NL De Splashtop Business-producten, Splashtop Classroom, Splashtop On-Prem (voorheen Splashtop Enterprise on-prem) en Mirroring360-producten hebben een volledige licentie voor commercieel gebruik in een professionele omgeving
"vanuit de splashtop app" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
NL De Splashtop Business-producten, Splashtop Classroom, Splashtop On-Prem (voorheen Splashtop Enterprise on-prem) en Mirroring360-producten hebben een volledige licentie voor commercieel gebruik in een professionele omgeving
SV Splashtop Business Products, Splashtop Classroom, Splashtop On-Prem (tidigare Splashtop Enterprise on-prem) och Mirroring360 Products är fullt licensierade för kommersiellt bruk i en professionell miljö
holandês | sueco |
---|---|
splashtop | splashtop |
volledige | fullt |
gebruik | bruk |
omgeving | miljö |
NL Om te beginnen, meldt u zich aan voor Splashtop SOS en voegt u de Splashtop-plug-in toe aan uw Autotask PSA-account. Lees meer over SOS door contact op te nemen met Splashtop Sales op 1-408-886-7177 of via sales@splashtop.com.
SV För att komma igång, registrera dig för Splashtop SOS och lägg till Splashtop-plug-in till ditt Autotask PSA-konto. Läs mer om SOS genom att kontakta Splashtop Sales på 1-408-886-7177 eller på sales@splashtop.com .
holandês | sueco |
---|---|
beginnen | komma igång |
splashtop | splashtop |
lees | läs |
contact | kontakta |
sales | sales |
of | eller |
account | registrera |
sos | sos |
NL De Splashtop Business-producten, Splashtop Classroom, Splashtop On-Prem (voorheen Splashtop Enterprise on-prem) en Mirroring360-producten hebben een volledige licentie voor commercieel gebruik in een professionele omgeving
SV Splashtop Business Products, Splashtop Classroom, Splashtop On-Prem (tidigare Splashtop Enterprise on-prem) och Mirroring360 Products är fullt licensierade för kommersiellt bruk i en professionell miljö
holandês | sueco |
---|---|
splashtop | splashtop |
volledige | fullt |
gebruik | bruk |
omgeving | miljö |
NL Of je nu werkt vanuit een van onze grotere wereldwijde kantoren, vanuit een coworking-ruimte of op afstand vanuit je eigen huis, ClassPass ondersteunt wereldwijd verspreide medewerkers op een manier die bij hen past.
SV Oavsett om du jobbar från ett av våra stora globala kontor, från ett co-workingställe eller hemifrån så stöttar ClassPass en global personalstyrka och vad som fungerar bäst för dig.
holandês | sueco |
---|---|
werkt | fungerar |
grotere | stora |
kantoren | kontor |
NL Of je nu werkt vanuit een van onze grotere wereldwijde kantoren, vanuit een coworking-ruimte of op afstand vanuit je eigen huis, ClassPass ondersteunt wereldwijd verspreide medewerkers op een manier die bij hen past.
SV Oavsett om du jobbar från ett av våra stora globala kontor, från ett co-workingställe eller hemifrån så stöttar ClassPass en global personalstyrka och vad som fungerar bäst för dig.
holandês | sueco |
---|---|
werkt | fungerar |
grotere | stora |
kantoren | kontor |
NL Of je nu werkt vanuit een van onze grotere wereldwijde kantoren, vanuit een coworking-ruimte of op afstand vanuit je eigen huis, ClassPass ondersteunt wereldwijd verspreide medewerkers op een manier die bij hen past.
SV Oavsett om du jobbar från ett av våra stora globala kontor, från ett co-workingställe eller hemifrån så stöttar ClassPass en global personalstyrka och vad som fungerar bäst för dig.
holandês | sueco |
---|---|
werkt | fungerar |
grotere | stora |
kantoren | kontor |
NL Of je nu werkt vanuit een van onze grotere wereldwijde kantoren, vanuit een coworking-ruimte of op afstand vanuit je eigen huis, ClassPass ondersteunt wereldwijd verspreide medewerkers op een manier die bij hen past.
