Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "sidewalk is momenteel" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sidewalk is momenteel" de holandês para sueco

Traduções de sidewalk is momenteel

"sidewalk is momenteel" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

momenteel att av bara bra dem du vill efter eftersom en ett flera funktioner för för närvarande gör göra idag igen just nu med mer mycket nu nya när också om sedan senaste sig som timmar två vad än är även år över

Tradução de holandês para sueco de sidewalk is momenteel

holandês
sueco

NL Er zijn twee soorten Sidewalk-apparaten: Sidewalk Bridges en Sidewalk-apparaten. En, zoals je misschien al geraden hebt, bieden deze Sidewalk Bridges verbindingen met apparaten met Sidewalk-functionaliteit.

SV Det finns två typer av trottoarenheter: trottoaren broar och trottoaren aktiverade enheter. Och som du kanske har gissat ger dessa Sidewalk Bridges anslutningar till Sidewalk-aktiverade enheter.

holandês sueco
soorten typer
misschien kanske
verbindingen anslutningar
apparaten enheter

NL Het hele idee is dat de Sidewalk Bridge van een gebruiker veilig een verbinding kan bieden met het Sidewalk-compatibele apparaat van een andere gebruiker

SV Hela idén är att en användares Sidewalk Bridge säkert kan ge en anslutning till en annan användares Sidewalk-aktiverade enhet

holandês sueco
idee idé
gebruiker användares
verbinding anslutning
kan kan
bieden ge
apparaat enhet

NL Sidewalk is momenteel alleen beschikbaar in de VS en bevindt zich in de beginfase van implementatie, maar zou een ander belangrijk netwerk kunnen worden om je een verloren Tile te laten lokaliseren.

SV Trottoar är endast tillgänglig i USA för närvarande och är i de tidiga stadierna av implementeringen men kan bli ett annat viktigt nätverk för att låta dig hitta en förlorad kakel.

holandês sueco
momenteel för närvarande
beschikbaar tillgänglig
vs usa
belangrijk viktigt
netwerk nätverk
lokaliseren hitta

NL Amazon Sidewalk is momenteel alleen beschikbaar in de VS en wordt slechts op een paar apparaten aangeboden, maar zou in de toekomst het vindnetwerk kunnen uitbreiden.

SV Amazon Sidewalk är för närvarande endast tillgängligt i USA och endast på några få enheter som erbjuds, men kan utöka nätverket för att hitta i framtiden.

holandês sueco
amazon amazon
momenteel för närvarande
vs usa
apparaten enheter
toekomst framtiden
uitbreiden utöka

NL Daarnaast kan Tile ook werken met Amazon Sidewalk

SV Utöver det kan Tile också arbeta med Amazon Sidewalk

holandês sueco
kan kan
werken arbeta
amazon amazon
ook också

NL Wat is Amazon Sidewalk? Welke apparaten het gebruiken, hoe het werkt en hoe u zich kunt afmelden

SV Vad är Amazon Sidewalk? Vilka enheter använder det, hur det fungerar och hur man väljer bort

holandês sueco
amazon amazon
apparaten enheter
gebruiken använder

NL Er is echter nog geen Amazon Alexa-koppeling en Amazons Sidewalk is nog niet beschikbaar voor Britse klanten (maar een e-mail bevestigt dat het eraan komt)

SV Det finns dock ingen Amazon Alexa-koppling ännu, och Amazons trottoar är ännu inte tillgänglig för brittiska kunder (men ett e-postmeddelande bekräftar att det kommer)

holandês sueco
britse brittiska
klanten kunder
bevestigt bekräftar

NL Sidewalk is ook een punt in de toekomst van slimme thuistechnologie

SV Trottoaren är också en punkt på framtiden för smart home tech

holandês sueco
punt punkt
toekomst framtiden
slimme smart

NL Misschien zien we apparaten die geen wifi hebben en alleen Sidewalk gebruiken om te communiceren met een hub in uw huis, zoals de Echo.

SV Kanske får vi se enheter som inte har Wi-Fi och bara använder trottoaren för att kommunicera med ett nav i ditt hem, som Echo.

holandês sueco
apparaten enheter
wifi wi-fi
hub nav
uw ditt
huis hem
echo echo

NL Het inkomende Ring Car Alarm is een belangrijk voorbeeld van waar Sidewalk nuttig zal zijn: uw auto is waarschijnlijk niet binnen het bereik van uw wifi terwijl deze geparkeerd staat

SV Det inkommande ringbilslarmet är ett viktigt exempel på var trottoaren kommer att vara användbar - din bil ligger troligen inte inom räckvidden för ditt Wi-Fi medan den är parkerad

holandês sueco
inkomende inkommande
belangrijk viktigt
voorbeeld exempel
nuttig användbar
waarschijnlijk troligen
wifi wi-fi

NL Slimme hub: Zigbee en Amazon Sidewalk (laatste is alleen in de VS)

SV Smart nav: Zigbee och Amazon Sidewalk (senare är endast USA)

holandês sueco
slimme smart
hub nav
amazon amazon
alleen endast
vs usa
in senare

NL Toevallig kan, naast Zigbee voor het verbinden met bepaalde smart home-apparaten, de Echo Show 10 ook worden gebruikt als een Amazon Sidewalk-hub - hoewel dit voorlopig alleen in de VS is.

SV Tillfällighet, liksom Zigbee för att ansluta till vissa smarta hem-enheter, Echo Show 10 kan också användas som en Amazon Sidewalk-hub - även om detta bara är USA för tillfället.

holandês sueco
smart smarta
echo echo
gebruikt användas
amazon amazon
vs usa

NL Bovendien is het slimmer, met een Zigbee-controller en Amazon Sidewalk, wat betekent dat het een betere hub zal zijn dan eerdere Echo's op dit niveau, en de vaardigheden van de oude Echo Plus evenaart en overtreft

SV Utöver det är det smartare, med en Zigbee-kontroller och Amazon Sidewalk, vilket betyder att det kommer att bli ett bättre nav än tidigare Echos på den här nivån, som konkurrerar med och överträffar färdigheterna hos det gamla Echo Plus

holandês sueco
slimmer smartare
amazon amazon
betekent betyder
betere bättre
hub nav
echo echo
niveau nivå

NL Echo Show 10 biedt ook een Zigbee-controller, dus alle smart home-voordelen, evenals Sidewalk.

SV Echo Show 10 erbjuder också en Zigbee-kontroller, så har alla fördelar med smarta hem, samt erbjuder Sidewalk.

holandês sueco
echo echo
smart smarta
ook också
home hem

NL Er is echter nog geen Amazon Alexa tie-in, en Amazon's Sidewalk is nog niet beschikbaar voor Britse klanten (maar een e-mail bevestigt dat het eraan komt)

SV Det finns dock ingen Amazon Alexa-koppling ännu, och Amazons Sidewalk är ännu inte tillgänglig för brittiska kunder (men ett e-postmeddelande bekräftar att den är på väg)

holandês sueco
alexa alexa
britse brittiska
klanten kunder
bevestigt bekräftar

NL Wat is Amazon Sidewalk en hoe meld je je af?

SV Vad är Amazon Sidewalk och hur väljer du bort det?

holandês sueco
amazon amazon

NL Wat is Amazon Sidewalk? Welke apparaten het gebruiken, hoe het werkt en hoe u zich kunt afmelden

SV Vad är Amazon Sidewalk? Vilka enheter använder det, hur det fungerar och hur man väljer bort

holandês sueco
amazon amazon
apparaten enheter
gebruiken använder

NL (Pocket-lint) - Amazon Sidewalk is een nieuw netwerk waarmee de energiezuinige apparaten van het bedrijf gemakkelijker verbinding kunnen maken, en wordt een standaardfunctie voor Echo- en Ring-gebruikers wanneer het volledig wordt geactiveerd op 8 juni.

SV (Pocket-lint) - Amazon Sidewalk är ett nytt nätverk som gör att företagets enheter med låg effekt kan anslutas lättare och blir en standardfunktion för Echo- och Ring-användare när den aktiveras helt den 8 juni.

holandês sueco
amazon amazon
nieuw nytt
apparaten enheter
gemakkelijker lättare
geactiveerd aktiveras
juni juni

NL Na de aankondiging van het netwerk in 2019, heeft Amazon Sidewalk onlangs bijgewerkt met de nieuwste smart home-apparaten, en het zal nu evolueren van een bètatestperiode naar een fulltime functie.

SV Efter att ha meddelat nätverket redan 2019 har Amazon nyligen uppdaterat Sidewalk för att inkludera de senaste smarta hemenheterna, och det är nu inställt på att utvecklas från en beta-testperiod till en heltidsfunktion.

holandês sueco
amazon amazon
onlangs nyligen
bijgewerkt uppdaterat
nieuwste senaste
smart smarta
evolueren utvecklas
nu nu

NL Hoewel Sidewalk wordt gefactureerd als positief voor slimme thuisgebruikers in het ecosysteem van Amazon, is er eigenlijk genoeg te begrijpen voordat je het in je setup toelaat.

SV Men även om Sidewalk faktureras som ett positivt för smarta hemanvändare i Amazons ekosystem, finns det faktiskt mycket att förstå innan det släpps in i din installation.

holandês sueco
positief positivt
slimme smarta
ecosysteem ekosystem
amazon amazons
eigenlijk faktiskt
setup installation

NL In deze gids zullen we het allemaal uitleggen - laten we eens kijken wat Amazon Sidewalk is, hoe het werkt en waarom je zou kunnen overwegen om je af te melden.

SV I den här guiden kommer vi att beskriva allt - låt oss utforska vad Amazon Sidewalk är, hur det fungerar och varför du kan överväga att välja bort.

holandês sueco
gids guiden
amazon amazon
overwegen överväga

NL Amazon Sidewalk is een draadloos langeafstandsnetwerk met lage bandbreedte dat is ontwikkeld voor apparaten met een laag vermogen, met als doel ze beter te laten communiceren over grote afstanden.

SV Amazon Sidewalk är ett trådlöst nätverk med låg bandbredd, långväga nätverk som är utvecklat för enheter med låg effekt, med målet att låta dem bättre kommunicera över långa intervaller.

holandês sueco
amazon amazon
bandbreedte bandbredd
ontwikkeld utvecklat
apparaten enheter
beter bättre
communiceren kommunicera

NL Bluetooth en wifi bieden vaak niet genoeg bereik, terwijl 5G complex is en veel stroom vraagt. Dat is waar Amazon Sidewalk van pas komt.

SV Bluetooth och Wi-Fi erbjuder ofta inte tillräckligt med räckvidd, medan 5G är komplicerat och kräver mycket kraft. Det är där Amazon Sidewalk kommer till nytta.

holandês sueco
bluetooth bluetooth
wifi wi-fi
bieden erbjuder
genoeg tillräckligt
bereik räckvidd
veel mycket
stroom kraft
amazon amazon

NL Amazon Sidewalk werkt op de achtergrond. Hiermee kunt u verbinding maken met en zelfs eenvoudige apparaten volgen tot op anderhalve kilometer afstand, een beetje als een uitgebreid mesh-systeem.

SV Amazon Sidewalk fungerar i bakgrunden. Det låter dig ansluta till och till och med spåra enkla enheter upp till en mil bort, ungefär som ett utökat masksystem.

holandês sueco
amazon amazon
werkt fungerar
verbinding ansluta
apparaten enheter
volgen spåra
kilometer mil
maken låter

NL Volgens Amazon functioneren sommige apparaten, zoals bepaalde versies van de Ring Floodlight Cams en de Ring Spotlight Cams, als bruggen en bieden ze verbindingen met apparaten met Sidewalk-functionaliteit.

SV Enligt Amazon fungerar vissa enheter, som utvalda versioner av Ring Floodlight Cams och Ring Spotlight Cams, som broar och ger anslutningar till Sidewalk-aktiverade enheter.

holandês sueco
amazon amazon
apparaten enheter
versies versioner
ring ring
bruggen broar
bieden ger
verbindingen anslutningar

NL Een ander voorbeeld is dat u een tracker met Sidewalk-functionaliteit, zoals een tegel, kunt gebruiken om een ontbrekend item op te sporen terwijl u zich buiten het wifi-bereik bevindt.

SV Ett annat exempel är att du kan använda en Trottoar-aktiverad tracker, som en Kakel, för att spåra ett saknat objekt utanför Wi-Fi-intervallet.

holandês sueco
voorbeeld exempel
tracker tracker
gebruiken använda
item objekt

NL Amazon Sidewalk begon vorig jaar met de uitrol naar Echo, Ring-apparaten in de VS , maar dit was geen volledige activering. Zoals we al zeiden, komt dat op 8 juni.

SV Amazon Sidewalk började rulla ut till Echo, Ring-enheter i USA förra året, men detta var inte en fullständig aktivering. Som vi redan har nämnt anländer den 8 juni.

holandês sueco
amazon amazon
begon började
echo echo
vs usa
volledige fullständig
activering aktivering
we vi
juni juni
jaar året

NL Een Amazon-woordvoerder vertelde ons in 2020: "We zijn onlangs begonnen met het e-mailen van klanten met Echo-apparaten die in de VS zijn geregistreerd om hen meer informatie te geven over Amazon Sidewalk

SV En talsperson för Amazon berättade för oss 2020: "Vi började nyligen skicka e-post till kunder med Echo-enheter som är registrerade i USA för att ge dem mer information om Amazon Sidewalk

holandês sueco
onlangs nyligen
begonnen började
klanten kunder
vs usa
informatie information
amazon amazon

NL Hoe u zich kunt afmelden voor Amazon Sidewalk

SV Hur man väljer bort Amazon Sidewalk

holandês sueco
hoe hur
amazon amazon
voor bort

NL Aangezien Amazon Sidewalk vertrouwt op een nieuwe stijl van mesh-netwerken in de buurt, is het logisch dat er nog steeds een aantal beveiligingsproblemen in de lucht hangen.

SV Eftersom Amazon Sidewalk förlitar sig på en ny stil med nätverksnätverk i grannskapet är det naturligt att några säkerhetsproblem fortfarande är mycket uppe i luften.

holandês sueco
amazon amazon
nieuwe ny
stijl stil

NL Amazon heeft een whitepaper met betrekking tot Sidewalk-privacy en -beveiliging , maar gezien het feit dat dit een relatief nieuw concept is en de eerste iteratie van het netwerk, zou het verrassend zijn als het geen beveiligingsproblemen had.

SV Amazon har en vitbok om Sidewalk sekretess och säkerhet , men med tanke på att detta är ett relativt nytt koncept och den första iterationen av nätverket, skulle det vara förvånande om det inte hade några säkerhetsbrister närvarande.

holandês sueco
amazon amazon
relatief relativt
nieuw nytt
concept koncept
verrassend förvånande
privacy sekretess
beveiliging säkerhet

NL Natuurlijk, net als bij de andere smart home-giganten - en eigenlijk bij elk bedrijf - zullen sommige gebruikers zich waarschijnlijk zorgen maken over gebruikersgegevens in Sidewalk.

SV Naturligtvis, som med de andra smarta hemmagiganterna - och egentligen med vilket företag som helst - kommer vissa användare sannolikt att oroa sig för användardata i Sidewalk.

holandês sueco
natuurlijk naturligtvis
andere andra
smart smarta
eigenlijk egentligen
bedrijf företag
sommige vissa
gebruikers användare
zich sig
waarschijnlijk sannolikt
gebruikersgegevens användardata
zorgen oroa

NL Amazon merkt op dat Sidewalk gewoon een bezorgsysteem is en dat de bruggen en gateways nooit de betrokken gegevens lezen - alleen de datapakketten zien die de reis verifiëren.

SV Amazon konstaterar att Sidewalk helt enkelt är ett leveranssystem, och att broar och gatewayar aldrig läser de involverade uppgifterna utan bara ser datapaket som autentiserar resan.

holandês sueco
amazon amazon
bruggen broar
lezen läser
reis resan

NL Dit zijn zeer reële en terechte zorgen, daarom heb je de mogelijkheid om Sidewalk uit te schakelen - ook al zal Amazon, zoals we zeggen, de functie standaard activeren vanaf 8 juni.

SV Det här är mycket verkliga och rättvisa problem, varför du har möjlighet att inaktivera Sidewalk - även om Amazon, som vi säger, aktiverar funktionen som standard från 8 juni.

holandês sueco
zeer mycket
mogelijkheid möjlighet
amazon amazon
functie funktionen
juni juni
zorgen problem

NL Volg deze stappen om u af te melden voor Amazon Sidewalk

SV Följ dessa steg för att välja bort Amazon Sidewalk

holandês sueco
volg följ
amazon amazon

NL Wat is Amazon Sidewalk? Welke apparaten gebruiken het, hoe werkt het en hoe meld je je af

SV Vad är Amazon Sidewalk? Vilka enheter använder det, hur det fungerar och hur du väljer bort det.

holandês sueco
amazon amazon
apparaten enheter
gebruiken använder

NL Bovendien is het slimmer, met een Zigbee-controller en Amazon Sidewalk, wat betekent dat het een betere hub zal zijn dan eerdere Echo's op dit niveau, die de vaardigheden van de oude Echo Plus evenaart en overtreft

SV Dessutom är den smartare, med en Zigbee-kontroller och Amazon Sidewalk, vilket innebär att den kommer att vara en bättre hubb än tidigare Echos på den här nivån, som konkurrerar med och överträffar den gamla Echo Plus' färdigheter

holandês sueco
slimmer smartare
amazon amazon
betere bättre
hub hubb
echo echo
niveau nivå
vaardigheden färdigheter

NL Echo Show 10 biedt ook een Zigbee controller, dus heeft alle smart home voordelen, en biedt ook Sidewalk.

SV Echo Show 10 erbjuder också en Zigbee-kontroller, så den har alla fördelar för smarta hem och erbjuder dessutom Sidewalk.

holandês sueco
echo echo
heeft har
smart smarta
home hem
en och

NL Maar de nieuwe Echo biedt ondersteuning voor nog meer protocollen - Bluetooth Low Energy Mesh plus Amazon Sidewalk

SV Men den nya Echo har stöd för ännu fler protokoll - Bluetooth Low Energy Mesh och Amazon Sidewalk

holandês sueco
nieuwe nya
echo echo
protocollen protokoll
bluetooth bluetooth
low low
mesh mesh
amazon amazon

NL Misschien zullen we apparaten zien die geen Wi-Fi hebben en gewoon gebruik maken van Sidewalk om te communiceren met een hub in uw huis, zoals de Echo.

SV Kanske kommer vi att få se enheter som inte har Wi-Fi och som bara använder Sidewalk för att kommunicera med en hubb i hemmet, som Echo.

holandês sueco
misschien kanske
apparaten enheter
hub hubb
huis hemmet
echo echo

NL Het Ring Car Alarm is een belangrijk voorbeeld van waar Sidewalk nuttig zal zijn - je auto is waarschijnlijk niet binnen het bereik van je Wi-Fi als hij geparkeerd staat

SV Det inkommande Ring Car Alarm är ett viktigt exempel på var Sidewalk kommer att vara användbart - din bil är förmodligen inte inom räckvidd för ditt Wi-Fi när den är parkerad

holandês sueco
ring ring
belangrijk viktigt
voorbeeld exempel
waarschijnlijk förmodligen
bereik räckvidd

NL Amazon Sidewalk wordt nu uitgerold naar Echo- en Ring-apparaten [Update: alleen in de VS]

SV Amazon Sidewalk rullar nu ut till Echo, Ring-enheter [Uppdatering: endast USA]

holandês sueco
amazon amazon
update uppdatering
alleen endast
vs usa
nu nu
echo echo

NL Amazon heeft e-mails naar klanten met Echo-apparaten gestuurd om hen te vertellen dat hun apparaten nu worden bijgewerkt met Amazon Sidewalk. De e-mai...

SV Amazon har skickat e-post till kunder med Echo-enheter för att berätta för dem att deras enheter nu uppdateras med Amazon Sidewalk. E-postmeddelandet

holandês sueco
amazon amazon
klanten kunder
gestuurd skickat
apparaten enheter
bijgewerkt uppdateras
nu nu

NL (Pocket-lint) - Een wijdverbreide storing treft momenteel de servers van Facebook , WhatsApp en Instagram , die momenteel allemaal volledig uit de lucht zijn.

SV (Pocket-lint) - Ett omfattande avbrott påverkar för närvarande servrarna på Facebook , WhatsApp och Instagram , som alla är helt nere för tillfället.

holandês sueco
momenteel för närvarande
servers servrarna
facebook facebook
whatsapp whatsapp
instagram instagram

NL Parallels biedt exclusieve kortingen voor studenten die momenteel zijn ingeschreven bij een gekwalificeerde onderwijsinstelling of professionele docenten die momenteel in dienst zijn

SV Parallels erbjuder exklusiva rabatter för utbildningsstudenter som för närvarande är inskrivna på en kvalificerad utbildningsinstitution eller för professionella lektorer som för närvarande är anställda

holandês sueco
exclusieve exklusiva
momenteel för närvarande

NL Het segment van de compacte SUVs is momenteel het best verkochte segment, dus het is een belangrijk doelwit voor Tesla. Tesla suggereerde oorspronkelijk dat er vier modellen beschikbaar zouden zijn, maar biedt momenteel twee specificaties:

SV Det kompakta SUV -segmentet är det största som säljs just nu, så det är ett viktigt mål för Tesla. Tesla föreslog ursprungligen att fyra modeller skulle finnas tillgängliga, men erbjuder för närvarande två specifikationer:

holandês sueco
segment segmentet
compacte kompakta
belangrijk viktigt
doelwit mål
oorspronkelijk ursprungligen
modellen modeller
beschikbaar tillgängliga
zouden skulle
biedt erbjuder
specificaties specifikationer
tesla tesla

NL En let wel, deze cijfers komen momenteel niet overeen met elk bekend Apple-apparaat dat momenteel op de markt is.

SV Och tänk på att dessa siffror för närvarande inte korrelerar till någon känd Apple -enhet på marknaden idag.

holandês sueco
cijfers siffror
momenteel för närvarande
bekend känd

NL Wat zijn momenteel de beste indoor beveiligingscamera's? Onze 'Topkeuze' is momenteel de Google Nest Cam (Indoor, Wired)

SV Vilka är de bästa säkerhetskamerorna för inomhusbruk just nu? Vårt "Top Pick" är för närvarande Google Nest Cam (inomhus, trådbunden)

holandês sueco
s s
onze vårt
google google
nest nest
cam cam

NL Parallels biedt exclusieve kortingen voor studenten die momenteel zijn ingeschreven bij een gekwalificeerde onderwijsinstelling of professionele docenten die momenteel in dienst zijn

SV Parallels erbjuder exklusiva rabatter för utbildningsstudenter som för närvarande är inskrivna på en kvalificerad utbildningsinstitution eller för professionella lektorer som för närvarande är anställda

holandês sueco
exclusieve exklusiva
momenteel för närvarande

NL Na drie afleveringen is het momenteel onduidelijk waar Ms. Marvel precies staat in de MCU-tijdlijn in vergelijking met andere recente MCU-producten, maar de Disney+-tijdlijn heeft het momenteel als laatste in hun kijklijst staan.

SV Tre avsnitt in är det för närvarande oklart var exakt Ms. Marvel befinner sig i MCU-tidslinjen jämfört med andra nyare MCU-produkter, men på Disney+-tidslinjen finns den sist för närvarande på deras bevakningslista.

holandês sueco
afleveringen avsnitt
momenteel för närvarande
precies exakt
disney disney

Mostrando 50 de 50 traduções