ʿnh ʿn ṭryq Google ḥty̱ ytmk̃n ạ̉ʿḍạʾ fryq mʿỹnwn ạ̉w ʿmlạʾ mḥddwn fqṭ mn ạlwṣwl ạ̹lyh.
| português | árabe |
|---|---|
| membros | أعضاء |
| equipe | فريق |
| clientes | عملاء |
PT Seu conteúdo permanece privado entre sua equipe até que você esteja pronto para
AR يظل محتواك خاصًا بين أعضاء فريقك حتى تكون جاهزًا
Transliteração yẓl mḥtwạk kẖạṣaⁿạ byn ạ̉ʿḍạʾ fryqk ḥty̱ tkwn jạhzaⁿạ
| português | árabe |
|---|---|
| equipe | فريقك |
| pronto | جاهز |
PT Torne seu conteúdo de vendas privado e não pesquisável pelo Google para que apenas leads específicos possam acessá-los
AR اجعل محتوى مبيعاتك خاصًا وغير قابل للبحث عنه عن طريق Google حتى يتمكّن عملاء محتملون محددون فقط من الوصول إليه.
Transliteração ạjʿl mḥtwy̱ mbyʿạtk kẖạṣaⁿạ wgẖyr qạbl llbḥtẖ ʿnh ʿn ṭryq Google ḥty̱ ytmk̃n ʿmlạʾ mḥtmlwn mḥddwn fqṭ mn ạlwṣwl ạ̹lyh.
| português | árabe |
|---|---|
| conteúdo | محتوى |
| apenas | فقط |
PT O Keeper protege todas as organizações e pessoas nos setores público e privado
AR يحمي Keeper كل المنظمات والأشخاص في القطاعين العام والخاص
Transliteração yḥmy Keeper kl ạlmnẓmạt wạlạ̉sẖkẖạṣ fy ạlqṭạʿyn ạlʿạm wạlkẖạṣ
| português | árabe |
|---|---|
| protege | يحمي |
| organizações | المنظمات |
| pessoas | والأشخاص |
PT Torne seu infográfico privado ou protegido por senha e não indexável pelo Google.
AR اجعل مخططك البياني خاصاً أو محمياً بكلمة المرور وغير قابل للفهرسة باستخدام غوغل
Transliteração ạjʿl mkẖṭṭk ạlbyạny kẖạṣạaⁿ ạ̉w mḥmyạaⁿ bklmẗ ạlmrwr wgẖyr qạbl llfhrsẗ bạstkẖdạm gẖwgẖl
PT Todos recebem um cofre privado para armazenar e gerenciar senhas, arquivos e dados privados de clientes.
AR يحصل كل فرد على خزينة خاصة لتخزين كلمات مروره وملفاته وبيانات العملاء الخاصة وإدارتها.
Transliteração yḥṣl kl frd ʿly̱ kẖzynẗ kẖạṣẗ ltkẖzyn klmạt mrwrh wmlfạth wbyạnạt ạlʿmlạʾ ạlkẖạṣẗ wạ̹dạrthạ.
| português | árabe |
|---|---|
| armazenar | لتخزين |
| dados | وبيانات |
| clientes | العملاء |
PT Cada funcionário dos clientes recebe um cofre criptografado privado para armazenar e gerenciar senhas, credenciais, arquivos e dados privados.
AR يحصل كل من موظفي عملائك على خزينة خاصة مشفرة لتخزين وإدارة كلمات المرور الخاصة بهم، وبيانات الاعتماد، والملفات والبيانات الخاصة.
Transliteração yḥṣl kl mn mwẓfy ʿmlạỷk ʿly̱ kẖzynẗ kẖạṣẗ msẖfrẗ ltkẖzyn wạ̹dạrẗ klmạt ạlmrwr ạlkẖạṣẗ bhm, wbyạnạt ạlạʿtmạd, wạlmlfạt wạlbyạnạt ạlkẖạṣẗ.
| português | árabe |
|---|---|
| clientes | عملائك |
| para | على |
| armazenar | لتخزين |
| gerenciar | وإدارة |
| credenciais | الاعتماد |
PT Todos recebem um cofre privado para armazenar e gerenciar suas senhas, arquivos e dados privados em todos os tipos de dispositivos.
AR يحصل كل شخص على خزينة خاصة ليخزن ويحمي كلمات مروره، وملفاته، وبياناته الخاصة على جميع أنواع الأجهزة.
Transliteração yḥṣl kl sẖkẖṣ ʿly̱ kẖzynẗ kẖạṣẗ lykẖzn wyḥmy klmạt mrwrh, wmlfạth, wbyạnạth ạlkẖạṣẗ ʿly̱ jmyʿ ạ̉nwạʿ ạlạ̉jhzẗ.
| português | árabe |
|---|---|
| dispositivos | الأجهزة |
PT Você pode carregar e armazenar rapidamente qualquer tipo de arquivo, foto ou vídeo privado em todos os seus dispositivos.
AR ويمكنك تحميل أي نوع من الملفات والصور والفيديوهات الخاصة بسرعة وتخزينها على جميع أجهزتك.
Transliteração wymknk tḥmyl ạ̉y nwʿ mn ạlmlfạt wạlṣwr wạlfydywhạt ạlkẖạṣẗ bsrʿẗ wtkẖzynhạ ʿly̱ jmyʿ ạ̉jhztk.
| português | árabe |
|---|---|
| carregar | تحميل |
| tipo | نوع |
| arquivo | الملفات |
| rapidamente | بسرعة |
PT Os meios de comunicação com maior alcance na Alemanha estão organizados de acordo com o duplo princípio da propriedade de direito público e privado.
AR الوسائل الإعلامية الأوسع انتشارا في ألمانيا منظمة وفق مبدأ الثنائية الذي يجمع بين الوسائل الحكومية الرسمية والوسائل الخاصة.
Transliteração ạlwsạỷl ạlạ̹ʿlạmyẗ ạlạ̉wsʿ ạntsẖạrạ fy ạ̉lmạnyạ mnẓmẗ wfq mbdạ̉ ạltẖnạỷyẗ ạldẖy yjmʿ byn ạlwsạỷl ạlḥkwmyẗ ạlrsmyẗ wạlwsạỷl ạlkẖạṣẗ.
| português | árabe |
|---|---|
| alemanha | ألمانيا |
PT Tornar o meu relatório privado
| português | árabe |
|---|---|
| privado | خاص |
PT IMPORTANTE - SEU RELATÓRIO ESTÁ NA FILA - PODE LEVAR ATÉ 12 HORAS PARA QUE SEU RELATÓRIO APAREÇA EM NOSSA PÁGINA INICIAL (SE NÃO FOR OPTADO COMO PRIVADO)
AR مهم - يتم وضع تقريرك في قائمة الانتظار - قد يستغرق ما يصل إلى 12 ساعة لعرض تقريرك على صفحتنا الرئيسية (إذا لم يتم اختياره كخاص)
Transliteração mhm - ytm wḍʿ tqryrk fy qạỷmẗ ạlạntẓạr - qd ystgẖrq mạ yṣl ạ̹ly̱ 12 sạʿẗ lʿrḍ tqryrk ʿly̱ ṣfḥtnạ ạlrỷysyẗ (ạ̹dẖạ lm ytm ạkẖtyạrh kkẖạṣ)
| português | árabe |
|---|---|
| importante | مهم |
| horas | ساعة |
PT Um servidor de nuvem é um servidor privado virtualizado com recursos dedicados. Esses recursos incluem CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco, e você pode usá-los totalmente a qualquer momento.
AR خادم Cloud هو خادم خاص افتراضي مع موارد مخصصة. وتشمل هذه الموارد CPU النوى, RAM, ومساحة القرص، ويمكنك استخدامها بالكامل في أي وقت.
Transliteração kẖạdm Cloud hw kẖạdm kẖạṣ ạftrạḍy mʿ mwạrd mkẖṣṣẗ. wtsẖml hdẖh ạlmwạrd CPU ạlnwy̱, RAM, wmsạḥẗ ạlqrṣ, wymknk ạstkẖdạmhạ bạlkạml fy ạ̉y wqt.
| português | árabe |
|---|---|
| nuvem | cloud |
| servidor | خادم |
| privado | خاص |
| dedicados | مخصصة |
| incluem | وتشمل |
| esses | هذه |
| cpu | cpu |
| núcleos | النوى |
| ram | ram |
| espaço | ومساحة |
| disco | القرص |
| momento | وقت |
PT Um servidor de nuvem é um servidor privado virtualizado com recursos dedicados. Esses recursos incluem CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco, e você pode usá-los totalmente a qualquer momento.
AR خادم Cloud هو خادم خاص افتراضي مع موارد مخصصة. وتشمل هذه الموارد CPU النوى, RAM, ومساحة القرص، ويمكنك استخدامها بالكامل في أي وقت.
Transliteração kẖạdm Cloud hw kẖạdm kẖạṣ ạftrạḍy mʿ mwạrd mkẖṣṣẗ. wtsẖml hdẖh ạlmwạrd CPU ạlnwy̱, RAM, wmsạḥẗ ạlqrṣ, wymknk ạstkẖdạmhạ bạlkạml fy ạ̉y wqt.
| português | árabe |
|---|---|
| nuvem | cloud |
| servidor | خادم |
| privado | خاص |
| dedicados | مخصصة |
| incluem | وتشمل |
| esses | هذه |
| cpu | cpu |
| núcleos | النوى |
| ram | ram |
| espaço | ومساحة |
| disco | القرص |
| momento | وقت |
PT Um servidor de nuvem é um servidor privado virtualizado com recursos dedicados. Esses recursos incluem CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco, e você pode usá-los totalmente a qualquer momento.
AR خادم Cloud هو خادم خاص افتراضي مع موارد مخصصة. وتشمل هذه الموارد CPU النوى, RAM, ومساحة القرص، ويمكنك استخدامها بالكامل في أي وقت.
Transliteração kẖạdm Cloud hw kẖạdm kẖạṣ ạftrạḍy mʿ mwạrd mkẖṣṣẗ. wtsẖml hdẖh ạlmwạrd CPU ạlnwy̱, RAM, wmsạḥẗ ạlqrṣ, wymknk ạstkẖdạmhạ bạlkạml fy ạ̉y wqt.
| português | árabe |
|---|---|
| nuvem | cloud |
| servidor | خادم |
| privado | خاص |
| dedicados | مخصصة |
| incluem | وتشمل |
| esses | هذه |
| cpu | cpu |
| núcleos | النوى |
| ram | ram |
| espaço | ومساحة |
| disco | القرص |
| momento | وقت |
PT Um servidor de nuvem é um servidor privado virtualizado com recursos dedicados. Esses recursos incluem CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco, e você pode usá-los totalmente a qualquer momento.
AR خادم Cloud هو خادم خاص افتراضي مع موارد مخصصة. وتشمل هذه الموارد CPU النوى, RAM, ومساحة القرص، ويمكنك استخدامها بالكامل في أي وقت.
Transliteração kẖạdm Cloud hw kẖạdm kẖạṣ ạftrạḍy mʿ mwạrd mkẖṣṣẗ. wtsẖml hdẖh ạlmwạrd CPU ạlnwy̱, RAM, wmsạḥẗ ạlqrṣ, wymknk ạstkẖdạmhạ bạlkạml fy ạ̉y wqt.
| português | árabe |
|---|---|
| nuvem | cloud |
| servidor | خادم |
| privado | خاص |
| dedicados | مخصصة |
| incluem | وتشمل |
| esses | هذه |
| cpu | cpu |
| núcleos | النوى |
| ram | ram |
| espaço | ومساحة |
| disco | القرص |
| momento | وقت |
PT Um servidor de nuvem é um servidor privado virtualizado com recursos dedicados. Esses recursos incluem CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco, e você pode usá-los totalmente a qualquer momento.
AR خادم Cloud هو خادم خاص افتراضي مع موارد مخصصة. وتشمل هذه الموارد CPU النوى, RAM, ومساحة القرص، ويمكنك استخدامها بالكامل في أي وقت.
Transliteração kẖạdm Cloud hw kẖạdm kẖạṣ ạftrạḍy mʿ mwạrd mkẖṣṣẗ. wtsẖml hdẖh ạlmwạrd CPU ạlnwy̱, RAM, wmsạḥẗ ạlqrṣ, wymknk ạstkẖdạmhạ bạlkạml fy ạ̉y wqt.
| português | árabe |
|---|---|
| nuvem | cloud |
| servidor | خادم |
| privado | خاص |
| dedicados | مخصصة |
| incluem | وتشمل |
| esses | هذه |
| cpu | cpu |
| núcleos | النوى |
| ram | ram |
| espaço | ومساحة |
| disco | القرص |
| momento | وقت |
PT Um servidor de nuvem é um servidor privado virtualizado com recursos dedicados. Esses recursos incluem CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco, e você pode usá-los totalmente a qualquer momento.
AR خادم Cloud هو خادم خاص افتراضي مع موارد مخصصة. وتشمل هذه الموارد CPU النوى, RAM, ومساحة القرص، ويمكنك استخدامها بالكامل في أي وقت.
Transliteração kẖạdm Cloud hw kẖạdm kẖạṣ ạftrạḍy mʿ mwạrd mkẖṣṣẗ. wtsẖml hdẖh ạlmwạrd CPU ạlnwy̱, RAM, wmsạḥẗ ạlqrṣ, wymknk ạstkẖdạmhạ bạlkạml fy ạ̉y wqt.
| português | árabe |
|---|---|
| nuvem | cloud |
| servidor | خادم |
| privado | خاص |
| dedicados | مخصصة |
| incluem | وتشمل |
| esses | هذه |
| cpu | cpu |
| núcleos | النوى |
| ram | ram |
| espaço | ومساحة |
| disco | القرص |
| momento | وقت |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
privado setor privado link privado for privado nuvem privado cofre privado criptografado cofre criptografado privado cofre privado acesso privado servidor privado virtual manter privado privado e servidor privado endereço privado servidor privado virtualizado vídeo privado conteúdo privado espaço privado ip privado lo privado
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe