Traduzir "rood krijgen" para sueco

NL De belettering en toetsranden hebben ook een rood accent, wat een zeer rood-zwarte algehele sfeer geeft.

• belettering en toetsranden
• rood accent
• zeer rood-zwarte algehele

NL Er is geen rood op de foto en toch interpreteren onze hersenen het rood van de aardbeien duidelijk alsof het er nog steeds is - ervan uitgaande dat je ze onder een blauwe lichtbron ziet en dienovereenkomstig extrapoleert.

• blauwe lichtbron ziet
• dienovereenkomstig

NL De belettering en toetsranden hebben ook een rood accent, wat een zeer rood-zwarte algehele sfeer geeft.

• belettering en toetsranden
• rood accent
• zeer rood-zwarte algehele

NL Nachtfotos of fotos bij weinig licht lijken vaak niet op de werkelijke scène - vaak worden ze geel of rood en krijgen ze een warme tint die er niet natuurlijk uitziet.

• Nachtfotos of fotos
• weinig licht lijken
• werkelijke scène
• rood en krijgen
• natuurlijk

NL Naast de verandering in schermtechnologie, zijn er enkele nieuwe kleuren en materialen om van te genieten: voor de aluminium Apple Watch kun je deze nu in blauw of (product) rood krijgen, evenals in het vorige zilver, zwart en roségoud

• Naast de verandering
• schermtechnologie
• enkele nieuwe kleuren
• genieten
• aluminium Apple Watch
• product
• rood krijgen
• zilver
• zwart en roségoud

NL Naast de verandering in schermtechnologie, zijn er enkele nieuwe kleuren en materialen om van te genieten: voor de aluminium Apple Watch kun je deze nu in blauw of (product) rood krijgen, evenals in het vorige zilver, zwart en roségoud

• Naast de verandering
• schermtechnologie
• enkele nieuwe kleuren
• genieten
• aluminium Apple Watch
• product
• rood krijgen
• zilver
• zwart en roségoud

NL Nachtfotos of fotos bij weinig licht lijken vaak niet op de werkelijke scène - vaak worden ze geel of rood en krijgen ze een warme tint die er niet natuurlijk uitziet.

• Nachtfotos of fotos
• weinig licht lijken
• werkelijke scène
• rood en krijgen
• natuurlijk

NL Keuze op kleur Zwart en Wit Rood Oranje Beige Geel Groen Turquoise Azuur Blauw Paars Roze

• Keuze op kleur
• Wit Rood Oranje
• Geel Groen Turquoise
• Blauw Paars Roze

NL Als de lucht rood wordt op een novemberavond boven het meer van Annecy.

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bungalow, huis, Duits, rood, bloed...

• foto te beschrijven
• bungalow
• huis
• Duits
• rood

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: portret, kleur, sofia, loren, ketting, jurk, rood, voorkant, actrice, bioscoop...

• foto te beschrijven
• portret
• kleur
• sofia
• loren
• ketting
• jurk
• rood
• voorkant
• actrice

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: japans, japans, portret, kraanvogels, origami, rood, groen, verhalen vertellen, kimono, yukata, surrealisme, surrealistisch, dromerig, portret, vrouw, kimono

• foto te beschrijven
• japans
• portret
• kraanvogels
• origami
• rood
• groen
• verhalen vertellen
• kimono
• yukata
• surrealisme
• surrealistisch
• dromerig
• vrouw

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: chamonix, alpine, alpine, trein, rood, mont-blanc, berg, kabelbaan

• foto te beschrijven
• chamonix
• alpine
• trein
• rood
• mont-blanc
• berg
• kabelbaan

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: palm, palmboom, boom, vegetatie, groen, rood, blauw, nacht, natuur, berg, Californië, VS, amerika, kleur, kleurrijk, verzadigd, leuk, Palm Springs, stad, vuurtoren, VS, west,

• foto te beschrijven
• palm
• palmboom
• boom
• vegetatie
• groen
• rood
• blauw
• nacht
• natuur
• berg
• Californië
• VS
• amerika
• kleur
• kleurrijk
• verzadigd
• leuk
• Palm Springs
• stad
• vuurtoren

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: raket, woestijn, dambord, rood, blauw, vierkant, cisterne, VS, cipres,

• foto te beschrijven
• raket
• woestijn
• dambord
• rood
• blauw
• vierkant
• cisterne
• VS

NL Kleuren en patronen trekken onze aandacht. We kunnen snel rood van blauw en vierkant van rond onderscheiden. Onze cultuur is visueel ingesteld. Dat geldt voor alles, van kunst en reclame tot films en tv.

• Kleuren en patronen
• aandacht
• vierkant van rond
• cultuur is visueel
• geldt voor alles
• kunst en reclame

NL Het wordt misschien de rode planeet genoemd, maar er is veel meer op Mars dan alleen rotsen en rood stof. NASAs afbeeldingen tonen veel verborgen

• misschien de rode
• genoemd
• rood stof
• NASAs afbeeldingen tonen
• verborgen

NL De kleurrijkdom geldt in gelijke mate voor alle tinten, of ze nu voornamelijk rood, groen of blauw zijn

• voornamelijk rood
• groen of blauw

NL Ze bestaan uit Product (rood), starlight, middernacht, blauw en roze - waarbij die laatste de opvallende toevoeging is die een paar mensen zou kunnen verleiden

• bestaan uit Product
• rood
• starlight
• middernacht
• blauw en roze
• waarbij die laatste
• paar mensen zou
• verleiden

NL iPhone 12 is verkrijgbaar in blauw, groen, zwart, wit, lavendel en PRODUCT(ROOD).

• iPhone is verkrijgbaar
• blauw
• groen
• zwart
• wit
• lavendel en PRODUCT
• ROOD

NL Het beschikt over een super 6,1-inch LCD-scherm, een zeer solide camera-array, een snelle A12 Bionic-processor en een reeks kleuropties om te overwegen - wit, geel, blauw, koraal, rood of zwart.

• LCD-scherm
• zeer solide camera-array
• overwegen
• wit
• geel
• blauw
• koraal

NL iPhone 12 mini is verkrijgbaar in blauw, groen, zwart, wit, lavendel en PRODUCT(ROOD).

• blauw
• groen
• zwart
• wit
• lavendel en PRODUCT
• ROOD

NL Deze verhoogde weg belemmert de waterstroom tussen de twee kanten van het meer en de enige microben die kunnen overleven in de hogere zoutniveaus van de noordkant zijn rood en roze, wat resulteert in de heldere kleur van het water.

• verhoogde weg belemmert
• rood en roze

NL familie marshmallows roosteren bij buitenvuur. geschoten op rood episch voor hoge kwaliteit 4k, uhd, ultra hd-resolutie. 3481429 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

• familie marshmallows roosteren
• buitenvuur
• geschoten op rood
• hoge kwaliteit
• uhd
• ultra hd-resolutie
• Gratis HD Videoclips
• Videomateriaal

NL familie marshmallows roosteren bij buitenvuur. geschoten op rood episch voor hoge kwaliteit 4k, uhd, ultra hd-resolutie. 3481436 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

• familie marshmallows roosteren
• buitenvuur
• geschoten op rood
• hoge kwaliteit
• uhd
• ultra hd-resolutie
• Gratis HD Videoclips
• Videomateriaal

NL familie marshmallows roosteren bij buitenvuur. geschoten op rood episch voor hoge kwaliteit 4k, uhd, ultra hd-resolutie. 3481431 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

• familie marshmallows roosteren
• buitenvuur
• geschoten op rood
• hoge kwaliteit
• uhd
• ultra hd-resolutie
• Gratis HD Videoclips
• Videomateriaal

NL De iPhone 12 mini en de iPhone 12 zijn verkrijgbaar in de kleuren zwart, blauw, wit, groen, paars en productkleuren (rood).

• iPhone zijn verkrijgbaar
• kleuren zwart
• blauw
• wit
• groen
• paars en productkleuren
• rood

NL Hoewel beide consoles worden geleverd in de klassieke ‘Neon’-kleuroptie (de ene Joy-Con is blauw, de andere is rood), is

• Hoewel beide consoles
• rood

NL Google heeft gezegd dat de Pixel 6 een matte afwerking zal hebben en de officiële afbeeldingen die zijn vrijgegeven, laten het zien in de kleuren oranje/rood, lichtblauw/groen en zwart/grijs

• Google heeft gezegd
• Pixel een matte
• vrijgegeven
• laten het zien
• kleuren oranje
• rood
• lichtblauw
• groen en zwart
• grijs

NL Het partnerschap is misschien uit de lucht komen vallen, maar PUBG Mobile gaat rood.

• partnerschap is misschien
• lucht komen vallen

NL Het is ook verkrijgbaar in verschillende kleuren - er is een subtieler grijs en het afgebeelde zwart naast blauw, rood en paars.

• afgebeelde zwart naast

NL Soms overdrijft het echter dingen, omdat de slimme foto niet altijd zo slim is - het zal rood naar een verzadigingsniveau duwen waardoor dergelijke onderwerpen eruitzien alsof ze niet in een afbeelding thuishoren

• dingen
• omdat de slimme
• verzadigingsniveau duwen waardoor
• onderwerpen eruitzien alsof
• afbeelding thuishoren

NL Maar nee, Netatmo wijst automatisch kleuren toe, vaak contra-intuïtief, dus een grote grijze balk vertegenwoordigt de hoogste hitte-sectie in de avond wanneer deze, in onze gedachten, helder rood of oranje zou moeten zijn.

• nee
• Netatmo wijst automatisch
• toe
• vaak contra-intuïtief
• dus een grote
• gedachten
• zou moeten

NL Wil je een Pikachu-scène? Tik gewoon op de foto die je hebt van Pikachu en de app kiest automatisch de kleuren, zodat je je Hue-lampen kunt instellen op levendig geel, met een vleugje rood.

• Pikachu-scène
• instellen op levendig
• vleugje

NL Als je door de rijmodi wisselt, verandert hij ook van kleur, met natuurlijk rood voor Sport, om hem er wat pittiger uit te laten zien.

• rijmodi wisselt
• kleur
• laten

NL Het ID-lampje geeft ook waarschuwingen in rood, oplaadwaarschuwingen in groen, enzovoort.

• rood
• oplaadwaarschuwingen in groen

NL Als je op het punt staat om de rug van iemand tegen te komen, zal dit rood knipperen om je aandacht te trekken en zal het remmen ingrijpen als je te dichtbij komt

• rug van iemand
• komen
• zal dit rood
• aandacht te trekken
• zal het remmen
• dichtbij komt

NL Verkrijgbaar in zes afwerkingen - waaronder wit, zwart, blauw, geel, koraal en (product)rood - het zijn de blauwe en gele die opvallen als de meest wenselijke voor de XR. Het koraal is erg wisselvallig, want het is noch oranje noch zalm.

• Verkrijgbaar in zes
• waaronder wit
• zwart
• blauw
• geel
• product
• rood
• blauwe en gele
• koraal is erg
• oranje noch

NL De iPhone 8 is nu niet meer leverbaar. Het kwam in goud, zilver en spacegrijs en de SE is verkrijgbaar in rood (ProductRED), zwart en wit. Ter vergelijking: de iPhone XR en iPhone 11 hebben een breder kleurengamma in hun assortiment.

• leverbaar
• kwam in goud
• zilver en spacegrijs
• SE is verkrijgbaar
• rood
• ProductRED
• zwart en wit
• Ter vergelijking

NL De onderkant van de 4 inch-vierkante pad heeft antislip-pads, terwijl er een blauwe LED is om aan te geven dat het opladen bezig is - deze knippert rood als er een slecht contact is gemaakt of als er iets anders op de pad wordt geplaatst.

• pad heeft antislip-pads

NL Deze gadget heeft ook een klassiek deuropeningsgeluidseffect en zelfs een rood alarm. Niet helemaal genoeg? Wat dacht je van een knop die de Communicator Whistle activeert?

• rood alarm
• helemaal genoeg
• Whistle activeert

NL Maar ze laten je ook pronken met je rang, want ze zijn verkrijgbaar in de verschillende uniformkleuren, waaronder goud, rood en groen.

• rang
• uniformkleuren
• waaronder goud

NL Upgrade je bed met deze officieel gelicentieerde beddengoeditems, waaronder een rood dekbedovertrek en een kussensloop van rank pips. Nu kun je leven, ademen en slapen Trek.

• Upgrade je bed
• officieel gelicentieerde beddengoeditems
• waaronder een rood
• kussensloop van rank
• kun je leven
• ademen en slapen

NL De standaardversie van het nieuwe horloge - met de aluminium kast - komt in vijf verschillende kleuren: zwart, goud, blauw, rood en donkergroen.

• horloge
• aluminium kast
• komt in vijf
• kleuren
• zwart
• goud
• blauw

NL De kromming van de aarde doorkruist het midden van het beeld en wordt verlicht door een verscheidenheid aan airglow-lagen in oranje, groen en rood. Zelfs door de dichte oranje-groene luchtgloed zijn ondergaande sterren zichtbaar.

• doorkruist het midden
• verscheidenheid aan airglow-lagen
• oranje
• groen en rood
• sterren

NL Deze interacties veroorzaken een reactie met de atmosfeer terwijl de zuurstof een prachtig groen en rood lichtbeeld in de lucht veroorzaakt.

NL De Lifeprint 2x3 draagbare foto- en videoprinter is ook verkrijgbaar in verschillende kleuren, waaronder paars, blauw en rood, naast wit en zwart.

• Lifeprint draagbare foto-
• kleuren
• waaronder paars
• blauw en rood

NL De aanraaksensor knippert rood wanneer je video opneemt.

• aanraaksensor knippert rood
• video

NL Het is vrijwel rood dat Samsung volgende week tijdens CES 2022 eindelijk zijn volgende "Fan Edition" -telefoon zal onthullen.

• volgende week tijdens
• eindelijk zijn volgende
• telefoon zal

NL Als we kritisch zijn, ontdekten we in de standaard Levendig-modus dat het de kleuren overbelichtte; blauw, rood en oranje worden allemaal erg oververzadigd en onrealistisch

• kleuren overbelichtte
• blauw
• rood en oranje
• allemaal erg oververzadigd
• onrealistisch