SV Nästa stora Battlefield-spel ser ut som att det kommer att bli lite konstigare visuellt och för första gången kommer det att låta konsolspelare bli galna på 128-spelare-servrar för maximalt blodbad
Traduzir "maximalt blodbad" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "maximalt blodbad" de sueco para holandês
Tradução de sueco para holandês de maximalt blodbad
sueco
holandês
NL Het volgende grote Battlefield-spel ziet eruit alsof het visueel een beetje een knaller gaat worden en voor het eerst zullen consolespelers gek worden op servers met 128 spelers voor een maximaal bloedbad
| sueco | holandês |
|---|---|
| stora | grote |
| visuellt | visueel |
| maximalt | maximaal |
SV Nästa stora Battlefield-spel ser ut att bli lite av ett fantastiskt visuellt och för första gången kommer det att låta konsolspelare bli galna på servrar med 128 spelare för maximalt blodbad
NL Het volgende grote Battlefield-spel ziet eruit alsof het visueel een beetje een knaller gaat worden en voor het eerst zullen consolespelers gek worden op servers met 128 spelers voor een maximaal bloedbad
| sueco | holandês |
|---|---|
| visuellt | visueel |
| servrar | servers |
| spelare | spelers |
| maximalt | maximaal |
SV Vi vet också att spelet kommer att stödja servrar för 128 spelare, vilket borde göra för allvarligt blodbad, men endast på nyare hårdvara.
NL We weten ook dat de game servers met 128 spelers zal ondersteunen, wat voor een serieuze slachting zou moeten zorgen, zij het alleen op nieuwere hardware.
| sueco | holandês |
|---|---|
| vet | weten |
| spelet | game |
| stödja | ondersteunen |
| servrar | servers |
| spelare | spelers |
| nyare | nieuwere |
| hårdvara | hardware |
SV Nästa stora Battlefield-spel är på väg, som återvänder till modern tid och ger ny förstörelse och blodbad till bordet
NL De volgende grote Battlefield-game komt eraan en keert terug naar de moderne tijd en brengt nieuwe vernietiging en bloedbad op tafel
| sueco | holandês |
|---|---|
| stora | grote |
| ger | brengt |
| förstörelse | vernietiging |
| bordet | tafel |
SV Chivalry 2 är ett absolut tjafs. Blodbad och kaos väntar i en oförlåtande slasher som är lika rolig som tillfredsställande vacker.
NL Chivalry 2 is een absolute giller. Bloedbad en chaos wachten in een meedogenloze slasher die even hilarisch als bevredigend mooi is.
| sueco | holandês |
|---|---|
| väntar | wachten |
| lika | even |
| vacker | mooi |
SV Vi njöt av Operation Verdansk Flashback, som designades för att ge spelare påminnelser om alla gånger de har haft i Verdansk - det var ett absolut blodbad med ständiga händelser i spelet.
NL We hebben genoten van Operation Verdansk Flashback, die is ontworpen om spelers te herinneren aan alle tijden die ze in Verdansk hebben gehad - het was een absoluut bloedbad met constante in-game-evenementen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| flashback | flashback |
| spelare | spelers |
| händelser | evenementen |
| spelet | game |
SV Öka pulsen och ta ut dig maximalt med träningspass fokuserade på boxning eller dans. Förbättra din uthållighet och fokusera på bålen under ett träningspass för hela kroppen.
NL Verhoog je hartslag en werk je in het zweet het met een volledige cardiotraining gericht op boksen of dansen. Verbeter je uithoudingsvermogen tijdens een volledige lichaamstraining die zich concentreert op je core.
| sueco | holandês |
|---|---|
| boxning | boksen |
| förbättra | verbeter |
| uthållighet | uithoudingsvermogen |
SV Vårt mål är att erbjuda maximalt skydd för våra användare mot alla möjliga hot och Mailfence säkerhets-team jobbar hårt för att just det
NL Ons doel is om onze gebruikers maximale bescherming te bieden tegen alle mogelijke bedreigingen en het beveiligingsteam van Mailfence werkt daar hard aan
| sueco | holandês |
|---|---|
| mål | doel |
| maximalt | maximale |
| skydd | bescherming |
| användare | gebruikers |
| möjliga | mogelijke |
| hot | bedreigingen |
| hårt | hard |
SV På vår blogg publicerar vi ärven säkerhetstips, god praxis och åtgärder som alla användare borde använda för att maximalt skydda integriteten på deras data online.
NL Op ons blog publiceren we ook beveiligingstips, beste praktijken en voorzorgsmaatregelen die helpen om uw online privacy te waarborgen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| blogg | blog |
| publicerar | publiceren |
| praxis | praktijken |
| skydda | waarborgen |
| integriteten | privacy |
| online | online |
SV Obs! Med FREEDOME kan du överföra en licens maximalt 4 gånger under en 3-dagarsperiod
NL Opmerking: met FREEDOME kunt u een licentie maximaal 4 keer overdragen gedurende een periode van 3 dagen
| sueco | holandês |
|---|---|
| obs | opmerking |
| överföra | overdragen |
| licens | licentie |
| maximalt | maximaal |
SV Att välja rätt RAM kan vara nyckeln till att se till att din dator fungerar maximalt.
NL Het kiezen van het juiste RAM-geheugen kan de sleutel zijn om ervoor te zorgen dat uw pc maximaal presteert.
| sueco | holandês |
|---|---|
| rätt | juiste |
| nyckeln | sleutel |
| dator | pc |
| maximalt | maximaal |
SV Det grundläggande mastringverktyget: Med coreFX Limiter är utgångsnivån för en ljudsignal inställd på ett maximalt värde som inte längre överskrids
NL Het essentiële masteringstool: De coreFX-begrenzer stelt het uitgangsniveau van een audiosignaal in op een maximumwaarde die niet wordt overschreden
SV Att välja rätt controller kan vara enormt för din förmåga att prestera maximalt, oavsett om det är i multiplayer eller kampanjer.
NL Het kiezen van de juiste controller kan enorm zijn voor je vermogen om maximaal te presteren, of het nu in multiplayer of campagnes is.
| sueco | holandês |
|---|---|
| rätt | juiste |
| enormt | enorm |
| maximalt | maximaal |
| kampanjer | campagnes |
SV Naturligtvis betyder specifikationerna för den här bärbara bärbara datorn att du kan skjuta upp bilderna till maximalt, men ändå få bildhastigheter tillräckligt höga för att få ut det mesta av 240Hz-skärmen
NL Uiteraard betekenen de specificaties van deze gaming-laptop dat je de beelden maximaal kunt pushen, maar toch de framesnelheden hoog genoeg krijgt om het meeste uit het 240Hz-scherm te halen
| sueco | holandês |
|---|---|
| naturligtvis | uiteraard |
| bilderna | beelden |
| maximalt | maximaal |
| tillräckligt | genoeg |
| höga | hoog |
SV Det var inte så annorlunda på Forza Horizon 4: s benchmarkingtest med upplösning inställd på maximalt tillgängligt och Ultra-inställningar aktiverade - det träffade konsekvent 100 bilder per sekund i testscenen.
NL Het was niet veel anders in de benchmarkingtest van Forza Horizon 4 met de resolutie ingesteld op maximaal beschikbaar en Ultra-instellingen ingeschakeld — het haalde constant 100 fps tijdens de testracescène.
| sueco | holandês |
|---|---|
| annorlunda | anders |
| horizon | horizon |
| upplösning | resolutie |
| maximalt | maximaal |
| tillgängligt | beschikbaar |
| aktiverade | ingeschakeld |
SV Kylsystemet fungerar dock ganska bra med tanke på att låta Aero 15 arbeta under längre perioder med en boostfrekvens på cirka 4,15 GHz, från ett teoretiskt maximalt 3,5 GHz
NL Het koelsysteem werkt redelijk goed als je de Aero 15 gedurende langere tijd laat werken met een boostfrequentie van ongeveer 4,15 GHz, vanaf een theoretisch maximum van 3,5 GHz
| sueco | holandês |
|---|---|
| bra | goed |
| låta | laat |
| längre | langere |
| ghz | ghz |
SV Men du gissade det, eller hur? Du kan fortfarande få 4K -upplösning, naturligtvis, bara med en 60fps maximal bildhastighet - men det är bra eftersom det mesta innehållet i Storbritannien är 50fps maximalt, medan rätt film är 24fps.
NL Maar je raadt het al, toch? Je kunt natuurlijk nog steeds een 4K-resolutie krijgen, alleen met een maximale framesnelheid van 60 fps – maar dat is prima, want de meeste inhoud in het VK is maximaal 50 fps, terwijl een goede bioscoop 24 fps is.
| sueco | holandês |
|---|---|
| naturligtvis | natuurlijk |
| fps | fps |
| innehållet | inhoud |
| storbritannien | vk |
| film | bioscoop |
SV Räckvidd är ekoläge, medan Sherpa är "halt hem" -läge, vilket begränsar hastigheten till 50 mph / 800 kmph maximalt - avsedd att användas för att ta dig till en laddare
NL Bereik is de eco-modus, terwijl Sherpa de limp home-modus is, waarbij de snelheid wordt beperkt tot maximaal 80 mph / 800 km / u - bedoeld om u naar een oplader te brengen
| sueco | holandês |
|---|---|
| räckvidd | bereik |
| hem | home |
| hastigheten | snelheid |
| maximalt | maximaal |
| avsedd | bedoeld |
| dig | u |
| laddare | oplader |
SV Den kan överföra video upp till 10 km från din mobila enhet och har 31 minuters batteritid. Enligt DJI tål den också vindhastigheter på 29-38 km / h och lyfter upp till maximalt 40 000 meter.
NL Het kan video verzenden tot op 10 km afstand van uw mobiele apparaat en heeft een batterijduur van 31 minuten. Volgens DJI is hij ook bestand tegen windsnelheden van 29-38 km / u en stijgt hij op tot maximaal 40.000 meter.
| sueco | holandês |
|---|---|
| kan | kan |
| överföra | verzenden |
| video | video |
| km | km |
| mobila | mobiele |
| enhet | apparaat |
| minuters | minuten |
| dji | dji |
| maximalt | maximaal |
| meter | meter |
SV Mobius har fantastiska 100 mm plana magnetiska drivrutiner som kan leverera ett maximalt 50 000 Hz frekvenssvar, med 96 KHz samplingsfrekvens och 24-bitars djup vilket resulterar i ett rikt, imponerande och övertygande ljud.
NL De Mobius beschikt over geweldige 100 mm vlakke magnetische drivers die een maximale frequentierespons van 50.000 Hz kunnen leveren, met een samplefrequentie van 96 kHz en 24-bits diepte, wat resulteert in een rijk, indrukwekkend en overtuigend geluid.
| sueco | holandês |
|---|---|
| kan | kunnen |
| leverera | leveren |
| maximalt | maximale |
| hz | hz |
| khz | khz |
| djup | diepte |
| övertygande | overtuigend |
| ljud | geluid |
SV De kommer att ha uppgraderade upplösningar och bilder som kommer att vridas maximalt, så det här är en perfekt ursäkt för att dyka in för alla som inte har spelat dessa pärlor än.
NL Ze zullen verbeterde resoluties en beelden hebben die tot het maximum zullen worden aangezwengeld, dus dit is een perfect excuus om erin te duiken voor iedereen die deze edelstenen nog niet heeft gespeeld.
| sueco | holandês |
|---|---|
| upplösningar | resoluties |
| bilder | beelden |
| perfekt | perfect |
SV Om din besökare lämnar ett meddelande kan det vara upp till 60 sekunder maximalt.
NL Als uw bezoeker een bericht achterlaat, kan dit maximaal 60 seconden duren.
| sueco | holandês |
|---|---|
| besökare | bezoeker |
| meddelande | bericht |
| kan | kan |
| sekunder | seconden |
| maximalt | maximaal |
SV Specialiserade SEO-översättare ger dina webbsidor maximalt genomslag och hjälper dig att rankas högre av sökmotorerna.
NL SEO-specialisten gaan aan de slag met je webcontent voor een maximaal bereik en een hogere ranking in zoekmachines.
| sueco | holandês |
|---|---|
| maximalt | maximaal |
| rankas | ranking |
SV När du väljer validering samarbetar vi med dina medarbetare för att se till att kommunikationen får maximalt genomslag på alla språk.
NL Wanneer je gebruikmaakt van Validatie, werken we samen met jouw interne team om ervoor te zorgen dat je meertalige content maximaal effect zal sorteren.
| sueco | holandês |
|---|---|
| validering | validatie |
| vi | we |
| maximalt | maximaal |
| se | content |
SV Särskilda landningssidor är nödvändiga för att få maximalt antal besökare att bli kunder
NL Gespecialiseerde startpagina’s zijn essentieel voor een optimale omzet
| sueco | holandês |
|---|---|
| nödvändiga | essentieel |
SV Denna statistik gör det möjligt för dig att kontakta den presumtiva kunden i maximalt gynnsamt ögonblick i syfte att avancera samtalet.
NL Met deze gegevens kunt u op het meest geschikte moment contact opnemen om de gesprekken gaande te houden.
| sueco | holandês |
|---|---|
| statistik | gegevens |
| ögonblick | moment |
SV Med andra ord är Magnum Reflector ett perfekt val när du vill ha en jämn och enhetlig belysning med maximalt ljus.
NL Hierdoor is de Magnum een logische keuze wanneer u op zoek bent naar een vloeiend en egaal licht met maximale opbrengst.
| sueco | holandês |
|---|---|
| val | keuze |
| maximalt | maximale |
SV De kommer att ha uppgraderade upplösningar och bilder som kommer att vridas till maximalt, så det här är en perfekt ursäkt att dyka i för alla som inte har spelat dessa pärlor ännu.
NL Ze zullen verbeterde resoluties en beelden hebben die tot het maximum zullen worden aangezwengeld, dus dit is een perfect excuus om erin te duiken voor iedereen die deze edelstenen nog niet heeft gespeeld.
| sueco | holandês |
|---|---|
| upplösningar | resoluties |
| bilder | beelden |
| perfekt | perfect |
SV 2019 års nyinspelning utnyttjar modern teknik maximalt för att ta dem till ett ännu högre plan
NL De remake van 2019 maakt maximaal gebruik van moderne technologie om ze naar een nog hoger plan te brengen
| sueco | holandês |
|---|---|
| modern | moderne |
| teknik | technologie |
| maximalt | maximaal |
| högre | hoger |
| plan | plan |
SV Det rekommenderas att du gör ett 20-minuters maximalt ansträngningstest för att fastställa detta värde.
NL Het wordt aanbevolen om een maximale inspanningstest van 20 minuten uit te voeren om deze waarde te bepalen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| maximalt | maximale |
| fastställa | bepalen |
| värde | waarde |
SV Du kan ställa in en utgångstid, maximalt antal användningar och till och med kryssa för att göra medlemskapet tillfälligt också om du vill ta hand om vem som går med på din server.
NL U kunt een vervaltijd instellen, het maximale aantal keren gebruiken en zelfs aanvinken om het lidmaatschap ook tijdelijk te maken als u wilt weten wie er bij uw server komt.
| sueco | holandês |
|---|---|
| maximalt | maximale |
| tillfälligt | tijdelijk |
| vill | wilt |
| server | server |
SV Att välja rätt kontroller kan vara enormt för din förmåga att prestera maximalt, oavsett om det är i multiplayer eller kampanjer.
NL Het kiezen van de juiste controller kan enorm zijn voor je vermogen om maximaal te presteren, of het nu in multiplayer of campagnes is.
| sueco | holandês |
|---|---|
| rätt | juiste |
| enormt | enorm |
| maximalt | maximaal |
| kampanjer | campagnes |
SV Att välja rätt RAM-minne kan vara nyckeln till att se till att din dator presterar maximalt.
NL Het kiezen van het juiste RAM-geheugen kan de sleutel zijn om ervoor te zorgen dat uw pc maximaal presteert.
| sueco | holandês |
|---|---|
| rätt | juiste |
| nyckeln | sleutel |
| dator | pc |
| maximalt | maximaal |
SV Ljust och mörkt är alltid balanserat, vilket ger maximalt med detaljer och minimalt med brus
NL Witte en donkere tinten zijn altijd uitgebalanceerd, zodat elk detail zichtbaar is terwijl het ruis minimaal blijft
| sueco | holandês |
|---|---|
| mörkt | donkere |
| alltid | altijd |
| ger | zijn |
| detaljer | detail |
SV Tack vare GORE-TEX är denna produkt långvarigt vattentät, maximalt ventilerande och helt vindtät.
NL Dankzij GORE-TEX is dit product altijd waterdicht, maximaal ademend en absoluut winddicht.
| sueco | holandês |
|---|---|
| denna | dit |
| produkt | product |
| vattentät | waterdicht |
| maximalt | maximaal |
| och | en |
| helt | absoluut |
SV Gore-TEX PRO gör denna produkt särskilt robust, långvarigt vattentät, maximalt ventilerande och helt vindtät.
NL Dankzij GORE-TEX PRO is dit product bijzonder robuust, altijd waterdicht, maximaal ademend en absoluut winddicht.
| sueco | holandês |
|---|---|
| pro | pro |
| denna | dit |
| produkt | product |
| särskilt | bijzonder |
| robust | robuust |
| vattentät | waterdicht |
| maximalt | maximaal |
| och | en |
| helt | absoluut |
SV Hur länge kan jag maximalt erhålla det rabatterade priset?
NL Wat is de maximale hoeveelheid tijd dat ik het kortingstarief kan ontvangen?
| sueco | holandês |
|---|---|
| kan | kan |
| maximalt | maximale |
SV Innehåller elektrolyter för ett maximalt upptag av vatten och kolhydrater
NL Bevat elektrolyten, zodat de vloeistof en koolhydraten snel in het lichaam opgenomen wordenGeschikt voor vegetariërs en veganisten
| sueco | holandês |
|---|---|
| innehåller | bevat |
SV Hur länge kan jag maximalt erhålla det rabatterade priset?
NL Wat is de maximale hoeveelheid tijd dat ik het kortingstarief kan ontvangen?
| sueco | holandês |
|---|---|
| kan | kan |
| maximalt | maximale |
SV Minimilösningar Maximalt Resultat
NL Uw Merk Verdient Beter Creatief
SV Autofokussystemet är parat ner till maximalt 425 områden - det är dock 117 valbara områden - vilket kan minskas ytterligare för att förenkla driften som du vill
NL Het autofocussysteem is teruggebracht tot maximaal 425 gebieden - het zijn echter 117 selecteerbare gebieden - die verder kunnen worden verkleind om de bediening naar wens te vereenvoudigen
| sueco | holandês |
|---|---|
| maximalt | maximaal |
| områden | gebieden |
| ytterligare | verder |
| förenkla | vereenvoudigen |
SV Samsung säger att detta är det ljusaste hittills - vid 1500 nits maximalt - men det finns några ytterligare viktiga förändringar som har ägt rum under ytan.
NL Samsung zegt dat dit de helderste tot nu toe is - met een maximum van 1500 nits - maar er zijn nog enkele belangrijke veranderingen onder de oppervlakte.
| sueco | holandês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| säger | zegt |
| viktiga | belangrijke |
| förändringar | veranderingen |
SV Sky Q Mini: 1080p (Full HD) maximalt, inte 4K (UHD)
NL Sky Q Mini: maximaal 1080p (Full HD), niet 4K (UHD)
| sueco | holandês |
|---|---|
| mini | mini |
| full | full |
| maximalt | maximaal |
| inte | niet |
SV Ny look, nya prestanda: Den nya och förbättrade VICE DURO-handsken ger maximalt grepp och kontroll i alla väder tack vara SYNTHETIC SUEDE materialet
NL Nieuwe look, nieuwe prestaties: De nieuwe verbeterde VICE DURO handschoen biedt maximale grip en controle in alle weersomstandigheden dankzij het gebruikte SYNTHETIC SUEDE
| sueco | holandês |
|---|---|
| look | look |
| prestanda | prestaties |
| förbättrade | verbeterde |
| vice | vice |
| ger | biedt |
| maximalt | maximale |
| grepp | grip |
| kontroll | controle |
| i | in |
SV Maximalt skydd för dina klubbhuvuden
NL MAXIMALE BESCHERMING VOOR UW CLUBS
| sueco | holandês |
|---|---|
| maximalt | maximale |
| skydd | bescherming |
| för | voor |
| dina | uw |
SV Den maximalt uppfräschande formulan ersätter den fukt som huden förlorar när den åldras. Du får en fylligare hud som minskar synligheten av rynkor och fina linjer.
NL De maximaal verfrissende formule vult het vocht aan dat de huid verliest naarmate deze ouder wordt. Je krijgt direct een vollere huid waardoor rimpels en fijne lijntjes minder zichtbaar worden.
| sueco | holandês |
|---|---|
| maximalt | maximaal |
| fukt | vocht |
| minskar | minder |
SV Vårt föryngrande, antioxidantfyllda och maximalt återfuktande SERUM SÉRUM SERUM överför effektivt mikroström från BEAR™ till din hud och ger dig fantastiskt glow på nolltid.
NL Onze verjongende, antioxidantrijke en ultrahydraterende SERUM SÉRUM SERUM brengt microstroom van BEAR™ effectief over op jouw huid, waardoor je in een mum van tijd een prachtige jeugdige gloed krijgt.
| sueco | holandês |
|---|---|
| effektivt | effectief |
| hud | huid |
| ger | brengt |
SV Autofokussystemet är parat ner till maximalt 425 områden - det är dock 117 valbara områden - vilket kan minskas ytterligare för att förenkla driften som du vill
NL Het autofocussysteem is teruggebracht tot maximaal 425 gebieden - het zijn echter 117 selecteerbare gebieden - die verder kunnen worden verkleind om de bediening naar wens te vereenvoudigen
| sueco | holandês |
|---|---|
| maximalt | maximaal |
| områden | gebieden |
| ytterligare | verder |
| förenkla | vereenvoudigen |
SV Samsung säger att detta är det ljusaste hittills - vid 1500 nits maximalt - men det finns några ytterligare viktiga förändringar som har ägt rum under ytan.
NL Samsung zegt dat dit de helderste tot nu toe is - met een maximum van 1500 nits - maar er zijn nog enkele belangrijke veranderingen onder de oppervlakte.
| sueco | holandês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| säger | zegt |
| viktiga | belangrijke |
| förändringar | veranderingen |
SV Kylsystemet fungerar dock ganska bra med tanke på att låta Aero 15 arbeta under längre perioder med en boostfrekvens på cirka 4,15 GHz, från ett teoretiskt maximalt 3,5 GHz
NL Het koelsysteem werkt redelijk goed als je de Aero 15 gedurende langere tijd laat werken met een boostfrequentie van ongeveer 4,15 GHz, vanaf een theoretisch maximum van 3,5 GHz
| sueco | holandês |
|---|---|
| bra | goed |
| låta | laat |
| längre | langere |
| ghz | ghz |
Mostrando 50 de 50 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco