Traduzir "opnieuw geniet" para turco

NL Als je op een bepaald moment opnieuw wilt transcriberen met Sonix, kun je je gewoon opnieuw abonneren.

• bepaald moment opnieuw
• transcriberen met Sonix
• opnieuw

NL Als je opnieuw lid wil worden nadat je de Community hebt verlaten kan je de originele uitnodiging gebruiken om je opnieuw aan te melden. 

• originele uitnodiging gebruiken

NL Voer uw e-mailadres in om uw wachtwoord opnieuw in te stellen. U ontvangt een brief met de link voor het opnieuw instellen van uw wachtwoord.

• Voer uw e-mailadres
• stellen
• ontvangt een brief

NL 40 keer te gebruiken na een oplaadbeurt. Geniet van een apparaat dat niet steeds opnieuw opgeladen moet worden.

• keer te gebruiken
• oplaadbeurt
• steeds opnieuw opgeladen

NL Een cookie is een stukje data dat door een website op het apparaat wordt geplaatst zodat de website u herkent wanneer u die opnieuw bezoekt

• apparaat wordt geplaatst
• opnieuw bezoekt

NL Twitter is mogelijk overbelast of ondervindt een tijdelijke onderbreking. Probeer het opnieuw of bekijk de Twitter-status voor meer informatie.

• ondervindt een tijdelijke
• Probeer het opnieuw
• bekijk de Twitter-status

NL Hmm, er is een fout opgetreden bij het bereiken van de server. Opnieuw proberen?

• Hmm
• Opnieuw proberen

NL Eenmalig gepubliceerd / Opnieuw gepubliceerd

• Eenmalig gepubliceerd
• Opnieuw gepubliceerd

NL Content Explorer vindt gebroken-linkbuilding opnieuw uit. Combineer het ’live/gebroken’-filter en ’verwijzende domeinen’-filter om dode pagina’s met backlinks over een bepaald onderwerp te vinden.

• Content Explorer vindt
• dode

NL <strong>Return Rate</strong> — een uniek cijfer van Ahrefs dat vergelijkt welke zoektermen vaker opnieuw worden gezocht, in een relatieve schaal.

• Return
• vergelijkt welke zoektermen
• opnieuw worden gezocht
• relatieve

NL Het downloaden van Quip begint over een paar seconden. Als er niets gebeurt, kunt u het downloaden opnieuw starten.

• downloaden van Quip
• paar seconden
• niets gebeurt
• downloaden opnieuw

NL Bret Taylor en Kevin Gibbs gaan weg bij Facebook en Google om Quip op te richten en productiviteitssoftware opnieuw uit te vinden

• Gibbs gaan weg
• Facebook en Google
• vinden

NL Delegeer om technische fouten ter plaatse te repareren aan uw ondergeschikten of aannemers. Geef gewoon toegang tot crawlrapport via een link of e-mail en domein opnieuw crawlen wanneer het werk is voltooid.

• Delegeer om technische
• ondergeschikten of aannemers
• Geef gewoon toegang
• e-mail en domein

NL Sitecheckerbot crawlt de ingevoerde URL’s zodat je de belangrijkste technische parameters direct kunt zien. We slaan de resultaten niet tussentijds elders op, dus je kunt de pagina direct opnieuw controleren na het doen van aanpassingen.

• technische parameters direct
• zien
• slaan de resultaten
• pagina direct opnieuw

NL Er is helaas iets misgegaan. Probeer het opnieuw.

• helaas iets misgegaan

NL Vergrendel apparaten voor één of een paar geselecteerde applicaties. Stel applicaties in om automatisch opnieuw te starten, wanneer de kioskvergrendeling niet actief is.

• paar geselecteerde applicaties
• wanneer de kioskvergrendeling
• actief

NL Deze sjabloon maakt deel uit van de work.com-inspanning van Salesforce.com om bedrijven over de gehele wereld te helpen hun vestigingen die als gevolg van COVID-19 zijn gesloten, veilig opnieuw te openen. Bezoek work.com voor meer informatie.

• sjabloon maakt deel
• wereld te helpen
• gesloten
• Bezoek

NL Hoewel snelle, nauwkeurige en betaalbare transcriptie van cruciaal belang is, is dit slechts het startpunt voor Sonix. We stellen ons opnieuw voor hoe mensen hun werk creëren, organiseren en delen.

• Hoewel snelle
• nauwkeurige en betaalbare
• slechts het startpunt
• Sonix
• stellen ons opnieuw
• mensen hun werk

NL Laat ons je helpen je content opnieuw te gebruiken. Je hebt al hard gewerkt — je hebt geweldige content gemaakt. Nu komt het vervelende deel: het verspreiden van die content over elk mogelijk marketingkanaal.

• hebt al hard
• hebt geweldige content
• komt het vervelende

NL Gebruik sprekende inhoud in enkele minuten opnieuw. Geweldige gesprekken zijn een uitstekende bron van materiaal dat je geheel of gedeeltelijk kunt delen.

• minuten opnieuw
• geheel of gedeeltelijk

NL Het ingevoerde e-mailadres is onjuist. Controleer je e-mailadres en probeer het opnieuw.

• Controleer je e-mailadres

NL Er is iets misgegaan. Controleer of je e-mailadres juist is ingevoerd of probeer het later opnieuw.

• iets misgegaan
• juist is ingevoerd
• probeer het later

NL We willen onze klanten een service van hoge kwaliteit bieden, daarom zullen we in de volgende gevallen de betaling moeten weigeren en de test opnieuw laten uitvoeren door een andere tester:

• willen onze klanten
• service van hoge
• bieden
• test opnieuw laten

NL Absoluut. Je kunt je nieuwe logo ontwerp, lettertypes en kleuren gemakkelijk opslaan in je Visme Brand Kit om steeds opnieuw te gebruiken in al je Visme creaties.

• Absoluut
• logo ontwerp
• lettertypes en kleuren
• opnieuw te gebruiken
• Visme

NL Onze klantbindingssoftware kan gebruikt worden om uw leads of klanten handmatig of automatisch opnieuw te benaderen

• klantbindingssoftware kan gebruikt
• leads of klanten

NL Met Crisp Campagnes en Drip Campagnes kunt u uw klanten aan boord brengen, betrekken en opnieuw benaderen. U kunt persoonlijke e-mails sturen naar gebruikerssegmenten en uw openpercentage volgen.

• klanten aan boord
• betrekken en opnieuw
• persoonlijke e-mails sturen

NL U kunt op een profielfoto tikken om de details van het profiel van die gebruiker te bekijken. Als u niet zeker bent van het profiel en u wilt het de volgende dag opnieuw bezoeken, selecteer dan het klokpictogram.

• gebruiker te bekijken
• volgende dag opnieuw

NL Maar het opnieuw samenstellen kan ook speciale instructies vergen

• speciale instructies vergen

NL Geïntegreerde dia-sortering voor het beheer en opnieuw sorteren van dia's

• beheer en opnieuw
• dia's

NL In-game verlichtingswaarschuwingen voor wanneer een wapen opnieuw moet worden geladen, de gezondheid kritiek laag is of je Ultimate klaar is om te vuren.

• geladen
• gezondheid kritiek laag

NL Het ingevoerde e-mailadres is onjuist. Controleer je e-mailadres en probeer het opnieuw.

• Controleer je e-mailadres

NL Er is iets misgegaan. Controleer of je e-mailadres juist is ingevoerd of probeer het later opnieuw.

• iets misgegaan
• juist is ingevoerd
• probeer het later

NL We konden je gegevens niet verzenden. Controleer of je het formulier correct hebt ingevuld of probeer het later opnieuw.

• konden je gegevens
• verzenden
• formulier correct hebt
• probeer het later

NL Bezoek het Movavi support center en geef het e-mailadres in dat u gebruikte voor de aankoop zodat we de sleutel opnieuw naar dat e-mailadres kunnen verzenden. Het formulier Sleutel verloren invullen (pagina in het Engels)

• Bezoek het Movavi
• center en geef
• verzenden
• formulier Sleutel verloren

NL Aangezien de opt-out instrumenten afhankelijk kunnen zijn van cookies, kan het zo zijn dat u deze sites opnieuw moet bezoeken om uw voorkeuren te (her)bevestigen nadat u uw cookies hebt verwijderd

• Aangezien de opt-out
• cookies
• her
• cookies hebt verwijderd

NL Bovendien heeft Google materiaalontwerp voor meerdere platforms geïmplementeerd, het webontwerp van Google opnieuw vormgegeven en bootstrap-sjablonen nog beter aanpasbaar gemaakt

• Bovendien heeft Google
• meerdere platforms geïmplementeerd
• webontwerp van Google
• vormgegeven en bootstrap-sjablonen
• beter aanpasbaar gemaakt

NL Met sjablonen voor bestemmingspagina's met een winkel voor materiaalontwerp, kunt u helemaal opnieuw nieuwe blokken en pagina's maken

• sjablonen voor bestemmingspagina's
• winkel voor materiaalontwerp

NL Ontwerp Uw Huis Helemaal Opnieuw

• Ontwerp Uw Huis
• Opnieuw

NL Er is iets fout gegaan, probeer het later opnieuw

• iets fout gegaan
• probeer het later

NL Om de callback-functie te gebruiken, laadt u uw account opnieuw op voor 10 USD

• callback-functie te gebruiken

NL Ja, u ontvangt 10% van het totaalbedrag aan tegoed betaald door uw klanten voor de Telefonie- en Terugbel-functies en 3% voor het opnieuw opwaarderen van hun beltegoed, bij terugkerende betalingen.

• Ja
• beltegoed
• terugkerende

NL Met Crisp Campagnes en Drip Campagnes kunt u uw klanten aan boord brengen, betrekken en opnieuw benaderen. U kunt persoonlijke e-mails sturen naar gebruikerssegmenten en uw openpercentage volgen.

• klanten aan boord
• betrekken en opnieuw
• persoonlijke e-mails sturen

NL Je volgers kunnen links naar foto's die jij in afgeschermde Tweets deelt, downloaden of opnieuw delen

• volgers kunnen links
• foto's die jij
• afgeschermde Tweets deelt
• downloaden of opnieuw

NL Sitecheckerbot crawlt de ingevoerde URL’s zodat je de belangrijkste technische parameters direct kunt zien. We slaan de resultaten niet tussentijds elders op, dus je kunt de pagina direct opnieuw controleren na het doen van aanpassingen.

• technische parameters direct
• zien
• slaan de resultaten
• pagina direct opnieuw

NL Het ingevoerde e-mailadres is onjuist. Controleer je e-mailadres en probeer het opnieuw.

• Controleer je e-mailadres

NL Er is iets misgegaan. Controleer of je e-mailadres juist is ingevoerd of probeer het later opnieuw.

• iets misgegaan
• juist is ingevoerd
• probeer het later

NL Het ingevoerde e-mailadres is onjuist. Controleer je e-mailadres en probeer het opnieuw.

• Controleer je e-mailadres

NL Er is iets misgegaan. Controleer of je e-mailadres juist is ingevoerd of probeer het later opnieuw.

• iets misgegaan
• juist is ingevoerd
• probeer het later

NL Bezoek het Movavi support center en geef het e-mailadres in dat u gebruikte voor de aankoop zodat we de sleutel opnieuw naar dat e-mailadres kunnen verzenden. Het formulier Sleutel verloren invullen (pagina in het Engels)

• Bezoek het Movavi
• center en geef
• verzenden
• formulier Sleutel verloren

NL Het ingevoerde e-mailadres is onjuist. Controleer je e-mailadres en probeer het opnieuw.

• Controleer je e-mailadres