NL date: Dus wat doe je? ik: * haalt opgezette vos tevoorschijn * Ik ben een taxidermist date: Oh wauw vos: en een buikspreker
Traduzir "up to date bibliografische gegevens" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "up to date bibliografische gegevens" de holandês para sueco
Traduções de up to date bibliografische gegevens
"up to date bibliografische gegevens" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de holandês para sueco de up to date bibliografische gegevens
holandês
sueco
SV datum: Så vad gör du? mig: * drar ut uppstoppad räv * Jag är en taxidermist datum: Åh wow räv: och en ventriloquist
| holandês | sueco |
|---|---|
| doe | gör |
| je | du |
| een | en |
| wauw | wow |
NL We werken de tabel regelmatig bij, maar we kunnen niet garanderen dat hij up-to-date is of dat de gekoppelde informatie van externe partijen up-to-date is wanneer u die bekijkt
SV Vi kommer att uppdatera den regelbundet, men vi garanterar inte att den är uppdaterad, eller att den länkade tredjepartsinformationen är uppdaterad när du visar den
NL Krijg diepere inzichten met een up-to-date lijst met belangrijke data voor al jouw zoektermen. Zie:
SV Få djupare insikter via en lista med aktuella nyckeltal för var och en av dina bevakade sökord. Se:
| holandês | sueco |
|---|---|
| diepere | djupare |
| inzichten | insikter |
| lijst | lista |
| zie | se |
NL Blijf up to date met al je positieverschuivingen, rechtstreeks in je inbox.
SV Håll dig uppdaterad med alla dina rankingförändringar, direkt i inkorgen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| blijf | håll |
| rechtstreeks | direkt |
| inbox | inkorgen |
NL We gebruiken clickstreamdata om onze zoekvolumes maandelijks te verfijnen, om er zeker van te zijn dat ze altijd up-to-date zijn.
SV Vi använder clickstream-data för att förfina våra sökvolymer varje månad, för att säkerställa att de alltid är uppdaterade.
| holandês | sueco |
|---|---|
| maandelijks | varje månad |
| verfijnen | förfina |
| zeker | säkerställa |
| altijd | alltid |
| up-to-date | uppdaterade |
NL Haal de stress uit periodeafsluiting met enkel een financieel model dat ervoor zorgt dat uw boekhouding altijd up-to-date en in balans is.
SV Ta bort stressen vid rapporteringsperiodens slut tack vare en enda ekonomisk modell som säkerställer att era konton alltid är uppdaterade och balanserade.
| holandês | sueco |
|---|---|
| financieel | ekonomisk |
| model | modell |
| altijd | alltid |
| up-to-date | uppdaterade |
| uw | era |
NL U kunt snel reageren op commerciële uitdagingen en deel uitmaken van de wereld van e-commerce met up-to-date rapporten en realtime gegevens.
SV Ni kan snabbt svara på kommersiella utmaningar och ansluta er till världsmarknaden inom e-handel med uppdaterade rapporter och realtidsdata.
| holandês | sueco |
|---|---|
| snel | snabbt |
| reageren | svara |
| uitdagingen | utmaningar |
| e-commerce | e-handel |
| up-to-date | uppdaterade |
NL Je blijft dus up-to-date en hebt, zonder extra kosten, toegang tot de regelmatige productreleases en ondersteuning van Tableau.
SV Du får dessutom åtkomst till Tableaus pågående produktreleaser och supporttjänster utan ytterligare kostnad.
| holandês | sueco |
|---|---|
| zonder | utan |
| kosten | kostnad |
| tableau | tableaus |
NL Uw Windows is up-to-date (Windows 10, Windows 8.1, Windows 7 SP1).
SV Ditt Windows är uppdaterat (Windows 10, Windows 8.1, Windows 7 SP1).
| holandês | sueco |
|---|---|
| uw | ditt |
| windows | windows |
| up-to-date | uppdaterat |
NL Meld je aan voor onze nieuwsbrief en blijf up-to-date over Homey's functies en ontwikkelingen.
SV Prenumerera på vårt nyhetsbrev och så får du veta allt om nya Homey-funktioner, exklusiva erbjudanden och mer.
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuwsbrief | nyhetsbrev |
| s | s |
| functies | funktioner |
NL We weten nog niet wat Keighley in petto heeft voor de show van dit jaar. Zijn laatste tweet is gewoon een "save the date"-aankondiging.
SV Vi vet ännu inte vad Keighley har i ärmen för årets show. Hans senaste tweet är helt enkelt ett "save the date" -meddelande.
| holandês | sueco |
|---|---|
| weten | vet |
| laatste | senaste |
NL Documenten, media en mappen die u op iCloud Drive opslaat, blijven up-to-date op al uw Apple-apparaten, zodat u ze kunt openen vanaf uw iPhone, iPad, iPod touch, Mac of pc en op iCloud.com
SV Dokument, media och mappar som du lagrar på iCloud Drive håller dig uppdaterad på alla dina Apple-enheter så att du kan komma åt dem från din iPhone, iPad, iPod touch, Mac eller PC och på iCloud.com
| holandês | sueco |
|---|---|
| documenten | dokument |
| media | media |
| mappen | mappar |
| icloud | icloud |
| up-to-date | uppdaterad |
| openen | komma åt |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| ipod | ipod |
| touch | touch |
| mac | mac |
| of | eller |
| pc | pc |
NL Hiermee heb je in real time toegang tot up-to-date kaartgegevens.
SV Ger tillgång till uppdaterad kortinformation i realtid.
| holandês | sueco |
|---|---|
| toegang | tillgång |
| up-to-date | uppdaterad |
NL Bij Freshworks nemen we gegevensbeveiliging serieus. Onze servers worden gehost in datacenters van wereldklasse die 24 uur per dag worden bewaakt en we zorgen ervoor dat onze applicatie altijd up-to-date is met de nieuwste beveiligingspatches.
SV Hos Freshworks tar vi datasäkerhet på allvar. Våra servrar finns i förstklassiga datacenter som skyddas av 24-timmarsövervakning och vi säkerställer att vår applikation alltid är uppdaterad med de senaste säkerhetskorrigeringarna.
| holandês | sueco |
|---|---|
| nemen | tar |
| serieus | på allvar |
| servers | servrar |
| uur | timmars |
| applicatie | applikation |
| altijd | alltid |
| up-to-date | uppdaterad |
| nieuwste | senaste |
NL We gebruiken de meest up-to-date, onderzochte formule met zorgvuldig geoptimaliseerde doseringen in de juiste combinatie voor optimale testosteronondersteuning. Elk ingrediënt is grondig onderzocht en getest op kwaliteit, doeltreffendheid en veiligheid.
SV Vi använder den mest uppdaterade, undersökta formeln med noggrant optimerade doser i rätt kombination för optimalt testosteronstöd. Varje ingrediens har undersökts grundligt och testats för kvalitet, effektivitet och säkerhet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| up-to-date | uppdaterade |
| zorgvuldig | noggrant |
| geoptimaliseerde | optimerade |
| juiste | rätt |
| combinatie | kombination |
| getest | testats |
| kwaliteit | kvalitet |
| veiligheid | säkerhet |
NL Ongeacht waar je bent of wanneer je het nodig hebt, Tableau Mobile zorgt ervoor dat je data altijd up-to-date is.
SV Oaktat av var du är eller när du behöver data ser Tableau Mobile till att du och din data är i synk.
| holandês | sueco |
|---|---|
| of | eller |
| nodig | behöver |
| mobile | mobile |
| data | data |
| tableau | tableau |
NL Wanneer er een aanvraag binnenkomt, doorzoekt Tableau Bridge de lokale data en stuurt de resultaten beveiligd terug naar Tableau Online. Tableau Bridge houdt de databronnen up-to-date en vult nieuwe gegevens aan.
SV När förfrågningarna kommer frågar Tableau Bridge din lokala data och skickar på säkert sätt resultat tillbaka till Tableau Online. Tableau Bridge håller dina publicerade datakällor uppdaterade och fulla med fräsch data.
| holandês | sueco |
|---|---|
| lokale | lokala |
| stuurt | skickar |
| resultaten | resultat |
| terug | tillbaka |
| online | online |
| houdt | håller |
| tableau | tableau |
NL Dit is een hulpbron voor iedereen die up-to-date wil blijven over Machine Learning.
SV Den är en tillgång för alla som vill hålla sig uppdaterade om maskininlärning.
| holandês | sueco |
|---|---|
| up-to-date | uppdaterade |
| wil | vill |
NL Je kunt je sleutels ook sorteren op Ordered Date (Datum besteld) in de tabel My Keys (Mijn sleutels) in het klantportaal
SV Du kan även sortera nycklarna efter beställningsdatum under Mina nycklar i kundportalen
| holandês | sueco |
|---|---|
| sleutels | nycklar |
| mijn | mina |
| ook | även |
NL Houd Windows® en software van andere leveranciers up-to-date en gepatched
SV Ha Windows® och tredjepartsprogram patchade och uppdaterade
| holandês | sueco |
|---|---|
| windows | windows |
| up-to-date | uppdaterade |
NL Geoptimaliseerd voor Windows 11 en macOS Monterey: Parallels Desktop blijft aldoor up-to-date, zodat jij ongestoord kunt blijven werken, zelfs wanneer er een nieuwe macOS-, Windows- of Linux-release uitkomt.
SV Optimerad för Windows 11 och macOS Monterey. Parallels Desktop fortsätter att vara uppdaterad så att du kan fortsätta arbeta utan avbrott – även när en ny version av macOS, Windows eller Linux släpps.
| holandês | sueco |
|---|---|
| geoptimaliseerd | optimerad |
| windows | windows |
| macos | macos |
| desktop | desktop |
| up-to-date | uppdaterad |
| werken | arbeta |
| nieuwe | ny |
| monterey | monterey |
| linux | linux |
NL PowerSPF voert automatische flattening uit, en werkt de netblocks automatisch bij om er zeker van te zijn dat uw geautoriseerde IPs altijd up-to-date zijn
SV PowerSPF utför automatisk förenkling och uppdaterar nätblocken automatiskt för att se till att dina auktoriserade IPs alltid är uppdaterade
| holandês | sueco |
|---|---|
| voert | utför |
| geautoriseerde | auktoriserade |
| altijd | alltid |
| up-to-date | uppdaterade |
NL Of u nu in de monitoring fase van uw DMARC implementatie zit, of bij DMARC enforcement, alerts helpen u up-to-date te blijven van alle domein gerelateerde gebeurtenissen
SV Oavsett om du befinner dig i övervaknings fasen av DMARC-distributionen eller på DMARC-tvingande hjälp aviseringar dig att hålla dig uppdaterad om alla domänrelaterade händelser
| holandês | sueco |
|---|---|
| of | eller |
| dmarc | dmarc |
| helpen | hjälp |
| up-to-date | uppdaterad |
| gebeurtenissen | händelser |
NL Met onze PRO 8-apparaten digitaliseren we het leven van uw mensen op de weg en wordt het voor iedereen gemakkelijker om op de hoogte en up-to-date te blijven.
SV Med våra PRO 8-enheter digitaliserar vi vardagen för din mobila arbetsstyrka och gör det lättare för alla att hålla sig informerade och uppdaterade.
| holandês | sueco |
|---|---|
| up-to-date | uppdaterade |
NL De Nokia 5.3 biedt een geweldige batterijduur, een veelzijdig camerasysteem en een schone en altijd up-to-date software-ervaring.
SV Nokia 5.3 erbjuder bra batteritid, mångsidigt kamerasystem och en ren och alltid uppdaterad programupplevelse.
| holandês | sueco |
|---|---|
| biedt | erbjuder |
| een | en |
| geweldige | bra |
| schone | ren |
| altijd | alltid |
| up-to-date | uppdaterad |
| nokia | nokia |
NL De Pad 5 is competitief gepositioneerd, wat betekent dat hij niet de meest up-to-date hardware krijgt
SV Pad 5 har placerats konkurrenskraftigt, vilket innebär att den inte får den mest uppdaterade hårdvaran
| holandês | sueco |
|---|---|
| up-to-date | uppdaterade |
| pad | pad |
NL Het lijkt erg op elkaar, maar dat lijkt gewoon geen probleem als zeker geen normaal persoon zijn laptop elk jaar upgradet, en de slanke schermranden van dit ontwerp zorgen ervoor dat het hoe dan ook up-to-date lijkt.
SV Det är väldigt likt, men det verkar bara inte vara ett problem när ingen normal person uppgraderar sin bärbara dator varje år, och den här designens smala skärmgränser gör att den verkar uppdaterad ändå.
| holandês | sueco |
|---|---|
| normaal | normal |
| persoon | person |
| up-to-date | uppdaterad |
NL Er is ook Sky Cinema om in te pluggen in up-to-date films die voor ons een uitkomst waren tijdens de lockdown-maanden
SV Det finns Sky Cinema också för att ansluta till uppdaterade filmer som för oss har varit en gåva under lockdown-månaderna
| holandês | sueco |
|---|---|
| up-to-date | uppdaterade |
NL Samsung zal ook naadloos schakelen tussen Galaxy-apparaten toestaan, wederom à la Apple, maar beide Galaxy-apparaten moeten One UI 3.1 draaien - dus dat zal de ervaring enigszins beperken, tenzij je een grote Samsung-fan bent met een up-to-date kit
SV Samsung tillåter också sömlös växling mellan Galaxy-enheter, igen à la Apple, men båda Galaxy-enheterna måste köra One UI 3.1 - så det kommer att begränsa upplevelsen något, såvida du inte är en stor Samsung-fan med uppdaterad kit
| holandês | sueco |
|---|---|
| samsung | samsung |
| naadloos | sömlös |
| toestaan | tillåter |
| ervaring | upplevelsen |
| beperken | begränsa |
| tenzij | såvida |
| grote | stor |
| up-to-date | uppdaterad |
NL We ontdekten ook dat de lijst niet de meest up-to-date was, waarbij sommige vermelde opties privé-opladers zijn
SV Vi fann också att listan inte var den senaste, med några listade alternativ som privata laddare
| holandês | sueco |
|---|---|
| opties | alternativ |
| de lijst | listan |
NL Met gaming-telefoons die nu pushen om up-to-date hardware te lanceren, is het vrijwel zeker dat we de nieuwere Snapdragon 888+ -processor zullen zien gebruiken, die iets meer kracht brengt.
SV Med speltelefoner som nu driver för att lansera uppdaterad hårdvara är det nästan säkert att vi kommer att se den nyare Snapdragon 888+ -processorn användas, vilket ger lite mer kraft.
| holandês | sueco |
|---|---|
| up-to-date | uppdaterad |
| hardware | hårdvara |
| lanceren | lansera |
| vrijwel | nästan |
| nieuwere | nyare |
| kracht | kraft |
| brengt | ger |
| nu | nu |
NL De compacte SUV van Audi heeft enorm veel technische snufjes en een up-to-date uiterlijk die het geweldig maken om erin te rijden. Het is echter niet
SV Audis kompakta SUV har massor av tekniskt och modernt utseende som gör det fantastiskt att vara i. Det är dock inte den största körupplevelsen
| holandês | sueco |
|---|---|
| compacte | kompakta |
| technische | tekniskt |
| uiterlijk | utseende |
| geweldig | fantastiskt |
| suv | suv |
NL Het nieuwste OLED-paneel van Philips brengt zijn prestaties helemaal up-to-date, plus Ambilight en uitstekende verwerking van deze 55- of 65-inch set.
SV Den senaste OLED-panelen från Philips ger sin prestanda helt uppdaterad, plus det finns Ambilight och utmärkt bearbetning från denna 55- eller
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuwste | senaste |
| prestaties | prestanda |
| helemaal | helt |
| up-to-date | uppdaterad |
| uitstekende | utmärkt |
| verwerking | bearbetning |
| philips | philips |
NL De gaming-pc waarmee u bent verbonden, moet ook up-to-date zijn
SV Spel-PC: n du är ansluten till måste också vara upp till scratch
| holandês | sueco |
|---|---|
| moet | måste |
NL De 2020 iMac is een welkome prestatieverbetering ten opzichte van de 2019-versie. Elk aspect van deze hardware is up-to-date, professioneler dan ooit
SV IMac 2020 är en välkommen prestationsförstärkning jämfört med 2019-versionen. Varje enskild aspekt av den här hårdvaran är uppdaterad, mer
| holandês | sueco |
|---|---|
| welkome | välkommen |
| aspect | aspekt |
| up-to-date | uppdaterad |
NL Het up-to-date houden van Windows is essentieel voor beveiliging en prestaties. Bekijk, installeer en plan updates. Beschikbaar als een-op-veel-actie.
SV Att hålla Windows uppdaterat är avgörande för säkerhet och prestanda. Visa, installera och schemalägg uppdateringar. Tillgänglig som en 1-to-Many-åtgärd.
| holandês | sueco |
|---|---|
| up-to-date | uppdaterat |
| windows | windows |
| essentieel | avgörande |
| beveiliging | säkerhet |
| prestaties | prestanda |
| installeer | installera |
| updates | uppdateringar |
| beschikbaar | tillgänglig |
NL Handmatig en riskant. Dept of Homeland Security (DHS) waarschuwde: "Aangezien VPN's 24/7 beschikbaar zijn, is het minder waarschijnlijk dat organisaties ze up-to-date houden met de nieuwste beveiligingsupdates en patches." (13 maart 2020)
SV Manuellt och riskfylld. Dept of Homeland Security (DHS) varnade , "Eftersom VPN:er är igång dygnet runt är organisationer mindre benägna att hålla dem uppdaterade med de senaste säkerhetsuppdateringarna och korrigeringarna." (13 mars 2020)
| holandês | sueco |
|---|---|
| handmatig | manuellt |
| security | security |
| vpn | vpn |
| s | s |
| minder | mindre |
| organisaties | organisationer |
| up-to-date | uppdaterade |
| nieuwste | senaste |
| maart | mars |
NL Houd Uw Drivers Altijd Up-to-date
SV Håll drivrutinsuppdaterare alltid uppdaterade
| holandês | sueco |
|---|---|
| houd | håll |
| altijd | alltid |
| up-to-date | uppdaterade |
NL Geniet van Software die Altijd Up-to-date is en een Veiligere PC
SV Njut av den Alltid Nya Mjukvaran och en Smidigare Dator
| holandês | sueco |
|---|---|
| altijd | alltid |
| pc | dator |
NL Creëer en onderhoud een up-to-date database
SV Bygg och bibehåll en pålitlig grunddatabas
| holandês | sueco |
|---|---|
| en | och |
NL Ruim je CRM op en verrijk je accounts met real-time bedrijfsinformatie. Stel automatische updates in zodat je zeker weet dat de informatie up-to-date is.
SV Städa och berika ditt CRM med pålitlig företagsinformation, insamlad direkt från källan. Sätt upp automatiska uppdateringar för att eliminera datarengöring för all framtid.
| holandês | sueco |
|---|---|
| crm | crm |
| verrijk | berika |
| automatische | automatiska |
| updates | uppdateringar |
| je | ditt |
NL Bouw een datafundament voor je organisatie dat altijd up-to-date is
SV Bygg en grunddatabas som du kan lita på
| holandês | sueco |
|---|---|
| bouw | bygg |
| je | du |
NL Lees hoe Vainu Columbus help bij succesvolle gerichte campagnes en een betrouwbaar, up-to-date HubSpot CRM. gerichte
SV Se hur Cresnia hittade över 3 400 nya prospekt i Vainu på 1,5 år och fick 80x ROI på sin investering i verktyget.
NL Zorg voor een betrouwbare database met up-to-date bedrijfsinformatie.
SV Se till att du verkligen kan lite på din data genom att säkerställa att den är aktuell och består av riktig företagsinformation.
NL Profiteer hier in het eerste jaar gratis van. Om ook daarna altijd up-to-date te blijven kan de updateservice voor een voordeelprijs worden verlengd.
SV Dra nytta av detta det första året, utan kostnad. För att fortsätta vara à jour med allt nytt kan Update Service förlängas till ett förmånligt pris.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gratis | utan kostnad |
NL Nu nieuw! De abonnementservice Een keer geïnstalleerd, altijd up to date
SV Senaste nytt! Den abonnemangstjänsten En gång installerad, alltid uppdaterad
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuw | nytt |
| geïnstalleerd | installerad |
| altijd | alltid |
NL Hoe houd je FreeOffice up-to-date
SV Så håller du FreeOffice uppdaterat
| holandês | sueco |
|---|---|
| houd | håller |
| je | du |
| up-to-date | uppdaterat |
NL We voeren continu verbeteringen uit aan FreeOffice door bugs op te lossen en nieuwe functionaliteit toe te voegen. Lees de volgende instructies om te zorgen dat je installatie altijd up-to-date is.
SV Vi förbättrar kontinuerligt FreeOffice genom att åtgärda buggar och lägga till nya funktioner. Läs följande instruktioner för att säkerställa att din installation alltid är uppdaterad.
| holandês | sueco |
|---|---|
| continu | kontinuerligt |
| bugs | buggar |
| nieuwe | nya |
| functionaliteit | funktioner |
| lees | läs |
| volgende | följande |
| instructies | instruktioner |
| installatie | installation |
| altijd | alltid |
| up-to-date | uppdaterad |
| zorgen | säkerställa |
| je | din |
NL Standaard houdt FreeOffice voor Windows zichzelf automatisch up-to-date door de servicepacks van onze servers te downloaden.
SV FreeOffice för Windows uppdaterar som standard sig själv automatiskt genom att ladda ned servicepaket från våra servrar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| windows | windows |
| automatisch | automatiskt |
| onze | våra |
| servers | servrar |
| downloaden | ladda |
NL Puur, veilig en altijd up-to-date – onze Android Enterprise Recommended smartphones bieden drie jaar lang beveiligingsupdates en twee jaar lang Android besturingssysteem upgrades
SV Ren, säker och alltid uppdaterad – våra Android Enterprise Recommended-smartphones har tre års säkerhetsuppdateringar och två års Android-uppdateringar
| holandês | sueco |
|---|---|
| puur | ren |
| veilig | säker |
| altijd | alltid |
| up-to-date | uppdaterad |
| android | android |
| enterprise | enterprise |
| smartphones | smartphones |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe