Traduzir "artigo" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "artigo" de português para árabe

Traduções de artigo

"artigo" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:

artigo أن أو إذا إلى ا التي الخاص الخاصة المقالة بعد بك حول على عن في كل كيف كيفية مع مقال مقالة من هذا هذه و يجب يمكن

Tradução de português para árabe de artigo

português
árabe

PT Este artigo que você está lendo atualmente pode ser considerado um artigo pilar, uma vez que é muito prático e uma boa lição de "como fazer"

AR يمكن اعتبار هذه المقالة التي تقرأها حاليًا مادة أساسية لأنها عملية للغاية ودرس جيد "كيفية"

Transliteração ymkn ạʿtbạr hdẖh ạlmqạlẗ ạlty tqrạ̉hạ ḥạlyaⁿạ mạdẗ ạ̉sạsyẗ lạ̉nhạ ʿmlyẗ llgẖạyẗ wdrs jyd "kyfyẗ"

portuguêsárabe
artigoالمقالة
muitoللغاية
boaجيد

PT Cole (Ctrl + V) o seu artigo abaixo e clique em Enviar para assistir a este artigo.

AR الصق (Ctrl + V) مقالك أدناه ، ثم انقر فوق "إرسال" لمشاهدة هذا المقال الذي يقوم بإعادة كتابة المقالة.

Transliteração ạlṣq (Ctrl + V) mqạlk ạ̉dnạh , tẖm ạnqr fwq "ạ̹rsạl" lmsẖạhdẗ hdẖạ ạlmqạl ạldẖy yqwm bạ̹ʿạdẗ ktạbẗ ạlmqạlẗ.

portuguêsárabe
enviarإرسال
artigoالمقالة

PT Este artigo que você está lendo atualmente pode ser considerado um artigo pilar, uma vez que é muito prático e uma boa lição de "como fazer"

AR يمكن اعتبار هذه المقالة التي تقرأها حاليًا مادة أساسية لأنها عملية للغاية ودرس جيد "كيفية"

Transliteração ymkn ạʿtbạr hdẖh ạlmqạlẗ ạlty tqrạ̉hạ ḥạlyaⁿạ mạdẗ ạ̉sạsyẗ lạ̉nhạ ʿmlyẗ llgẖạyẗ wdrs jyd "kyfyẗ"

portuguêsárabe
artigoالمقالة
muitoللغاية
boaجيد

PT Procure uma breve visão geral de cada um deles no final do artigo.

AR ابحث عن نظرة عامة مختصرة عن كل من هذه في نهاية المقال.

Transliteração ạbḥtẖ ʿn nẓrẗ ʿạmẗ mkẖtṣrẗ ʿn kl mn hdẖh fy nhạyẗ ạlmqạl.

portuguêsárabe
geralعامة
finalنهاية

PT Neste artigo, continuaremos com as etapas que um cliente existente deve ser necessário para solicitar um novo plano de hospedagem Linux VPS não gerenciado.

AR في هذه المقالة، سنستمر في الخطوات التي يجب على العميل الحالي أن يأخذها لطلب خطة استضافة Linux VPS الجديدة غير المدعومة.

Transliteração fy hdẖh ạlmqạlẗ, snstmr fy ạlkẖṭwạt ạlty yjb ʿly̱ ạlʿmyl ạlḥạly ạ̉n yạ̉kẖdẖhạ lṭlb kẖṭẗ ạstḍạfẗ Linux VPS ạljdydẗ gẖyr ạlmdʿwmẗ.

portuguêsárabe
linuxlinux
vpsvps
artigoالمقالة
etapasالخطوات
clienteالعميل
planoخطة
hospedagemاستضافة
novoالجديدة

PT Neste artigo, continuaremos com as etapas que um cliente existente deve ser necessário para solicitar um novo plano de hospedagem do Windows VPS gerenciado.

AR في هذه المقالة، سوف نستمر في الخطوات التي يجب أن يتطلبها عميل موجود لطلب خطة استضافة Windows VPS الجديدة المدارة.

Transliteração fy hdẖh ạlmqạlẗ, swf nstmr fy ạlkẖṭwạt ạlty yjb ạ̉n ytṭlbhạ ʿmyl mwjwd lṭlb kẖṭẗ ạstḍạfẗ Windows VPS ạljdydẗ ạlmdạrẗ.

portuguêsárabe
windowswindows
vpsvps
artigoالمقالة
etapasالخطوات
clienteعميل
existenteموجود
planoخطة
hospedagemاستضافة
novoالجديدة
gerenciadoالمدارة

PT Neste artigo, continuaremos com as etapas que um cliente existente deve ser necessário para solicitar um novo plano de hospedagem compartilhada.

AR في هذه المقالة، سوف نستمر بخطوات يجب أن يتطلب عميل موجود طلب خطة استضافة مشتركة جديدة.

Transliteração fy hdẖh ạlmqạlẗ, swf nstmr bkẖṭwạt yjb ạ̉n ytṭlb ʿmyl mwjwd ṭlb kẖṭẗ ạstḍạfẗ msẖtrkẗ jdydẗ.

portuguêsárabe
artigoالمقالة
clienteعميل
existenteموجود
solicitarطلب
planoخطة
hospedagemاستضافة
compartilhadaمشتركة
novoجديدة

PT Este artigo continuará com as etapas que um cliente existente deve ser necessário para solicitar um novo plano de hospedagem gerenciado Linux VPS.

AR ستستمر هذه المقالة بخطوات يجب أن يتطلب عميل موجود طلب خطة استضافة Linux VPS الجديدة المدارة.

Transliteração ststmr hdẖh ạlmqạlẗ bkẖṭwạt yjb ạ̉n ytṭlb ʿmyl mwjwd ṭlb kẖṭẗ ạstḍạfẗ Linux VPS ạljdydẗ ạlmdạrẗ.

portuguêsárabe
linuxlinux
vpsvps
artigoالمقالة
clienteعميل
existenteموجود
solicitarطلب
planoخطة
hospedagemاستضافة
novoالجديدة
gerenciadoالمدارة

PT Este artigo continuará com as etapas que um cliente existente deve ser necessário para solicitar um novo plano de hospedagem de servidor de hospedagem em nuvem.

AR ستستمر هذه المقالة بخطوات يجب أن يستغرق عميل موجود لطلب خطة استضافة خادم استضافة سحابة جديدة.

Transliteração ststmr hdẖh ạlmqạlẗ bkẖṭwạt yjb ạ̉n ystgẖrq ʿmyl mwjwd lṭlb kẖṭẗ ạstḍạfẗ kẖạdm ạstḍạfẗ sḥạbẗ jdydẗ.

portuguêsárabe
artigoالمقالة
clienteعميل
existenteموجود
planoخطة
nuvemسحابة
novoجديدة

PT Para efeitos deste artigo, vamos mostrar as etapas que um cliente existente deve ser necessário para solicitar um novo plano de hospedagem de negócios.

AR لغرض هذه المقالة، سنظهر الخطوات يجب أن يتطلب عميل موجود طلب خطة استضافة أعمال جديدة.

Transliteração lgẖrḍ hdẖh ạlmqạlẗ, snẓhr ạlkẖṭwạt yjb ạ̉n ytṭlb ʿmyl mwjwd ṭlb kẖṭẗ ạstḍạfẗ ạ̉ʿmạl jdydẗ.

portuguêsárabe
artigoالمقالة
etapasالخطوات
clienteعميل
existenteموجود
solicitarطلب
planoخطة
hospedagemاستضافة
negóciosأعمال
novoجديدة

PT Para fazer o uso total deste artigo, você deve efetuar login no Área do cliente.

AR للاستخدام الكامل لهذه المقالة، يجب عليك تسجيل الدخول إلى منطقة العملاء.

Transliteração llạstkẖdạm ạlkạml lhdẖh ạlmqạlẗ, yjb ʿlyk tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ mnṭqẗ ạlʿmlạʾ.

portuguêsárabe
usoللاستخدام
totalالكامل
artigoالمقالة
clienteالعملاء

PT De qualquer página na área de controle da nuvem, você pode criar um volume, mas para fins deste artigo, vamos criar um pouco na página de volume.

AR من أي صفحة في منطقة التحكم السحابية، يمكنك إنشاء مستوى صوت، ولكن لأغراض هذه المقالة، سنقوم بإنشاء واحد أثناء وجوده في صفحة الحجم.

Transliteração mn ạ̉y ṣfḥẗ fy mnṭqẗ ạltḥkm ạlsḥạbyẗ, ymknk ạ̹nsẖạʾ mstwy̱ ṣwt, wlkn lạ̉gẖrạḍ hdẖh ạlmqạlẗ, snqwm bạ̹nsẖạʾ wạḥd ạ̉tẖnạʾ wjwdh fy ṣfḥẗ ạlḥjm.

portuguêsárabe
páginaصفحة
controleالتحكم
nuvemالسحابية
para finsلأغراض
artigoالمقالة
volumeالحجم

PT Para este artigo, mostraremos as etapas que um cliente existente deve ser necessário para solicitar um certificado SSL.

AR بالنسبة لهذه المقالة، سنظهر الخطوات يجب أن يتطلب عميل موجود طلب شهادة SSL.

Transliteração bạlnsbẗ lhdẖh ạlmqạlẗ, snẓhr ạlkẖṭwạt yjb ạ̉n ytṭlb ʿmyl mwjwd ṭlb sẖhạdẗ SSL.

portuguêsárabe
sslssl
paraبالنسبة
artigoالمقالة
etapasالخطوات
clienteعميل
existenteموجود
solicitarطلب
certificadoشهادة

PT Como faço para usar o FileZilla e o cPanel? Crie sua conta FTP Para criar sua conta FTP no cPanel, consulte o seguinte artigo

AR كيف أستخدم FileZilla و cPanel؟ قم بإنشاء حساب FTP الخاص بك لإنشاء حساب FTP الخاص بك في cPanel ، يرجى الرجوع إلى المقالة التالية

Transliteração kyf ạ̉stkẖdm FileZilla w cPanel? qm bạ̹nsẖạʾ ḥsạb FTP ạlkẖạṣ bk lạ̹nsẖạʾ ḥsạb FTP ạlkẖạṣ bk fy cPanel , yrjy̱ ạlrjwʿ ạ̹ly̱ ạlmqạlẗ ạltạlyẗ

portuguêsárabe
filezillafilezilla
eو
cpanelcpanel
contaحساب
ftpftp
artigoالمقالة
seguinteالتالية

PT Se você precisar de instruções passo a passo, consulte Nosso artigo do KnowledgeBase para alterar seu nome de domínio principal aqui.

AR إذا كنت بحاجة إلى إرشادات خطوة بخطوة، راجع مقالة KnowledgeBase لتغيير اسم المجال الرئيسي الخاص بك هنا.

Transliteração ạ̹dẖạ knt bḥạjẗ ạ̹ly̱ ạ̹rsẖạdạt kẖṭwẗ bkẖṭwẗ, rạjʿ mqạlẗ KnowledgeBase ltgẖyyr ạsm ạlmjạl ạlrỷysy ạlkẖạṣ bk hnạ.

portuguêsárabe
seإذا
precisarبحاجة
artigoمقالة
alterarلتغيير
nomeاسم
domínioالمجال
principalالرئيسي
aquiهنا

PT Quanto tempo deve ser o seu artigo para classificar na primeira página?

AR كم من الوقت يجب ان تكون مقالتك مرتبه علي الصفحة الاولي ؟

Transliteração km mn ạlwqt yjb ạn tkwn mqạltk mrtbh ʿly ạlṣfḥẗ ạlạwly ?

portuguêsárabe
tempoالوقت
serتكون
páginaالصفحة

PT Como usar palavras-chave em seu blog ou artigo

AR كيفيه استخدام الكلمات الرئيسية في نشر المدونة أو المقالة

Transliteração kyfyh ạstkẖdạm ạlklmạt ạlrỷysyẗ fy nsẖr ạlmdwnẗ ạ̉w ạlmqạlẗ

portuguêsárabe
usarاستخدام
palavrasالكلمات
chaveالرئيسية
blogالمدونة
artigoالمقالة

PT Assim, em suma, palavras-chave nos dar o tema principal de um artigo.

AR وباختصار ، فان الكلمات الرئيسية تعطينا الموضوع الأساسي لمقاله.

Transliteração wbạkẖtṣạr , fạn ạlklmạt ạlrỷysyẗ tʿṭynạ ạlmwḍwʿ ạlạ̉sạsy lmqạlh.

portuguêsárabe
palavrasالكلمات
temaالموضوع

PT Eu vou usar um único exemplo em todo o resto do artigo para tornar mais fácil para acompanhar o progresso de um único site.

AR انا ذاهب إلى استخدام مثال واحد في جميع انحاء بقية المادة لجعل من السهل لتتبع التقدم المحرز في موقع واحد.

Transliteração ạnạ dẖạhb ạ̹ly̱ ạstkẖdạm mtẖạl wạḥd fy jmyʿ ạnḥạʾ bqyẗ ạlmạdẗ ljʿl mn ạlshl lttbʿ ạltqdm ạlmḥrz fy mwqʿ wạḥd.

portuguêsárabe
usarاستخدام
exemploمثال
todoجميع
restoبقية
tornarلجعل
fácilالسهل
siteموقع

PT (Bônus) Leia meu artigo detalhado que cobre todos os fatores seo na página.

AR مكافاه أقرا مقالتي المتعمقة التي تغطي جميع عوامل SEO علي الصفحة.

Transliteração mkạfạh ạ̉qrạ mqạlty ạlmtʿmqẗ ạlty tgẖṭy jmyʿ ʿwạml SEO ʿly ạlṣfḥẗ.

portuguêsárabe
seoseo
páginaالصفحة

PT Você precisa de toneladas de sinais sociais. Sim, o Google se preocupa com o quanto o tráfego social e compartilha seu artigo recebe. Aqui estão algumas idéias para impulsionar isso.

AR تحتاج طن من الإشارات الاجتماعية. نعم ، تهتم Google بمقدار الحركة الاجتماعية والمشاركات التي يحصل عليها مقالك. وهنا بعض الأفكار لتعزيز ذلك.

Transliteração tḥtạj ṭn mn ạlạ̹sẖạrạt ạlạjtmạʿyẗ. nʿm , thtm Google bmqdạr ạlḥrkẗ ạlạjtmạʿyẗ wạlmsẖạrkạt ạlty yḥṣl ʿlyhạ mqạlk. whnạ bʿḍ ạlạ̉fkạr ltʿzyz dẖlk.

portuguêsárabe
precisaتحتاج
simنعم

PT Como você pode imaginar, você precisaria gastar muito tempo postando para 100s de grupos do Facebook cada vez que você queria promover um artigo

AR كما يمكنك ان تتخيل ، كنت بحاجه لقضاء الكثير من الوقت في النشر إلى 100s من مجموعات الفيسبوك في كل مره كنت ترغب في الترويج لمقال

Transliteração kmạ ymknk ạn ttkẖyl , knt bḥạjh lqḍạʾ ạlktẖyr mn ạlwqt fy ạlnsẖr ạ̹ly̱ 100s mn mjmwʿạt ạlfysbwk fy kl mrh knt trgẖb fy ạltrwyj lmqạl

portuguêsárabe
muitoالكثير
gruposمجموعات
facebookالفيسبوك
promoverالترويج

PT Leia o artigo completo no SITE SEO.

AR قراءه المقال الكامل علي خارج الموقع SEO.

Transliteração qrạʾh ạlmqạl ạlkạml ʿly kẖạrj ạlmwqʿ SEO.

portuguêsárabe
completoالكامل
oخارج
siteالموقع
seoseo

PT Você deve apontar escrever o melhor artigo escrito nunca no tópico que você escolheu

AR يجب ان تهدف إلى كتابه أفضل مقال من اي وقت مضي مكتوبه علي الموضوع الذي اخترته

Transliteração yjb ạn thdf ạ̹ly̱ ktạbh ạ̉fḍl mqạl mn ạy wqt mḍy mktwbh ʿly ạlmwḍwʿ ạldẖy ạkẖtrth

portuguêsárabe
noإلى
melhorأفضل

PT (Por exemplo, este artigo estava faltando uma seção sobre "pesquisa de palavras-chave", então eu adicionei-o dentro).

AR (علي سبيل المثال ، كانت هذه المقالة تفتقر إلى قسم حول "بحث الكلمات الرئيسية" لذلك انا اضافته في).

Transliteração (ʿly sbyl ạlmtẖạl , kạnt hdẖh ạlmqạlẗ tftqr ạ̹ly̱ qsm ḥwl "bḥtẖ ạlklmạt ạlrỷysyẗ" ldẖlk ạnạ ạḍạfth fy).

portuguêsárabe
exemploالمثال
esteهذه
artigoالمقالة
seçãoقسم
pesquisaبحث
palavrasالكلمات
chaveالرئيسية
entãoلذلك

PT No artigo chamado "10 Técnicas para Encontrar Leitores de Blog", o autor Yaro Starak coloca o conteúdo do pilar no topo de sua lista dizendo aos leitores:

AR في المقال المسمى "10 تقنيات للعثور على قراء المدونة" ، يضع المؤلف يارو ستاراك محتوى العمود على رأس قائمته قائلا للقراء:

Transliteração fy ạlmqạl ạlmsmy̱ "10 tqnyạt llʿtẖwr ʿly̱ qrạʾ ạlmdwnẗ" , yḍʿ ạlmw̉lf yạrw stạrạk mḥtwy̱ ạlʿmwd ʿly̱ rạ̉s qạỷmth qạỷlạ llqrạʾ:

portuguêsárabe
encontrarللعثور
blogالمدونة
conteúdoمحتوى

PT Este artigo foi publicado em 28 de fevereiro de 2006, o que significa que mesmo assim as pessoas estavam começando a apreciar conteúdo informativo de alta qualidade mais do que apenas artigos gerais e fáceis. 

AR نُشرت هذه المقالة في 28 فبراير 2006 مما يعني أنه حتى ذلك الحين بدأ الناس في تقدير محتوى إعلامي عالي الجودة أكثر من مجرد مقالات عامة وسهلة. 

Transliteração nusẖrt hdẖh ạlmqạlẗ fy 28 fbrạyr 2006 mmạ yʿny ạ̉nh ḥty̱ dẖlk ạlḥyn bdạ̉ ạlnạs fy tqdyr mḥtwy̱ ạ̹ʿlạmy ʿạly ạljwdẗ ạ̉ktẖr mn mjrd mqạlạt ʿạmẗ wshlẗ. 

portuguêsárabe
artigoالمقالة
fevereiroفبراير
significaيعني
pessoasالناس
conteúdoمحتوى
altaعالي
qualidadeالجودة
apenasمجرد

PT Você começa a escrever o melhor artigo que puder sobre as com

AR يمكنك الحصول علي كتابه أفضل مقال يمكنك علي شر

Transliteração ymknk ạlḥṣwl ʿly ktạbh ạ̉fḍl mqạl ymknk ʿly sẖr

portuguêsárabe
melhorأفضل

PT As opções são: 1) texto e exibição 2) conteúdo combinado 3) no feed e 4) no artigo.

AR الخيارات هي: 1) النص والعرض 2) مطابقه المحتوي 3) في تغذيه و 4) في المادة.

Transliteração ạlkẖyạrạt hy: 1) ạlnṣ wạlʿrḍ 2) mṭạbqh ạlmḥtwy 3) fy tgẖdẖyh w 4) fy ạlmạdẗ.

portuguêsárabe
opçõesالخيارات
textoالنص
eو

PT Os anúncios no artigo irão naturalmente misturar-se com o seu conteúdo e exibir a meio da sua postagem no blog

AR ستمتزج الإعلانات في المقالة بشكل طبيعي مع المحتوي الخاص بك سيتم عرضها في منتصف الطريق من خلال مشاركه مدونتك

Transliteração stmtzj ạlạ̹ʿlạnạt fy ạlmqạlẗ bsẖkl ṭbyʿy mʿ ạlmḥtwy ạlkẖạṣ bk sytm ʿrḍhạ fy mntṣf ạlṭryq mn kẖlạl msẖạrkh mdwntk

portuguêsárabe
anúnciosالإعلانات
artigoالمقالة
meioمنتصف

PT Estas palavras-chave não são os mais altos salários no meu ajuntamento artigo, mas espero que seu custo por clique a subir nos próximos anos.

AR هذه الكلمات الرئيسية ليست اعلي دفع علي بلدي مقال اخباري ولكن أتوقع تكلفتها لكل نقره علي الارتفاع في السنوات القادمة.

Transliteração hdẖh ạlklmạt ạlrỷysyẗ lyst ạʿly dfʿ ʿly bldy mqạl ạkẖbạry wlkn ạ̉twqʿ tklfthạ lkl nqrh ʿly ạlạrtfạʿ fy ạlsnwạt ạlqạdmẗ.

portuguêsárabe
palavrasالكلمات
chaveالرئيسية
meuبلدي
porلكل
anosالسنوات

PT Se você está lendo o artigo você pode entender o significado a partir do contexto. 

AR إذا كنت تقرأ المادة يمكنك فهم المعنى من السياق. 

Transliteração ạ̹dẖạ knt tqrạ̉ ạlmạdẗ ymknk fhm ạlmʿny̱ mn ạlsyạq. 

portuguêsárabe
seإذا
entenderفهم
contextoالسياق

PT Se você gostou deste post, por favor, deixe um comentário e compartilhar este artigo com um amigo.

AR إذا كنت تتمتع هذا المنصب ، يرجى ترك تعليق وتبادل هذه المادة مع صديق.

Transliteração ạ̹dẖạ knt ttmtʿ hdẖạ ạlmnṣb , yrjy̱ trk tʿlyq wtbạdl hdẖh ạlmạdẗ mʿ ṣdyq.

portuguêsárabe
seإذا

PT Após a conversão do arquivo, você pode seguir este artigo para carregar o arquivo no Instagram: Como carregar um arquivo no Instagram.

AR بعد أن يتم تحويل ملفك، فإنه يمكنك قراءة هذه المقالة عن رفع الملفات على إنستغرام كيف يمكن رفع ملف على إنستغرام.

Transliteração bʿd ạ̉n ytm tḥwyl mlfk, fạ̹nh ymknk qrạʾẗ hdẖh ạlmqạlẗ ʿn rfʿ ạlmlfạt ʿly̱ ạ̹nstgẖrạm kyf ymkn rfʿ mlf ʿly̱ ạ̹nstgẖrạm.

portuguêsárabe
esteهذه
artigoالمقالة
instagramإنستغرام
comoكيف

PT Envie seu artigo, preencha o formulário.

AR أرسل مقالتك ، املأ النموذج.

Transliteração ạ̉rsl mqạltk , ạmlạ̉ ạlnmwdẖj.

portuguêsárabe
envieأرسل
formulárioالنموذج

PT Nota: O foco principal do artigo é que os clientes Hostwinds que possuem um servidor de nuvem ou VPS com o objetivo de ajudá-lo a instalar a pilha LEMP no CentOS 7 Sistema operacional.

AR ملحوظة: التركيز الرئيسي للمقال هو عملاء HostWinds الذين لديهم خادم سحابة أو خادم VPS بهدف مساعدتك في تثبيت مكدس LEMP على CentOS 7 نظام التشغيل.

Transliteração mlḥwẓẗ: ạltrkyz ạlrỷysy llmqạl hw ʿmlạʾ HostWinds ạldẖyn ldyhm kẖạdm sḥạbẗ ạ̉w kẖạdm VPS bhdf msạʿdtk fy ttẖbyt mkds LEMP ʿly̱ CentOS 7 nẓạm ạltsẖgẖyl.

portuguêsárabe
hostwindshostwinds
vpsvps
focoالتركيز
principalالرئيسي
clientesعملاء
servidorخادم
nuvemسحابة
instalarتثبيت
centoscentos
sistemaنظام
operacionalالتشغيل

PT Outro método de obtenção de acesso a um VPS com cPanel é reinstalar o sistema operacional de um VPS existente.Esta seção deste artigo discutirá esse método.

AR تتمثل طريقة أخرى للحصول على الوصول إلى VPS مع CPANEL لإعادة تثبيت نظام التشغيل من VPS الموجودة.سيناقش هذا القسم من هذه المقالة هذه الطريقة.

Transliteração ttmtẖl ṭryqẗ ạ̉kẖry̱ llḥṣwl ʿly̱ ạlwṣwl ạ̹ly̱ VPS mʿ CPANEL lạ̹ʿạdẗ ttẖbyt nẓạm ạltsẖgẖyl mn VPS ạlmwjwdẗ.synạqsẖ hdẖạ ạlqsm mn hdẖh ạlmqạlẗ hdẖh ạlṭryqẗ.

portuguêsárabe
vpsvps
outroأخرى
acessoالوصول
cpanelcpanel
sistemaنظام
operacionalالتشغيل
seçãoالقسم
artigoالمقالة

PT A maioria das seções do iMazing 2 conta com um botão de ajuda que leva a um artigo relacionado na nossa central de suporte.

AR تحتوي معظم أقسام iMazing 2 على زر مساعدة ينقلك إلى المقالة ذات الصلة بالأمر في مركز الدعم.

Transliteração tḥtwy mʿẓm ạ̉qsạm iMazing 2 ʿly̱ zr msạʿdẗ ynqlk ạ̹ly̱ ạlmqạlẗ dẖạt ạlṣlẗ bạlạ̉mr fy mrkz ạldʿm.

portuguêsárabe
seçõesأقسام
artigoالمقالة

PT Sim. Consulte nosso artigo sobre isso aqui.

AR نعم.يرجى الاطلاع على المقال الخاص بهذا الموضوع من هنا.

Transliteração nʿm.yrjy̱ ạlạṭlạʿ ʿly̱ ạlmqạl ạlkẖạṣ bhdẖạ ạlmwḍwʿ mn hnạ.

portuguêsárabe
simنعم
aquiهنا

PT Leia este artigo para ter ideias

AR اقرأ هذا المقال للاطلاع على الأفكار

Transliteração ạqrạ̉ hdẖạ ạlmqạl llạṭlạʿ ʿly̱ ạlạ̉fkạr

portuguêsárabe
leiaاقرأ
ideiasالأفكار

PT Apoiamos nossos criadores fornecendo códigos de cupons de desconto. Para saber mais sobre como obtê-los e aplicá-los, verifique este artigo em nosso blog.

AR ندعم مبدعونا بتقديم قسائم خصومات. لمعرفة المزيد عن كيفية الحصول عليها واستخدامها، يرجى التحقق من هذا المقال في المدونة.

Transliteração ndʿm mbdʿwnạ btqdym qsạỷm kẖṣwmạt. lmʿrfẗ ạlmzyd ʿn kyfyẗ ạlḥṣwl ʿlyhạ wạstkẖdạmhạ, yrjy̱ ạltḥqq mn hdẖạ ạlmqạl fy ạlmdwnẗ.

portuguêsárabe
saberلمعرفة
maisالمزيد
comoكيفية
verifiqueالتحقق
blogالمدونة

PT Saiba aqui como publicar um artigo na Partilha de Conhecimentos.

AR اكتشف كيفية نشر مقالة لمشاركة المعرفة هنا.

Transliteração ạktsẖf kyfyẗ nsẖr mqạlẗ lmsẖạrkẗ ạlmʿrfẗ hnạ.

portuguêsárabe
comoكيفية
publicarنشر
artigoمقالة
aquiهنا

PT Neste artigo, vamos orientá-lo em como instalar o Drupal em seu site usando Softaculous.

AR في هذه المقالة، سوف نسير إليك من خلال كيفية تثبيت Drupal على موقع الويب الخاص بك باستخدام باقة.

Transliteração fy hdẖh ạlmqạlẗ, swf nsyr ạ̹lyk mn kẖlạl kyfyẗ ttẖbyt Drupal ʿly̱ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk bạstkẖdạm bạqẗ.

portuguêsárabe
artigoالمقالة
instalarتثبيت
drupaldrupal
usandoباستخدام

PT Em caso afirmativo, você pode precisar diagnosticar problemas de DNS com o domínio, seguindo as instruções neste artigo para o tipo de configuração que você tem.

AR إذا كان الأمر كذلك ، فقد تحتاج إلى تشخيص مشكلات DNS مع المجال من خلال اتباع التعليمات الواردة في هذه المقالة لنوع الإعداد الذي لديك.

Transliteração ạ̹dẖạ kạn ạlạ̉mr kdẖlk , fqd tḥtạj ạ̹ly̱ tsẖkẖyṣ msẖklạt DNS mʿ ạlmjạl mn kẖlạl ạtbạʿ ạltʿlymạt ạlwạrdẗ fy hdẖh ạlmqạlẗ lnwʿ ạlạ̹ʿdạd ạldẖy ldyk.

portuguêsárabe
podeكان
precisarتحتاج
problemasمشكلات
dnsdns
domínioالمجال
instruçõesالتعليمات
artigoالمقالة
configuraçãoالإعداد

PT As opiniões expressas neste artigo são minhas

AR الاستعراضات والآراء التي أعرب عنها في هذه المقالة هي بلدي

Transliteração ạlạstʿrạḍạt wạlậrạʾ ạlty ạ̉ʿrb ʿnhạ fy hdẖh ạlmqạlẗ hy bldy

portuguêsárabe
artigoالمقالة

PT As opiniões e opiniões expressas neste artigo são minhas

AR الاستعراضات والآراء التي أعرب عنها في هذه المقالة هي بلدي

Transliteração ạlạstʿrạḍạt wạlậrạʾ ạlty ạ̉ʿrb ʿnhạ fy hdẖh ạlmqạlẗ hy bldy

portuguêsárabe
artigoالمقالة

PT Coloque suas botas e entre conosco nos pântanos do interior da Finlândia (o artigo inclui apresentação de slides).

AR ارتدِ حذائك وتوغل معنا في مستنقعات الريف الفنلندي (يشمل المقال عرض شرائح).

Transliteração ạrtdi ḥdẖạỷk wtwgẖl mʿnạ fy mstnqʿạt ạlryf ạlfnlndy (ysẖml ạlmqạl ʿrḍ sẖrạỷḥ).

portuguêsárabe
conoscoمعنا
incluiيشمل
apresentaçãoعرض
slidesشرائح

PT Um artigo sobre hóquei no verão finlandês que você não imaginava necessário

AR مقال حول هوكي الجليد الصيفي في فنلندا لم تكن تدرك أنك تنتظره

Transliteração mqạl ḥwl hwky ạljlyd ạlṣyfy fy fnlndạ lm tkn tdrk ạ̉nk tntẓrh

portuguêsárabe
hóqueiهوكي
finlandêsفنلندا

PT Você já pensou em trabalhar na Finlândia? Nosso artigo contém informações e links que cobrem tudo, desde ofertas de emprego até equilíbrio entre vida pessoal e profissional.

AR تعرف على نقاط القوة وأبرز السمات التي تُميِّز نظام التعليم في فنلندا، المشهور عالميًّا والحاصل على تقدير دوليّ.

Transliteração tʿrf ʿly̱ nqạṭ ạlqwẗ wạ̉brz ạlsmạt ạlty tumyĩz nẓạm ạltʿlym fy fnlndạ, ạlmsẖhwr ʿạlmyaⁿ̃ạ wạlḥạṣl ʿly̱ tqdyr dwlỹ.

portuguêsárabe
finlândiaفنلندا

PT Os comentários do artigo foram desativados. Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

AR تم إيقاف التعليقات بموجب هذه المقالة. يمكنك العثور على نظرة عامة على المناقشات الجارية مع صحفيينا هنا . ارجو أن تنضم الينا!

Transliteração tm ạ̹yqạf ạltʿlyqạt bmwjb hdẖh ạlmqạlẗ. ymknk ạlʿtẖwr ʿly̱ nẓrẗ ʿạmẗ ʿly̱ ạlmnạqsẖạt ạljạryẗ mʿ ṣḥfyynạ hnạ . ạrjw ạ̉n tnḍm ạlynạ!

portuguêsárabe
comentáriosالتعليقات
artigoالمقالة
geralعامة
aquiهنا

Mostrando 50 de 50 traduções