SV Oavsett om du jobbar från ett av våra stora globala kontor, från ett co-workingställe eller hemifrån så stöttar ClassPass en global personalstyrka och vad som fungerar bäst för dig.
holandês | sueco |
---|---|
werkt | fungerar |
grotere | stora |
kantoren | kontor |
NL "Zero Trust is een wezenlijk onderdeel van wat we tot stand proberen te brengen", vertelt Boland. "We willen dat onze werknemers op kantoor op dezelfde manier kunnen werken als vanuit huis, vanuit een hotel of vanuit Starbucks."
SV "Zero Trust är en stor del av vad vi vill åstadkomma", säger Boland. "På samma sätt som våra anställda har möjlighet att jobba hemifrån, från ett hotell eller från Starbucks, vill vi också att de jobbar på våra kontor."
holandês | sueco |
---|---|
vertelt | säger |
willen | vill |
werknemers | anställda |
kantoor | kontor |
manier | sätt |
werken | jobba |
hotel | hotell |
NL Ter ondersteuning van werk vanuit huis-initiatieven, kunt u tot 25% korting krijgen op Splashtop om uw hele team vanuit huis te laten werken.
SV Som stöd för arbete hemifrån kan du få upp till 25% rabatt från Splashtop så att hela ditt teamet kan arbeta hemifrån.
holandês | sueco |
---|---|
ondersteuning | stöd |
korting | rabatt |
splashtop | splashtop |
team | teamet |
NL “Splashtop was vooral nuttig tijdens de pandemie, omdat we onze zakelijke gebruikers naadloos konden blijven helpen, ook al werkten we allemaal vanuit huis. Splashtop voorziet in al onze behoeften op het gebied van externe toegang. Waren blij!"
SV ”Splashtop var särskilt hjälpsam under pandemin eftersom vi kunde fortsätta att sömlöst hjälpa våra affärsanvändare trots att vi alla arbetade hemifrån. Splashtop tillgodoser alla våra behov för fjärråtkomst. Vi är glada! ”
holandês | sueco |
---|---|
splashtop | splashtop |
vooral | särskilt |
naadloos | sömlöst |
konden | kunde |
blijven | fortsätta |
helpen | hjälpa |
behoeften | behov |
externe | fjärr |
toegang | åtkomst |
blij | glada |
NL Splashtop is geïntegreerd met ServiceNow, zodat u uw gebruikers op afstand kunt ondersteunen vanuit ServiceNow, met behulp van de Splashtop Enterprise- service.
SV Splashtop har integrerats med ServiceNow så att du kan fjärrsupporta dina användare direkt från ServiceNow med Splashtop Enterprise- tjänsten.
holandês | sueco |
---|---|
splashtop | splashtop |
gebruikers | användare |
service | tjänsten |
uw | dina |
NL Door de Splashtop-integratie met Freshservice te gebruiken, kan uw IT-ondersteuning of helpdeskteam uw gebruikers op afstand ondersteunen vanuit Freshservice, met behulp van de Splashtop SOS- service.
SV Med hjälp av Splashtop-integrationen med Freshservice kan ditt IT-support eller helpdesk-team fjärrsupporta dina användare direkt från Freshservice med Splashtop SOS- tjänsten.
holandês | sueco |
---|---|
kan | kan |
of | eller |
gebruikers | användare |
splashtop | splashtop |
NL Met de Splashtop + Freshdesk-integratie kunt u vanuit Freshdesk direct ondersteuning op afstand bieden aan uw klanten met behulp van de Splashtop On-Demand Ondersteuning (SOS) -service.
SV Med Splashtop + Freshdesk-integrationen kan du ge omedelbar fjärrsupport till dina klienter från Freshdesk genom att använda tjänsten Splashtop On-Demand Support (SOS) .
holandês | sueco |
---|---|
splashtop | splashtop |
freshdesk | freshdesk |
direct | omedelbar |
bieden | ge |
klanten | klienter |
uw | dina |
sos | sos |
NL “Splashtop was vooral nuttig tijdens de pandemie, omdat we onze zakelijke gebruikers naadloos konden blijven helpen, ook al werkten we allemaal vanuit huis. Splashtop voorziet in al onze behoeften op het gebied van externe toegang. Waren blij!"
SV ”Splashtop var särskilt hjälpsam under pandemin eftersom vi kunde fortsätta att sömlöst hjälpa våra affärsanvändare trots att vi alla arbetade hemifrån. Splashtop tillgodoser alla våra behov för fjärråtkomst. Vi är glada! ”
holandês | sueco |
---|---|
splashtop | splashtop |
vooral | särskilt |
naadloos | sömlöst |
konden | kunde |
blijven | fortsätta |
helpen | hjälpa |
behoeften | behov |
externe | fjärr |
toegang | åtkomst |
blij | glada |
NL De beveiligde verbindingen, geavanceerde infrastructuur, inbraakpreventie en andere functies van Splashtop houden uw data veilig. Splashtop voldoet aan verschillende industrievoorschriften en -normen. Meer informatie over de beveiliging van Splashtop.
SV Splashtops säkra anslutningar, toppmodern infrastruktur, förebyggande av intrång och flera funktioner håller dina data säkra. Splashtop följer flera branschregler och standarder . Läs mer om Splashtops säkerhet .
holandês | sueco |
---|---|
verbindingen | anslutningar |
infrastructuur | infrastruktur |
functies | funktioner |
houden | håller |
voldoet | följer |
uw | dina |
normen | standarder |
NL Maak uw Splashtop-account aan, installeer vervolgens de Splashtop Streamer op de computers waartoe u toegang wilt en download de Splashtop Business-app op de apparaten die u wilt gebruiken om toegang te krijgen tot uw externe computers
SV Skapa ditt Splashtop -konto, installera sedan Splashtop Streamer på de datorer du vill komma åt och ladda ner Splashtop Business -appen på de enheter du vill använda för att komma åt dina fjärrdatorer
holandês | sueco |
---|---|
installeer | installera |
splashtop | splashtop |
computers | datorer |
toegang | komma åt |
wilt | vill |
apparaten | enheter |
gebruiken | använda |
business | business |
NL Splashtop en Adobe | Splashtop Labs op Afstand | Splashtop voor onderwijs | Bekijk de opname
SV Splashtop och Adobe | Splashtop för Remote Labs | Splashtop för utbildning | Titta på inspelningen
holandês | sueco |
---|---|
splashtop | splashtop |
adobe | adobe |
onderwijs | utbildning |
bekijk | titta |
opname | inspelningen |
op afstand | remote |
NL Jamf-eigenaren kunnen Splashtop Business Toegang, Splashtop Remote Support of Splashtop SOS gebruiken om hun teamleden op afstand toegang te geven tot pc's en Macs en om de iOS-apparaten van hun gebruikers op afstand te ondersteunen.
SV Jamf-ägare kommer att kunna använda Splashtop Business Access , Splashtop Remote Support eller Splashtop SOS att ge sina teammedlemmar fjärråtkomst till PC och Mac och fjärrstödja sina användares iOS-enheter.
holandês | sueco |
---|---|
splashtop | splashtop |
business | business |
of | eller |
gebruiken | använda |
teamleden | teammedlemmar |
afstand | fjärr |
gebruikers | användares |
sos | sos |
pc | pc |
NL Splashtop zal onze populaire oplossingen voor onbemaden en bemande ondersteuning op afstand, Splashtop Remote Support en Splashtop SOS demonstreren
SV Splashtop kommer att visa upp våra populära lösningar för obevakad och närvarad fjärrsupport, Splashtop Remote Support och Splashtop SOS
holandês | sueco |
---|---|
splashtop | splashtop |
populaire | populära |
oplossingen | lösningar |
sos | sos |
NL Victor C., Splashtop Program Management Director, zal tonen hoe gebruikers van Splashtop Business Access Pro en SOS hun JumpCloud-inloggegevens kunnen gebruiken om hun Splashtop-accounts te verifiëren
SV Victor C., Splashtop Program Management Director, kommer att presentera hur användare av Splashtop Business Access Pro och SOS kan använda sina JumpCloud-referenser för att verifiera sina Splashtop-konton
holandês | sueco |
---|---|
c | c |
splashtop | splashtop |
management | management |
director | director |
gebruikers | användare |
business | business |
access | access |
sos | sos |
NL Splashtop voegt Remote Print-mogelijkheid toe aan Splashtop Business en Splashtop Business voor ondersteuning op afstand, waardoor Remote Office en Business Continuity mogelijk worden gemaakt 2015/11/16
SV Splashtop Lägger till fjärrutskrifts förmåga till Splashtop Business och Splashtop Business för fjärrsupport, vilket möjliggör fjärrkontors- och företagskontinuitet 2015/11/16
holandês | sueco |
---|---|
splashtop | splashtop |
voegt | lägger till |
business | business |
mogelijkheid | förmåga |
NL Splashtop kan de Services op uw Splashtop-account opschorten of beëindigen wegens betalingsachterstand en u stemt ermee in Splashtop te vergoeden voor alle redelijke kosten en uitgaven die zijn gemaakt bij het innen van achterstallige bedragen
SV Splashtop kan stänga av eller avsluta tjänsterna på ditt Splashtop -konto på grund av betalningsbrott och du samtycker till att ersätta Splashtop för alla rimliga kostnader och kostnader som uppstår vid insamling av bristande belopp
holandês | sueco |
---|---|
splashtop | splashtop |
services | tjänsterna |
of | eller |
beëindigen | avsluta |
redelijke | rimliga |
kosten | kostnader |
bedragen | belopp |
NL (i) Voor Splashtop Personal mag het totale aantal Splashtop-streamers dat is ingelogd met uw Splashtop-account niet meer dan vijf (5) bedragen
SV (i) För Splashtop Personal får det totala antalet Splashtop Streamers som är inloggade med ditt Splashtop -konto inte överstiga fem (5)
holandês | sueco |
---|---|
i | i |
splashtop | splashtop |
personal | personal |
NL Splashtop Business Access - licentie voor 2 computers per gebruikersstoel voor Splashtop Business Access Solo en licentie voor 10 computers per gebruikersstoel voor Splashtop Business Access Pro
SV Splashtop Business Access - 2 datorer per användarplatslicens för Splashtop Business Access Solo och 10 datorer per användarplatslicens för Splashtop Business Access Pro
holandês | sueco |
---|---|
splashtop | splashtop |
business | business |
access | access |
computers | datorer |
solo | solo |
NL (iii) Voor Splashtop Classroom mag het totale aantal Splashtop-streamers dat is ingelogd met uw Splashtop-account niet meer dan tien (10) bedragen
SV (iii) För Splashtop Classroom får det totala antalet Splashtop Streamers som är inloggade med ditt Splashtop -konto inte överstiga tio (10)
holandês | sueco |
---|---|
iii | iii |
splashtop | splashtop |
NL Splashtop Business Access - licentie voor 2 computers per gebruikersplek voor Splashtop Business Access Solo en licentie voor 10 computers per gebruikersplek voor Splashtop Business Access Pro
SV Splashtop Business Access – 2 datorer per användarplatslicens för Splashtop Business Access Solo och 10 datorer per användarplatslicens för Splashtop Business Access Pro
holandês | sueco |
---|---|
splashtop | splashtop |
business | business |
access | access |
computers | datorer |
solo | solo |
NL Download de Splashtop-app in de Zendesk Marketplace en ontvang Splashtop SOS van Splashtop. Start vandaag nog uw gratis SOS-proefperiode en probeer de integratie zelf!
SV Skaffa Splashtop-appen på Zendesk Marketplace och få Splashtop SOS från Splashtop. Starta din kostnadsfria SOS-testversion idag och prova integrationen själv!
holandês | sueco |
---|---|
download | skaffa |
zendesk | zendesk |
splashtop | splashtop |
start | starta |
vandaag | idag |
gratis | kostnadsfria |
probeer | prova |
zelf | själv |
sos | sos |
NL Download de Splashtop-app van de Freshworks Marketplace ( cloud of on-prem ) en ontvang Splashtop SOS van Splashtop. Start vandaag nog met uw gratis SOS-proefperiode en probeer de integratie zelf!
SV Hämta Splashtop-appen från Freshworks Marketplace ( moln eller on-prem ) och få Splashtop SOS från Splashtop. Starta din SOS-gratisversion idag och prova integrationen själv!
holandês | sueco |
---|---|
download | hämta |
cloud | moln |
of | eller |
splashtop | splashtop |
start | starta |
vandaag | idag |
probeer | prova |
zelf | själv |
sos | sos |
NL Download de gratis Splashtop-app in de Freshworks Marketplace en ontvang Splashtop SOS met de PSA & Ticketing Add-On van Splashtop. Start vandaag nog uw gratis SOS-proefperiode en probeer de integratie zelf!
SV Skaffa den kostnadsfria Splashtop-appen på Freshworks Marketplace och få Splashtop SOS med PSA & Ticketing-tillägget från Splashtop. Starta din kostnadsfria SOS-testversion idag och prova integrationen själv!
holandês | sueco |
---|---|
download | skaffa |
gratis | kostnadsfria |
splashtop | splashtop |
start | starta |
vandaag | idag |
probeer | prova |
sos | sos |
psa | psa |
NL Start nu een gratis proefversie van Splashtop Premium Ondersteuning op Afstand, Splashtop Enterprise of Splashtop Op Locatie om het zelf te proberen!
SV Starta en gratis testversion av Splashtop Remote Support Premium, Splashtop Enterprise eller Splashtop On-Prem nu för att prova själv!
holandês | sueco |
---|---|
start | starta |
gratis | gratis |
splashtop | splashtop |
premium | premium |
ondersteuning | support |
enterprise | enterprise |
proberen | prova |
op afstand | remote |
nu | nu |
NL De beveiligde verbindingen, geavanceerde infrastructuur, inbraakpreventie en andere functies van Splashtop houden uw data veilig. Splashtop voldoet aan verschillende industrievoorschriften en -normen. Meer informatie over de beveiliging van Splashtop.
SV Splashtops säkra anslutningar, toppmodern infrastruktur, förebyggande av intrång och flera funktioner håller dina data säkra. Splashtop följer flera branschregler och standarder . Läs mer om Splashtops säkerhet .
holandês | sueco |
---|---|
verbindingen | anslutningar |
infrastructuur | infrastruktur |
functies | funktioner |
houden | håller |
voldoet | följer |
uw | dina |
normen | standarder |
NL Maak uw Splashtop-account aan, installeer vervolgens de Splashtop Streamer op de computers waartoe u toegang wilt en download de Splashtop Business-app op de apparaten die u wilt gebruiken om toegang te krijgen tot uw externe computers
SV Skapa ditt Splashtop -konto, installera sedan Splashtop Streamer på de datorer du vill komma åt och ladda ner Splashtop Business -appen på de enheter du vill använda för att komma åt dina fjärrdatorer
holandês | sueco |
---|---|
installeer | installera |
splashtop | splashtop |
computers | datorer |
toegang | komma åt |
wilt | vill |
apparaten | enheter |
gebruiken | använda |
business | business |
NL Stap vandaag nog over naar Splashtop om te profiteren van onze tijdelijke "buy-out"-aanbieding! U hoeft zich slechts te registreren voor het Splashtop Easy Switch-programma en uw gratis proefperiode van Splashtop te starten
SV Byt till Splashtop idag för att dra nytta av vårt "buyout" -erbjudande under begränsad tid! Registrera dig bara för Splashtop Easy Switch -programmet och starta din gratis provversion av Splashtop
holandês | sueco |
---|---|
vandaag | idag |
splashtop | splashtop |
slechts | bara |
gratis | gratis |
starten | starta |
NL Splashtop kan de Services op uw Splashtop-account opschorten of beëindigen wegens betalingsachterstand en u stemt ermee in Splashtop te vergoeden voor alle redelijke kosten en uitgaven die zijn gemaakt bij het innen van achterstallige bedragen
SV Splashtop kan stänga av eller avsluta tjänsterna på ditt Splashtop -konto på grund av betalningsbrott och du samtycker till att ersätta Splashtop för alla rimliga kostnader och kostnader som uppstår vid insamling av bristande belopp
holandês | sueco |
---|---|
splashtop | splashtop |
services | tjänsterna |
of | eller |
beëindigen | avsluta |
redelijke | rimliga |
kosten | kostnader |
bedragen | belopp |
NL (i) Voor Splashtop Personal mag het totale aantal Splashtop-streamers dat is ingelogd met uw Splashtop-account niet meer dan vijf (5) bedragen
SV (i) För Splashtop Personal får det totala antalet Splashtop Streamers som är inloggade med ditt Splashtop -konto inte överstiga fem (5)
holandês | sueco |
---|---|
i | i |
splashtop | splashtop |
personal | personal |
NL Splashtop Business Access - licentie voor 2 computers per gebruikersplek voor Splashtop Business Access Solo en licentie voor 10 computers per gebruikersplek voor Splashtop Business Access Pro
SV Splashtop Business Access – 2 datorer per användarplatslicens för Splashtop Business Access Solo och 10 datorer per användarplatslicens för Splashtop Business Access Pro
holandês | sueco |
---|---|
splashtop | splashtop |
business | business |
access | access |
computers | datorer |
solo | solo |
NL (iii) Voor Splashtop Classroom mag het totale aantal Splashtop-streamers dat is ingelogd met uw Splashtop-account niet meer dan tien (10) bedragen
SV (iii) För Splashtop Classroom får det totala antalet Splashtop Streamers som är inloggade med ditt Splashtop -konto inte överstiga tio (10)
holandês | sueco |
---|---|
iii | iii |
splashtop | splashtop |
NL Dat geeft bredere ondersteuning voor apps en services die niet op het platform staan - u kunt inhoud casten vanuit Google Fotos, uw volledige telefoonscherm, browsertabbladen vanuit Chrome of Chrome OS, enzovoort.
SV Det ger bredare stöd för appar och tjänster som inte finns på plattformen - du kan casta innehåll från Google Foto, hela telefonskärmen, webbläsarflikar från Chrome eller Chrome OS och så vidare.
holandês | sueco |
---|---|
geeft | ger |
platform | plattformen |
staan | finns |
inhoud | innehåll |
volledige | hela |
NL Vanuit praktisch oogpunt kun je inhoud vanuit een browser naar een Kindle-apparaat sturen - dus als je in de Kindle Store winkelt wanneer je iets koopt, kun je ervoor kiezen om het naar dat apparaat te sturen.
SV Ur praktisk synvinkel kan du skicka innehåll till en Kindle-enheter från en webbläsare - så om du handlar i Kindle Store när du köper något kan du välja att skicka det till den enheten.
holandês | sueco |
---|---|
praktisch | praktisk |
inhoud | innehåll |
browser | webbläsare |
store | store |
kiezen | välja |
koopt | köper |
NL We moeten problemen benaderen vanuit het standpunt van de vrouw en ze oplossen vanuit het oogpunt van ingenieurs, wetenschappers en ontwerpers. We moeten een reële behoefte als uitgangspunt nemen voor innovatie.
SV Vi utgår ifrån ett kvinnligt perspektiv och använder vår kunskap som ingenjörer, forskare och designers för att lösa verkliga behov.
holandês | sueco |
---|---|
oplossen | lösa |
ingenieurs | ingenjörer |
wetenschappers | forskare |
ontwerpers | designers |
behoefte | behov |
NL Aan de linkerkant, vanuit dezelfde richting als de zon, positioneerde Shun de Profoto A1X los van de camera, vanuit een hoge hoek met de Umbrella Shallow Translucent M eraan vastgekoppeld
SV Shun använde sin Profoto A1X som fristående blixt och placerade den högt upp på vänster sida – i samma riktning som solen –med paraplyet Umbrella Shallow Translucent M monterat
holandês | sueco |
---|---|
linkerkant | vänster |
richting | riktning |
zon | solen |
NL Hetzelfde geldt voor de SoundLink Revolve + II: het geluid wordt vanuit elke hoek geprojecteerd met behulp van een interne deflector, waardoor een grotendeels uniform en geloofwaardig geluid wordt verkregen vanuit elke hoek waar je naar luistert.
SV Samma ringer gäller för SoundLink Revolve + II: ljudet projiceras från alla vinklar med hjälp av en intern deflektor, vilket ger i stort sett enhetligt och trovärdigt ljud från vilken vinkel du lyssnar.
holandês | sueco |
---|---|
geldt | gäller |
hoek | vinkel |
behulp | hjälp |
luistert | lyssnar |
NL Hetzelfde geldt voor de SoundLink Revolve + II: het geluid wordt vanuit elke hoek geprojecteerd met behulp van een interne deflector, waardoor een grotendeels uniform en geloofwaardig geluid wordt verkregen vanuit elke hoek waar je naar luistert.
SV Samma ringer gäller för SoundLink Revolve + II: ljudet projiceras från alla vinklar med hjälp av en intern deflektor, vilket ger i stort sett enhetligt och trovärdigt ljud från vilken vinkel du lyssnar.
holandês | sueco |
---|---|
geldt | gäller |
hoek | vinkel |
behulp | hjälp |
luistert | lyssnar |
NL Dat geeft bredere ondersteuning voor apps en services die niet op het platform staan - u kunt inhoud casten vanuit Google Fotos, uw volledige telefoonscherm, browsertabbladen vanuit Chrome of Chrome OS, enzovoort.
SV Det ger bredare stöd för appar och tjänster som inte finns på plattformen - du kan casta innehåll från Google Foto, hela telefonskärmen, webbläsarflikar från Chrome eller Chrome OS och så vidare.
holandês | sueco |
---|---|
geeft | ger |
platform | plattformen |
staan | finns |
inhoud | innehåll |
volledige | hela |
NL Vanuit designoogpunt valt er weinig te klagen. Er zijn veel duurdere apparaten die er niet beter uitzien, dus vanuit dat perspectief levert het kopen van deze goedkopere telefoon geen goedkopere afwerking op.
SV Det finns lite att klaga på från en designperspektiv. Det finns många enheter dyrare än detta som inte ser bättre ut, så ur det perspektivet får du inte en billigare finish genom att köpa den här billigare telefonen.
holandês | sueco |
---|---|
veel | många |
apparaten | enheter |
beter | bättre |
telefoon | telefonen |
NL Gebruik macOS QuickLook om snel een voorbeeld van bestanden te bekijken vanuit Verkenner en werk met macOS Woordenboek rechtstreeks vanuit de Windows-app om woorden en synoniemen op te zoeken.
SV Utnyttja macOS QuickLook för att snabbt förhandsgranska de flesta filtyper från File Explorer och använd macOS Dictionary från Windows-appen för att slå upp ord och synonymer.
holandês | sueco |
---|---|
macos | macos |
snel | snabbt |
woorden | ord |
NL En je kunt ook profiteren van andere mogelijkheden zoals: Windows gebruiken vanuit Boot Camp, je pc overzetten, Windows installeren vanuit je bron, of een ander besturingssysteem naar keuze installeren.
SV Du kan också använda Windows från Boot Camp-partitionen, överföra din dator, installera Windows från källan eller installera något annat valfritt operativsystem.
holandês | sueco |
---|---|
windows | windows |
besturingssysteem | operativsystem |
overzetten | överföra |
pc | dator |
NL De nieuwe Agenda-app is net zo naadloos in functionaliteit en is rechtstreeks toegankelijk vanuit Mail. Agenda kan automatisch bestaande datums en evenementen toevoegen vanuit uw e-mailaccount, en het ondersteunt ook Google Agenda.
SV Den nya Kalender-appen är lika sömlös i funktionalitet, och den är tillgänglig direkt från Mail. Kalender kan automatiskt lägga till befintliga datum och händelser från ditt e-postkonto, och det stöder också Google Kalender.
holandês | sueco |
---|---|
naadloos | sömlös |
functionaliteit | funktionalitet |
toegankelijk | tillgänglig |
agenda | kalender |
kan | kan |
automatisch | automatiskt |
datums | datum |
evenementen | händelser |
ondersteunt | stöder |
NL We moeten problemen benaderen vanuit het standpunt van de vrouw en ze oplossen vanuit het oogpunt van ingenieurs, wetenschappers en ontwerpers. We moeten een reële behoefte als uitgangspunt nemen voor innovatie.
SV Vi utgår ifrån ett kvinnligt perspektiv och använder vår kunskap som ingenjörer, forskare och designers för att lösa verkliga behov.
NL Ik ben verliefd op Hostinger, zowel vanuit het perspectief van eindgebruiker als vanuit het perspectief van partner
SV Jag älskar Hostinger, från användar-perspektiv till affiliate-perspektiv
Mostrando 50 de 50 traduções