PL Nasza technologia do automatyzacji obsługi klienta bazuje na rozwiązaniu NLU trenowane na danych klienta oraz wzbogacone o ogólnodostępne dane z internetu i social media z social listening
PL Nasza technologia do automatyzacji obsługi klienta bazuje na rozwiązaniu NLU trenowane na danych klienta oraz wzbogacone o ogólnodostępne dane z internetu i social media z social listening
EN Conversational AI is based on deep learning NLP solutions that analyse big data sets provided by clients and also are trained on social listening machine learning clusters
polonês | inglês |
---|---|
klienta | clients |
social | social |
PL Social Login instaluje przyciski social connect gdziekolwiek chcesz na stronie
EN Social Login installs where you want the buttons to connect with social networks.
polonês | inglês |
---|---|
social | social |
instaluje | installs |
przyciski | buttons |
connect | connect |
PL Stwórz system monitorowania zespołów obsługi klienta w social media. Generuj raporty z moderacji, aby monitorować i usprawniać pracę swojego zespołu social media poprzez monitorowanie pracy indywidualnych moderatorów.
EN Great performance deserves recognition. Generate moderation reports to monitor social media management team’s performance and improve overall performance by monitoring individual community managers.
polonês | inglês |
---|---|
social | social |
generuj | generate |
raporty | reports |
moderacji | moderation |
indywidualnych | individual |
PL Czy chcesz poznać tajniki marketingu w sieciach społecznościowych? Następnie polecamy nasze artykuły na temat social media dla firm, social video marketingu i dystrybucji treści.
EN Do you want to get to grips with marketing via social networks in general? Then we recommend our articles on social media for companies, social video marketing and content distribution.
polonês | inglês |
---|---|
sieciach | networks |
polecamy | we recommend |
video | video |
dystrybucji | distribution |
treści | content |
PL Z ponad 200.000 aktywnych instalacji i najwyższymi ocenami z ponad 5.000 recenzji, "Social Media Share Buttons Popup & Pop Up Social Sharing Icons" jest bardzo popularny.
EN With over 200,000 active installations and top ratings from over 5,000 reviews, Social Media Share Buttons Popup & Pop Up Social Sharing Icons is certainly very popular.
polonês | inglês |
---|---|
aktywnych | active |
recenzji | reviews |
social | social |
amp | amp |
pop | pop |
bardzo | very |
popularny | popular |
PL Social Login instaluje przyciski social connect gdziekolwiek chcesz na stronie
EN Social Login installs where you want the buttons to connect with social networks.
polonês | inglês |
---|---|
social | social |
instaluje | installs |
przyciski | buttons |
connect | connect |
PL Stwórz system monitorowania zespołów obsługi klienta w social media. Generuj raporty z moderacji, aby monitorować i usprawniać pracę swojego zespołu social media poprzez monitorowanie pracy indywidualnych moderatorów.
EN Great performance deserves recognition. Generate moderation reports to monitor social media management team’s performance and improve overall performance by monitoring individual community managers.
polonês | inglês |
---|---|
social | social |
generuj | generate |
raporty | reports |
moderacji | moderation |
indywidualnych | individual |
PL Co wydarzyło się w Social Inbox zostaje w Social Inbox… Chyba, że wolisz monitorować wyniki zespołu na przestrzeni czasu, żeby zapewniać klientom coraz lepsze doświadczenia z Twoją marką.
EN What happens in the Social Inbox… stays in the Social Inbox. Or you could easily monitor your interactions over time with actionable reports that’ll help you keep your customers happy with the service they’re getting.
polonês | inglês |
---|---|
co | what |
social | social |
inbox | inbox |
monitorować | monitor |
klientom | customers |
PL Monitoring internetu, mediów społecznościowych, social media, monitorowanie wizerunku marki w internecie - SentiOne
EN SentiOne - A smarter way to listen
PL Technika ta umożliwia porównywanie stron w odniesieniu do danego kontekstu w ramach zasobów Internetu (a przynajmniej w ramach tej części Internetu, którą nasze roboty przeszukały i zindeksowały).
EN This technique provides an indication of how sites compare within the context of the internet ( or, at least, the part of the internet we have crawled and indexed ).
polonês | inglês |
---|---|
technika | technique |
umożliwia | provides |
stron | sites |
internetu | internet |
części | part |
zindeksowały | indexed |
PL Jak często pobierasz pliki z Internetu? Faktury, obrazy, pliki PDF, instrukcje, potwierdzenia zamówień - istnieje niezliczona ilość przykładów takich plików, które na co dzień pobierasz z Internetu
EN How often do you download files from the internet? Invoices, pictures, PDFs, instructions, order confirmations – there are countless examples of such files that people download from the internet in everyday life
polonês | inglês |
---|---|
internetu | internet |
faktury | invoices |
obrazy | pictures |
instrukcje | instructions |
zamówień | order |
przykładów | examples |
w | in |
PL Technika ta umożliwia porównywanie stron w odniesieniu do danego kontekstu w ramach zasobów Internetu (a przynajmniej w ramach tej części Internetu, którą nasze roboty przeszukały i zindeksowały).
EN This technique provides an indication of how sites compare within the context of the internet ( or, at least, the part of the internet we have crawled and indexed ).
polonês | inglês |
---|---|
technika | technique |
umożliwia | provides |
stron | sites |
internetu | internet |
części | part |
zindeksowały | indexed |
PL Technika ta umożliwia porównywanie stron w odniesieniu do danego kontekstu w ramach zasobów Internetu (a przynajmniej w ramach tej części Internetu, którą nasze roboty przeszukały i zindeksowały).
EN This technique provides an indication of how sites compare within the context of the internet ( or, at least, the part of the internet we have crawled and indexed ).
polonês | inglês |
---|---|
technika | technique |
umożliwia | provides |
stron | sites |
internetu | internet |
części | part |
zindeksowały | indexed |
PL Technika ta umożliwia porównywanie stron w odniesieniu do danego kontekstu w ramach zasobów Internetu (a przynajmniej w ramach tej części Internetu, którą nasze roboty przeszukały i zindeksowały).
EN This technique provides an indication of how sites compare within the context of the internet ( or, at least, the part of the internet we have crawled and indexed ).
polonês | inglês |
---|---|
technika | technique |
umożliwia | provides |
stron | sites |
internetu | internet |
części | part |
zindeksowały | indexed |
PL Technika ta umożliwia porównywanie stron w odniesieniu do danego kontekstu w ramach zasobów Internetu (a przynajmniej w ramach tej części Internetu, którą nasze roboty przeszukały i zindeksowały).
EN This technique provides an indication of how sites compare within the context of the internet ( or, at least, the part of the internet we have crawled and indexed ).
polonês | inglês |
---|---|
technika | technique |
umożliwia | provides |
stron | sites |
internetu | internet |
części | part |
zindeksowały | indexed |
PL Technika ta umożliwia porównywanie stron w odniesieniu do danego kontekstu w ramach zasobów Internetu (a przynajmniej w ramach tej części Internetu, którą nasze roboty przeszukały i zindeksowały).
EN This technique provides an indication of how sites compare within the context of the internet ( or, at least, the part of the internet we have crawled and indexed ).
polonês | inglês |
---|---|
technika | technique |
umożliwia | provides |
stron | sites |
internetu | internet |
części | part |
zindeksowały | indexed |
PL Technika ta umożliwia porównywanie stron w odniesieniu do danego kontekstu w ramach zasobów Internetu (a przynajmniej w ramach tej części Internetu, którą nasze roboty przeszukały i zindeksowały).
EN This technique provides an indication of how sites compare within the context of the internet ( or, at least, the part of the internet we have crawled and indexed ).
polonês | inglês |
---|---|
technika | technique |
umożliwia | provides |
stron | sites |
internetu | internet |
części | part |
zindeksowały | indexed |
PL Technika ta umożliwia porównywanie stron w odniesieniu do danego kontekstu w ramach zasobów Internetu (a przynajmniej w ramach tej części Internetu, którą nasze roboty przeszukały i zindeksowały).
EN This technique provides an indication of how sites compare within the context of the internet ( or, at least, the part of the internet we have crawled and indexed ).
polonês | inglês |
---|---|
technika | technique |
umożliwia | provides |
stron | sites |
internetu | internet |
części | part |
zindeksowały | indexed |
PL Technika ta umożliwia porównywanie stron w odniesieniu do danego kontekstu w ramach zasobów Internetu (a przynajmniej w ramach tej części Internetu, którą nasze roboty przeszukały i zindeksowały).
EN This technique provides an indication of how sites compare within the context of the internet ( or, at least, the part of the internet we have crawled and indexed ).
polonês | inglês |
---|---|
technika | technique |
umożliwia | provides |
stron | sites |
internetu | internet |
części | part |
zindeksowały | indexed |
PL Technika ta umożliwia porównywanie stron w odniesieniu do danego kontekstu w ramach zasobów Internetu (a przynajmniej w ramach tej części Internetu, którą nasze roboty przeszukały i zindeksowały).
EN This technique provides an indication of how sites compare within the context of the internet ( or, at least, the part of the internet we have crawled and indexed ).
polonês | inglês |
---|---|
technika | technique |
umożliwia | provides |
stron | sites |
internetu | internet |
części | part |
zindeksowały | indexed |
PL Technika ta umożliwia porównywanie stron w odniesieniu do danego kontekstu w ramach zasobów Internetu (a przynajmniej w ramach tej części Internetu, którą nasze roboty przeszukały i zindeksowały).
EN This technique provides an indication of how sites compare within the context of the internet ( or, at least, the part of the internet we have crawled and indexed ).
polonês | inglês |
---|---|
technika | technique |
umożliwia | provides |
stron | sites |
internetu | internet |
części | part |
zindeksowały | indexed |
PL Czy jesz korzystając z internetu i technologii, czy zapominasz jeść korzystając z internetu i technologii?
EN Do you eat while using internet and technology or forget to eat while using internet and technology?
polonês | inglês |
---|---|
internetu | internet |
technologii | technology |
PL Pokazuje Ci które podstrony na wybranej stronie mają najwięcej udostępnień w social media.
EN Shows you which pages on a given website have the most social shares.
polonês | inglês |
---|---|
pokazuje | shows |
ci | you |
na | on |
mają | have |
najwięcej | most |
social | social |
PL Elsevier zawnioskuje o uwzględnienie ich w indeksie Science Citation / Social Sciences Citation, Scopus, PMC/MEDLINE, DOAJ i innych istotnych indeksach zgodnie z zakresem tematycznym poszczególnych czasopism.
EN Elsevier will apply for their inclusion in the Science Citation Index / Social Sciences Citation Index, Scopus, PMC/MEDLINE, DOAJ, and other relevant indexation lists, as appropriate to the subject area of the journal.
polonês | inglês |
---|---|
indeksie | index |
science | science |
social | social |
scopus | scopus |
innych | other |
czasopism | journal |
PL Moderacja, animacja, akcje specjalne w wybranych kanałach Social Media
EN Moderation, animation, special events on selected Social Media channels
polonês | inglês |
---|---|
animacja | animation |
specjalne | special |
wybranych | selected |
social | social |
PL Analizuj działania w social mediach z NapoleonCat
EN Social Media Analytics Tool – NapoleonCat
polonês | inglês |
---|---|
social | social |
napoleoncat | napoleoncat |
PL Mierz zaangażowanie i zasięg Twoich marek w social media. Monitoruj konkurencję. Buduj strategie i optymalizuj wyniki.
EN Success has no finish line, but it starts here. Measure your brand’s success and engagement while designing a social media strategy that’s built to outperform.
polonês | inglês |
---|---|
mierz | measure |
zaangażowanie | engagement |
i | and |
twoich | your |
marek | brand |
social | social |
strategie | strategy |
PL Chcesz wiedzieć co robi konkurencja, gdy nie śpi? Korzystaj z opcji porównania działań kilku lub kilkunastu marek w social media
EN Whoever said not to compare yourself to others didn’t know how to run a business
polonês | inglês |
---|---|
w | run |
PL Skorzystaj z dostępu do danych na temat popularnych kanałów marketingu w social media, takich jak Instagram Stories czy wideo na Facebooku.
EN Get more specific data on popular types of content, such as Instagram Stories or Facebook videos.
polonês | inglês |
---|---|
z | of |
na | on |
popularnych | popular |
stories | stories |
wideo | videos |
facebooku |
PL filmy wideo, grafika lub materiały tekstowe) i są one rozpoznawalne dzięki jednemu z logo Facebooka (białe "f" na niebieskiej płytce, określenia "Lubię to", "Like" lub znak "kciuka w górę") lub są oznaczone dodatkiem "Facebook Social Plugin"
EN videos, graphics or text contributions) and are recognizable by one of the Facebook logos (white "f" on blue tile, the terms "Like", "Like" or a "thumbs up" sign) or are marked with the addition "Facebook Social Plugin"
polonês | inglês |
---|---|
grafika | graphics |
lub | or |
tekstowe | text |
logo | logos |
f | f |
górę | up |
oznaczone | marked |
social | social |
plugin | plugin |
PL Ponadto korzystamy z Facebook Social Plugins w oparciu o nasze uzasadnione interesy w celu analizy, optymalizacji i ekonomicznej obsługi naszej oferty online w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f. RODO.
EN We further use the Facebook Social Plugins on the basis of our legitimate interests for the analysis, optimisation and economic operation of our online offer within the meaning of Art. 6 para. 1 lit. f. GDPR .
polonês | inglês |
---|---|
social | social |
plugins | plugins |
analizy | analysis |
optymalizacji | optimisation |
oferty | offer |
online | online |
rozumieniu | meaning |
f | f |
rodo | gdpr |
PL Zaoferuj swoim gościom funkcję social connect, aby utworzyć konto lub zalogować się za pomocą jednego kliknięcia z Facebooka, Google, PayPal, Amazon, Twitter lub LinkedIn
EN Offer your visitors a social connect function to create their account or login in 1 click with Facebook, Google, PayPal, Amazon, Twitter or LinkedIn
polonês | inglês |
---|---|
funkcję | function |
social | social |
connect | connect |
konto | account |
lub | or |
kliknięcia | click |
facebooka | |
paypal | paypal |
amazon | amazon |
PL Monitoruj i prezentuj wyniki działań w social media tak, jak chcesz. Oszczędzaj czas dzięki automatycznemu systemowi raportowania.
EN Monitor and showcase your social media marketing performance using comprehensive reports.
polonês | inglês |
---|---|
monitoruj | monitor |
social | social |
tak | your |
raportowania | reports |
PL NapoleonCat dla dużych firm. Social media w jednym miejscu
EN Social Media Tools for Enterprises – NapoleonCat
polonês | inglês |
---|---|
napoleoncat | napoleoncat |
dla | for |
firm | enterprises |
social | social |
PL Marketing i obsługa klienta to naczynia połączone. Dobierz zestaw narzędzi do marketingu i obsługi klienta w social media dla swojej marki.
EN Marketing and customer service are interconnected. Fully tap into your brand’s marketing potential with a perfect social media management toolkit.
polonês | inglês |
---|---|
narzędzi | toolkit |
social | social |
swojej | your |
PL Korzystaj z pogłębionej analityki social media i na bieżąco mierz efektywność swoich działań
EN Use in-depth social media analytics to measure and optimize your social media marketing
polonês | inglês |
---|---|
analityki | analytics |
social | social |
mierz | measure |
swoich | your |
PL Dzięki modułowi Inbox Twoje zespoły marketingu i obsługi klienta mogą monitorować wszystkie komentarze, pytania i wiadomości prywatne z social media
EN Enable marketing and customer service teams to use one Social Inbox so that all customer support requests are monitored and managed smoothly
polonês | inglês |
---|---|
dzięki | to |
inbox | inbox |
zespoły | teams |
marketingu | marketing |
mogą | use |
social | social |
PL Skróć czas reakcji w social media i podnieść satysfakcję klientów z pomocą manualnej i automatycznej moderacji.
EN Improve social media response rates and customer satisfaction with the right mix of manual and automated moderation.
polonês | inglês |
---|---|
social | social |
satysfakcję | satisfaction |
moderacji | moderation |
PL NapoleonCat dla agencji – Social media w jednym miejscu
EN Social Media Tools for Agencies – NapoleonCat
polonês | inglês |
---|---|
napoleoncat | napoleoncat |
dla | for |
social | social |
PL Zarządzaj wieloma profilami marek z jednego miejsca. Współpracuj z zespołami social media i prezentuj wnioski na podstawie danych porównawczych.
EN Manage multiple clients from one place. Collaborate across social media teams and showcase results with comparative data sets.
polonês | inglês |
---|---|
zarządzaj | manage |
wieloma | multiple |
miejsca | place |
social | social |
danych | data |
PL Monitoruj konkurencję i liderów rynku za pomocą analiz porównawczych. Obserwuj ciekawe marki w social media, aby wiedzieć jak planować nowe strategie i taktyki.
EN See the competition to outrun the competition. Use comparative analysis to monitor competitors and industry benchmarks. Plus, track any public social media page to see what strategies and tactics work best and get ahead of competitors.
polonês | inglês |
---|---|
konkurencję | competition |
analiz | analysis |
social | social |
strategie | strategies |
PL Twoje ulubione narzędzie do obsługi klientów w social mediach możesz mieć teraz także w swoim telefonie. Nigdy więcej nie przegapisz nowej wiadomości, gdy nie ma Cię przy komputerze.
EN Your favourite social customer care application is now available on your phone. Never miss a customer message any more only because you’re not at your desk.
polonês | inglês |
---|---|
social | social |
teraz | now |
telefonie | phone |
ulubione | favourite |
że | only |
PL Działania CSR (corporate social responsibility = społeczna odpowiedzialność biznesu) podejmowane przez Air Liquide w Polsce
EN CSR (corporate social responsibility) activities undertaken by Air Liquide in Poland
polonês | inglês |
---|---|
csr | csr |
social | social |
odpowiedzialność | responsibility |
biznesu | corporate |
air | air |
polsce | poland |
PL Social Messaging Chatbots: Są to boty zintegrowane z mediami społecznościowymi i aplikacjami do przesyłania wiadomości, takimi jak Facebook Messenger , Slack, Telegram, WhatsApp, itp
EN Social Messaging Chatbots: These are bots integrated within social media and messaging apps like Facebook Messenger, Slack, Telegram, WhatsApp, etc
polonês | inglês |
---|---|
social | social |
boty | bots |
zintegrowane | integrated |
aplikacjami | apps |
messenger | messenger |
slack | slack |
itp | etc |
wiadomości | messaging |
telegram | telegram |
PL Opracował model ekonomiczny o nazwie The Social Determinants of Wealth, aby dotrzeć do niedostatecznie reprezentowanych społeczności i stworzyć możliwości katalitycznych inwestycji na rzecz odrodzenia sąsiedztwa
EN He developed an economic model called The Social Determinants of Wealth to target underrepresented communities and create opportunities for catalytic investment for neighborhood revival
polonês | inglês |
---|---|
model | model |
stworzyć | create |
możliwości | opportunities |
inwestycji | investment |
PL Nowy Social Impact Accelerator wprowadza się w Chicago
EN New Social Impact Accelerator Launches in Chicago
polonês | inglês |
---|---|
nowy | new |
social | social |
impact | impact |
w | in |
chicago | chicago |
PL Wolność słowa w social mediach: metody filtrowania, przepisy i prognozy na przyszłość
EN Speechbag Podcast E05: Privacy, Propaganda And The Future Of Online Advertising
polonês | inglês |
---|---|
i | and |
PL Narzędzia PrestaShop pomagające w prowadzeniu kampanii reklamowych w social media
EN What are the benefits of the Buy now, Pay later solution for your online shop
PL Wykorzystaj landing page w social mediach. Możesz na przykład opublikować go jako zakładkę na fanpage’u na Facebooku (tzw. Page Tab) i urozmaicić profil swojej firmy.
EN Use your landing page as an extension to your social media profile to captivate your visitors' attention. For example, you can set up Facebook Page Tab and display your landing page as a part of your Facebook company profile.
polonês | inglês |
---|---|
wykorzystaj | use |
landing | landing |
page | page |
social | social |
na | for |
przykład | example |
facebooku | |
profil | profile |
firmy | company |
PL Dowiedz się, jak opracować plan na social media dla swojej marki
EN Learn to create a social media plan for your brand
polonês | inglês |
---|---|
plan | plan |
social | social |
marki | brand |
Mostrando 50 de 50 traduções