NL Als ik heel eerlijk ben, heb ik Surfshark alleen gedownload omdat ik een advertentie voor het bedrijf heb gemaakt. Nu gebruik ik het echt altijd, het is echt heel handig.
Traduzir "echt geniet" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "echt geniet" de holandês para turco
Tradução de holandês para turco de echt geniet
holandês
turco
TR Dürüst olacağım, Surfshark'ı sadece reklamını yaptığım için indirdim. Ancak daha sonra kullanmaya başladım. Gerçekten harika ve gerçekten sürekli olarak kullanıyorum.
NL "Cloudflare heeft een bijzonder groot netwerk en infrastructuur om echt grote aanvallen op het DNS-systeem te stoppen
TR "Cloudflare, DNS sistemine yönelik gerçekten büyük saldırıları durdurmak için inanılmaz derecede geniş bir ağa ve altyapıya sahip
| holandês | turco |
|---|---|
| netwerk | ağ |
| en | ve |
| echt | gerçekten |
| cloudflare | cloudflare |
| dns | dns |
| heeft | sahip |
NL Ja, u kunt uw VPN echt vervangen door Zero Trust Network Access. Download deze technische whitepaper om alternatieve benaderingen voor toegang op afstand te vergelijken en de beste optie voor uw organisatie te zoeken.
TR Evet, VPN'inizi gerçekten Sıfır Güven Ağ Erişimi ile değiştirebilirsiniz. Alternatif uzaktan erişim yaklaşımlarını karşılaştırmak ve kuruluşunuz için en iyi seçeneği bulmak için bu teknik dokümanı indirin.
| holandês | turco |
|---|---|
| vpn | vpn |
| echt | gerçekten |
| zero | sıfır |
| trust | güven |
| download | indirin |
| deze | bu |
| technische | teknik |
| en | ve |
| ja | evet |
NL Hoe je content maakt die mensen echt willen lezen en willen delen met anderen
TR İnsanların okumak ve diğerleriyle paylaşmak isteyeceği içerikler nasıl oluşturulur
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| delen | paylaşmak |
NL "De eenvoud waarmee we onze apps binnen een paar uur kunnen ontwikkelen voor Freshdesk is wat het platform echt uniek maakt."
TR "Freshdesk için uygulamalarımızı birkaç saat içinde kolaylıkla oluşturabilmemiz, platformu gerçekten farklı kılan şeydir."
| holandês | turco |
|---|---|
| apps | uygulamaları |
| binnen | içinde |
| uur | saat |
| platform | platformu |
| echt | gerçekten |
NL "Je kunt een dashboard maken met alle statistieken en gegevens die u wilt zien en waarnaar u wilt verwijzen, en dit regelmatig snel bekijken. Het is echt nuttig voor mij vanuit het oogpunt van administratie."
TR "Başvuru yapmak istediğiniz tüm verileri içeren bir pano oluşturabilir ve buna hızlıca girebilirsiniz...(bu) yönetim açısından gerçekten yararlıdır.”
| holandês | turco |
|---|---|
| gegevens | verileri |
| echt | gerçekten |
NL Als je einddoel is om hoger te komen in zoekmachines als Google en gratis organisch verkeer te krijgen, is deze SEO-cursus echt iets voor jou.
TR Nihai hedefiniz Google gibi arama motorlarında daha üstlerde sıralanmak ve ücretsiz organik trafik elde etmek ise, bu SEO eğitimi tam size göre.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| organisch | organik |
| verkeer | trafik |
| voor | e |
| gratis | ücretsiz |
| seo | seo |
NL “Quip is een plaats waar "één team, één droom" ook echt zo voelt, en niet overdreven
TR “Quip, “tek bir takım, tek bir hayal”in ucuz bir laf değil, gerçek olduğunun hissedildiği bir yerdir
| holandês | turco |
|---|---|
| ook | de |
| niet | değil |
NL Het komt echt over als een hechte familie die samenwerkt aan één doel en één droom
TR Aynı hedefe ve aynı hayale doğru birlikte çalışan, birbirine sıkı sıkıya bağlı bir aile hissini verir
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| als | aynı |
NL Hergebruik in ontwikkelingslanden is vaak effectiever dan lokale recycling—er is bijvoorbeeld niet echt een markt in de VS voor oude kathodestraalbuizen, maar deze worden wel hergebruikt in andere landen.
TR Gelişmekte olan ülkelerde bir cihazın tekrar kullanımı, hanede yapılan geri dönüşümden daha etkilidir—her ne kadar ABD'de tüplü monitörler için bir pazar olmasa da, bu monitörler diğer ülkelerde hâlâ kullanılmakta.
| holandês | turco |
|---|---|
| vs | abd |
NL elke vorm van audio of video, echt.
TR her türlü ses veya video için mükemmel, gerçekten.
| holandês | turco |
|---|---|
| elke | her |
| audio | ses |
| of | veya |
| video | video |
| echt | gerçekten |
NL En u kunt echt alle backlinks volgen die op uw websites zijn gebouwd.
TR Ayrıca, web sitelerinize yapılan tüm geri bağlantıları gerçekten izleyebilirsiniz.
| holandês | turco |
|---|---|
| echt | gerçekten |
| alle | tüm |
| websites | web |
NL “Makkelijk om mee te werken, zeker voor mensen die niet echt verstand met computers hebben. Werkt perfect.”
TR “Tehditleri yakalama konusunda güvenilir ve çok iyi. Aferin”
NL 3D-printen omzeilt allerlei beperkingen van traditionele fabricageprocessen waardoor engineers niet echt voor optimale prestaties konden ontwerpen.
TR 3B baskı, mühendislerin ideal performansa yönelik olarak tasarım yapmasına engel olan geleneksel imalat süreçlerinin dayattığı kısıtlamaların birçoğunu ortadan kaldırmaktadır.
| holandês | turco |
|---|---|
| beperkingen | kısıtlamaları |
| traditionele | geleneksel |
| optimale | ideal |
| ontwerpen | tasarım |
| printen | baskı |
NL We zijn een team dat zich inzet om de manier waarop de wereld samenwerkt te veranderen. Daar hebben we echt plezier in. We zijn een eclectische groep van ouders, wereldreizigers en fanatieke (bord)spelers.
TR Dünyanın işbirliği yapma yöntemlerini değiştirmeye kararlı bir ekibiz ve bunu yaparken çok eğleniyoruz. Biz, ebeveynler, dünya gezginleri ve ciddi (masa oyunu) oyuncularından oluşan karmaşık bir grubuz. Bu kişiler bizim liderlerimiz.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
NL Hi-res-luidsprekerdrivers en een verliesvrije en responstijdvrije draadloze oplossing maken van de Arctis Pro Wireless het enige echt draadloze game-audiosysteem met hoge kwaliteit.
TR Yüksek çözünürlük kapasiteli hoparlör sürücüleri ve kayıpsız ve gecikmesiz kablosuz çözüm olan Arctis Pro Kablosuz, tek gerçek kablosuz hi-fi oyunculuk ses sistemidir.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| echt | gerçek |
| hoge | yüksek |
| oplossing | çözüm |
| arctis | arctis |
NL In combinatie met dezelfde Hi-Res-compatibele luidsprekerdrivers die worden gebruikt in de bekabelde versie, levert de Arctis Pro Wireless een echt high-fidelity gaming-audio-ervaring, draadloos.
TR Kablolu versiyonda kullanılan aynı yüksek çözünürlük kabiliyetli hoparlör sürücüsüyle eşlenmiş Arctis Pro Kablosuz, gerçek hi-fi oyunculuk ses deneyimini kablosuz olarak sunuyor.
| holandês | turco |
|---|---|
| gebruikt | kullanılan |
| echt | gerçek |
| dezelfde | aynı |
| high | yüksek |
| arctis | arctis |
| audio | ses |
| ervaring | deneyimini |
NL Terwijl dat voor hem de wereld kleiner maakte, was het zijn ontdekking van het internet die zijn ogen echt opende voor de mogelijkheden die er zijn
TR Bu onun için dünyayı daha küçük hale getirirken,gerçek manada olabileceklere gözünü açan İnternetin keşfi olmuştur
| holandês | turco |
|---|---|
| echt | gerçek |
| wereld | dünyayı |
NL Snelle transcriptie?Yep! Echt snel
TR Hızlı transkripsiyon mu?Evet! Gerçekten hızlı
| holandês | turco |
|---|---|
| transcriptie | transkripsiyon |
| echt | gerçekten |
NL Ja, ons innovatieve, cloud-gebaseerde platform heeft enkele uitstekende recensies gekregen, maar het is echt onze toewijding aan onze klanten, die ons onderscheidt
TR Evet, yenilikçi, bulut tabanlı platformumuz bazı olağanüstü incelemeler aldı, ancak bizi birbirinden ayıran müşterilerimize olan bağlılığımızdır
| holandês | turco |
|---|---|
| ons | bizi |
| innovatieve | yenilikçi |
| maar | ancak |
| ja | evet |
| cloud | bulut |
| gebaseerde | tabanlı |
| enkele | bazı |
NL Als u een assistent in dienst neemt om te helpen met schrijven, voegt dit extra kosten toe en is het echt moeilijk om dit te schalen over meerdere medische faciliteiten
TR Eğer karalama konusunda yardımcı olması için bir asistan çalıştırırsanız, ek maliyetler ekler ve bunu birden fazla tıbbi tesis genelinde ölçeklendirmek gerçekten zordur
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| echt | gerçekten |
| medische | tıbbi |
NL Het is echt cool en eenvoudig te gebruiken.
