Traduzir "zmianie zaznacza klientowi" para inglês

EN RAIDBOXES points out to the customer in the change announcement that the change becomes effective, if he does not contradict within the set period

• becomes effective
• within the set

EN Meanwhile, the US Department of Commerce indicates that they expect companies to comply with their ongoing obligations under the Privacy Shield Framework for data transfers

• Meanwhile
• Department of Commerce
• ongoing obligations under
• Privacy Shield Framework
• transfers

EN Ruland acquired the engineering business segment of the Döhler Group. This saw Ruland establish its presence in Tychy, Poland with Eugen Blaski as Managing Partner.

• Group
• saw Ruland establish
• presence in Tychy
• Poland with Eugen
• Managing

EN Meanwhile, the US Department of Commerce indicates that they expect companies to comply with their ongoing obligations under the Privacy Shield Framework for data transfers

• Meanwhile
• Department of Commerce
• ongoing obligations under
• Privacy Shield Framework
• transfers

EN It enables your email client to connect to the server of your provider to send outgoing mail, especially to other servers.

• enables your email
• provider to send
• mail

EN Improve client's websites easily without advanced knowledge in search engine optimization. Show the result to the client pretty fast. Assess websites you build for clients and make them best for SEO.

• Improve client's websites
• without advanced knowledge
• search engine optimization
• Show the result
• client pretty fast
• clients

EN Compared to the top mainstream banks, an international transfer through XE can save the customer even up to 300 EUR on a 10,000 EUR hypothetical test transaction.

• mainstream banks
• save the customer
• hypothetical test

EN Interdisciplinary activities allow our customers to purchase all active substances, raw materials, excipients and additives in one place, directly from the global manufacturer of chemicals.

• Interdisciplinary activities allow
• customers to purchase
• active substances
• raw materials
• excipients

EN Ovum spent two days with OVH, and received a detailed insight into the process and value that OVH’s approach to cloud brings to both the company, and the customer. Read more

• Ovum spent two
• OVH
• received a detailed
• process
• approach to cloud
• both the company
• customer

EN Any data or documents provided by Tradedoubler to Client in connection with the provision of the Services.

• Client in connection

EN 5.1. Unless prepayment has been agreed in the Service Order, Tradedoubler will invoice Client monthly in arrears and payment shall be made no later than fifteen (15) days from invoice date.

• Order
• Tradedoubler will invoice
• monthly in arrears
• later than fifteen
• days from invoice

EN Tradedoubler will, at reasonable intervals, based on Client’s usage of the Service, issue invoices to Client for the replenishment of the prepayment account as set out below.

• reasonable intervals
• account as set

EN If the balance of the prepayment account is not replenished to the level of the Prepayment Balance by the due date of the invoice referred to above, Tradedoubler is entitled to terminate Client?s use of the Service or suspend access to data

• referred to above
• Tradedoubler is entitled
• terminate Client
• Service

EN If the use is terminated, Tradedoubler will refund any balance owing to Client after deduction of any fees due to Tradedoubler or the Publishers

• terminated
• Tradedoubler will refund
• Publishers

EN Not sure what to respond to your customer? Just use the ?consult via email? feature to ask your colleague or external expert for help. Or leave an internal note for the evening shift so they know the status of each conversation.

• customer
• consult via email
• feature to ask
• colleague
• leave an internal
• know the status
• each

EN Pursuant to paragraph 12 of Article L

• Pursuant to paragraph
• Article L

EN If you are looking for the right charging cable, we will offer solutions for all quality brands that we have found suitable and safe for sale on our website

• charging cable
• found suitable
• safe for sale
• website

EN Give your clients bespoke account access to their white-label reports

• Give your clients
• white-label reports

EN The contract depends on the version, contract period, and payment period selected by the client and is displayed to the client when ordering and in the contract management section within the application.

• version
• contract period
• payment period selected
• client
• ordering
• contract management section

EN 8.1. The payment for the use of the product is based on the contract term and payment period selected by the Client and is displayed to the Client when placing the order on the contract administration section within the platform.

• product is based
• contract term
• payment period selected
• Client
• placing the order
• contract administration section

EN 9.4. rankingCoach can charge a percentage administration fee on the Google Ads Budget. The amount of the administration fee will be shown to the client in advance at the time of booking and in the reporting section of the platform.

• rankingCoach can charge
• percentage administration fee
• Google Ads Budget
• client in advance
• booking

EN The Customer can request a backup of the entire application before the server is removed, that is during the 30 day period of waiting for the payment. The backup is free and access to it is sent to the Customer electronically.

• Customer can request
• removed
• during the day
• backup is free

EN Eligible Referrers can text or email the link to the Referred Customer

• email the link
• Referred Customer

EN As a Referrer, you are limited to one referral per Referred Customer; additional and/or repeat purchases made by the Referred Customer are not counted as additional referrals

• Referrer
• per Referred Customer
• additional
• repeat purchases made
• counted as additional

EN This warranty gives the customer certain rights, including the right to file claims against the authorized retailer. Please be aware that applicable local laws may affect and change the warranty conditions.

• certain rights
• right to file
• against the authorized
• aware that applicable
• laws may affect
• change the warranty

EN When a client requests a non cached file from the cloud, the NAS with retrieve it to the cache first, and then deliver the file locally to the client

• cloud
• NAS with retrieve

EN EXANTE allocates a dedicated manager to every customer

• manager to every

EN When the authentication to User.com is successful, the token is returned to the client to authenticate your access from that moment on

• successful
• token is returned
• client to authenticate

EN Ensuring that clients receive services in accordance with the declared level of quality, advancement and reliability, with particular attention to the security of key data;

• Ensuring that clients
• level of quality
• advancement
• reliability
• security of key

EN A Lambda setup guarantees the customer’s exclusive access to the whole of the bandwidth, and the highest level of transparency for transmitted data.

• Lambda setup guarantees
• transmitted

EN If a backup office was called up without information about continuous operation, each time the passes must be collected and returned when leaving the campus. Our employees disinfect all passes and lanyards before issuing them to another client.

• operation
• must be collected
• returned when leaving
• campus
• lanyards before issuing
• another

EN Then you hand over the finished website to your customer with just one click

• Then you hand
• customer with just
• click

EN For this purpose, system resources are made available to the customer on a server

• purpose
• server

EN BOXES are system resources provided to the Customer to create new installations of the Open Source Content Management System (CMS) WordPress in a fast and user-friendly way

• BOXES are system
• create new installations
• Open Source Content
• System
• CMS
• user-friendly way

EN The customer has no claim to the surrender of one of the backup media, but only to the retransfer of the backed up contents to the server.

• backup media

EN RAIDBOXES provides the customer with a free "RAIDBOXES-Account" in the respective current version for the duration of the contract

• free
• respective current version

EN The customer is only entitled to assert a right of retention due to counterclaims resulting from the contractual relationship with the provider.

• assert a right

EN After completion of the web page this is passed on to the client of the customer within a change of ownership and converted only then into a liable to pay the costs BOX

• within a change
• ownership
• converted only then
• liable to pay
• costs BOX

EN The passing on to the client can be honored thereby within the Affiliate system of RAIDBOXES additionally

• system of RAIDBOXES

EN After successful admission to the FREE DEV program provides RAIDBOXES the customer with up to 3 DEMO BOXES for 90 days each free of charge. After the 90 days have expired, they will be deleted BOX automatically.

• After successful admission
• FREE DEV program
• RAIDBOXES the customer
• After the days
• expired
• deleted BOX

EN Once you have purchased a product on PrestaShop Addons, you can transfer its management to your customer:

• product on PrestaShop
• transfer its management

EN We started our activities by developing a site map, presenting its structure and functions to the client

• started our activities
• developing a site
• presenting its structure

EN We present our proposals to the client together with a description of the genesis of each of them.

• present our proposals

EN The client also wanted to present the company as a reliable employer and wanted to have the possibility of placing job advertisements on its website.

• client also wanted
• present the company
• reliable employer
• possibility of placing

EN This warranty gives the customer certain rights, including the right to file claims against the authorized retailer. Please be aware that applicable local laws may affect and change the warranty conditions.

• certain rights
• right to file
• against the authorized
• aware that applicable
• laws may affect
• change the warranty

EN Find out how can you set a constant discount for your customer.

• set a constant

EN The common "roof" of the group - the NETZSCH Holding - ensures synergy between the business units by means of global communication.

• common
• group
• NETZSCH Holding
• ensures synergy between
• units by means
• global

EN The common "roof" of the group - the NETZSCH Holding - ensures synergy between the business units by means of global communication.

• common
• group
• NETZSCH Holding
• ensures synergy between
• units by means
• global

EN eduLAB has become the cornerstone of our Euvic Innovations program and today, thanks to our experienced team, it offers innovation support to our customers and manages our entire startup portfolio.

• eduLAB has become
• Innovations program
• today
• team
• customers
• manages our entire

EN 1.2 Subject to the terms hereof, Adaface will provide Customer with reasonable technical support services in accordance with the Services and Service Capacity outlined above.

• hereof
• Service Capacity outlined