NL Kleding En Accessoires Voor Jongeren
NL Kleding En Accessoires Voor Jongeren
TR Gençler Için Giyim Ve Aksesuarlar
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
NL Hoewel digitale fotografie tegenwoordig veel vaker voorkomt, zijn filmcamera's nog steeds in gebruik over de hele wereld
TR Bugünlerde, her ne kadar dijital fotoğraf makinelerinin kullanımı daha yaygınsa da, filmli kameralar hâlâ dünya genelinde kullanılıyor
holandês | turco |
---|---|
digitale | dijital |
wereld | dünya |
NL Het gebruik van Grid Website Templates in webdesign is tegenwoordig een populaire oplossing geworden voor ontwikkelaars die naar geweldige resultaten streven
TR Bugünlerde web tasarımında Izgara Web Sitesi Şablonlarını kullanmak, harika sonuçlar elde etmeye çalışan geliştiriciler için popüler bir çözüm haline geldi
holandês | turco |
---|---|
gebruik | kullanmak |
populaire | popüler |
geweldige | harika |
oplossing | çözüm |
NL Tegenwoordig zijn een responsieve blogwebsite en een blogwebsitesjabloon een gemakkelijke droomwereld waar u met onze blogthema's aan kunt werken en bouwen, dus doe het nu!
TR Bugün duyarlı blog web sitesi ve blog web sitesi şablonu, blog temalarımızla çalışabileceğiniz ve oluşturabileceğiniz kolay bir hayal dünyasıdır, şimdi yapın!
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
gemakkelijke | kolay |
bouwen | yapı |
responsieve | duyarlı |
nu | şimdi |
NL Tegenwoordig zijn er eenvoudiger manieren om argumenten te vinden die ze nu moeten oplossen, vooral wanneer goede snelle rooksignalen hen helpen hun steun te verbeteren
TR Bu günlerde, özellikle iyi hızlı duman sinyalleri desteklerini iyileştirmelerine yardımcı olduğunda, şu anda düzeltmeleri gereken argümanları bulmanın daha basit yolları var
holandês | turco |
---|---|
moeten | gereken |
vooral | özellikle |
snelle | hızlı |
NL Tegenwoordig zie je veel supercars naast Nissan Patrols en Toyota Land-Cruisers rijden, die beide een vergelijkbaar niveau van respect op de weg oogsten.
TR Bugün, Nissan Patrols ve Toyota Land-Cruisers ile birlikte yollarda benzer düzeyde saygı gören birçok süper otomobil görebilirsiniz.
holandês | turco |
---|---|
nissan | nissan |
en | ve |
toyota | toyota |
vergelijkbaar | benzer |
niveau | düzeyde |
NL Tegenwoordig handelt Dodge, als onderdeel van Fiat Chrysler Automobiles, op ouderwetse Amerikaanse waarden zoals grootte, kracht en stijl
TR Bugün Fiat Chrysler Automobiles'in bir parçası olarak Dodge, büyüklük, güç ve stil gibi eski moda Amerikan değerleriyle ticaret yapıyor
holandês | turco |
---|---|
fiat | fiat |
chrysler | chrysler |
amerikaanse | amerikan |
onderdeel | parçası |
NL Uzelf online beschermen is tegenwoordig essentieel. VeePN neemt de zorgen over de veiligheid van uw Internet-profiel van u weg. Beveilig uw:
TR Günümüzde kişinin internette kendini koruması önemli bir görev haline gelmiştir. VeePN ile internet profilinizin güvenliği artık omuzlarınızdan kalkıyor. Şunları koruyun:
holandês | turco |
---|---|
veiligheid | güvenliği |
NL Maar tegenwoordig eisen en ISP providers een nauwere verbinding tussen individuen en hun IP, om hun online activiteit te kunnen controleren
TR Ancak günümüzde ve internet servis sağlayıcılar kişilerin online aktivitelerini kontrol etmek amacıyla birey ile IP arasında daha yakın bir bağlantı talep etmektedir
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
verbinding | bağlantı |
NL Werknemers moeten tegenwoordig overal kunnen werken en videovergaderen
TR Her yerden çalışma ve video konferans yapma esnekliği, günümüzün profesyonel yaşamında vazgeçilmez bir unsurdur
NL Tegenwoordig willen veel westerse mannen een Chinese vrouw als potentiële echtgenote zien
TR Günümüzde birçok batılı erkek, Çinli bir kadını potansiyel bir eş olarak görmek istiyor
NL Yahoo Mail is tegenwoordig niet de meest besproken versie van Yahoo Mail, maar de nieuwste versie van Yahoo Mail heeft een professionele uitstraling en staat goed tegenover zijn topconcurrenten.
TR Yahoo Mail bugünlerde çok konuşulmuyor ama Yahoo Mail'in en son sürümü profesyonel bir görünüme sahip ve en iyi rakiplerine karşı iyi duruyor.
NL Dit type 2D-streepjescode is in 1994 in Japan uitgevonden om voertuigen in de auto-industrie tijdens het fabricageproces te volgen, niet als een nuttig marketinginstrument dat we tegenwoordig zien.
TR Bu 2D barkod türü, bugün gördüğümüz yararlı bir pazarlama aracı olarak değil, otomotiv endüstrisindeki araçları üretim sürecinde izlemek için 1994 yılında Japonya'da icat edildi.
NL Als je een ervaren technische SEO’er bent die dieper wil gaan dan voorgedefinieerde problemen, geeft onze krachtige Data Explorer jou volledige controle over honderden verschillende datapunten over al jouw pagina’s.
TR Önceden tanımlanmış sorunlardan daha derinlere inmek isteyen yetenekli bir teknik SEO iseniz, güçlü Veri Gezgini’miz her bir sayfanızın yüzlerce farklı veri noktasını tam anlamıyla kontrol etmenizi sağlar.
holandês | turco |
---|---|
technische | teknik |
seo | seo |
geeft | sağlar |
data | veri |
volledige | tam |
controle | kontrol |
honderden | yüzlerce |
krachtige | güçlü |
NL Creëer visuele merk ervaringen voor uw bedrijf, of u nu een ervaren ontwerper bent of een beginner.
TR Deneyimli tasarımcı ya da yeni başlayan birinden hangisi olursanız olun işletmeniz için görsel marka deneyimleri oluşturun.
holandês | turco |
---|---|
creëer | oluşturun |
visuele | görsel |
merk | marka |
bedrijf | iş |
bent | olun |
NL Met slechts 3 eenvoudige stappen kun je internetvrijheid ervaren.
TR İnternette özgürlük için 3 basit adımı takip etmeniz yeterli.
NL Ze hebben een testimonial-pagina die geen probleem zal zijn om mee om te gaan als ervaren webdesigner en als beginner
TR Deneyimli bir web tasarımcısı ve yeni başlayan biri olarak başa çıkmak için sorun olmayacak bir referans sayfası var
holandês | turco |
---|---|
probleem | sorun |
pagina | sayfası |
NL Ons Team Van Bekwame Ervaren Medewerkers
TR Mükemmel Müşteri Hizmeti Sunun
NL Golden Frog's reseller-programma biedt alle kenmerken en ondersteuning die u kunt verwachten als u in zee gaat met een ervaren provider
TR Golden Frog'un bayi programı tecrübeli bir sağlayıcı ile ortaklık yaparken bekleyeceğiniz bütün özellikleri ve desteği sunar
holandês | turco |
---|---|
biedt | sunar |
en | ve |
ondersteuning | desteği |
programma | programı |
NL Ons Team Van Bekwame Ervaren Medewerkers HTML-Sjabloon
TR Markalaşma Ve Geliştirme HTML Şablonu
holandês | turco |
---|---|
html | html |
NL Creëer visuele merk ervaringen voor uw bedrijf, of u nu een ervaren ontwerper bent of een beginner.
TR Deneyimli tasarımcı ya da yeni başlayan birinden hangisi olursanız olun işletmeniz için görsel marka deneyimleri oluşturun.
holandês | turco |
---|---|
creëer | oluşturun |
visuele | görsel |
merk | marka |
bedrijf | iş |
bent | olun |
NL Kijk hoe u het meeste uit uw terras haalt met informatie over onderhoud, garanties en andere hulpbronnen voor nieuwe en ervaren eigenaren.
TR Hem yeni hem de deneyimli deck sahipleri için bakım, garantiler ve diğer kaynaklar hakkında bilgi alın ve arka bahçenizdeki sığınağınızdan en iyi nasıl yararlanacağınızı öğrenin.
holandês | turco |
---|---|
onderhoud | bakım |
en | ve |
nieuwe | yeni |
eigenaren | sahipleri |
NL Het is tijdens de winter dat de rijken en beroemdheden van Dubai vaak hun cabrio's uitbrengen. De betoverende infrastructuur en bezienswaardigheden van de stad kunnen niet beter worden ervaren dan vanuit een cabriolet. Ongetwijfeld!
TR Kış aylarında Dubai'nin zengin ve ünlüleri genellikle üstü açılır arabalarını çıkarır. Şehrin büyüleyici altyapısı ve manzaraları, dönüştürülebilir bir arabadan daha iyi deneyimlenemez. Şüphesiz!
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
vaak | genellikle |
dubai | dubai |
NL Het is tijdens de winter dat de rich and famous van Sharjah vaak hun cabrio's uitbrengen. De betoverende infrastructuur en bezienswaardigheden van de stad kunnen niet beter worden ervaren dan vanuit een cabriolet. Ongetwijfeld!
TR Kış aylarında Sharjah'ın zengin ve ünlüleri çoğu zaman üstü açık arabalarını ortaya çıkarır. Şehrin büyüleyici altyapısı ve manzaraları, bir Cabrio arabadan daha iyi deneyimlenemez. Şüphesiz!
holandês | turco |
---|---|
sharjah | sharjah |
NL De infrastructuur van wereldklasse die Dubai te bieden heeft, kan alleen met een auto op de juiste manier worden ervaren
TR Dubai'nin sunduğu birinci sınıf altyapı, ancak bir araba ile doğru şekilde deneyimlenebilir
holandês | turco |
---|---|
auto | araba |
dubai | dubai |
NL Als u een auto bij Isuzu huurt in plaats van er een te kopen, kunt u van de auto genieten zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over onderhoud en andere storingen die u tijdens het gebruik van de auto kunt ervaren.
TR Satın almak yerine Isuzu'dan araç kiralamak, bakım ve aracı kullanırken yaşayabileceğiniz diğer arızalar hakkında endişelenmenize gerek kalmadan aracın keyfini çıkarmanızı sağlar.
holandês | turco |
---|---|
genieten | keyfini |
zonder | kalmadan |
hoeft | gerek |
en | ve |
andere | diğer |
auto | araç |
NL Het exclusieve design van deze supercars is gewoon te veel om te aanschouwen en blijft een droom voor iedere autoliefhebber om een ritje te ervaren
TR Bu süper arabaların özel tasarımı görülmeyecek kadar fazla ve her otomobil tutkununun bir sürüş deneyimi yaşaması için bir rüya olmaya devam ediyor
holandês | turco |
---|---|
design | tasarım |
en | ve |
NL Moet ervaren zijn in het rijden.
TR Sürüş konusunda deneyimli olmalı.
NL Exquise materialen: Rolls Royce-auto's worden vervaardigd door zeer ervaren professionals door elk onderdeel met de hand te monteren
TR Enfes Malzemeler: Rolls Royce arabaları, her bir bileşeni tek tek elde bir araya getirilerek son derece deneyimli profesyoneller tarafından üretilir
holandês | turco |
---|---|
materialen | malzemeler |
zeer | son derece |
royce | royce |
auto | arabaları |
NL U kunt elke keer uw behoefte aan snelheid bevredigen door op het pedaal te drukken en de snelste acceleratie te ervaren die in alle modellen van Porsche is opgenomen
TR Pedala basarak ve Porsche'nin tüm modellerinde bulunan en hızlı ivmeyi deneyimleyerek her seferinde hız ihtiyacınızı giderirsiniz
holandês | turco |
---|---|
snelheid | hız |
en | ve |
snelste | hızlı |
NL Onze chauffeurs zijn hoog opgeleid en ervaren en laten geen ruimte voor klachten.
TR Şoförlerimiz son derece eğitimli ve deneyimli olup şikayete yer bırakmamaktadır.
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
NL Door een auto te huren bij Alfa Romeo in plaats van er een te kopen, kunt u van de auto genieten zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over onderhoud en andere storingen die u tijdens het gebruik van de auto kunt ervaren.
TR Alfa Romeo'dan araç satın almak yerine kiralamak, aracı kullanırken yaşayabileceğiniz bakım ve diğer arızaları dert etmeden aracın keyfini çıkarmanızı sağlar.
holandês | turco |
---|---|
genieten | keyfini |
zonder | etmeden |
en | ve |
andere | diğer |
auto | araç |
NL Of u nu een one-man show bent, een klein bedrijf, een ondernemer, of een ervaren SEO professional die bij een groot bedrijf werkt, uiteindelijk heeft u een tool nodig die waarmaakt wat het belooft
TR İster tek kişilik bir gösteri, ister küçük bir işletme, ister bir girişimci veya büyük bir şirkette çalışan deneyimli bir SEO uzmanı olun, sonuçta vaat ettiklerini yerine getiren bir araca ihtiyacınız vardır
holandês | turco |
---|---|
klein | küçük |
seo | seo |
groot | büyük |
heeft | vardır |
NL Hoewel SEO een logisch concept lijkt, kan het soms erg ondoorzichtig zijn, vooral als je niet ervaren genoeg bent om er comfortabel mee te zijn
TR SEO mantıklı bir kavram gibi görünse de, bazen çok opak olabilir, özellikle de bu konuda rahat olacak kadar deneyimli değilseniz
holandês | turco |
---|---|
seo | seo |
kan | olabilir |
soms | bazen |
comfortabel | rahat |
vooral | özellikle |
NL Uitzonderlijke ondersteuning — Gekwalificeerde en ervaren medewerkers voor accountopzet en technische ondersteuning
TR Üst Düzey Destek — Uzman personelimizden kurulum ve destek
NL Ze is een bekroonde docent, ervaren consultant en gepubliceerd onderzoeker
TR Ödüllü bir eğitimci, başarılı bir danışman ve çalışmaları yayınlanan bir araştırmacı olan Erika, en başarılı 25 ticaret okulundan birine dekan olarak atanan ilk Afrikalı-Amerikalı kadındır
NL Ze is een bekroonde docent, ervaren consultant en gepubliceerd onderzoeker
TR Ödüllü bir eğitimci, başarılı bir danışman ve çalışmaları yayınlanan bir araştırmacı olan Erika, en başarılı 25 ticaret okulundan birine dekan olarak atanan ilk Afrikalı-Amerikalı kadındır
NL De sugarbaby’s zijn meisjes die de mooiere kant van het leven willen ervaren en tegelijkertijd op zoek zijn naar gezelschap
TR Şeker bebekleri, hayatın daha güzel yanını deneyimlerken aynı zamanda arkadaşlık arayan kızlardır
NL Fonzi is een ervaren en bekende psycholoog, dating- en relatieadviseur, hij houdt van reizen, yoga en de Indiase cultuur in het algemeen. Hij is echt professioneel!
TR Ryan deneyimli ve tanınmış bir psikolog, flört ve ilişki danışmanıdır, seyahat etmeyi, yogayı ve genel olarak Hint kültürünü sever. O gerçek bir profesyonel!
NL Met SSH-toegang, Git, WP-CLI, SFTP, phpMyAdmin en meerdere PHP-versies. Zo heeft u volledige controle over uw site. Als u technische hulp nodig heeft, staan onze ervaren technische consultants 24/7 voor u klaar.
TR SSH erişimi, Git, WP-CLI, SFTP, phpMyAdmin ve birden fazla PHP sürümü ile siteniz üzerinde tam kontrol sahibi olacaksınız. Teknik yardıma ihtiyacınız olursa deneyimli teknoloji danışmanlarımız 7/24 yardıma hazırdır.
NL De LifePoints-community is een enthousiaste groep gelijkgestemde consumenten die een passie delen voor het bouwen aan een betere wereld en die de waarde van hun mening ervaren
TR LifePoints Topluluğu, daha iyi bir dünya inşa etme ve fikirlerinin değerini deneyimleme tutkusunu paylaşan, benzer düşünen tüketicilerden oluşan heyecan verici bir gruptur
NL Hoe ervaren facilitators effectieve online vergaderingen houden in Miro
TR Uzman etkinlik yöneticileri Miro üzerinde nasıl harika çevrimiçi toplantılar düzenliyor
NL Om de hoogste nauwkeurigheid te garanderen, werken wij alleen met de meest ervaren en competente vertalers en redacteurs
TR Çevirilerimizde en yüksek düzeyde doğruluk sağlamak için yalnızca en deneyimli ve yetkin çevirmenler ve editörlerle çalışıyoruz
NL Profiteer van de kracht van een wereldwijd netwerk van zeer professionele en ervaren juridische vertalers.
TR Deneyimli hukuk çevirisi profesyonellerinden oluşan küresel ağımızın gücünden yararlanın
Mostrando 44 de 44 traduções