TR Gerçekten serin ve kullanımı basit.
| holandês | turco |
|---|---|
| echt | gerçekten |
| en | ve |
| eenvoudig | basit |
NL Wees echt een efficiënte redactiekamer.
TR Gerçekten etkili bir haber odası ol.
| holandês | turco |
|---|---|
| echt | gerçekten |
| een | bir |
NL Het lezen van je notities kan nooit echt meer dan 5.000 gesproken woorden bevatten
TR Notlarınızı okumak asla 5.000'den fazla konuşulan kelimeyi gerçekten özetleyemez
| holandês | turco |
|---|---|
| notities | notlar |
| nooit | asla |
| echt | gerçekten |
| meer | fazla |
| gesproken | konuşulan |
NL Hoe een GoToMeeting opname te transcriberen. Het is echt eenvoudig met geautomatiseerde transcriptie | Sonix
TR Nasıl bir GoToMeeting kaydı transkripte. Otomatik transkripsiyon ile gerçekten kolay | Sonix
| holandês | turco |
|---|---|
| echt | gerçekten |
| eenvoudig | kolay |
| geautomatiseerde | otomatik |
| sonix | sonix |
| opname | kaydı |
NL Hoe transcriberen ik een Loom opname? Het is echt eenvoudig met geautomatiseerde transcriptie | Sonix
TR Bir Loom kaydını nasıl yazabilirim? Otomatik transkripsiyon ile gerçekten kolay | Sonix
| holandês | turco |
|---|---|
| echt | gerçekten |
| eenvoudig | kolay |
| geautomatiseerde | otomatik |
| sonix | sonix |
NL Hoe een UberConference vergadering te transcriberen. Het is echt eenvoudig met geautomatiseerde transcriptie | Sonix
TR Bir UberConference toplantısının nasıl yazılacağı. Otomatik transkripsiyon ile gerçekten kolay | Sonix
| holandês | turco |
|---|---|
| vergadering | toplantı |
| echt | gerçekten |
| eenvoudig | kolay |
| geautomatiseerde | otomatik |
| sonix | sonix |
NL Hoe een Cisco WebEx-vergadering transcriberen. Het is echt eenvoudig met geautomatiseerde transcriptie | Sonix
TR Cisco WebEx toplantısını nasıl transkripte edilir. Otomatik transkripsiyon ile gerçekten kolay | Sonix
| holandês | turco |
|---|---|
| cisco | cisco |
| echt | gerçekten |
| eenvoudig | kolay |
| met | ile |
| geautomatiseerde | otomatik |
| sonix | sonix |
| webex | webex |
NL Ik ken geen andere website die zo uitgebreid is als deze. Ze doen het echt heel goed.
TR Bunun kadar kapsamlı başka bir web sitesi bilmiyorum. Gerçekten iyi bir iş yapıyorlar.
| holandês | turco |
|---|---|
| andere | başka |
| echt | gerçekten |
| goed | iyi |
NL Laat uw team focussen op wat echt belangrijk is voor uw bedrijf en automatiseer acties met een lage waarde
TR Ekibinizin işiniz için gerçekten önemli olan şeylere odaklanmasına ve düşük değerli eylemi otomatikleştirmesine izin verin
| holandês | turco |
|---|---|
| echt | gerçekten |
| bedrijf | iş |
| en | ve |
| lage | düşük |
| belangrijk | önemli |
| is | olan |
NL Met behulp van verschillende formats kun je zoveel vragen, taken en beoordelingen maken als je wilt. Op deze manier kun je het testproces zo gecontroleerd mogelijk maken en de inzichten krijgen die je echt nodig hebt.
TR Çeşitli formatlarda istediğiniz sayıda soru, görev ve değerlendirme oluşturun. Bu sayede test sürecini mümkün olduğu kadar kontrollü şekilde yürütebilir ve ihtiyacınız olan bilgileri elde edebilirsiniz.
| holandês | turco |
|---|---|
| maken | oluşturun |
| mogelijk | mümkün |
NL Periodieke gebruikerstesten zullen jouw site uiteindelijk echt gebruiksvriendelijk maken.
TR Periyodik olarak kullanılabilirlik testi yapmak sonunda sitenizin gerçek anlamda kullanılabilir hale gelmesine yardımcı olur.
| holandês | turco |
|---|---|
| echt | gerçek |
| maken | yapmak |
NL Je computer moet ook een microfoon hebben, intern (zoals de meeste laptops) of extern. Als je een externe microfoon moet kopen is echt elk soort (zelfs de goedkoopste van $2) al goed.
TR Ayrıca bilgisayarınızda dahili (birçok dizüstü bilgisayarda olduğu gibi) veya harici bir mikrofon bulunmalıdır. Harici bir mikrofon satın almanız gerekirse en uygun fiyatlılar bile işinizi görecektir.
| holandês | turco |
|---|---|
| computer | bilgisayar |
| microfoon | mikrofon |
| externe | harici |
| kopen | satın |
NL Lovend is over de site. Maar als je echt onder de indruk bent van iets, kun je dat zeggen.
TR Siteyi abartılı şekilde övmek. Tabii, sitede beğendiğiniz şeyleri dile getirebilirsiniz.
| holandês | turco |
|---|---|
| site | sitede |
| als | şekilde |
NL “Crisp is geweldig geweest en het eerste wat me echt aantrok, als techneut, was de grootte van de chat widget.“
TR “Crisp inanılmazdı ve bir teknisyen olarak beni gerçekten cezbeden ilk şey sohbet widget'ının boyutuydu.“
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| echt | gerçekten |
| chat | sohbet |
NL Gebruik deze richtlijnen om echt goede handleidingen te maken waarmee anderen hun spullen gemakkelijk kunnen repareren.
TR Bu talimatları kullanarak, insanların bir şeyleri tamir etmesine yardım edecek, harika onarım kılavuzları hazırlayın!
| holandês | turco |
|---|---|
| repareren | tamir |
NL Maak een radiospotje voor een echt product
TR Gerçek bir ürün için radyo reklamı hazırla
| holandês | turco |
|---|---|
| echt | gerçek |
| product | ürün |
NL U ontvangt een e-mail telkens wanneer er kritieke problemen of waarschuwingen verschijnen in het project. Dergelijke meldingen helpen om ervoor te zorgen dat fixes ook echt worden doorgevoerd en dat er onmiddellijk wordt ingegrepen bij nieuwe issues.
TR Projede her kritik sorun veya uyarı ortaya çıktığında bir e-posta alacaksınız. Bu tür bildirimler, düzeltmelerin gerçekten uygulandığından ve yeni sorunlara karşı hemen harekete geçildiğinden emin olmaya yardımcı olur.
| holandês | turco |
|---|---|
| kritieke | kritik |
| problemen | sorun |
| meldingen | bildirimler |
| helpen | yardımcı olur |
| echt | gerçekten |
| en | ve |
| onmiddellijk | hemen |
| nieuwe | yeni |
| om | karşı |
| wordt | olur |
NL “Het is meer dan een chat, het is een motor die ons in staat stelt onze klanten echt goede hulp en service te bieden“
TR “Sohbet olmanın ötesinde, müşterilerimize gerçekten iyi yardım ve hizmet sunmamızı sağlayan bir motordur.“
| holandês | turco |
|---|---|
| chat | sohbet |
| echt | gerçekten |
| hulp | yardım |
| en | ve |
| service | hizmet |
NL Is je SteelSeries-muispad echt of nep?
TR SteelSeries fare altlığınız gerçek mi yoksa sahte mi?
| holandês | turco |
|---|---|
| echt | gerçek |
NL Door de sleuven voor de gewichten aan de zijkanten in een rechte lijn van voor naar achter te plaatsen, kunnen gamers hun het gewicht van hun muis echt 'uitbalanceren'
TR Ağırlıklar için yuvaları kenarlara, düz bir çizgi halinde önden arkaya doğru koymak oyuncuların mouse’larına gerçekten “ağırlık dengeleme” yeteneği veriyor
| holandês | turco |
|---|---|
| echt | gerçekten |
| muis | mouse |
NL Hexnode heeft mijn werk echt een stuk makkelijker gemaakt op het gebied van het beheer van de iPads.
TR Hexnode, iPad'leri yönetmek açısından işimi gerçekten çok kolaylaştırdı.
| holandês | turco |
|---|---|
| werk | iş |
| echt | gerçekten |
| een | a |
| beheer | yönetmek |
NL Ik gebruik MyPostcard nu al twee jaar en ben echt tevreden met de service
TR MyPostcard uygulamasını iki yıldır kullanıyorum ve hizmetlerinden gerçekten çok memnunum
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| echt | gerçekten |
NL Zorg ervoor dat u onze gratis video stock footage-elementen bekijkt die u kunt toevoegen in plaats van afbeeldingen om een video-achtergrond te creëren en uw paginasjabloon echt helder en onvergetelijk te maken
TR Bir video arka planı oluşturmak ve sayfa şablonunuzu gerçekten parlak ve unutulmaz kılmak için resimler yerine ekleyebileceğiniz ücretsiz video stok çekim öğelerimize göz attığınızdan emin olun
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| echt | gerçekten |
| gratis | ücretsiz |
NL Als u een echt uniek grafisch ontwerp voor uw speciale pagina's wilt maken, gebruikt u de CSS3-accordeonschuifregelaar en een responsieve HTML-bestemmingspagina-sjabloon
TR Özel sayfalarınız için gerçekten benzersiz bir grafik tasarım oluşturmanız gerekiyorsa, CSS3 akordeon kaydırıcısını ve duyarlı bir HTML açılış sayfası şablonunu kullanın
| holandês | turco |
|---|---|
| echt | gerçekten |
| grafisch | grafik |
| en | ve |
| responsieve | duyarlı |
| html | html |
NL Ik Hou Echt Van Huisdieren Website Sjabloon
TR Orman Için Bakım Web Sitesi Şablonu
NL ‚Hoe begin ik een echt succesvolle blog?‘
TR “GERÇEKTEN başarılı bir blog için nasıl başlamalıyım?”
| holandês | turco |
|---|---|
| blog | blog |
| succesvolle | başarılı |
NL "Wanneer mensen tussen teams of tussen rollen wisselden, ging informatie vaak verloren in e-mailthreads. monday.com stelt ons in staat om al die kennis echt vast te leggen, zodat we na verloop van tijd geen informatie verliezen."
TR "İnsanlar ekipler veya roller arasında gidip gelirken, bilgiler genellikle e-posta dizilerinde kayboluyordu. monday.com, zaman içinde bilgileri kaybetmememiz için tüm bu bilgileri depolamamıza olanak tanıyor. "
| holandês | turco |
|---|---|
| teams | ekipler |
| vaak | genellikle |
| tijd | zaman |
NL “Crisp is geweldig geweest en het eerste wat me echt aantrok, als techneut, was de grootte van de chat widget.“
TR “Crisp inanılmazdı ve bir teknisyen olarak beni gerçekten cezbeden ilk şey sohbet widget'ının boyutuydu.“
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| echt | gerçekten |
| chat | sohbet |
NL “Het is meer dan een chat, het is een motor die ons in staat stelt onze klanten echt goede hulp en service te bieden“
TR “Sohbet olmanın ötesinde, müşterilerimize gerçekten iyi yardım ve hizmet sunmamızı sağlayan bir motordur.“
| holandês | turco |
|---|---|
| chat | sohbet |
| echt | gerçekten |
| hulp | yardım |
| en | ve |
| service | hizmet |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
geniet geniet tijdens vertrouwen geniet geniet gewoon geniet ervan geniet onderweg geniet overal geniet thuis geniet direct geniet vanaf geniet van veilige daglicht en geniet opnieuw geniet geniet van honderden geniet van cocktails echt echt belangrijk helpt echt zou echt gebruiker echt echt gemakkelijk echt onderscheidt echt jouw echt toe echt bijzonder echt vast hou echt echt alles echt uniek echt zeker echt willen echt zien bent echt platform echt computer echt echt uniek maakt echt cool echt iets echt wilt was echt echt helpt echt geweldig echt makkelijk waarschijnlijk echt bieden echt echt perfect werkt echt achter echt gebruikt echt tussen me echtTraduzir echt geniet para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe