NL (Pocket-lint) - De mobiele apps Google Documenten, Spreadsheets en Presentaties bieden een native donkere modus voor Android- en iPhone-gebruikers.
Traduzir "spreadsheets en presentaties" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "spreadsheets en presentaties" de holandês para sueco
Traduções de spreadsheets en presentaties
"spreadsheets en presentaties" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
| spreadsheets | kalkylark kalkylblad |
| presentaties | dokument presentationer |
Tradução de holandês para sueco de spreadsheets en presentaties
holandês
sueco
SV (Pocket-lint) - Mobilapparna Google Docs, Sheets och Slides erbjuder ett inbyggt mörkt läge för Android -användare och iPhone -användare.
| holandês | sueco |
|---|---|
| donkere | mörkt |
| modus | läge |
| android | android |
| iphone | iphone |
NL Hier leest u hoe u de donkere modus inschakelt , dat Google Donker thema noemt, in Documenten, Spreadsheets en Presentaties.
SV Så här aktiverar du mörkt läge , som Google kallar mörkt tema, i Dokument, Kalkylark och Presentationer.
| holandês | sueco |
|---|---|
| hier | här |
| modus | läge |
| thema | tema |
| documenten | dokument |
| spreadsheets | kalkylark |
| presentaties | presentationer |
NL Donker thema inschakelen voor Google Documenten, Spreadsheets en Presentaties
SV Så här aktiverar du mörkt tema för Google Dokument, Kalkylark och Presentationer
| holandês | sueco |
|---|---|
| donker | mörkt |
| thema | tema |
| inschakelen | aktiverar |
| documenten | dokument |
| spreadsheets | kalkylark |
| presentaties | presentationer |
NL Alleen beschikbaar voor mobiele apps Documenten, Spreadsheets en Presentaties
SV Endast tillgängligt för mobilappar Dokument, Kalkylark och Presentationer
| holandês | sueco |
|---|---|
| alleen | endast |
| beschikbaar | tillgängligt |
| documenten | dokument |
| spreadsheets | kalkylark |
| presentaties | presentationer |
NL Installeer of update naar de nieuwste versie van de Google Documenten-, Spreadsheets- of Presentaties-app op uw apparaat.
SV Installera eller uppdatera till den senaste versionen av appen Google Dokument, Kalkylark eller Presentationer på din enhet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| update | uppdatera |
| nieuwste | senaste |
| versie | versionen |
| documenten | dokument |
| spreadsheets | kalkylark |
| presentaties | presentationer |
NL Gelukkig kun je met Google handmatig schakelen tussen de nieuwe donkere modus en de oude lichtmodus onder instellingen in de Google Documenten-, Spreadsheets- en Presentaties-apps
SV Lyckligtvis låter Google dig manuellt växla mellan det nya mörka läget och det gamla ljusläget under inställningarna i apparna Google Dokument, Kalkylark och Presentationer
| holandês | sueco |
|---|---|
| gelukkig | lyckligtvis |
| handmatig | manuellt |
| schakelen | växla |
| nieuwe | nya |
| donkere | mörka |
| oude | gamla |
| instellingen | inställningarna |
| apps | apparna |
| documenten | dokument |
| spreadsheets | kalkylark |
| presentaties | presentationer |
NL Wanneer is het donkere thema beschikbaar voor Google Documenten, Spreadsheets en Presentaties?
SV När blir mörkt tema tillgängligt för Google Dokument, Kalkylark och Presentationer?
| holandês | sueco |
|---|---|
| donkere | mörkt |
| thema | tema |
| documenten | dokument |
| spreadsheets | kalkylark |
| presentaties | presentationer |
NL Donker thema voor Documenten, Spreadsheets en Presentaties is nu beschikbaar. Het werd aanvankelijk gelanceerd voor Android-gebruikers, maar kwam in september 2020 naar iOS.
SV Mörkt tema för Dokument, Kalkylark och Presentationer är nu tillgängligt. Den lanserades ursprungligen för Android -användare men kom till iOS i september 2020.
| holandês | sueco |
|---|---|
| donker | mörkt |
| thema | tema |
| documenten | dokument |
| spreadsheets | kalkylark |
| presentaties | presentationer |
| beschikbaar | tillgängligt |
| gelanceerd | lanserades |
| kwam | kom |
| september | september |
| ios | ios |
| nu | nu |
| android | android |
NL (Pocket-lint) - De mobiele apps Google Documenten, Spreadsheets en Presentaties bieden een native donkere modus voor Android- en iPhone-gebruikers.
SV (Pocket-lint) - Mobilapparna Google Docs, Sheets och Slides erbjuder ett inbyggt mörkt läge för Android -användare och iPhone -användare.
| holandês | sueco |
|---|---|
| donkere | mörkt |
| modus | läge |
| android | android |
| iphone | iphone |
NL Hier leest u hoe u de donkere modus inschakelt , dat Google Donker thema noemt, in Documenten, Spreadsheets en Presentaties.
SV Så här aktiverar du mörkt läge , som Google kallar mörkt tema, i Dokument, Kalkylark och Presentationer.
| holandês | sueco |
|---|---|
| hier | här |
| modus | läge |
| thema | tema |
| documenten | dokument |
| spreadsheets | kalkylark |
| presentaties | presentationer |
NL Donker thema inschakelen voor Google Documenten, Spreadsheets en Presentaties
SV Så här aktiverar du mörkt tema för Google Dokument, Kalkylark och Presentationer
| holandês | sueco |
|---|---|
| donker | mörkt |
| thema | tema |
| inschakelen | aktiverar |
| documenten | dokument |
| spreadsheets | kalkylark |
| presentaties | presentationer |
NL Alleen beschikbaar voor mobiele apps Documenten, Spreadsheets en Presentaties
SV Endast tillgängligt för mobilappar Dokument, Kalkylark och Presentationer
| holandês | sueco |
|---|---|
| alleen | endast |
| beschikbaar | tillgängligt |
| documenten | dokument |
| spreadsheets | kalkylark |
| presentaties | presentationer |
NL Installeer of update naar de nieuwste versie van de Google Documenten-, Spreadsheets- of Presentaties-app op uw apparaat.
SV Installera eller uppdatera till den senaste versionen av appen Google Dokument, Kalkylark eller Presentationer på din enhet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| update | uppdatera |
| nieuwste | senaste |
| versie | versionen |
| documenten | dokument |
| spreadsheets | kalkylark |
| presentaties | presentationer |
NL Gelukkig kun je met Google handmatig schakelen tussen de nieuwe donkere modus en de oude lichtmodus onder instellingen in de Google Documenten-, Spreadsheets- en Presentaties-apps
SV Lyckligtvis låter Google dig manuellt växla mellan det nya mörka läget och det gamla ljusläget under inställningarna i apparna Google Dokument, Kalkylark och Presentationer
| holandês | sueco |
|---|---|
| gelukkig | lyckligtvis |
| handmatig | manuellt |
| schakelen | växla |
| nieuwe | nya |
| donkere | mörka |
| oude | gamla |
| instellingen | inställningarna |
| apps | apparna |
| documenten | dokument |
| spreadsheets | kalkylark |
| presentaties | presentationer |
NL Wanneer is het donkere thema beschikbaar voor Google Documenten, Spreadsheets en Presentaties?
SV När blir mörkt tema tillgängligt för Google Dokument, Kalkylark och Presentationer?
| holandês | sueco |
|---|---|
| donkere | mörkt |
| thema | tema |
| documenten | dokument |
| spreadsheets | kalkylark |
| presentaties | presentationer |
NL Donker thema voor Documenten, Spreadsheets en Presentaties is nu beschikbaar. Het werd aanvankelijk gelanceerd voor Android-gebruikers, maar kwam in september 2020 naar iOS.
SV Mörkt tema för Dokument, Kalkylark och Presentationer är nu tillgängligt. Den lanserades ursprungligen för Android -användare men kom till iOS i september 2020.
| holandês | sueco |
|---|---|
| donker | mörkt |
| thema | tema |
| documenten | dokument |
| spreadsheets | kalkylark |
| presentaties | presentationer |
| beschikbaar | tillgängligt |
| gelanceerd | lanserades |
| kwam | kom |
| september | september |
| ios | ios |
| nu | nu |
| android | android |
NL U krijgt tools voor het maken van documenten, spreadsheets, en presentaties
SV Du får verktyg för att skapa dokument, kalkylblad, och presentationer
NL Werk in context samen door rechtstreeks te vergaderen vanuit Google Documenten, Spreadsheets en Presentaties.
SV Samarbeta genom att mötas direkt från Google Dokument, Kalkylark och Presentationer.
NL De URL van links in Google Workspace-apps bekijken (waaronder Google Documenten, Spreadsheets, Presentaties, Gmail en Agenda)
SV Se webbadressen till länkar i Google Workspace-appar (bl.a. Google Dokument, Kalkylark, Presentationer, Gmail och Kalender)
NL Creëer, werk samen en bewerk samen met anderen in Documenten, Spreadsheets, Formulieren, Presentaties, en meer
SV Skapa, samarbeta och redigera med andra i Dokument, Kalkylark, Formulär, Presentationer med mera
NL Slides is een cloudgebaseerd alternatief voor Powerpoint. Gebruik het om presentaties te maken, te bewerken en met anderen samen te werken aan presentaties vanaf uw Android.
SV Slides är ett molnbaserat alternativ till Powerpoint. Använd den för att skapa, redigera och samarbeta med andra på presentationer från din Android.
| holandês | sueco |
|---|---|
| alternatief | alternativ |
| powerpoint | powerpoint |
| presentaties | presentationer |
| bewerken | redigera |
| android | android |
NL Een moderne tool voor rapportage, planning en prognoses helpt deze snelgroeiende universiteit af te stappen van spreadsheets.
SV Detta snabbväxande universitet går över från kalkylblad till ett modernt verktyg för rapportering, planering och prognostisering.
| holandês | sueco |
|---|---|
| moderne | modernt |
| tool | verktyg |
| rapportage | rapportering |
| planning | planering |
| stappen | gå |
| spreadsheets | kalkylblad |
NL Ze worstelen zich door Escher-achtige spreadsheets en inflexibele bedrijfssystemen
SV De stapplar fram genom Escher-lika kalkylark för att komma runt oflexibla företagssystem
| holandês | sueco |
|---|---|
| spreadsheets | kalkylark |
NL Sheets is een cloudgebaseerd alternatief voor Excel. Gebruik het om onderweg spreadsheets te maken, te bewerken, op te slaan en er zelfs aan samen te werken.
SV Sheets är ett molnbaserat alternativ till Excel. Använd den för att skapa, redigera, spara och till och med samarbeta på kalkylark när du är på språng.
| holandês | sueco |
|---|---|
| alternatief | alternativ |
| excel | excel |
| spreadsheets | kalkylark |
| bewerken | redigera |
| op te slaan | spara |
NL Hoeveel medewerkers gebruiken momenteel MS Excel of andere spreadsheets voor datavoorbereiding en/of -analyse?
SV Hur många medarbetare använder för närvarande MS Excel eller andra kalkylark för att förbereda och analysera data?
| holandês | sueco |
|---|---|
| medewerkers | medarbetare |
| gebruiken | använder |
| momenteel | för närvarande |
| excel | excel |
| of | eller |
| andere | andra |
| spreadsheets | kalkylark |
NL Hoeveel teamleden versturen spreadsheets naar distributielijsten of uploaden ze naar gedeelde schrijven, zodat anderen ermee aan de slag kunnen?
SV Hur många av dina teammedlemmar skickar kalkylark enligt distributionslistor eller laddar upp dem till delade enheter för att användas?
| holandês | sueco |
|---|---|
| teamleden | teammedlemmar |
| versturen | skickar |
| spreadsheets | kalkylark |
| of | eller |
| gedeelde | delade |
NL Hoeveel teamleden ontvangen deze spreadsheets en gebruiken ze om hun beslissingen mee te onderbouwen of om hun werk te doen?
SV Hur många teammedlemmar får dessa kalkylark och använder dem som underlag för sina beslut eller i sitt arbete?
| holandês | sueco |
|---|---|
| teamleden | teammedlemmar |
| ontvangen | få |
| spreadsheets | kalkylark |
| gebruiken | använder |
| beslissingen | beslut |
| of | eller |
| werk | arbete |
NL Spreadsheets e-mailen is immers niet meer van nu.
SV Nu behöver du inte längre tänka ”mejla mig bara det där kalkylbladet”.
| holandês | sueco |
|---|---|
| nu | nu |
NL Zonder Tableau zouden we vastlopen op het analyseren van enorme hoeveelheden data in spreadsheets
SV Utan Tableau skulle vi fastna i att analysera enorma mängder data i kalkylblad
| holandês | sueco |
|---|---|
| zonder | utan |
| zouden | skulle |
| we | vi |
| enorme | enorma |
| data | data |
| spreadsheets | kalkylblad |
| tableau | tableau |
NL De IT-afdeling van The Home Depot heeft als missie om intelligente zakelijke besluiten te nemen met data. Ontdek hun best practices bij de overstap van niet-beheerde spreadsheets naar verbonden databronnen van ondersteunde ITSM-applicaties.
SV The Home Depots IT-avdelning är fast besluten att driva intelligenta affärsbeslut med data. Lyssna på bästa praxis för hur de gick från icke kontrollerade kalkylblad till anslutna datakällor i stödda ITSM-applikationer.
| holandês | sueco |
|---|---|
| home | home |
| intelligente | intelligenta |
| data | data |
| best | bästa |
| practices | praxis |
| spreadsheets | kalkylblad |
| verbonden | anslutna |
NL De Excel-app gebruiken om afgedrukte spreadsheets te fotograferen en importeren
SV Hur man använder Excel-appen för att fotografera och importera tryckta kalkylark
| holandês | sueco |
|---|---|
| gebruiken | använder |
| spreadsheets | kalkylark |
| importeren | importera |
NL Met de Excel-app van Microsoft op Android en iOS kun je eenvoudig spreadsheets en tabellen in de app importeren met de camera van je telefoon. Hier is
SV Microsofts Excel-app på Android och iOS låter dig enkelt importera kalkylark och tabeller till appen med din telefons kamera. Här är hur.
| holandês | sueco |
|---|---|
| microsoft | microsofts |
| android | android |
| ios | ios |
| eenvoudig | enkelt |
| spreadsheets | kalkylark |
| tabellen | tabeller |
| importeren | importera |
| camera | kamera |
| is | är |
NL Eenmaal ingesteld, kunt u eenvoudige tekstverwerkers, spreadsheets en rekenmachines installeren. De Raspberry Pi is relatief beperkt qua vermogen maar is meer dan in staat om basistaken uit te voeren.
SV Efter installationen kan du installera enkla ordbehandlare, kalkylark och miniräknare. Raspberry Pi är relativt begränsad när det gäller kraft men är mer än kapabel att slutföra grundläggande uppgifter.
| holandês | sueco |
|---|---|
| spreadsheets | kalkylark |
| relatief | relativt |
| beperkt | begränsad |
NL Ondersteunt gegevenstoewijzing tussen elke combinatie van gegevensindelingen, inclusief XML, JSON, verouderde en platte gegevens, spreadsheets en Java-objecten, om integraties tussen elke toepassing en systeem te bouwen.
SV Stöder datakartning mellan alla blandningar av dataformat, inklusive XML, JSON, äldre och platt-fildata, kalkylark och Java-objekt, för att bygga integrationer mellan alla applikationer och system.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ondersteunt | stöder |
| elke | alla |
| inclusief | inklusive |
| xml | xml |
| json | json |
| platte | platt |
| spreadsheets | kalkylark |
| integraties | integrationer |
| systeem | system |
NL Het verbetert de efficiëntie door veilige toegang te bieden aan interne belanghebbenden en handmatige processen te vervangen, zoals het maken van spreadsheets, het invullen van handmatige scorekaarten of het indienen van papieren rapporten.
SV Det förbättrar effektiviteten genom att ge säker åtkomst för interna intressenter och byta ut manuella processer, till exempel att bygga kalkylark, fylla i manuella styrkort eller arkivera pappersrapporter.
| holandês | sueco |
|---|---|
| verbetert | förbättrar |
| efficiëntie | effektiviteten |
| veilige | säker |
| bieden | ge |
| belanghebbenden | intressenter |
| handmatige | manuella |
| processen | processer |
| spreadsheets | kalkylark |
| toegang | åtkomst |
NL Verander ouderwetse spreadsheets eenvoudig in slimme borden. Importeer al je gegevens zodat jij en je team kunnen blijven werken met al je bestaande tools binnen monday.com.
SV Omvandla omoderna kalkylblad till smarta tavlor. Importera alla dina data så att du och ditt team kan fortsätta jobba med era befintliga verktyg inuti monday.com.
| holandês | sueco |
|---|---|
| spreadsheets | kalkylblad |
| slimme | smarta |
| gegevens | data |
| blijven | fortsätta |
| werken | jobba |
NL Verander ouderwetse spreadsheets eenvoudig in slimme borden die je als Gantt-diagrammen kunt bekijken. Plaats je werk in context en werk naadloos samen met je hele team.
SV Omvandla enkelt gammaldags kalkylblad till smarta tavlor som du kan visa som Gantt-diagram. Sätt arbetet i kontext och samarbeta sömlöst med hela ditt team.
| holandês | sueco |
|---|---|
| spreadsheets | kalkylblad |
| eenvoudig | enkelt |
| slimme | smarta |
| bekijken | visa |
| werk | arbetet |
| context | kontext |
| naadloos | sömlöst |
| team | team |
NL Begraaf vaardigheidsgegevens niet in overgecompliceerde spreadsheets. Visualiseer inzichten in talent en handel er op het juiste moment naar.
SV Begrav inte kompetensuppgifter i alltför komplicerade kalkylblad. Visualisera talanginsikter och och agera på dem i rätt ögonblick.
| holandês | sueco |
|---|---|
| spreadsheets | kalkylblad |
| visualiseer | visualisera |
| juiste | rätt |
| moment | ögonblick |
NL Financiële boekhouding en financiële diensten zijn de gebieden van financiën die sterk op en ook profiteren van Excel-spreadsheets het meest. U kunt in minuten complexe modellering uitvoeren met het gebruik van Excel.
SV Finansiell redovisning och finansiella tjänster är de finansieringsområden som är starkt beroende av och också dra nytta av Excel-kalkylblad. Du kan utföra komplex modellering i minuter med användning av Excel.
| holandês | sueco |
|---|---|
| boekhouding | redovisning |
| diensten | tjänster |
| sterk | starkt |
| minuten | minuter |
| complexe | komplex |
| modellering | modellering |
| excel | excel |
NL Product- en marketingprofessionals gebruiken spreadsheets om verkoopdoelen en klanten op te geven
SV Produkt- och marknadsföringspersonal använder kalkylblad för att lista försäljningsmål och kunder
| holandês | sueco |
|---|---|
| en | och |
| gebruiken | använder |
| spreadsheets | kalkylblad |
| klanten | kunder |
NL Spreadsheets presenteren tafels van waarden gerangschikt in rijen en kolommen die wiskundig kunnen worden gemanipuleerd met behulp van zowel basis- als complexe rekenkundige operaties en functies.
SV Kalkylblad De närvarande tabeller av värden som är anordnade i rader och kolumner som kan manipuleras matematiskt med både grundläggande och komplexa aritmetiska operationer och funktioner.
| holandês | sueco |
|---|---|
| spreadsheets | kalkylblad |
| waarden | värden |
| rijen | rader |
| kolommen | kolumner |
| zowel | både |
| complexe | komplexa |
| functies | funktioner |
| basis | grundläggande |
NL Een moderne tool voor rapportage, planning en prognoses helpt deze snelgroeiende universiteit af te stappen van spreadsheets.
SV Detta snabbväxande universitet går över från kalkylblad till ett modernt verktyg för rapportering, planering och prognostisering.
| holandês | sueco |
|---|---|
| moderne | modernt |
| tool | verktyg |
| rapportage | rapportering |
| planning | planering |
| stappen | gå |
| spreadsheets | kalkylblad |
NL Verander ouderwetse spreadsheets eenvoudig in slimme borden. Importeer al je gegevens zodat jij en je team kunnen blijven werken met al je bestaande tools binnen monday.com.
SV Omvandla omoderna kalkylblad till smarta tavlor. Importera alla dina data så att du och ditt team kan fortsätta jobba med era befintliga verktyg inuti monday.com.
| holandês | sueco |
|---|---|
| spreadsheets | kalkylblad |
| slimme | smarta |
| gegevens | data |
| blijven | fortsätta |
| werken | jobba |
NL Begraaf vaardigheidsgegevens niet in overgecompliceerde spreadsheets. Visualiseer inzichten in talent en handel er op het juiste moment naar.
SV Begrav inte kompetensuppgifter i alltför komplicerade kalkylblad. Visualisera talanginsikter och och agera på dem i rätt ögonblick.
| holandês | sueco |
|---|---|
| spreadsheets | kalkylblad |
| visualiseer | visualisera |
| juiste | rätt |
| moment | ögonblick |
NL Dit wordt voornamelijk voor tekstbestanden en spreadsheets gebruikt, omdat woorden of gegevens kwijtraken in een document natuurlijk niet kan.
SV Det här används mest för text och kalkylblad, eftersom du inte vill riskera att förlora ord eller siffror i ditt dokument.
| holandês | sueco |
|---|---|
| spreadsheets | kalkylblad |
| gebruikt | används |
| woorden | ord |
NL Verander ouderwetse spreadsheets eenvoudig in slimme borden die je als Gantt-diagrammen kunt bekijken. Plaats je werk in context en werk naadloos samen met je hele team.
SV Omvandla enkelt gammaldags kalkylblad till smarta tavlor som du kan visa som Gantt-diagram. Sätt arbetet i kontext och samarbeta sömlöst med hela ditt team.
| holandês | sueco |
|---|---|
| spreadsheets | kalkylblad |
| eenvoudig | enkelt |
| slimme | smarta |
| bekijken | visa |
| werk | arbetet |
| context | kontext |
| naadloos | sömlöst |
| team | team |
NL Verander ouderwetse spreadsheets eenvoudig in slimme borden. Importeer al je gegevens zodat jij en je team kunnen blijven werken met al je bestaande tools binnen monday.com.
SV Omvandla omoderna kalkylblad till smarta tavlor. Importera alla dina data så att du och ditt team kan fortsätta jobba med era befintliga verktyg inuti monday.com.
| holandês | sueco |
|---|---|
| spreadsheets | kalkylblad |
| slimme | smarta |
| gegevens | data |
| blijven | fortsätta |
| werken | jobba |
NL Sheets is een cloudgebaseerd alternatief voor Excel. Gebruik het om onderweg spreadsheets te maken, te bewerken, op te slaan en er zelfs aan samen te werken.
SV Sheets är ett molnbaserat alternativ till Excel. Använd den för att skapa, redigera, spara och till och med samarbeta på kalkylark när du är på språng.
| holandês | sueco |
|---|---|
| alternatief | alternativ |
| excel | excel |
| spreadsheets | kalkylark |
| bewerken | redigera |
| op te slaan | spara |
NL Uw personeel zou aantekeningen, spreadsheets of post-its kunnen gaan gebruiken. En al die gegevens kunnen in handen van hackers vallen. Met een IdP hoeven uw medewerkers niet meer zoveel te onthouden.
SV Personalen börjar skriva upp sina lösenord i dokument, kalkylblad eller fusklappar. Alla sådana data kan hackare komma över. IdP sänker kraven på personalens minnen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| spreadsheets | kalkylblad |
| hackers | hackare |
| medewerkers | personalen |
| idp | idp |
NL De Excel-app gebruiken om afgedrukte spreadsheets te fotograferen en importeren
SV Hur man använder Excel-appen för att fotografera och importera tryckta kalkylark
| holandês | sueco |
|---|---|
| gebruiken | använder |
| spreadsheets | kalkylark |
| importeren | importera |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
presentaties virtuele presentaties maak presentaties realtime presentaties presentaties zonder prachtige presentaties presentaties gemakkelijk indrukwekkende presentaties snel presentaties powerpoint presentaties presentaties over leidinggevendenwerving bidirectionele interactieve presentaties interactieve powerpoint presentaties spreadsheets ouderwetse spreadsheets excel spreadsheets google spreadsheets eenvoudig spreadsheetsTraduzir spreadsheets en presentaties para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe