TR Küresel bir sağlık krizinin ortasında 3B baskı, modern medikal zorluklar için esnek bir çözüm haline geldi.
TR Küresel bir sağlık krizinin ortasında 3B baskı, modern medikal zorluklar için esnek bir çözüm haline geldi.
NL Midden in een wereldwijde gezondheidscrisis is 3D-printen een flexibele oplossing geworden voor moderne medische uitdagingen.
turco | holandês |
---|---|
küresel | wereldwijde |
baskı | printen |
modern | moderne |
medikal | medische |
zorluklar | uitdagingen |
esnek | flexibele |
çözüm | oplossing |
TR Bugünlerde web tasarımında Izgara Web Sitesi Şablonlarını kullanmak, harika sonuçlar elde etmeye çalışan geliştiriciler için popüler bir çözüm haline geldi
NL Het gebruik van Grid Website Templates in webdesign is tegenwoordig een populaire oplossing geworden voor ontwikkelaars die naar geweldige resultaten streven
turco | holandês |
---|---|
kullanmak | gebruik |
harika | geweldige |
sonuçlar | resultaten |
popüler | populaire |
çözüm | oplossing |
TR Birkaç yıldan kısa bir süre içinde Soundiiz, müzik verilerini çevrimiçi olarak aktarmada TEK çözüm haline geldi
NL In minder dan enkele jaren werd Soundiiz DE oplossing voor het online overzetten van muziekgegevens
turco | holandês |
---|---|
çevrimiçi | online |
çözüm | oplossing |
TR Küresel bir sağlık krizinin ortasında 3B baskı, modern medikal zorluklar için esnek bir çözüm haline geldi.
NL Midden in een wereldwijde gezondheidscrisis is 3D-printen een flexibele oplossing geworden voor moderne medische uitdagingen.
turco | holandês |
---|---|
küresel | wereldwijde |
baskı | printen |
modern | moderne |
medikal | medische |
zorluklar | uitdagingen |
esnek | flexibele |
çözüm | oplossing |
TR Küresel bir sağlık krizinin ortasında 3B baskı, modern medikal zorluklar için esnek bir çözüm haline geldi.
NL Midden in een wereldwijde gezondheidscrisis is 3D-printen een flexibele oplossing geworden voor moderne medische uitdagingen.
turco | holandês |
---|---|
küresel | wereldwijde |
baskı | printen |
modern | moderne |
medikal | medische |
zorluklar | uitdagingen |
esnek | flexibele |
çözüm | oplossing |
TR Küresel bir sağlık krizinin ortasında 3B baskı, modern medikal zorluklar için esnek bir çözüm haline geldi.
NL Midden in een wereldwijde gezondheidscrisis is 3D-printen een flexibele oplossing geworden voor moderne medische uitdagingen.
turco | holandês |
---|---|
küresel | wereldwijde |
baskı | printen |
modern | moderne |
medikal | medische |
zorluklar | uitdagingen |
esnek | flexibele |
çözüm | oplossing |
TR Küresel bir sağlık krizinin ortasında 3B baskı, modern medikal zorluklar için esnek bir çözüm haline geldi.
NL Midden in een wereldwijde gezondheidscrisis is 3D-printen een flexibele oplossing geworden voor moderne medische uitdagingen.
turco | holandês |
---|---|
küresel | wereldwijde |
baskı | printen |
modern | moderne |
medikal | medische |
zorluklar | uitdagingen |
esnek | flexibele |
çözüm | oplossing |
TR Küresel bir sağlık krizinin ortasında 3B baskı, modern medikal zorluklar için esnek bir çözüm haline geldi.
NL Midden in een wereldwijde gezondheidscrisis is 3D-printen een flexibele oplossing geworden voor moderne medische uitdagingen.
turco | holandês |
---|---|
küresel | wereldwijde |
baskı | printen |
modern | moderne |
medikal | medische |
zorluklar | uitdagingen |
esnek | flexibele |
çözüm | oplossing |
TR Küresel bir sağlık krizinin ortasında 3B baskı, modern medikal zorluklar için esnek bir çözüm haline geldi.
NL Midden in een wereldwijde gezondheidscrisis is 3D-printen een flexibele oplossing geworden voor moderne medische uitdagingen.
turco | holandês |
---|---|
küresel | wereldwijde |
baskı | printen |
modern | moderne |
medikal | medische |
zorluklar | uitdagingen |
esnek | flexibele |
çözüm | oplossing |
TR Küresel bir sağlık krizinin ortasında 3B baskı, modern medikal zorluklar için esnek bir çözüm haline geldi.
NL Midden in een wereldwijde gezondheidscrisis is 3D-printen een flexibele oplossing geworden voor moderne medische uitdagingen.
turco | holandês |
---|---|
küresel | wereldwijde |
baskı | printen |
modern | moderne |
medikal | medische |
zorluklar | uitdagingen |
esnek | flexibele |
çözüm | oplossing |
TR Küresel bir sağlık krizinin ortasında 3B baskı, modern medikal zorluklar için esnek bir çözüm haline geldi.
NL Midden in een wereldwijde gezondheidscrisis is 3D-printen een flexibele oplossing geworden voor moderne medische uitdagingen.
turco | holandês |
---|---|
küresel | wereldwijde |
baskı | printen |
modern | moderne |
medikal | medische |
zorluklar | uitdagingen |
esnek | flexibele |
çözüm | oplossing |
TR Küresel bir sağlık krizinin ortasında 3B baskı, modern medikal zorluklar için esnek bir çözüm haline geldi.
NL Midden in een wereldwijde gezondheidscrisis is 3D-printen een flexibele oplossing geworden voor moderne medische uitdagingen.
turco | holandês |
---|---|
küresel | wereldwijde |
baskı | printen |
modern | moderne |
medikal | medische |
zorluklar | uitdagingen |
esnek | flexibele |
çözüm | oplossing |
TR Küresel bir sağlık krizinin ortasında 3B baskı, modern medikal zorluklar için esnek bir çözüm haline geldi.
NL Midden in een wereldwijde gezondheidscrisis is 3D-printen een flexibele oplossing geworden voor moderne medische uitdagingen.
turco | holandês |
---|---|
küresel | wereldwijde |
baskı | printen |
modern | moderne |
medikal | medische |
zorluklar | uitdagingen |
esnek | flexibele |
çözüm | oplossing |
TR Küresel bir sağlık krizinin ortasında 3B baskı, modern medikal zorluklar için esnek bir çözüm haline geldi.
NL Midden in een wereldwijde gezondheidscrisis is 3D-printen een flexibele oplossing geworden voor moderne medische uitdagingen.
turco | holandês |
---|---|
küresel | wereldwijde |
baskı | printen |
modern | moderne |
medikal | medische |
zorluklar | uitdagingen |
esnek | flexibele |
çözüm | oplossing |
TR Küresel bir sağlık krizinin ortasında 3B baskı, modern medikal zorluklar için esnek bir çözüm haline geldi.
NL Midden in een wereldwijde gezondheidscrisis is 3D-printen een flexibele oplossing geworden voor moderne medische uitdagingen.
turco | holandês |
---|---|
küresel | wereldwijde |
baskı | printen |
modern | moderne |
medikal | medische |
zorluklar | uitdagingen |
esnek | flexibele |
çözüm | oplossing |
TR Küresel bir sağlık krizinin ortasında 3B baskı, modern medikal zorluklar için esnek bir çözüm haline geldi.
NL Midden in een wereldwijde gezondheidscrisis is 3D-printen een flexibele oplossing geworden voor moderne medische uitdagingen.
turco | holandês |
---|---|
küresel | wereldwijde |
baskı | printen |
modern | moderne |
medikal | medische |
zorluklar | uitdagingen |
esnek | flexibele |
çözüm | oplossing |
TR Küresel bir sağlık krizinin ortasında 3B baskı, modern medikal zorluklar için esnek bir çözüm haline geldi.
NL Midden in een wereldwijde gezondheidscrisis is 3D-printen een flexibele oplossing geworden voor moderne medische uitdagingen.
turco | holandês |
---|---|
küresel | wereldwijde |
baskı | printen |
modern | moderne |
medikal | medische |
zorluklar | uitdagingen |
esnek | flexibele |
çözüm | oplossing |
TR Küresel bir sağlık krizinin ortasında 3B baskı, modern medikal zorluklar için esnek bir çözüm haline geldi.
NL Midden in een wereldwijde gezondheidscrisis is 3D-printen een flexibele oplossing geworden voor moderne medische uitdagingen.
turco | holandês |
---|---|
küresel | wereldwijde |
baskı | printen |
modern | moderne |
medikal | medische |
zorluklar | uitdagingen |
esnek | flexibele |
çözüm | oplossing |
TR Küresel bir sağlık krizinin ortasında 3B baskı, modern medikal zorluklar için esnek bir çözüm haline geldi.
NL Midden in een wereldwijde gezondheidscrisis is 3D-printen een flexibele oplossing geworden voor moderne medische uitdagingen.
turco | holandês |
---|---|
küresel | wereldwijde |
baskı | printen |
modern | moderne |
medikal | medische |
zorluklar | uitdagingen |
esnek | flexibele |
çözüm | oplossing |
TR Küresel bir sağlık krizinin ortasında 3B baskı, modern medikal zorluklar için esnek bir çözüm haline geldi.
NL Midden in een wereldwijde gezondheidscrisis is 3D-printen een flexibele oplossing geworden voor moderne medische uitdagingen.
turco | holandês |
---|---|
küresel | wereldwijde |
baskı | printen |
modern | moderne |
medikal | medische |
zorluklar | uitdagingen |
esnek | flexibele |
çözüm | oplossing |
TR Küresel bir sağlık krizinin ortasında 3B baskı, modern medikal zorluklar için esnek bir çözüm haline geldi.
NL Midden in een wereldwijde gezondheidscrisis is 3D-printen een flexibele oplossing geworden voor moderne medische uitdagingen.
turco | holandês |
---|---|
küresel | wereldwijde |
baskı | printen |
modern | moderne |
medikal | medische |
zorluklar | uitdagingen |
esnek | flexibele |
çözüm | oplossing |
TR Küresel bir sağlık krizinin ortasında 3B baskı, modern medikal zorluklar için esnek bir çözüm haline geldi.
NL Midden in een wereldwijde gezondheidscrisis is 3D-printen een flexibele oplossing geworden voor moderne medische uitdagingen.
turco | holandês |
---|---|
küresel | wereldwijde |
baskı | printen |
modern | moderne |
medikal | medische |
zorluklar | uitdagingen |
esnek | flexibele |
çözüm | oplossing |
TR Küresel bir sağlık krizinin ortasında 3B baskı, modern medikal zorluklar için esnek bir çözüm haline geldi.
NL Midden in een wereldwijde gezondheidscrisis is 3D-printen een flexibele oplossing geworden voor moderne medische uitdagingen.
turco | holandês |
---|---|
küresel | wereldwijde |
baskı | printen |
modern | moderne |
medikal | medische |
zorluklar | uitdagingen |
esnek | flexibele |
çözüm | oplossing |
TR Küresel bir sağlık krizinin ortasında 3B baskı, modern medikal zorluklar için esnek bir çözüm haline geldi.
NL Midden in een wereldwijde gezondheidscrisis is 3D-printen een flexibele oplossing geworden voor moderne medische uitdagingen.
turco | holandês |
---|---|
küresel | wereldwijde |
baskı | printen |
modern | moderne |
medikal | medische |
zorluklar | uitdagingen |
esnek | flexibele |
çözüm | oplossing |
TR Bu zirvelerin nedenlerini ve kaynaklarını öğrenin (içeriğinizin bir kısmı viral hale geldi veya sponsorunuz tarafından gönderilen sonuçlar geldi) ve web sitenizin sıralamasının bunlardan nasıl değiştiğini ölçün.
NL Ontdek de redenen en de bronnen van deze pieken (mogelijk is een deel van uw inhoud viral geworden of heeft uw gesponsorde bericht resultaten opgeleverd) en meet u hoe uw websiteposities na hen werden gewijzigd.
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
sonuçlar | resultaten |
bu | heeft |
TR Bu zirvelerin nedenlerini ve kaynaklarını öğrenin (içeriğinizin bir kısmı viral hale geldi veya sponsorunuz tarafından gönderilen sonuçlar geldi) ve web sitenizin sıralamasının bunlardan nasıl değiştiğini ölçün.
NL Ontdek de redenen en de bronnen van deze pieken (mogelijk is een deel van uw inhoud viral geworden of heeft uw gesponsorde bericht resultaten opgeleverd) en meet u hoe uw websiteposities na hen werden gewijzigd.
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
sonuçlar | resultaten |
bu | heeft |
TR Bilgiyi gizli tutmak ve sadece doğrudan erişim verilenlere erişebilir tutmak, çevrimiçi olarak saklanan içerik miktarı katlanarak artmaya devam ederken artan bir endişe haline geldi
NL De informatie privé houden en alleen toegankelijk voor degenen die directe toegang hebben, is uitgegroeid tot een toenemende zorg omdat de inhoud die online opgeslagen wordt exponentieel blijft toenemen
turco | holandês |
---|---|
bilgiyi | informatie |
tutmak | houden |
ve | en |
doğrudan | directe |
erişim | toegang |
çevrimiçi | online |
içerik | inhoud |
TR Günümüzün teknolojik dünyasında akıllı telefonlar gibi mobil cihazlar sanki birer uzantımız haline geldi. Siber suçlular da bu durumdan faydalanmak istiyorlar. Onlara izin vermeyin.
NL In de hedendaagse door technologie aangedreven wereld zijn mobiele apparaten zoals smartphones een verlengde van onszelf geworden. Cybercriminelen willen dat uitbuiten - zorg dat ze dat niet lukt.
turco | holandês |
---|---|
mobil | mobiele |
cihazlar | apparaten |
TR Maserati başlangıçta Ferrari ile ilişkiliydi, ancak son zamanlarda Alfa Romeo ve Abarth dahil olmak üzere spor otomobil grubunun bir parçası haline geldi
NL Maserati werd aanvankelijk geassocieerd met Ferrari, maar is meer recentelijk onderdeel geworden van de sportwagengroep met onder meer Alfa Romeo en Abarth
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
olmak | is |
parçası | onderdeel |
TR Günümüzün teknolojik dünyasında akıllı telefonlar gibi mobil cihazlar sanki birer uzantımız haline geldi. Siber suçlular da bu durumdan faydalanmak istiyorlar. Onlara izin vermeyin.
NL In de hedendaagse door technologie aangedreven wereld zijn mobiele apparaten zoals smartphones een verlengde van onszelf geworden. Cybercriminelen willen dat uitbuiten - zorg dat ze dat niet lukt.
turco | holandês |
---|---|
mobil | mobiele |
cihazlar | apparaten |
TR Bilgiyi gizli tutmak ve sadece doğrudan erişim verilenlere erişebilir tutmak, çevrimiçi olarak saklanan içerik miktarı katlanarak artmaya devam ederken artan bir endişe haline geldi
NL De informatie privé houden en alleen toegankelijk voor degenen die directe toegang hebben, is uitgegroeid tot een toenemende zorg omdat de inhoud die online opgeslagen wordt exponentieel blijft toenemen
turco | holandês |
---|---|
bilgiyi | informatie |
tutmak | houden |
ve | en |
doğrudan | directe |
erişim | toegang |
çevrimiçi | online |
içerik | inhoud |
TR Ranktracker'ın anahtar kelime bulucusu, anahtar kelime araştırması ve dijital pazarlama için internetin en beğenilen araçlarından biri haline geldi
NL Ranktracker's trefwoord vinder is snel uitgegroeid tot een van de internet's top-beoordeelde tools voor trefwoord onderzoek en digitale marketing
turco | holandês |
---|---|
ranktracker | ranktracker |
ve | en |
dijital | digitale |
pazarlama | marketing |
biri | een |
araçlar | tools |
TR "Zoom, Oracle için vazgeçilmez bir hizmet haline geldi. Çalışma şeklimiz bir daha asla aynı olmayacak. İleride profesyoneller bazen yüz yüze, bazen de Zoom üzerinden dijital olarak buluşacaklar.”
NL "Zoom is een cruciale dienst geworden voor Oracle. De manier waarop we werken, is nooit meer hetzelfde. In de toekomst ontmoeten professionals elkaar soms persoonlijk en soms digitaal via Zoom."
TR 15 yılı aşkın bir süredir istikrarlı ve sıkı bir şekilde çalışan Todoist, endüstrinin lideri haline geldi.
NL Meer dan 15 jaar aan gestaag en hard werk heeft Todoist tot een marktleider gevormd.
TR 33.7 Üçüncü Taraf Haklarının veya Çözüm Yollarının Olmaması. Bu Sözleşme, Zoom ve sizin dışınızdaki herhangi bir kişiye uygulanabilir herhangi bir hak veya çözüm yolu sağlamaz ve hak ya da çözün yolu vermeyi amaçlamaz.
NL 33.7 Geen rechten of rechtsmiddelen van derden. Deze Overeenkomst verleent geen afdwingbare rechten of rechtsmiddelen aan enige persoon behalve Zoom en jou.
TR Soundiiz, sunduğu pek çok fonksiyonu ve sahip olduğu çok yönlü topluluğu sayesinde müzik profesyonelleri için de bir çözüm haline gelmiştir
NL Soundiiz is dan ook een oplossing voor muziekprofessionals dankzij zijn vele functionaliteiten en zijn veelzijdige community
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
bir | een |
çözüm | oplossing |
TR Doğru sonuçlar ve saf sezgisellik kombinasyonumuz, işletmelerinin SEO'sunu geliştirmek isteyen işletme sahipleri için bizi daha cazip bir çözüm haline getirmemize yardımcı oluyor.
NL Onze combinatie van nauwkeurige resultaten en pure intuïtiviteit helpen ons een meer aantrekkelijke oplossing voor eigenaren op zoek naar hun bedrijf SEO te verbeteren.
turco | holandês |
---|---|
sonuçlar | resultaten |
ve | en |
seo | seo |
geliştirmek | verbeteren |
işletme | bedrijf |
sahipleri | eigenaren |
bizi | ons |
daha | meer |
çözüm | oplossing |
TR Sahip olduğumuz her şeyi açma, tamir etme ve onarma hakkını talep etme zamanı geldi.
NL Het is de hoogste tijd dat we het recht op het sleutelen aan en het openen en repareren van alles dat we bezitten, opeisen.
turco | holandês |
---|---|
sahip | is |
tamir | repareren |
ve | en |
hakkını | recht |
TR Ekonomimizi düzeltmenin zamanı geldi.
NL Het is tijd om onze economie te fixen.
TR Transkript bir video dosyasından neredeyse kelime mükemmel geldi. Sisteminiz
NL Het transcript kwam door bijna woord perfect uit een videobestand. Uw systeem is
turco | holandês |
---|---|
transkript | transcript |
neredeyse | bijna |
kelime | woord |
mükemmel | perfect |
TR Kalibrasyon zamanı mı geldi? Cihazınızı bize göndermeniz yeterli. Cihazınızı tam kalibre edilmiş, kontrol edilmiş ve güncellenmiş biçimde size tekrar yollayacağız.
NL Kalibratie of herstelling nodig? Stuur ons uw apparaat en we bezorgen het volledig gekalibreerd, gecontroleerd en indien nodig hersteld terug.
turco | holandês |
---|---|
tam | volledig |
ve | en |
cihazı | apparaat |
TR İnternet tehlikeli bir yer olmaya devam ediyor. Kötücül yazılımlar ve oltalama saldırıları sizi beklerken reklamlarla dolu siteler internette gezinme deneyiminin tadını kaçırıyor. Kontrolü geri alma zamanı geldi.
NL Het online landschap blijft een gevaarlijk, onbestendig terrein. Malware en phishing liggen overal op de loer, en advertentierijke, snoop-websites belemmeren de surfervaring. Het is tijd om de controle terug te nemen.
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
internette | online |
kontrolü | controle |
geri | terug |
TR SteelSeries ve Designs by Humans markaları bu süper havalı tasarımlar için bir araya geldi. Aşağıdaki ürünler, satın alma işlemleri ve avantajlarıyla Design by Humans web sitesine yönlendirir:
NL SteelSeries en Designs by Humans komen samen voor deze supercoole designs. Wanneer je op de onderstaande producten klikt, sturen we je door naar de Design by Humans-website om je aankoop af te ronden en te genieten van al deze voordelen:
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
ürünler | producten |
web | website |
TR "Arctic 5'lerin ses performansı diğer oyun kulaklıklarının hepsine bir çelme takarak mükemmel bir gelişmeyle geldi."
NL "De audioprestaties van de Arctis 5's waren een verbetering ten opzichte van alle andere gaming-headsets."
turco | holandês |
---|---|
diğer | andere |
oyun | gaming |
TR Blogunuz ve derginiz için bir blog içeriği seçmenin zamanı geldi, kalıcı bir ilk izlenim bırakacak
NL Het wordt tijd dat een selectie van bloginhoud voor uw blog en tijdschrift een blijvende eerste indruk achterlaat
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
blog | blog |
TR Sahip olduğumuz her şeyi açma, tamir etme ve onarma hakkını talep etme zamanı geldi.
NL Het is de hoogste tijd dat we het recht op het sleutelen aan en het openen en repareren van alles dat we bezitten, opeisen.
turco | holandês |
---|---|
sahip | is |
tamir | repareren |
ve | en |
hakkını | recht |
TR Azerbaycan'da araba kiralamak artık oneclickdrive ile sizin için daha kolay hale geldi, sadece 5 basit adımı izleyerek size en uygun araca karar verebileceksiniz!
NL Het huren van een auto in Azerbeidzjan is zojuist gemakkelijker geworden via oneclickdrive, door slechts 5 eenvoudige stappen te volgen, kunt u beslissen welke auto het beste bij u past!
turco | holandês |
---|---|
araba | auto |
kiralamak | huren |
TR Avustralya'da araba kiralamak oneclickdrive ile sizin için daha kolay hale geldi, sadece 5 basit adımı takip ederek size en uygun araca karar verebileceksiniz!
NL Het huren van een auto in Australië is zojuist gemakkelijker geworden via oneclickdrive, door slechts 5 eenvoudige stappen te volgen, kunt u beslissen welke auto het beste bij u past!
turco | holandês |
---|---|
araba | auto |
kiralamak | huren |
takip | volgen |
TR Malezya'da araba kiralamak oneclickdrive ile sizin için daha kolay hale geldi, sadece 5 basit adımı takip ederek size en uygun araca karar verebileceksiniz!
NL Het huren van een auto in Maleisië is zojuist gemakkelijker geworden via oneclickdrive, door slechts 5 eenvoudige stappen te volgen, kunt u de meest geschikte auto voor u kiezen!
turco | holandês |
---|---|
araba | auto |
kiralamak | huren |
takip | volgen |
karar | kiezen |
TR Fas'ta araba kiralamak artık oneclickdrive ile sizin için daha kolay hale geldi, sadece 5 basit adımı izleyerek size en uygun araca karar verebileceksiniz!
NL Het huren van een auto in Marokko is zojuist gemakkelijker geworden via oneclickdrive, door slechts 5 eenvoudige stappen te volgen, kunt u beslissen welke auto het beste bij u past!
turco | holandês |
---|---|
fas | marokko |
araba | auto |
kiralamak | huren |
Mostrando 50 de 50 traduções