Traduzir "up to date te houden" para russo

RU Выпускайте новые версии и будьте уверены, что актуальная информация всегда у вас под рукой.

Transliteração Vypuskajte novye versii i budʹte uvereny, čto aktualʹnaâ informaciâ vsegda u vas pod rukoj.

RU Для каждого ключевого слова мы покажем такие метрики как:

Transliteração Dlâ každogo klûčevogo slova my pokažem takie metriki kak:

RU Оставайтесь в курсе всех ваших движений в ранжировании, получая информацию на почту.

Transliteração Ostavajtesʹ v kurse vseh vaših dviženij v ranžirovanii, polučaâ informaciû na počtu.

RU Мы используем кликстрим-данные для уточнения частоты запросов на ежемесячной основе, обеспечивая их постоянное обновление.

Transliteração My ispolʹzuem klikstrim-dannye dlâ utočneniâ častoty zaprosov na ežemesâčnoj osnove, obespečivaâ ih postoânnoe obnovlenie.

RU Публикуйте обновления и новости на главной странице, чтобы держать в курсе ваших клиентов

Transliteração Publikujte obnovleniâ i novosti na glavnoj stranice, čtoby deržatʹ v kurse vaših klientov

RU Перед началом дальнейшей установки необходимо обеспечить актуальную ОС, выполнив следующую команду:

Transliteração Pered načalom dalʹnejšej ustanovki neobhodimo obespečitʹ aktualʹnuû OS, vypolniv sleduûŝuû komandu:

RU Обновите и подтвердите свою систему актуальны

Transliteração Obnovite i podtverdite svoû sistemu aktualʹny

RU Шаг 1: Перед началом дополнительной установки убедитесь, что ваша ОС актуальна, выполняя следующую команду

Transliteração Šag 1: Pered načalom dopolnitelʹnoj ustanovki ubeditesʹ, čto vaša OS aktualʹna, vypolnââ sleduûŝuû komandu

RU Шаг 1: Перед началом дальнейшей установки убедитесь, что ОС актуальна с учетом следующей команды.

Transliteração Šag 1: Pered načalom dalʹnejšej ustanovki ubeditesʹ, čto OS aktualʹna s učetom sleduûŝej komandy.

RU Поддерживайте числа и процессы на должном уровне

Transliteração Podderživajte čisla i processy na dolžnom urovne

RU Используйте интеллектуальные ссылки Salesforce с автоматической синхронизацией, чтобы держать всех в курсе дел.

Transliteração Ispolʹzujte intellektualʹnye ssylki Salesforce s avtomatičeskoj sinhronizaciej, čtoby deržatʹ vseh v kurse del.

RU Создайте актуальную резервную копию iTunes, чтобы сохранить ваши данные в безопасности

Transliteração Sozdajte aktualʹnuû rezervnuû kopiû iTunes, čtoby sohranitʹ vaši dannye v bezopasnosti

RU Шаг 2: Перед началом дополнительной установки убедитесь, что ваша ОС актуальна с учетом следующей команды

Transliteração Šag 2: Pered načalom dopolnitelʹnoj ustanovki ubeditesʹ, čto vaša OS aktualʹna s učetom sleduûŝej komandy

RU Данные всегда поддерживаются в актуальном состоянии и готовы к обсуждению.

Transliteração Dannye vsegda podderživaûtsâ v aktualʹnom sostoânii i gotovy k obsuždeniû.

RU Благодаря обновлению всех интеллект-карт в режиме реального времени, виртуальные мозговые штурмы проходят безупречно

Transliteração Blagodarâ obnovleniû vseh intellekt-kart v režime realʹnogo vremeni, virtualʹnye mozgovye šturmy prohodât bezuprečno

RU С картами Google, Badger всегда в курсе живого трафика на вашем iPhone, Android и iPad.

Transliteração S kartami Google, Badger vsegda v kurse živogo trafika na vašem iPhone, Android i iPad.

RU Получайте актуальную аналитику по чатам, рейтингам удовлетворенности, электронной почте и эффективности сотрудников.

Transliteração Polučajte aktualʹnuû analitiku po čatam, rejtingam udovletvorennosti, élektronnoj počte i éffektivnosti sotrudnikov.

RU [Ваша система не будет поддерживаться и автоматически в курсе]

Transliteração [Vaša sistema ne budet podderživatʹsâ i avtomatičeski v kurse]

RU Полосывая может помочь вам сохранить большинство приложений в актуальном состоянии с последними версиями

Transliteração Polosyvaâ možet pomočʹ vam sohranitʹ bolʹšinstvo priloženij v aktualʹnom sostoânii s poslednimi versiâmi

RU Прочтите следующие инструкции, чтобы гарантировать, что вы используете последнюю версию программы.

Transliteração Pročtite sleduûŝie instrukcii, čtoby garantirovatʹ, čto vy ispolʹzuete poslednûû versiû programmy.

RU По умолчанию FreeOffice для Windows автоматически загружает пакеты обновлений с наших серверов.

Transliteração Po umolčaniû FreeOffice dlâ Windows avtomatičeski zagružaet pakety obnovlenij s naših serverov.

RU Предоставьте теперь всем своим пользователям современный инструмент оценки рисков паролей непосредственно в их хранилищах

Transliteração Predostavʹte teperʹ vsem svoim polʹzovatelâm sovremennyj instrument ocenki riskov parolej neposredstvenno v ih hraniliŝah

RU Обеспечивает всех ваших сотрудников актуальным инструментом оценки риска использования их паролей прямо в их хранилищах

Transliteração Obespečivaet vseh vaših sotrudnikov aktualʹnym instrumentom ocenki riska ispolʹzovaniâ ih parolej prâmo v ih hraniliŝah

RU Держите ваших людей в курсе, информируйте их

Transliteração Deržite vaših lûdej v kurse, informirujte ih

RU Популярности В алфавитном порядке Release Date По понижению цены По возрастанию цены Цена: самое большое изменение

Transliteração Populârnosti V alfavitnom porâdke Release Date Po poniženiû ceny Po vozrastaniû ceny Cena: samoe bolʹšoe izmenenie

RU Все участники жизненного цикла продукта могут легко найти актуальную информацию для принятия наилучших решений по продукту.

Transliteração Vse učastniki žiznennogo cikla produkta mogut legko najti aktualʹnuû informaciû dlâ prinâtiâ nailučših rešenij po produktu.

RU Подпишитесь на нашу новостную рассылку и будьте в курсе новых функций Homey, эксклюзивных предложений и многого другого.

Transliteração Podpišitesʹ na našu novostnuû rassylku i budʹte v kurse novyh funkcij Homey, éksklûzivnyh predloženij i mnogogo drugogo.

RU с PowerSPF, чтобы оптимизировать и обновлять записи одним щелчком мыши, без необходимости постоянного мониторинга или ручного обновления.

Transliteração s PowerSPF, čtoby optimizirovatʹ i obnovlâtʹ zapisi odnim ŝelčkom myši, bez neobhodimosti postoânnogo monitoringa ili ručnogo obnovleniâ.

RU Вы можете получить поддержку, воспользовавшись обновленными руководствами пользователя, видеоуроками и пошаговыми инструкциями.

Transliteração Vy možete polučitʹ podderžku, vospolʹzovavšisʹ obnovlennymi rukovodstvami polʹzovatelâ, videourokami i pošagovymi instrukciâmi.

RU Существует множество причин, по которым следует регулярно обновлять программное обеспечение вашего устройства ClickShare

Transliteração Suŝestvuet množestvo pričin, po kotorym sleduet regulârno obnovlâtʹ programmnoe obespečenie vašego ustrojstva ClickShare

RU Доступ к актуальным версиям всех файлов

Transliteração Dostup k aktualʹnym versiâm vseh fajlov

RU Получайте актуальную аналитику по чатам, рейтингам удовлетворенности, электронной почте и эффективности сотрудников.

Transliteração Polučajte aktualʹnuû analitiku po čatam, rejtingam udovletvorennosti, élektronnoj počte i éffektivnosti sotrudnikov.

RU Выпускайте новые версии и будьте уверены, что актуальная информация всегда у вас под рукой.

Transliteração Vypuskajte novye versii i budʹte uvereny, čto aktualʹnaâ informaciâ vsegda u vas pod rukoj.

RU Настройка современных вирусов и систем обнаружения угроз

Transliteração Nastrojka sovremennyh virusov i sistem obnaruženiâ ugroz

RU Публикуйте обновления и новости на главной странице, чтобы держать в курсе ваших клиентов

Transliteração Publikujte obnovleniâ i novosti na glavnoj stranice, čtoby deržatʹ v kurse vaših klientov

RU Выполните интеграцию Jira и Bitbucket, чтобы отобразить на доске ход разработки в режиме реального времени

Transliteração Vypolnite integraciû Jira i Bitbucket, čtoby otobrazitʹ na doske hod razrabotki v režime realʹnogo vremeni

RU Подпишитесь на нашу новостную рассылку и будьте в курсе новых функций Homey, эксклюзивных предложений и многого другого.

Transliteração Podpišitesʹ na našu novostnuû rassylku i budʹte v kurse novyh funkcij Homey, éksklûzivnyh predloženij i mnogogo drugogo.

RU Прочтите следующие инструкции, чтобы гарантировать, что вы используете последнюю версию программы.

Transliteração Pročtite sleduûŝie instrukcii, čtoby garantirovatʹ, čto vy ispolʹzuete poslednûû versiû programmy.

RU По умолчанию FreeOffice для Windows автоматически загружает пакеты обновлений с наших серверов.

Transliteração Po umolčaniû FreeOffice dlâ Windows avtomatičeski zagružaet pakety obnovlenij s naših serverov.

RU Доступ к актуальным версиям всех файлов

Transliteração Dostup k aktualʹnym versiâm vseh fajlov

RU Вы можете получить поддержку, воспользовавшись обновленными руководствами пользователя, видеоуроками и пошаговыми инструкциями.

Transliteração Vy možete polučitʹ podderžku, vospolʹzovavšisʹ obnovlennymi rukovodstvami polʹzovatelâ, videourokami i pošagovymi instrukciâmi.

RU Предоставьте теперь всем своим пользователям современный инструмент оценки рисков паролей непосредственно в их хранилищах

Transliteração Predostavʹte teperʹ vsem svoim polʹzovatelâm sovremennyj instrument ocenki riskov parolej neposredstvenno v ih hraniliŝah

RU Оставайтесь в курсе современного положения дел в кибербезопасности.

Transliteração Ostavajtesʹ v kurse sovremennogo položeniâ del v kiberbezopasnosti.

RU Это довольно свежая информация о дорогах и маршрутах через ОАЭ

Transliteração Éto dovolʹno svežaâ informaciâ o dorogah i maršrutah čerez OAÉ

RU Без оценки & оцененные значения для всех '96 Skybox E-X2000 Star Date 2000 Баскетбольные карточки

Transliteração Bez ocenki & ocenennye značeniâ dlâ vseh '96 Skybox E-X2000 Star Date 2000 Basketbolʹnye kartočki

RU Цены обновляются ежедневно для 1996 Skybox E-X2000 Star Date 2000 на основе проданных на eBay и нашем магазине. Познакомьтесь с нашей методологией.

Transliteração Ceny obnovlâûtsâ ežednevno dlâ 1996 Skybox E-X2000 Star Date 2000 na osnove prodannyh na eBay i našem magazine. Poznakomʹtesʹ s našej metodologiej.

RU Поставляйте новые версии быстрее и будьте уверены, что у вас под рукой лишь самая актуальная информация.

Transliteração Postavlâjte novye versii bystree i budʹte uvereny, čto u vas pod rukoj lišʹ samaâ aktualʹnaâ informaciâ.

RU Идите в ногу со временем без лишних усилий

Transliteração Idite v nogu so vremenem bez lišnih usilij

RU На вкладке Versions (Версии) можно узнать о совместимости версий.

Transliteração Na vkladke Versions (Versii) možno uznatʹ o sovmestimosti versij.

RU Обновите и подтвердите свою систему актуальны

Transliteração Obnovite i podtverdite svoû sistemu aktualʹny