PL Trojany bankowości mobilnej: Trojan bankowości mobilnej wydaje się być legalny, ale ukrywa złośliwe oprogramowanie, które jest specjalnie ukierunkowane na aplikację bankowości mobilnej na zainfekowanym urządzeniu
PL Trojany bankowości mobilnej: Trojan bankowości mobilnej wydaje się być legalny, ale ukrywa złośliwe oprogramowanie, które jest specjalnie ukierunkowane na aplikację bankowości mobilnej na zainfekowanym urządzeniu
NL Trojaanse paarden voor mobiel bankieren: Een Trojaans paard voor mobiel bankieren lijkt legitiem, maar verbergt malware die specifiek gericht is op een app voor mobiel bankieren op het apparaat dat het heeft geïnfecteerd
polonês | holandês |
---|---|
mobilnej | mobiel |
złośliwe oprogramowanie | malware |
PL Wygodnie śledź projekty i zarządzaj nimi w czasie rzeczywistym za pomocą swojego ulubionego urządzenia oraz aplikacji mobilnej Jira.
NL Volg en beheer projecten in real time op je favoriete apparaat, met Jira mobile.
polonês | holandês |
---|---|
projekty | projecten |
zarządzaj | beheer |
czasie | time |
rzeczywistym | real |
ulubionego | favoriete |
jira | jira |
PL W Audycie Strony możesz wybrać skanowanie wersji mobilnej swojej witryny poprzez wybranie jednego ze skonfigurowanych user agentów dla mobile.
NL In Site Audit kun je kiezen om de mobiele versie van jouw website te crawlen door een van onze voorgeconfigureerde mobile user agents te selecteren.
polonês | holandês |
---|---|
wersji | versie |
jednego | een |
agentów | agents |
PL Znaczne oszczędności w zakresie sprzętu i kosztów wdrożenia dzięki wykorzystaniu telefonów komórkowych jako urządzeń uwierzytelniających za pomocą Mobilnej Aplikacji Uwierzytelniającej OneSpan.
NL Met OneSpan Mobile Authenticator Studio kunt u in een mum van tijd mobiele authenticatie-apps personaliseren en beschikbaar maken in officiële app-stores.
polonês | holandês |
---|---|
i | en |
mobilnej | mobiele |
PL Jeden z wiodących banków w Azerbejdżanie, AGBank, poszukiwał rozwiązań zabezpieczających dla swoich usług w zakresie bankowości internetowej i mobilnej.
NL AGBank, een van de grootste banken van Azerbeidzjan, had een sterke authenticatieoplossing nodig voor online en mobiele bankdiensten.
polonês | holandês |
---|---|
internetowej | online |
i | en |
mobilnej | mobiele |
PL Trzymaj napastników z dala od kont klientów, zmniejszaj straty i pewnie dostarczaj klientom więcej usług cyfrowych dzięki dostosowanej mobilnej aplikacji uwierzytelniającej
NL Met een op maat gemaakte mobiele authenticator-app kunt u aanvallers weghouden uit accounts van klanten, verliezen verminderen en vol vertrouwen digitale services aan uw klanten leveren
polonês | holandês |
---|---|
kont | accounts |
i | en |
usług | services |
cyfrowych | digitale |
mobilnej | mobiele |
aplikacji | app |
PL Osłona aplikacji mobilnej i biometria behawioralna w celu identyfikacji i zatrzymania zautomatyzowanego złośliwego oprogramowania lub aktywności botów
NL Mobiele app shielding en gedragsbiometrie om geautomatiseerde malware- of botactiviteit te identificeren en te stoppen
polonês | holandês |
---|---|
osłona | shielding |
mobilnej | mobiele |
i | en |
w | te |
lub | of |
PL W rezultacie, modernizacja doświadczenia użytkownika w zakresie uwierzytelniania jest obecnie głównym celem dla wielu banków i instytucji finansowych, zwłaszcza dla użytkowników mobilnych korzystających z aplikacji mobilnej banku.
NL Als gevolg daarvan is het moderniseren van de authenticatie-gebruikerservaring nu een primaire doelstelling voor veel banken en financiële instellingen, vooral voor mobiele gebruikers die de mobiele app van de bank gebruiken.
polonês | holandês |
---|---|
rezultacie | gevolg |
uwierzytelniania | authenticatie |
obecnie | nu |
wielu | veel |
i | en |
instytucji | instellingen |
finansowych | financiële |
zwłaszcza | vooral |
PL Korzyści dla klienta wynikające z uwierzytelniania biometrycznego, zdaniem Gartnera, spowodowały wzrost liczby aplikacji bankowości mobilnej w ciągu ostatnich kilku lat.
NL De klantvoordelen van biometrische authenticatie, aldus Gartner, hebben de afgelopen jaren gezorgd voor een toename van het aantal toepassingen voor mobiel bankieren.
polonês | holandês |
---|---|
uwierzytelniania | authenticatie |
biometrycznego | biometrische |
wzrost | toename |
aplikacji | toepassingen |
mobilnej | mobiel |
PL Możesz odprawić się na naszej stronie internetowej lub w naszej aplikacji mobilnej.
NL U kunt online inchecken via de website van Corendon Airlines of via onze mobiele app op uw smartphone.
polonês | holandês |
---|---|
lub | of |
aplikacji | app |
mobilnej | mobiele |
PL Dowiedz się, jak firma BDC zintegrowała podpisy elektroniczne w swojej aplikacji mobilnej, aby umożliwić przedsiębiorcom dostęp do pożyczek w ciągu 15 minut.
NL Ontdek hoe BDC e-handtekeningen in hun mobiele app heeft geïntegreerd, zodat ondernemers binnen 15 minuten toegang hebben tot leningen.
polonês | holandês |
---|---|
dowiedz | ontdek |
podpisy | handtekeningen |
swojej | hun |
aplikacji | app |
mobilnej | mobiele |
dostęp | toegang |
minut | minuten |
PL Wzmocnienie aplikacji mobilnej tak, by mogła bezpiecznie działać w niezaufanych środowiskach dzięki solidnym, statycznym i dynamicznym zabezpieczeniom aplikacji mobilnych – bez przerywania pracy użytkownika
NL Zorg ervoor dat uw mobiele app veilig blijft, zelfs in niet-vertrouwde omgevingen, zonder de gebruikerservaring te verstoren
polonês | holandês |
---|---|
aplikacji | app |
PL Posłuchaj Sama Bakkena, starszego menedżera ds. Marketingu produktów, i wyjaśnij, w jaki sposób OneSpan App Shielding może zastosować najbardziej zaawansowane zabezpieczenia dostępne w każdej wersji aplikacji mobilnej w zaledwie kilka minut.
NL Sam Bakken, Senior Product Marketing Manager, legt uit hoe OneSpan App Shielding het mogelijk maakt om binnen enkele minuten de meest geavanceerde beveiligingsmaatregelen toe te passen op elke mobiele app-release.
polonês | holandês |
---|---|
marketingu | marketing |
może | mogelijk |
zaawansowane | geavanceerde |
każdej | elke |
mobilnej | mobiele |
kilka | enkele |
minut | minuten |
PL Risk Analytics w czasie rzeczywistym analizuje ogromną ilość danych mobilnych, aplikacyjnych i transakcyjnych w celu wykrycia znanych i nowych rodzajów oszustw w kanałach bankowości internetowej i mobilnej
NL Risk Analytics analyseert in realtime enorme hoeveelheden mobiele, applicatie- en transactiegegevens om bekende en opkomende fraude in de online en mobiele bankkanalen op te sporen
polonês | holandês |
---|---|
analytics | analytics |
analizuje | analyseert |
i | en |
oszustw | fraude |
internetowej | online |
znanych | bekende |
PL Funkcja uwierzytelniania skoordynowanego gwarantuje również, że administratorzy ds. zabezpieczeń mogą szybko przechodzić z jednej metody na drugą bez konieczności wprowadzania zmian w aplikacji bankowości mobilnej.
NL Authenticatie-orchestratie zorgt ervoor dat beveiligingsbeheerders snel wijzigingen in verschillende modaliteiten kunnen implementeren zonder daarvoor wijzigingen in de app voor mobiel bankieren door te hoeven voeren.
polonês | holandês |
---|---|
uwierzytelniania | authenticatie |
mogą | kunnen |
bez | zonder |
zmian | wijzigingen |
mobilnej | mobiel |
PL Czytniki kart OneSpan umożliwiają zabezpieczenie kont i transakcji w bankowości elektronicznej i mobilnej
NL Fraudepogingen worden steeds geavanceerder
PL Odeabank potrzebował zintegrowanego rozwiązania dla bankowości mobilnej z obsługą funkcji Touch ID.
NL Odeabank had een geïntegreerde oplossing voor mobiel bankieren nodig met ondersteuning voor Touch ID.
polonês | holandês |
---|---|
zintegrowanego | geïntegreerde |
rozwiązania | oplossing |
mobilnej | mobiel |
PL Rozwiązania OneSpan Cronto są dostępne w wersji mobilnej i sprzętowej, aby zaspokoić potrzeby każdego klienta
NL OneSpan Cronto-oplossingen zijn beschikbaar in een mobiele en hardwareversie om aan de behoeften van elke klant te voldoen
polonês | holandês |
---|---|
rozwiązania | oplossingen |
dostępne | beschikbaar |
mobilnej | mobiele |
i | en |
potrzeby | behoeften |
klienta | klant |
PL Rozwiązania OneSpan Cronto są dostępne w wersji mobilnej lub sprzętowej i działają w trybie offline, aby zapewnić ciągłość, gdy łączność jest słaba
NL OneSpan Cronto-oplossingen zijn beschikbaar in een mobiele of hardwareversie en werken offline om continuïteit te bieden wanneer de connectiviteit slecht is
polonês | holandês |
---|---|
rozwiązania | oplossingen |
mobilnej | mobiele |
lub | of |
i | en |
działają | werken |
offline | offline |
zapewnić | bieden |
gdy | wanneer |
łączność | connectiviteit |
PL Volkswagen Bank wdrożył zabezpieczenia aplikacji mobilnej OneSpan w celu ochrony transakcji finansowych banku i zapewnienia zgodności z PSD2, jednocześnie zapewniając pozytywne wrażenia klientów.
NL Volkswagen Bank heeft de mobiele applicatiebeveiliging van OneSpan geïmplementeerd om de financiële transacties van de bank te beschermen en PSD2-compliance te waarborgen en tegelijkertijd een positieve klantervaring mogelijk te maken.
polonês | holandês |
---|---|
mobilnej | mobiele |
transakcji | transacties |
finansowych | financiële |
i | en |
zgodności | compliance |
jednocześnie | tegelijkertijd |
celu | maken |
PL Pozwól użytkownikom na samodzielne uwierzytelnianie w mobilnej aplikacji uwierzytelniającej za pomocą lokalnego kodu PIN po stronie klienta lub po stronie serwera
NL Gebruikers kunnen zichzelf verifiëren bij de Mobile Authenticator-app via een client-side/lokale of server-side PIN
polonês | holandês |
---|---|
uwierzytelnianie | verifiëren |
aplikacji | app |
lokalnego | lokale |
pin | pin |
lub | of |
serwera | server |
PL Trzymaj hakerów z dala od kont klientów, ogranicz szkody i śmiało udostępniaj klientom kolejne usługi cyfrowe dzięki dostosowanej do potrzeb mobilnej aplikacji uwierzytelniającej.
NL Met een mobiele authenticator-app op maat zorgt u dat aanvallers de accounts van uw klanten niet kunnen binnendringen, vermindert u verliezen en kunt u met meer vertrouwen digitale diensten leveren.
polonês | holandês |
---|---|
kont | accounts |
i | en |
usługi | diensten |
mobilnej | mobiele |
aplikacji | app |
PL W miarę jak kanały bankowości internetowej i mobilnej stają się coraz bardziej popularne, a instytucje finansowe kontynuują cyfryzację, silna strategia zapobiegania oszustwom będzie tylko zyskiwać na znaczeniu.
NL Naarmate de kanalen voor online en mobiel bankieren populairder worden en de FI's blijven digitaliseren, zal een sterke fraudepreventiestrategie alleen maar belangrijker worden.
polonês | holandês |
---|---|
kanały | kanalen |
internetowej | online |
i | en |
mobilnej | mobiel |
a | een |
silna | sterke |
jak | naarmate |
PL Atak typu Man-in-the-Middle może również nastąpić poprzez podatną na ataki aplikację bankowości mobilnej, która nie jest bezpieczna.
NL Een Man-in-the-Middle-aanval kan ook plaatsvinden via een kwetsbare applicatie voor mobiel bankieren die niet beveiligd is.
polonês | holandês |
---|---|
atak | aanval |
aplikację | applicatie |
mobilnej | mobiel |
PL Od momentu wejścia klienta na stronę internetową sesji bankowej lub otwarcia aplikacji bankowości mobilnej, ciągły monitoring identyfikuje normalną podróż online klienta i interakcje z jego kontami i urządzeniami.
NL Vanaf het moment dat een klant op de webpagina van een banksessie terechtkomt of zijn app voor mobiel bankieren opent, worden het normale onlinetraject en de interacties van een klant met zijn rekeningen en apparaten voortdurend in kaart gebracht.
polonês | holandês |
---|---|
momentu | moment |
aplikacji | app |
mobilnej | mobiel |
i | en |
interakcje | interacties |
kontami | rekeningen |
urządzeniami | apparaten |
PL Bezpieczeństwo i uwierzytelnianie jest niezbędne w wielu branżach, ale szczególnie w bankowości mobilnej
NL Beveiliging en authenticatie zijn in veel sectoren essentieel, maar dat geldt in het bijzonder voor mobiel bankieren
polonês | holandês |
---|---|
bezpieczeństwo | beveiliging |
i | en |
uwierzytelnianie | authenticatie |
niezbędne | essentieel |
wielu | veel |
ale | maar |
mobilnej | mobiel |
PL Złośliwe oprogramowanie zagrażające bankowości mobilnej z roku na rok ewoluuje i rozprzestrzenia się coraz szybciej, ujawniając dane osobowe klientów i ułatwiając cyberprzestępcom popełnianie oszustw
NL Malware gericht op mobiel bankieren evoleert voortdurend en verspreidt zich elk jaar sneller, waardoor persoonlijke klantgegevens worden blootgelegd en het voor cybercriminelen gemakkelijker wordt om account-takeoverfraude te plegen
polonês | holandês |
---|---|
mobilnej | mobiel |
i | en |
się | zich |
szybciej | sneller |
złośliwe oprogramowanie | malware |
PL Coś, czym jesteś: Biometria jest czynnikiem "czegoś, czym jesteś" i może obejmować odciski palców lub skany twarzy i jest częścią przejścia na logowanie bez hasła, szczególnie w bankowości mobilnej
NL Iets wat je bent: biometrie is de factor "iets wat je bent" en kan bestaan uit vingerafdrukken of gezichtsscans en maakt deel uit van de verschuiving naar inloggen zonder wachtwoord, vooral bij mobiel bankieren
polonês | holandês |
---|---|
biometria | biometrie |
i | en |
lub | of |
logowanie | inloggen |
bez | zonder |
hasła | wachtwoord |
szczególnie | vooral |
mobilnej | mobiel |
PL Dobrym przykładem jest konsument dokonujący transakcji ze swoim bankiem poprzez aplikację bankowości mobilnej w swoim telefonie
NL Een goed voorbeeld is een consument die met zijn bank een transactie doet via de app voor mobiel bankieren op zijn telefoon
polonês | holandês |
---|---|
dobrym | goed |
transakcji | transactie |
aplikację | app |
mobilnej | mobiel |
telefonie | telefoon |
ci | die |
PL Skorzystaj z naszych tokenów do uwierzytelniania transakcji w celu zwalczania zagrożeń dla bankowości internetowej i mobilnej. Nasze rozwiązania stanowią ochronę przed atakami typu phishing, Man-in-the-Middle i Man-in-the-Browser.
NL Gebruik onze authenticators voor transactieondertekening om bedreigingen voor online en mobiel bankieren te bestrijden. Onze oplossingen bieden bescherming tegen phishing, man-in-the-middle- en man-in-the-browser-aanvallen.
polonês | holandês |
---|---|
internetowej | online |
i | en |
mobilnej | mobiel |
rozwiązania | oplossingen |
ochronę | bescherming |
atakami | aanvallen |
phishing | phishing |
PL Ochrona aplikacji mobilnej i pomoc w ochronie poufnych danych użytkowników telefonów komórkowych przed cyberprzestępcami.
NL Bescherm uw mobiele app en bescherm daarmee tegelijk de gevoelige gegevens van mobiele gebruikers tegen cybercriminelen
polonês | holandês |
---|---|
ochrona | bescherm |
aplikacji | app |
mobilnej | mobiele |
i | en |
danych | gegevens |
użytkowników | gebruikers |
PL Trojany bankowości mobilnej przesłaniają aplikacje oknem złośliwego oprogramowania naśladującym właściwy ekran logowania w celu kradzieży danych bankowych
NL Trojans voor mobiel bankieren kunnen een schadelijk venster boven apps weergeven, waarin een legitiem inlogscherm wordt nagebootst om bankgegevens te stelen
polonês | holandês |
---|---|
mobilnej | mobiel |
PL Konta przeprowadzono jailbreak lub rootowanie dezaktywują kluczowe zabezpieczenia systemu operacyjnego i nieść ze sobą zwiększone ryzyko dla aplikacji mobilnej
NL Door een apparaat te rooten of jailbreaken worden de belangrijkste beveiligingsmaatregelen van het besturingssysteem gedeactiveerd, waardoor mobiele apps een hoger risico lopen
polonês | holandês |
---|---|
lub | of |
kluczowe | belangrijkste |
ryzyko | risico |
mobilnej | mobiele |
systemu operacyjnego | besturingssysteem |
PL Powstrzymaj cyberprzestępców przed zdobyciem kluczy szyfrujących w aplikacji mobilnej i złamaniem zabezpieczeń aplikacji
NL Verdedig tegen pogingen van aanvallers om de beveiliging van mobiele apps te ontmantelen door de sleutels van een app te extraheren
polonês | holandês |
---|---|
mobilnej | mobiele |
zabezpieczeń | beveiliging |
PL Po pierwsze, laptopy i telefony klientów muszą być zarejestrowane w banku, aby były rozpoznawane jako bezpieczne i zaufane urządzenia za każdym razem, gdy są używane do bankowości internetowej lub mobilnej.
NL Ten eerste moeten de laptops en telefoons van de klant bij de bank worden geregistreerd om te worden herkend als veilige en vertrouwde apparaten telkens wanneer ze worden gebruikt voor online of mobiel bankieren.
polonês | holandês |
---|---|
i | en |
telefony | telefoons |
muszą | moeten |
być | worden |
zarejestrowane | geregistreerd |
banku | bank |
bezpieczne | veilige |
urządzenia | apparaten |
używane | gebruikt |
internetowej | online |
mobilnej | mobiel |
PL Osłona aplikacji mobil nej Ta jest kolejną technologią bezpieczeństwa cyfrowego stosowaną podczas onboardingu klienta w celu ochrony aplikacji mobilnej banku i upewnienia się, że jest ona chroniona przed rozpoczęciem procesu onboardingu
NL Afscherming van mobiele apps Dit is een andere digitale beveiligingstechnologie die tijdens de onboarding van klanten wordt gebruikt om de mobiele app van de bank te beschermen en ervoor te zorgen dat deze beschermd is voordat het onboardingproces begint
polonês | holandês |
---|---|
cyfrowego | digitale |
klienta | klanten |
mobilnej | mobiele |
banku | bank |
i | en |
chroniona | beschermd |
PL Między innymi pozwala na bezpieczne działanie aplikacji mobilnej, nawet jeśli istnieje ryzyko złośliwego oprogramowania, jeśli telefon jest jailbroken lub rooted.
NL Het maakt het onder meer mogelijk dat een mobiele app veilig werkt, zelfs wanneer er een risico op malware bestaat als een telefoon is gejailbreakt of geroot.
polonês | holandês |
---|---|
nawet | zelfs |
ryzyko | risico |
lub | of |
PL W przypadku urządzeń mobilnych, bank poprosi nowego użytkownika o pobranie aplikacji mobilnej ze swojego sklepu z aplikacjami mobilnymi
NL Voor een mobiel apparaat zal de bank de nieuwe gebruiker vragen een mobiele applicatie te downloaden uit hun mobiele app store
polonês | holandês |
---|---|
bank | bank |
nowego | nieuwe |
użytkownika | gebruiker |
sklepu | store |
PL Każdego roku złośliwe oprogramowania bankowości mobilnej stale się rozprzestrzeniają, ujawniając dane osobowe, które mogą być wykorzystane do ataków na konta
NL Malware voor mobiel bankieren blijft zich elk jaar sneller ontwikkelen en verspreiden, waardoor persoonlijke gegevens worden blootgelegd die kunnen worden gebruikt voor account-takeoverfraude
polonês | holandês |
---|---|
każdego | elk |
roku | jaar |
mobilnej | mobiel |
się | zich |
osobowe | persoonlijke |
mogą | kunnen |
być | worden |
konta | account |
PL Osiągnięcie zgodności z wymogami PSD2 w zakresie Silnego Uwierzytelniania Klientów (SCA) i ochrona mobilnej aplikacji uwierzytelniającej
NL Naleving van PSD2-vereisten voor Strong Customer Authentication (SCA) én bescherming van hun mobiele authenticator-app werden bereikt
polonês | holandês |
---|---|
zgodności | naleving |
wymogami | vereisten |
klientów | customer |
sca | sca |
ochrona | bescherming |
mobilnej | mobiele |
aplikacji | app |
PL Organy regulacyjne na całym świecie wprowadzają nowe wymogi bezpieczeństwa w celu lepszej ochrony bankowości mobilnej i aplikacji mobilnych. Zgodność może obejmować kombinację zaawansowanych środków bezpieczeństwa, takich jak:
NL Wereldwijd introduceren regelgevers nieuwe beveiligingsvereisten om mobiel bankieren en mobiele apps beter te beschermen. Compliance kan een combinatie van geavanceerde beveiligingsmaatregelen omvatten, zoals:
polonês | holandês |
---|---|
nowe | nieuwe |
i | en |
zgodność | compliance |
obejmować | omvatten |
zaawansowanych | geavanceerde |
PL Możesz również zalogować się do aplikacji bankowości mobilnej za pomocą odcisku palca lub twarzy, jeśli aplikacja i Twoje urządzenie to umożliwiają.
NL U kunt ook inloggen op de mobiel bankieren app door uw vingerafdruk of gezicht te gebruiken, als de app en uw apparaat dit ondersteunen.
polonês | holandês |
---|---|
mobilnej | mobiel |
lub | of |
twarzy | gezicht |
jeśli | als |
i | en |
PL Uwierzytelnianie biometryczne, odcisk palca lub skan twarzy, może być używane do uzyskania dostępu do aplikacji bankowości mobilnej
NL Biometrische verificatie, een vingerafdruk of gezichtsscan, kan worden gebruikt om toegang te krijgen tot uw mobiel bankieren app
polonês | holandês |
---|---|
uwierzytelnianie | verificatie |
lub | of |
dostępu | toegang |
mobilnej | mobiel |
PL Oprogramowanie uwierzytelniające zapewnia silną ochronę klientom korzystającym z bankowości internetowej i mobilnej
NL Authenticatiesoftware biedt sterke bescherming voor klanten van online en mobiel bankieren
polonês | holandês |
---|---|
klientom | klanten |
internetowej | online |
i | en |
mobilnej | mobiel |
PL Tokeny bankowe zapewniają silną ochronę klientom bankowości internetowej i mobilnej, ponieważ łączą one upoważnionego użytkownika z zarejestrowanym urządzeniem, co pomaga zapobiegać oszustwom
NL Bank tokens bieden een sterke bescherming voor klanten van online en mobiel bankieren omdat ze een geautoriseerde gebruiker koppelen aan hun geregistreerde apparaten om fraude te helpen voorkomen
polonês | holandês |
---|---|
ochronę | bescherming |
internetowej | online |
i | en |
mobilnej | mobiel |
pomaga | helpen |
zapobiegać | voorkomen |
oszustwom | fraude |
PL W celu logowania do konta i dynamicznego łączenia, bank zdecydował się na wprowadzenie uwierzytelniania programowego zintegrowanego bezpośrednio z aplikacją bankowości mobilnej Bank of Cyprus
NL Voor het inloggen op rekeningen en het dynamisch koppelen heeft de bank besloten software-authenticatie in te voeren die rechtstreeks in de app voor mobiel bankieren van de Bank of Cyprus is geïntegreerd
polonês | holandês |
---|---|
logowania | inloggen |
konta | rekeningen |
i | en |
bank | bank |
uwierzytelniania | authenticatie |
bezpośrednio | rechtstreeks |
mobilnej | mobiel |
PL Dla klientów, którzy nie korzystają z aplikacji bankowości mobilnej, a mimo to dokonują płatności online, bank oferuje możliwość otrzymania kodu uwierzytelniającego OTP poprzez SMS (online) lub zeskanowanie kodu Cronto® (offline)
NL Voor klanten die geen gebruik maken van de mobiel bankieren app, maar toch online betalingen doen, biedt de bank de mogelijkheid om de OTP authenticatiecode te ontvangen via SMS (online) of het scannen van een Cronto® code (offline)
polonês | holandês |
---|---|
klientów | klanten |
mobilnej | mobiel |
płatności | betalingen |
online | online |
bank | bank |
oferuje | biedt |
możliwość | mogelijkheid |
otrzymania | ontvangen |
kodu | code |
sms | sms |
lub | of |
offline | offline |
otp | otp |
PL Podejście niezależne od aplikacji mobilnej banku dla urządzeń zaufanych
NL Een losgekoppelde aanpak met de mobiele vertrouwde apparaattoepassing van de bank
polonês | holandês |
---|---|
podejście | aanpak |
mobilnej | mobiele |
banku | bank |
zaufanych | vertrouwde |
PL Technologie mobilnej weryfikacji tożsamości są sposobem cyfrowej weryfikacji tożsamości dokonywanej w bezpieczny sposób za pomocą smartfona
NL Mobiele ID-verificatietechnologieën zijn een middel voor digitale identiteitsverificatie dat veilig via uw smartphone wordt uitgevoerd
polonês | holandês |
---|---|
mobilnej | mobiele |
cyfrowej | digitale |
bezpieczny | veilig |
smartfona | smartphone |
PL Wykorzystanie bezpiecznych technologii identyfikacji mobilnej do weryfikacji tożsamości klienta gwarantuje, że instytucje finansowe mogą zaufać cyfrowej tożsamości każdego użytkownika w Internecie
NL Het gebruik van veilige mobiele ID-technologieën om de identiteit van een klant te verifiëren, zorgt ervoor dat financiële instellingen de digitale identiteit van elke gebruiker online kunnen vertrouwen
polonês | holandês |
---|---|
wykorzystanie | gebruik |
bezpiecznych | veilige |
mobilnej | mobiele |
weryfikacji | verifiëren |
tożsamości | identiteit |
instytucje | instellingen |
finansowe | financiële |
mogą | kunnen |
Mostrando 50 de 50 traduções