Traduzir "up to date te houden" para chinês

ZH 随着所有思维导图的实时更新，您的团队可以通过最新的知识思维导图与团队成员（无论位置或设备）分享他们的最新想法、数据和联系人。

Transliteração suí zhe suǒ yǒu sī wéi dǎo tú de shí shí gèng xīn， nín de tuán duì kě yǐ tōng guò zuì xīn de zhī shì sī wéi dǎo tú yǔ tuán duì chéng yuán （wú lùn wèi zhì huò shè bèi） fēn xiǎng tā men de zuì xīn xiǎng fǎ、 shù jù hé lián xì rén。

ZH 随着所有思维导图的实时更新，您的团队可以通过最新的知识思维导图与团队成员（无论位置或设备）分享他们的最新想法、数据和联系人。

Transliteração suí zhe suǒ yǒu sī wéi dǎo tú de shí shí gèng xīn， nín de tuán duì kě yǐ tōng guò zuì xīn de zhī shì sī wéi dǎo tú yǔ tuán duì chéng yuán （wú lùn wèi zhì huò shè bèi） fēn xiǎng tā men de zuì xīn xiǎng fǎ、 shù jù hé lián xì rén。

ZH 确定自己所拥有的信息始终是最新的，从而在交付时充满自信并且保持理智。

Transliteração què dìng zì jǐ suǒ yōng yǒu de xìn xī shǐ zhōng shì zuì xīn de， cóng ér zài jiāo fù shí chōng mǎn zì xìn bìng qiě bǎo chí lǐ zhì。

ZH 随时了解ONLYOFFICE的最新动态

Transliteração suí shí le jiěONLYOFFICE de zuì xīn dòng tài

• 随时了解ONLYOFFICE的最新动态

ZH 通过每个跟踪一系列关键字的最新关键指标，获取更深入的了解。 请看：

Transliteração tōng guò měi gè gēn zōng yī xì liè guān jiàn zì de zuì xīn guān jiàn zhǐ biāo， huò qǔ gèng shēn rù de le jiě。 qǐng kàn：

ZH 了解您所有排名活动的最新情况，直接送到您的收件箱。

Transliteração le jiě nín suǒ yǒu pái míng huó dòng de zuì xīn qíng kuàng， zhí jiē sòng dào nín de shōu jiàn xiāng。

ZH 我们使用clickstream数据每月优化我们的搜索量，确保它们始终是最新的。

Transliteração wǒ men shǐ yòngclickstream shù jù měi yuè yōu huà wǒ men de sōu suǒ liàng， què bǎo tā men shǐ zhōng shì zuì xīn de。

ZH 我们助力企业得心应手地管理构筑网上形象的网络资产，比如企业网站、社交档案、合作伙伴的网页或目录等，为与时俱进地塑造具备卓越可见性的统一线上形象保驾护航。

Transliteração wǒ men zhù lì qǐ yè dé xīn yīng shǒu de guǎn lǐ gòu zhù wǎng shàng xíng xiàng de wǎng luò zī chǎn， bǐ rú qǐ yè wǎng zhàn、 shè jiāo dàng àn、 hé zuò huǒ bàn de wǎng yè huò mù lù děng， wèi yǔ shí jù jìn de sù zào jù bèi zhuō yuè kě jiàn xìng de tǒng yī xiàn shàng xíng xiàng bǎo jià hù háng。

ZH 基于 SLA 的企业服务协议，使您的数字化工作场所与时俱进地保持理想状态。

Transliteração jī yú SLA de qǐ yè fú wù xié yì， shǐ nín de shù zì huà gōng zuò chǎng suǒ yǔ shí jù jìn de bǎo chí lǐ xiǎng zhuàng tài。

• 基于 SLA

ZH 查看 OpenText Documentum 的最新公告 —— 研发工作已经启动并运行，旨在保持 Documentum 产品系列的良好状态！

Transliteração chá kàn OpenText Documentum de zuì xīn gōng gào —— yán fā gōng zuò yǐ jīng qǐ dòng bìng yùn xíng， zhǐ zài bǎo chí Documentum chǎn pǐn xì liè de liáng hǎo zhuàng tài！

• 查看 OpenText Documentum
• Documentum

ZH 将不同来源（Office 365、SharePoint 和 Box）的业务数据、内容和元数据汇集在一起，创建一致、合规、最新的文档。

Transliteração jiāng bù tóng lái yuán （Office 365、SharePoint hé Box） de yè wù shù jù、 nèi róng hé yuán shù jù huì jí zài yī qǐ， chuàng jiàn yī zhì、 hé guī、 zuì xīn de wén dàng。

ZH 在开始之前，您将需要确保CentOS8系统是最新的。从那里，您需要的只是具有root访问的服务器，例如SSH连接。WebMin安装程序将为您安装所有先决条件。

Transliteração zài kāi shǐ zhī qián， nín jiāng xū yào què bǎoCentOS8xì tǒng shì zuì xīn de。cóng nà lǐ， nín xū yào de zhǐ shì jù yǒuroot fǎng wèn de fú wù qì， lì rúSSH lián jiē。WebMin ān zhuāng chéng xù jiāng wèi nín ān zhuāng suǒ yǒu xiān jué tiáo jiàn。

ZH 在开始进一步安装之前，您需要通过运行以下命令确保您的操作系统是最新的：

Transliteração zài kāi shǐ jìn yī bù ān zhuāng zhī qián， nín xū yào tōng guò yùn xíng yǐ xià mìng lìng què bǎo nín de cāo zuò xì tǒng shì zuì xīn de：

ZH 更新并确认您的系统是最新的

Transliteração gèng xīn bìng què rèn nín de xì tǒng shì zuì xīn de

• 更新并确认您的系统是最新的

ZH 第1步： 在开始进一步安装之前，请通过运行以下命令确保您的操作系统是最新的

Transliteração dì1bù： zài kāi shǐ jìn yī bù ān zhuāng zhī qián， qǐng tōng guò yùn xíng yǐ xià mìng lìng què bǎo nín de cāo zuò xì tǒng shì zuì xīn de

ZH 第1步： 在开始进一步安装之前，请通过运行以下命令确保OS是最新的。

Transliteração dì1bù： zài kāi shǐ jìn yī bù ān zhuāng zhī qián， qǐng tōng guò yùn xíng yǐ xià mìng lìng què bǎoOS shì zuì xīn de。

ZH Tableau Creator 適合會對資料提出深入問題並發掘見解的分析師和進階使用者。

Transliteração Tableau Creator shì hé huì duì zī liào tí chū shēn rù wèn tí bìng fā jué jiàn jiě de fēn xī shī hé jìn jiē shǐ yòng zhě。

• Tableau Creator

ZH 避免您的数字和流程超标

Transliteração bì miǎn nín de shù zì hé liú chéng chāo biāo

• 避免您的数字和流程超标

ZH 无论您是 SDR、AE 还是两者之间的职位，我们的工作流引擎都能轻松跟踪机会和潜在客户。粘贴自动同步的 Salesforce Smartlink，让每个人都了解最新状况。

Transliteração wú lùn nín shì SDR、AE hái shì liǎng zhě zhī jiān de zhí wèi， wǒ men de gōng zuò liú yǐn qíng dōu néng qīng sōng gēn zōng jī huì hé qián zài kè hù。zhān tiē zì dòng tóng bù de Salesforce Smartlink， ràng měi gè rén dōu le jiě zuì xīn zhuàng kuàng。

• 无论您是
• Salesforce

ZH 创建最新的iTunes备份以确保数据安全

Transliteração chuàng jiàn zuì xīn deiTunes bèi fèn yǐ què bǎo shù jù ān quán

• 创建最新的iTunes备份以确保数据安全

ZH 用户自行负责尽可能使用最新版本的浏览器。

Transliteração yòng hù zì xíng fù zé jǐn kě néng shǐ yòng zuì xīn bǎn běn de liú lǎn qì。

ZH 每三个月均会增加全新功能，令贵公司的内联网始终与时俱进，与 Office 365 和 SharePoint 的最新动态保持一致步调

Transliteração měi sān gè yuè jūn huì zēng jiā quán xīn gōng néng， lìng guì gōng sī de nèi lián wǎng shǐ zhōng yǔ shí jù jìn， yǔ Office 365 hé SharePoint de zuì xīn dòng tài bǎo chí yī zhì bù diào

• Office 和 SharePoint

ZH 基于 SLA 的企业服务协议，使您的数字化工作场所与时俱进地保持理想状态。 

Transliteração jī yú SLA de qǐ yè fú wù xié yì， shǐ nín de shù zì huà gōng zuò chǎng suǒ yǔ shí jù jìn de bǎo chí lǐ xiǎng zhuàng tài。 

• 基于 SLA

ZH 第2步：在开始进一步安装之前，请通过运行以下命令确保您的操作系统是最新的

Transliteração dì2bù： zài kāi shǐ jìn yī bù ān zhuāng zhī qián， qǐng tōng guò yùn xíng yǐ xià mìng lìng què bǎo nín de cāo zuò xì tǒng shì zuì xīn de

ZH 可能影響部署的最新 Tableau 產品問題。

Transliteração kě néng yǐng xiǎng bù shǔ de zuì xīn Tableau chǎn pǐn wèn tí。

• 可能影響部署的最新 Tableau

ZH 當一項請求送達時，Tableau Bridge 會查詢您的本地資料並將結果安全地傳送回 Tableau Online。Tableau Bridge 將使您發佈的資料來源保持最新狀態並充滿全新資料。

Transliteração dāng yī xiàng qǐng qiú sòng dá shí，Tableau Bridge huì chá xún nín de běn de zī liào bìng jiāng jié guǒ ān quán de chuán sòng huí Tableau Online。Tableau Bridge jiāng shǐ nín fā bù de zī liào lái yuán bǎo chí zuì xīn zhuàng tài bìng chōng mǎn quán xīn zī liào。

• Bridge 會查詢您的本地資料並將結果安全地傳送回 Tableau
• Bridge

ZH 您已经通过我们不再支持的渠道联系我们。请访问帮助中心，查找许多常见问题和可用于联系我们的最新表格的解答：http://help.instagram.com/

Transliteração nín yǐ jīng tōng guò wǒ men bù zài zhī chí de qú dào lián xì wǒ men。qǐng fǎng wèn bāng zhù zhōng xīn， chá zhǎo xǔ duō cháng jiàn wèn tí hé kě yòng yú lián xì wǒ men de zuì xīn biǎo gé de jiě dá：http://help.instagram.com/

ZH 您好Jitendra， 感谢您更新此列表！ 顺便说一句，Squidoo不再存在，它被重定向到Hubpages。

Transliteração nín hǎoJitendra， gǎn xiè nín gèng xīn cǐ liè biǎo！ shùn biàn shuō yī jù，Squidoo bù zài cún zài， tā bèi zhòng dìng xiàng dàoHubpages。

ZH 简直是惊人的支持，他们真的是来帮忙的。 该产品也是一流的，具有出色的功能。 始终更新且易于实施。

Transliteração jiǎn zhí shì jīng rén de zhī chí， tā men zhēn de shì lái bāng máng de。 gāi chǎn pǐn yě shì yī liú de， jù yǒu chū sè de gōng néng。 shǐ zhōng gèng xīn qiě yì yú shí shī。

ZH 最重要的是虚拟发射数据不是最新的。 1年合同结束后，我退出了订阅。

Transliteração zuì zhòng yào de shì xū nǐ fā shè shù jù bù shì zuì xīn de。 1nián hé tóng jié shù hòu， wǒ tuì chū le dìng yuè。

ZH PADI 線上課程設計和測試在下列流覽器已完成。 為了獲得最佳體驗，請確保你的網頁流覽器是最新的。

Transliteração PADI xiàn shàng kè chéng shè jì hé cè shì zài xià liè liú lǎn qì yǐ wán chéng。 wèi le huò dé zuì jiā tǐ yàn， qǐng què bǎo nǐ de wǎng yè liú lǎn qì shì zuì xīn de。

• PADI

ZH Parallels Desktop 最先进版本面向 Windows 11 和 macOS Monterey 优化，Parallels Desktop 持续保持最新状态，因此即使出现新的 macOS、Windows 或 Linux 版本，您也可以不间断地继续工作。

Transliteração Parallels Desktop zuì xiān jìn bǎn běn miàn xiàng Windows 11 hé macOS Monterey yōu huà，Parallels Desktop chí xù bǎo chí zuì xīn zhuàng tài， yīn cǐ jí shǐ chū xiàn xīn de macOS、Windows huò Linux bǎn běn， nín yě kě yǐ bù jiān duàn de jì xù gōng zuò。

• Parallels Desktop 最先进版本面向
• Monterey
• Desktop

ZH 我们还研究了星号如何分割数据。您可能不相信占星术，但是您有机会约会， 因为Z世代中超过75％的人声称会相信星号 。

Transliteração wǒ men hái yán jiū le xīng hào rú hé fēn gē shù jù。nín kě néng bù xiāng xìn zhàn xīng shù， dàn shì nín yǒu jī huì yuē huì， yīn wèiZ shì dài zhōng chāo guò75％de rén shēng chēng huì xiāng xìn xīng hào 。

ZH 我们的调查可以帮助您找到最适合参加活动的时间，但是我们的知识并不仅限于约会！我们将把这类建议留给Cosmo和Tinder的专家。祝好运！ ❤️

Transliteração wǒ men de diào chá kě yǐ bāng zhù nín zhǎo dào zuì shì hé cān jiā huó dòng de shí jiān， dàn shì wǒ men de zhī shì bìng bù jǐn xiàn yú yuē huì！ wǒ men jiāng bǎ zhè lèi jiàn yì liú gěiCosmo héTinder de zhuān jiā。zhù hǎo yùn！ ❤️

ZH 保持 Windows 更新對於安全性和性能至關重要。查看、安裝和更新排程。可用於一對多操作。

Transliteração bǎo chí Windows gèng xīn duì yú ān quán xìng hé xìng néng zhì guān zhòng yào。chá kàn、 ān zhuāng hé gèng xīn pái chéng。kě yòng yú yī duì duō cāo zuò。

• 保持 Windows

ZH 手動和有風險的。 國土安全部 (DHS) 警告說 ：“由於 VPN 是 24/7，因此組織不太可能使用最新的安全更新和修復對它們進行更新。” (2020年3月13日)

Transliteração shǒu dòng hé yǒu fēng xiǎn de。 guó tǔ ān quán bù (DHS) jǐng gào shuō ：“yóu yú VPN shì 24/7， yīn cǐ zǔ zhī bù tài kě néng shǐ yòng zuì xīn de ān quán gèng xīn hé xiū fù duì tā men jìn xíng gèng xīn。” (2020nián3yuè13rì)

• 國土安全部
• DHS
• 警告說
• 由於 VPN 是

ZH 随着所有思维导图的实时更新，虚拟的头脑风暴会议将天衣无缝。无论位置或操作设备如何，所有想法都会显示在思维导图中。

Transliteração suí zhe suǒ yǒu sī wéi dǎo tú de shí shí gèng xīn， xū nǐ de tóu nǎo fēng bào huì yì jiāng tiān yī wú fèng。wú lùn wèi zhì huò cāo zuò shè bèi rú hé， suǒ yǒu xiǎng fǎ dōu huì xiǎn shì zài sī wéi dǎo tú zhōng。

ZH 随着微软不再支持街道和旅程或MapPoint，獾是在这里保存一天。使用Google提供的地图，Badger始终掌握iPhone，Android和iPad上的实时流量。

Transliteração suí zhe wēi ruǎn bù zài zhī chí jiē dào hé lǚ chéng huòMapPoint， huān shì zài zhè lǐ bǎo cún yī tiān。shǐ yòngGoogle tí gōng de de tú，Badger shǐ zhōng zhǎng wòiPhone，Android héiPad shàng de shí shí liú liàng。

ZH 通过Crisp分析做出数据驱动的决策。获取关于您的聊天记录、满意度评价、电子邮件和员工效率的最新分析。

Transliteração tōng guòCrisp fēn xī zuò chū shù jù qū dòng de jué cè。huò qǔ guān yú nín de liáo tiān jì lù、 mǎn yì dù píng jià、 diàn zi yóu jiàn hé yuán gōng xiào lǜ de zuì xīn fēn xī。

ZH [您的系统将不会维护并自动最新]

Transliteração [nín de xì tǒng jiāng bù huì wéi hù bìng zì dòng zuì xīn]

• 您的系统将不会维护并自动最新

ZH 对于网站访问者使用要显示的内容，您需要一个有能力的最新的Web服务器。为了本文，我们将使用nginx。这是 Ë 在LEMP中由于其发音（engine – x）

Transliteração duì yú wǎng zhàn fǎng wèn zhě shǐ yòng yào xiǎn shì de nèi róng， nín xū yào yī gè yǒu néng lì de zuì xīn deWeb fú wù qì。wèi le běn wén， wǒ men jiāng shǐ yòngnginx。zhè shì Ë zàiLEMP zhōng yóu yú qí fā yīn （engine – x）

• Ë

ZH 如何将 FreeOffice 保持在最新状态

Transliteração rú hé jiāng FreeOffice bǎo chí zài zuì xīn zhuàng tài

• 如何将 FreeOffice 保持在最新状态

ZH 我们通过修复错误和添加新功能，对 FreeOffice 进行持续改进。请阅读以下说明，以确保您的安装始终是最新的。

Transliteração wǒ men tōng guò xiū fù cuò wù hé tiān jiā xīn gōng néng， duì FreeOffice jìn xíng chí xù gǎi jìn。qǐng yuè dú yǐ xià shuō míng， yǐ què bǎo nín de ān zhuāng shǐ zhōng shì zuì xīn de。

• FreeOffice

ZH 默认情况下，FreeOffice Windows 版会自动从我们的服务器下载 Service Pack，将其自身保持在最新状态。

Transliteração mò rèn qíng kuàng xià，FreeOffice Windows bǎn huì zì dòng cóng wǒ men de fú wù qì xià zài Service Pack， jiāng qí zì shēn bǎo chí zài zuì xīn zhuàng tài。

• 版会自动从我们的服务器下载 Service

ZH 我们在这里使所有条目保持最新，并尽可能经常地更新我们的评论，但是由于我们的名单中有将近1000个色情网站，因此有时我们需要您的帮助。

Transliteração wǒ men zài zhè lǐ shǐ suǒ yǒu tiáo mù bǎo chí zuì xīn， bìng jǐn kě néng jīng cháng de gèng xīn wǒ men de píng lùn， dàn shì yóu yú wǒ men de míng dān zhōng yǒu jiāng jìn1000gè sè qíng wǎng zhàn， yīn cǐ yǒu shí wǒ men xū yào nín de bāng zhù。

ZH PADI 的線上課程在下面列出的流覽器上運行良好。 為了獲得最佳體驗，請確保您的流覽器是最新的。

Transliteração PADI de xiàn shàng kè chéng zài xià miàn liè chū de liú lǎn qì shàng yùn xíng liáng hǎo。 wèi le huò dé zuì jiā tǐ yàn， qǐng què bǎo nín de liú lǎn qì shì zuì xīn de。

• PADI

ZH 你可以通過更新自己的偏好選項，更新您的聯繫方式，語言偏好，還有接收資訊類型偏好等等。確保您收到與您最相關的內容，和您最感興趣資訊。

Transliteração nǐ kě yǐ tōng guò gèng xīn zì jǐ de piān hǎo xuǎn xiàng， gèng xīn nín de lián xì fāng shì， yǔ yán piān hǎo， hái yǒu jiē shōu zī xùn lèi xíng piān hǎo děng děng。què bǎo nín shōu dào yǔ nín zuì xiāng guān de nèi róng， hé nín zuì gǎn xìng qù zī xùn。

ZH PADI 的在綫課程適用于下列瀏覽器。 爲了獲得最佳體驗，確保您的網頁瀏覽器是最新的。

Transliteração PADI de zài xiàn kè chéng shì yòng yú xià liè liú lǎn qì。 wèi le huò dé zuì jiā tǐ yàn， què bǎo nín de wǎng yè liú lǎn qì shì zuì xīn de。

• PADI

ZH 现在，您可以直接在所有用户的保管库中为其提供最新的密码风险评估。同时可提供整个组织各用户密码泄露状态的摘要视图。

Transliteração xiàn zài， nín kě yǐ zhí jiē zài suǒ yǒu yòng hù de bǎo guǎn kù zhōng wèi qí tí gōng zuì xīn de mì mǎ fēng xiǎn píng gū。tóng shí kě tí gōng zhěng gè zǔ zhī gè yòng hù mì mǎ xiè lù zhuàng tài de zhāi yào shì tú。

ZH 直接在所有员工的保管库中为其提供最新的密码风险评估。同时可提供整个组织密码泄露状态的摘要视图。

Transliteração zhí jiē zài suǒ yǒu yuán gōng de bǎo guǎn kù zhōng wèi qí tí gōng zuì xīn de mì mǎ fēng xiǎn píng gū。tóng shí kě tí gōng zhěng gè zǔ zhī mì mǎ xiè lù zhuàng tài de zhāi yào shì tú。