TR Periyodik olarak kullanılabilirlik testi yapmak sonunda sitenizin gerçek anlamda kullanılabilir hale gelmesine yardımcı olur.
"anlamda kullanılabilir hale" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
kullanılabilir | beschikbaar hebben is kan kunnen zijn |
TR Periyodik olarak kullanılabilirlik testi yapmak sonunda sitenizin gerçek anlamda kullanılabilir hale gelmesine yardımcı olur.
NL Periodieke gebruikerstesten zullen jouw site uiteindelijk echt gebruiksvriendelijk maken.
turco | holandês |
---|---|
yapmak | maken |
gerçek | echt |
TR Büyük İnternet şirketleri, piyasa değerlerini büyütmek için yetersiz kararlar alıyor. Arama sonuçlarında gittikçe daha fazla reklam görüyoruz, gerçek anlamda içerik oluşturan kişilere yeterince özen göstermiyoruz.
NL Grote internetbedrijven maken suboptimale beslissingen om marktwaarde te creëren. We zien steeds meer advertenties in zoekresultaten, nieuwsoverzichten en niet genoeg betrokkenheid bij mensen die daadwerkelijk content maken.
turco | holandês |
---|---|
kararlar | beslissingen |
arama | zoekresultaten |
reklam | advertenties |
içerik | content |
TR Sam, sizi ciddi anlamda bir SEO uzmanı yapacak :). Teşekkürler
NL Sam maakt je letterlijk een SEO-specialist :). Dank je wel
turco | holandês |
---|---|
sizi | je |
bir | een |
seo | seo |
TR Control Union Sertifikasyon Hizmetleri, bu anlamda yürütülecek idari kontrollere yardımcı olma yönünde verimli ve etkin bir sürece sahiptir.
NL Control Union Certifications heeft een uiterst efficiënt proces om u te helpen bij alle administratieve controles.
turco | holandês |
---|---|
hizmetleri | helpen |
verimli | efficiënt |
TR "Öğrencilerim sözlü anlatımın zor olduğu durumlarda Soundtrap'i kullanarak kendilerini duygusal, sosyal ve akademik anlamda ifade edebiliyor."
NL "Met Soundtrap kunnen mijn leerlingen zich emotioneel, sociaal en academisch uitdrukken, terwijl ze het vaak heel moeilijk vinden om dat verbaal te doen."
turco | holandês |
---|---|
zor | moeilijk |
soundtrap | soundtrap |
ve | en |
TR Control Union Sertifikasyon Hizmetleri, bu anlamda yürütülecek idari kontrollere yardımcı olma yönünde verimli ve etkin bir sürece sahiptir.
NL Control Union Certifications heeft een uiterst efficiënt proces om u te helpen bij alle administratieve controles.
turco | holandês |
---|---|
hizmetleri | helpen |
verimli | efficiënt |
TR "Öğrencilerim sözlü anlatımın zor olduğu durumlarda Soundtrap'i kullanarak kendilerini duygusal, sosyal ve akademik anlamda ifade edebiliyor."
NL "Met Soundtrap kunnen mijn leerlingen zich emotioneel, sociaal en academisch uitdrukken, terwijl ze het vaak heel moeilijk vinden om dat verbaal te doen."
turco | holandês |
---|---|
zor | moeilijk |
soundtrap | soundtrap |
ve | en |
TR Gerçek anlamda çevrimiçi gizliliğin keyfini çıkarın
NL Geniet van echte online privacy
turco | holandês |
---|---|
gerçek | echte |
çevrimiçi | online |
keyfini | geniet |
TR Herhangi kayıt tutmadığımız için bilgilerinizi reklam ajanslarına. Bilgilerinizi kaydetmeye üşenen bir hizmet kullanarak bilgileriniz gerçek anlamda anonim kalacak!
NL Omdat we geen log bijhouden, kunnen we uw informatie niet verkopen aan reclame bedrijven of overheids- instanties. Gebruik maken van een service zonder logboek houdt u anoniem!
turco | holandês |
---|---|
hizmet | service |
anonim | anoniem |
TR Gerçek anlamda yenilik yapmak için, toplumumuzun yarısını arkamızda bırakamayız diyor
NL Om echt te innoveren kunnen we de helft van onze bevolking niet achterlaten, aldus Saujani
TR Ayrıca Veeam ve Exagrid ile karşılaştırıldığında neredeyse iki kat daha fazla kullanılabilir depolama alanı sunar, bu da kullanımı çok daha ekonomik hale getirmektedir
NL Daarnaast biedt OneXafe bijna twee keer zoveel opslagruimte als Veeam en Exagrid, en dat tegen aanzienlijke lagere kosten
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
neredeyse | bijna |
sunar | biedt |
TR Sedandan hatchback'lere ve hatta SUV'ler, seyahatinizi son derece kolay hale getirmek için bir sürücü ile ve sürücü olmadan kullanılabilir.
NL Van sedans tot hatchbacks en zelfs SUV's zijn beschikbaar met en zonder chauffeur om uw reis uiterst gemakkelijk te maken.
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
hatta | zelfs |
suv | suv |
kolay | gemakkelijk |
olmadan | zonder |
kullanılabilir | beschikbaar |
TR QVR Pro, yüz tanıma ve kapı erişim kontrolü gibi bir dizi uygulamayla da kullanılabilir ve bu da onu çeşitli senaryolar için çok yönlü hale getirir.
NL QVR Pro kan ook worden gebruikt met een reeks apps, zoals gezichtsherkenning en deurtoegangscontrole, waardoor het veelzijdig is voor een reeks scenario's.
TR Ayrıca profilleri ülke içinde olduğu gibi gerçekten kullanılabilir hale getirir.
NL Het maakt de profielen ook daadwerkelijk bruikbaar, zoals ze in het land zouden zijn.
TR Ancak, bunu yaptığınızda, verileriniz herkese açık hale gelir ve size spam mesajları göndermek için kullanılabilir veya daha kötüsü
NL Maar als je dat eenmaal hebt gedaan, worden je gegevens openbaar en kunnen ze worden gebruikt om je spamberichten te sturen of erger
TR sürgüsü kullanılabilir hale gelir.
NL waarmee u ruis kunt gladstrijken die ontstaat als u de schaal van de afbeelding vergroot.
TR SEO dostu MediaPlayer™ ürünümüz, içeriğinizi kitleniz için etkileşimli hale getirmek ve arama motorları için çok daha fazla keşfedilebilir hale getirmek için sesinizi ve transkriptinizi birleştirir.
NL Onze SEO-vriendelijke MediaPlayer™ combineert uw audio en uw transcript om uw content interactief te maken voor uw publiek en veel beter te vinden voor zoekmachines.
turco | holandês |
---|---|
seo | seo |
etkileşimli | interactief |
ve | en |
arama | vinden |
TR Web sitenize ses dikişli bir transkript yerleştirerek içeriklerinizi kitleniz için etkileşimli hale getirin ve arama motorları için çok daha keşfedilebilir hale getirin.
NL Maak je content interactief voor je publiek en veel meer vindbaar voor zoekmachines door een audiogestikt transcript op je website in te sluiten.
turco | holandês |
---|---|
web | website |
transkript | transcript |
etkileşimli | interactief |
ve | en |
TR Web sitenize ses dikişli bir transkript yerleştirerek içeriklerinizi kitleniz için etkileşimli hale getirin ve arama motorları için çok daha keşfedilebilir hale getirin.
NL Maak je content interactief voor je publiek en veel meer vindbaar voor zoekmachines door een audiogestikt transcript op je website in te sluiten.
turco | holandês |
---|---|
web | website |
transkript | transcript |
etkileşimli | interactief |
ve | en |
TR SEO dostu MediaPlayer™ ürünümüz, içeriğinizi kitleniz için etkileşimli hale getirmek ve arama motorları için çok daha fazla keşfedilebilir hale getirmek için sesinizi ve transkriptinizi birleştirir.
NL Onze SEO-vriendelijke MediaPlayer™ combineert uw audio en uw transcript om uw content interactief te maken voor uw publiek en veel beter te vinden voor zoekmachines.
turco | holandês |
---|---|
seo | seo |
etkileşimli | interactief |
ve | en |
arama | vinden |
TR 233.299 nevada temalı stok fotoğraf, vektör ve illüstrasyon telifsiz olarak kullanılabilir.
NL 233.299nevada stockfoto‘s, vectoren en illustraties zijn rechtenvrij beschikbaar.
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
kullanılabilir | beschikbaar |
TR 1.504.460 sörf yapmak temalı stok fotoğraf, vektör ve illüstrasyon telifsiz olarak kullanılabilir.
NL 5.459.163branding stockfoto‘s, vectoren en illustraties zijn rechtenvrij beschikbaar.
turco | holandês |
---|---|
kullanılabilir | beschikbaar |
TR Tüm kullanıcılar için her zaman açık ve kullanılabilir. Ücretli kullanıcılar öncelikli destek alır.
NL Altijd beschikbaar voor iedere gebruiker. Betalende gebruikers krijgen prioritaire support.
turco | holandês |
---|---|
kullanıcılar | gebruikers |
kullanılabilir | beschikbaar |
destek | support |
TR Mac, PC ve iOS üzerinde kullanılabilir
NL Ook beschikbaar voor Mac, PC en iOS
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
ios | ios |
üzerinde | voor |
kullanılabilir | beschikbaar |
TR 3B baskıda hangi malzemeler kullanılabilir?
NL Welke materialen kunnen in 3D worden geprint?
turco | holandês |
---|---|
hangi | welke |
malzemeler | materialen |
TR C-Stok parçalarının dış yüzeyleri ciddi şekilde hasar görmüş ancak tamamen kullanılabilir durumdalar
NL C-voorraadonderdelen hebben grote cosmetische slijtage, maar zijn volledig functioneel
turco | holandês |
---|---|
ancak | maar |
tamamen | volledig |
TR Kullanılabilir içeriğe ortalama süre (1 saatlik dosya)
NL Gemiddelde tijd tot bruikbare inhoud (bestand van 1 uur)
turco | holandês |
---|---|
içeriğe | inhoud |
ortalama | gemiddelde |
süre | tijd |
saatlik | uur |
dosya | bestand |
TR Tüm gereklilikler yerine getirilirse sertifika düzenlenebilir ve sertifikalı ürünler üzerinde organik logosu kullanılabilir.
NL Als aan alle eisen is voldaan, kan het certificaat worden afgegeven en mag op dat product het desbetreffende keurmerk worden gebruikt.
turco | holandês |
---|---|
tüm | alle |
ve | en |
TR Bu amaç için Rank Checker kullanılabilir. Rank Tracker, kendi web sitenizin sıralamalarını izlemek için daha iyidir.
NL Gebruik Rank Checker voor dit doel. Rank Tracker is beter voor het tracken van rankings van uw eigen website.
turco | holandês |
---|---|
web | website |
TR Müşteri bağlılığı yazılımımız, potansiyel müşterilerinizi veya müşterilerinizi manuel veya otomatik olarak yeniden hedeflemek için kullanılabilir
NL Onze klantbindingssoftware kan gebruikt worden om uw leads of klanten handmatig of automatisch opnieuw te benaderen
turco | holandês |
---|---|
müşteri | klanten |
veya | of |
manuel | handmatig |
yeniden | opnieuw |
TR FreeOffice 2021, kelime, hesap ve sunum işlemci yazılımlarını içeren tam özellikli bir Ofis süit yazılımıdır. Microsoft Ofis yazılımı ile sorunsuzca uyumludur ve Linux, Mac ve Windows üzerinde kullanılabilir.
NL FreeOffice 2021 is een compleet officepakket met alle functionaliteit voor tekstverwerken, rekenbladen en presentaties. Het is naadloos compatibel met Microsoft Office en beschikbaar voor Windows, Mac and Linux.
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
microsoft | microsoft |
linux | linux |
kullanılabilir | beschikbaar |
TR (Yalnızca masaüstünde kullanılabilir)
NL (Alleen beschikbaar op desktop)
turco | holandês |
---|---|
yalnızca | alleen |
kullanılabilir | beschikbaar |
TR Statik QR Kodları, istediğiniz kadar uzun süre kullanılabilir ve bu Kodların süreleri dolmaz
NL Statische QR-codes zijn zo lang geldig als je wilt en zullen nooit verlopen
turco | holandês |
---|---|
kodları | codes |
uzun | lang |
süre | als |
ve | en |
TR Promosyon kodları, Kobo Mağazası'ndaki kitap ve sesli kitapları seçmek için geçerli indirimler sağlar. Promosyon kodlarının çoğu yalnızca bir kez kullanılabilir.
NL Kortingscodes bieden speciale kortingen die van toepassing zijn op specifieke boeken en luisterboeken in de Kobo Shop. De meeste kortingscodes kunnen één keer worden gebruikt.
turco | holandês |
---|---|
kobo | kobo |
ve | en |
geçerli | van toepassing |
indirimler | kortingen |
sağlar | bieden |
kez | keer |
TR Ücretsiz bir sabit oran ürününden yararlanın! Sınırsız anket oluşturun ve istediğiniz kadar cevap toplayın. Bu teklif öğrenci e-posta adresiniz geçerli olduğu sürece kullanılabilir.
NL Profiteer van een gratis flat rate product! Maak onbeperkt enquêtes en verzamel zo veel antwoorden als u wilt. Deze aanbieding is geldig zolang uw student e-mailadres geldig is.
turco | holandês |
---|---|
sınırsız | onbeperkt |
anket | enquêtes |
oluşturun | maak |
ve | en |
toplayın | verzamel |
teklif | aanbieding |
öğrenci | student |
e-posta | mailadres |
geçerli | geldig |
TR Windows, iOS ve Android üzerinde kullanılabilir
NL Ook beschikbaar voor Windows, iOS en Android
turco | holandês |
---|---|
ios | ios |
ve | en |
android | android |
üzerinde | voor |
kullanılabilir | beschikbaar |
TR TotalAV?, Mac OS X 10.9 Mavericks ve daha yeni sürümlerinde kullanılabilir. TotalAV? uygulamasını etkili bir şekilde çalıştırabilmek için Mac’inizde en az 2 GB RAM ve 1,5 GB boş disk alanı olduğundan emin olun.
NL TotalAV? is beschikbaar voor Mac OS X 10.9 Mavericks en hoger. Zorg dat uw Mac een minimum van 2 GB RAM heeft en 1,5 GB vrije ruimte op de harde schijf om TotalAV? effectief te kunnen laten draaien.
turco | holandês |
---|---|
x | x |
ve | en |
kullanılabilir | beschikbaar |
olun | is |
TR Windows, Mac ve Android üzerinde kullanılabilir
NL Ook beschikbaar voor Windows, Mac en Android
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
android | android |
üzerinde | voor |
kullanılabilir | beschikbaar |
TR TotalAV?, iOS 9.0 veya daha yeni sürümlerinde kullanılabilir ve hem iPhone hem de iPad için optimize edilmiştir.
NL TotalAV? is beschikbaar op iOS 9.0 of hoger en is geoptimaliseerd voor zowel iPhone als iPad.
turco | holandês |
---|---|
ios | ios |
veya | of |
kullanılabilir | beschikbaar |
ve | en |
hem | zowel |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
TR Windows, Mac ve iOS üzerinde kullanılabilir
NL Ook beschikbaar voor Windows, Mac en iOS
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
ios | ios |
üzerinde | voor |
kullanılabilir | beschikbaar |
TR TotalAV?, Android 5.0 veya daha üzerinde kullanılabilir ve telefonlar ve tabletler için optimizedir.
NL TotalAV? is beschikbaar op Android 5.0 of hoger en is geoptimaliseerd voor zowel telefoons als tablets.
turco | holandês |
---|---|
android | android |
veya | of |
kullanılabilir | beschikbaar |
ve | en |
TR TrueMove3 algılayıcısındaki kullanılabilir CPI aralığı mevcut oyunculuk ortamı için yeterince iyidir ve CPI performans ölçütü değildir
NL Het bruikbare bereik van CPI in de TrueMove3-sensor is meer dan voldoende voor de huidige gaming-omgeving en CPI is geen maatstaf voor prestaties
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
performans | prestaties |
değildir | geen |
TR Maheux, otobüste yemek veya atıştırmalık sunmaz. Otobüs seyahatiniz için atıştırmalıklar ve tekrar kullanılabilir bir su şişesinde içecek getirmenizi tavsiye ediyoruz.
NL In de bussen van Maheux worden geen maaltijden of snacks aangeboden. We raden aan om wat snacks en drinken in een herbruikbare waterfles mee te nemen.
turco | holandês |
---|---|
otobüs | bussen |
ve | en |
TR Cold Shot, otobüste yemek veya atıştırmalık sunmaz. Otobüs seyahatiniz için atıştırmalıklar ve tekrar kullanılabilir bir su şişesinde içecek getirmenizi tavsiye ediyoruz.
NL In de bussen van Cold Shot worden geen maaltijden of snacks aangeboden. We raden aan om wat snacks en drinken in een herbruikbare waterfles mee te nemen.
turco | holandês |
---|---|
otobüs | bussen |
ve | en |
TR KCTI, otobüste yemek veya atıştırmalık sunmaz. Otobüs seyahatiniz için atıştırmalıklar ve tekrar kullanılabilir bir su şişesinde içecek getirmenizi tavsiye ediyoruz.
NL In de bussen van KCTI worden geen maaltijden of snacks aangeboden. We raden aan om wat snacks en drinken in een herbruikbare waterfles mee te nemen.
turco | holandês |
---|---|
otobüs | bussen |
ve | en |
TR YVR Whistler/SkyLynx, otobüste yemek veya atıştırmalık sunmaz. Otobüs seyahatiniz için atıştırmalıklar ve tekrar kullanılabilir bir su şişesinde içecek getirmenizi tavsiye ediyoruz.
NL In de bussen van YVR Whistler/SkyLynx worden geen maaltijden of snacks aangeboden. We raden aan om wat snacks en drinken in een herbruikbare waterfles mee te nemen.
turco | holandês |
---|---|
skylynx | skylynx |
otobüs | bussen |
ve | en |
TR BC Ferries Connector, otobüste yemek veya atıştırmalık sunmaz. Otobüs seyahatiniz için atıştırmalıklar ve tekrar kullanılabilir bir su şişesinde içecek getirmenizi tavsiye ediyoruz.
NL In de bussen van BC Ferries Connector worden geen maaltijden of snacks aangeboden. We raden aan om wat snacks en drinken in een herbruikbare waterfles mee te nemen.
turco | holandês |
---|---|
otobüs | bussen |
ve | en |
TR Claro Música, Güney Amerika'da bulunan bir müzik yayını platformudur. Android ve iOS cihazlarda kullanılabilir.
NL Claro Música is een muziekstreamingplatform dat beschikbaar is in Zuid-Amerika. Het is beschikbaar voor Android- en iOS-apparaten.
turco | holandês |
---|---|
güney | zuid |
amerika | amerika |
android | android |
ve | en |
ios | ios |
cihazlarda | apparaten |
kullanılabilir | beschikbaar |
TR ISSA™ 3, diğer herhangi bir ISSA™ serisi fırça başlığı veya aksesuarı ile kullanılabilir. Keşfedin, özelleştirin, keyfini çıkarın!
NL ISSA™ 3 kan worden gebruikt met elke andere opzetborstel uit de ISSA™ reeks. Ontdek, personaliseer, geniet!
turco | holandês |
---|---|
diğer | andere |
herhangi | elke |
keşfedin | ontdek |
keyfini | geniet |
TR Hazır şablonlarımızdan herhangi birini seçerek dakikalar içinde başlayın. monday uygulamalarımız, ekibinizin ihtiyaç duyduğu herhangi bir özel yeniden kullanılabilir işlevselliği oluşturmanıza olanak tanır.
NL Ga binnen enkele minuten aan de slag door een van onze kant-en-klare sjablonen te kiezen. Met ons monday app-framework kun je elke aangepaste herbruikbare functionaliteit creëren die je team nodig heeft.
turco | holandês |
---|---|
hazır | klare |
dakikalar | minuten |
ihtiyaç | nodig |
Mostrando 50 de 50 traduções