NL Zodra uw pakket is verzonden ontvangt u een e-mail met daarin uw volgnummer waarmee u uw pakket direct kunt volgen
"pakket bevat" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
NL Zodra uw pakket is verzonden ontvangt u een e-mail met daarin uw volgnummer waarmee u uw pakket direct kunt volgen
SV Så snart ditt paket har skickats får du ett e-postmeddelande med ditt spårningsnummer så att du kan spåra ditt paket direkt
holandês | sueco |
---|---|
pakket | paket |
verzonden | skickats |
volgen | spåra |
NL Het Bike Works-pakket kost £ 1995 / $ 2145. Dit voegt een hartslagmeter en fietsmat toe aan het Essentials-pakket.
SV Bike Works -paketet är £ 1995/$ 2145. Detta lägger till en pulsmätare och cykelmatta till Essentials -paketet.
holandês | sueco |
---|---|
voegt | lägger till |
NL Het Peloton Bike + Works-pakket kost £ 2595 / $ 2795. Dit voegt een Bike Mat en een set weerstandsbanden toe aan het Essentials-pakket.
SV Paketet Peloton Bike+ Works kostar £ 2595/$ 2795. Detta lägger till en cykelmatta och en uppsättning motståndsband till Essentials -paketet.
holandês | sueco |
---|---|
kost | kostar |
voegt | lägger till |
peloton | peloton |
NL Het Peloton Tread Works-pakket kost £ 2670 / $ 2865. Dit voegt een paar draadloze oordopjes en een glazen waterfles toe aan het Essentials-pakket.
SV Paketet Peloton Tread Works är £ 2670/$ 2865. Detta lägger till ett par trådlösa hörlurar och en vattenflaska i glas till Essentials -paketet.
holandês | sueco |
---|---|
voegt | lägger till |
draadloze | trådlösa |
oordopjes | hörlurar |
glazen | glas |
pakket | paketet |
peloton | peloton |
NL Het Peloton Tread Family-pakket kost £ 2870 / $ 3065. Het voegt nog een set gewichten, nog een hartslagmeter, nog een paar draadloze oordopjes en nog een glazen waterfles toe aan het Works-pakket.
SV Paketet Peloton Tread Family kostar £ 2870/$ 3065. Det lägger till ytterligare en uppsättning vikter, ytterligare en pulsmätare, ytterligare ett par trådlösa öronsnäckor och en annan glasvattenflaska till Works -paketet.
holandês | sueco |
---|---|
kost | kostar |
voegt | lägger till |
gewichten | vikter |
draadloze | trådlösa |
peloton | peloton |
family | family |
oordopjes | öronsnäckor |
NL Het Peloton Tread + Works-pakket kost $ 4665. Dit voegt een paar draadloze oordopjes en een glazen waterfles toe aan het Essentials-pakket.
SV Paketet Peloton Tread+ Works kostar $ 4665. Detta lägger till ett par trådlösa hörlurar och en vattenflaska i glas till Essentials -paketet.
holandês | sueco |
---|---|
kost | kostar |
voegt | lägger till |
draadloze | trådlösa |
oordopjes | hörlurar |
glazen | glas |
pakket | paketet |
peloton | peloton |
NL Het Peloton Tread+ Family-pakket kost $ 4865. Het voegt nog een set gewichten, nog een hartslagmeter, nog een paar draadloze oordopjes en nog een glazen waterfles toe aan het Works-pakket.
SV Paketet Peloton Tread+ Family kostar $ 4865. Det lägger till ytterligare en uppsättning vikter, ytterligare en pulsmätare, ytterligare ett par trådlösa öronsnäckor och en annan glasvattenflaska till Works -paketet.
holandês | sueco |
---|---|
kost | kostar |
voegt | lägger till |
gewichten | vikter |
draadloze | trådlösa |
peloton | peloton |
family | family |
oordopjes | öronsnäckor |
NL Het is gemakkelijk om je hiermee te laten meeslepen en te eindigen met een Countryman die bijna de prijs van een Range Rover is, dus de belangrijkste opties om te overwegen zijn het Chili-pakket en het Navigatie Plus-pakket.
SV Det är lätt att bli lurad på att göra detta och sluta med en Countryman som nästan är priset på en Range Rover, så de viktigaste alternativen att överväga är Chili-paketet och Navigation Plus-paketet.
holandês | sueco |
---|---|
gemakkelijk | lätt |
eindigen | sluta |
bijna | nästan |
range | range |
belangrijkste | viktigaste |
navigatie | navigation |
rover | rover |
overwegen | överväga |
NL Het Bike Works-pakket kost £ 1995 / $ 2145. Dit voegt een hartslagmeter en fietsmat toe aan het Essentials-pakket.
SV Bike Works-paketet är £1995/$2145. Detta lägger till en pulsmätare och cykelmatta till Essentials-paketet.
holandês | sueco |
---|---|
voegt | lägger till |
NL Het Peloton Bike+ Works-pakket kost £ 2595 / $ 2795. Dit voegt een Bike Mat en een set weerstandsbanden toe aan het Essentials-pakket.
SV Peloton Bike+ Works-paketet är £2595/$2795. Detta lägger till en cykelmatta och en uppsättning motståndsband till Essentials-paketet.
holandês | sueco |
---|---|
voegt | lägger till |
set | uppsättning |
peloton | peloton |
NL Het Peloton Tread Works-pakket kost £ 2670 / $ 2865. Dit voegt een paar draadloze oordopjes en een glazen waterfles toe aan het Essentials-pakket.
SV Peloton Tread Works-paketet är £2670/$2865. Detta lägger till ett par trådlösa hörsnäckor och en vattenflaska i glas till Essentials-paketet.
holandês | sueco |
---|---|
voegt | lägger till |
draadloze | trådlösa |
glazen | glas |
peloton | peloton |
NL Het Peloton Tread Family-pakket kost £ 2870 / $ 3065. Het voegt nog een set gewichten, nog een hartslagmeter, nog een paar draadloze oordopjes en nog een glazen waterfles toe aan het Works-pakket.
SV Peloton Tread Family-paketet är £2870/$3065. Den lägger till ytterligare en uppsättning vikter, ytterligare en pulsmätare, ytterligare ett par trådlösa hörsnäckor och ytterligare en vattenflaska i glas till Works-paketet.
holandês | sueco |
---|---|
voegt | lägger till |
set | uppsättning |
gewichten | vikter |
draadloze | trådlösa |
glazen | glas |
peloton | peloton |
NL Het Peloton Tread + Works-pakket kost $ 4665. Dit voegt een paar draadloze oordopjes en een glazen waterfles toe aan het Essentials-pakket.
SV Peloton Tread+ Works-paketet är $4665. Detta lägger till ett par trådlösa hörsnäckor och en vattenflaska i glas till Essentials-paketet.
holandês | sueco |
---|---|
voegt | lägger till |
draadloze | trådlösa |
glazen | glas |
peloton | peloton |
NL Het Peloton Tread+ Family-pakket kost $ 4865. Het voegt nog een set gewichten, nog een hartslagmeter, nog een paar draadloze oordopjes en nog een glazen waterfles toe aan het Works-pakket.
SV Peloton Tread+ Family-paketet är $4865. Den lägger till ytterligare en uppsättning vikter, ytterligare en pulsmätare, ytterligare ett par trådlösa hörsnäckor och ytterligare en vattenflaska i glas till Works-paketet.
holandês | sueco |
---|---|
voegt | lägger till |
set | uppsättning |
gewichten | vikter |
draadloze | trådlösa |
glazen | glas |
peloton | peloton |
NL Het is gemakkelijk om je hiermee te laten meeslepen en te eindigen met een Countryman die bijna de prijs van een Range Rover is, dus de belangrijkste opties om te overwegen zijn het Chili-pakket en het Navigatie Plus-pakket.
SV Det är lätt att bli lurad på att göra detta och sluta med en Countryman som nästan är priset på en Range Rover, så de viktigaste alternativen att överväga är Chili-paketet och Navigation Plus-paketet.
holandês | sueco |
---|---|
gemakkelijk | lätt |
eindigen | sluta |
bijna | nästan |
range | range |
belangrijkste | viktigaste |
navigatie | navigation |
rover | rover |
overwegen | överväga |
NL LEES DE VOORWAARDEN ZORGVULDIG DOOR VOORDAT U DIT PAKKET OPENT OF DE SOFTWARE INSTALLEERT, AANGEZIEN HET OPENEN VAN HET PAKKET OF HET INSTALLEREN VAN DE SOFTWARE AANGEEFT DAT U ERMEE INSTEMT
SV LÄS VILLKOREN NOGGRANT INNAN DU ÖPPNAR PAKETET ELLER INSTALLERAR PROGRAMVARAN, EFTERSOM DU ÖPPNAR PAKETET ELLER INSTALLERAR PROGRAMVARANANGE DITT AVSENT FÖR DEM
holandês | sueco |
---|---|
zorgvuldig | noggrant |
voordat | innan |
pakket | paketet |
of | eller |
NL Welk pakket je moet kiezen, hangt af van de grootte van je project. Voor ondernemers raden wij het Business-abonnement aan. Dit pakket biedt 200 GB NVMe-opslag en onbeperkte bandbreedte om je website te allen tijde draaiende te houden.
SV Vilket paket du bör välja beror på ditt projekts storlek. För företagare, överväg Business-planen – den erbjuder 200 GB NVMe-lagring och obegränsad bandbredd för att hålla din webbplats igång hela tiden.
NL Wat zouden jullie mij aanraden om te doen? Is het zakelijke pakket goed genoeg of is het E-commerce pakket beter?
SV Vad skulle du rekommendera mig att göra? Är företagspaketet tillräckligt bra eller är e-handelspaketet bättre?
NL TOTAL is een compleet pakket dat alles bevat dat u nodig hebt om uw privacy en uw apparaten te beschermen tegen online bedreigingen.
SV TOTAL är ett allt-i-ett-paket som innefattar allt du behöver för att skydda din sekretess och dina enheter från onlinehot.
holandês | sueco |
---|---|
total | total |
pakket | paket |
nodig | behöver |
privacy | sekretess |
apparaten | enheter |
NL F‑Secure TOTAL bevat 3 mobiele beveiligingsapps in één pakket
SV F‑Secure TOTAL innehåller tre appar inom mobil säkerhet i ett enda paket
holandês | sueco |
---|---|
f | f |
secure | secure |
total | total |
bevat | innehåller |
mobiele | mobil |
apps | appar |
één | ett |
pakket | paket |
NL Naast antivirus en VPN bevat het pakket nu ook ID PROTECTION, een handige wachtwoordbeheerder die uw online identiteit 24 uur per dag bewaakt
SV Förutom virusskydd och VPN innehåller den nu ID PROTECTION som övervakar din identitet online dygnet runt och även kommer med en praktiskt lösenordshanterare
holandês | sueco |
---|---|
vpn | vpn |
bevat | innehåller |
handige | praktiskt |
online | online |
identiteit | identitet |
NL Dit pakket is twee van de allerbeste turn-based strategiespellen ooit gemaakt en bevat remasters van beide Advance Wars-titels uit de Game Boy Advance-dagen
SV Två av de allra bästa turbaserade strategispel som någonsin gjorts, detta paket kommer att ge remasters av båda Advance Wars-titlarna från Game Boy Advance-dagarna
holandês | sueco |
---|---|
pakket | paket |
ooit | någonsin |
game | game |
NL Het zal ook communiceren met Alexa - en bevat Alexa Voice Control - voor een zeer compleet pakket.
SV Det kommer också att gränssnitt med Alexa - och inkluderar Alexa Voice Control - för ett mycket komplett paket.
holandês | sueco |
---|---|
alexa | alexa |
bevat | inkluderar |
voice | voice |
control | control |
zeer | mycket |
compleet | komplett |
pakket | paket |
NL Daarnaast bevat dit pakket ook microfiguren, waaronder Mario en Princess Peach.
SV Förutom dessa kommer detta paket också med mikrofigurer, inklusive Mario och Princess Peach.
holandês | sueco |
---|---|
pakket | paket |
waaronder | inklusive |
en | och |
mario | mario |
NL In feite bevat het combo-pakket zonder doos die bril die een antenne lijkt te hebben, ongetwijfeld om een betrouwbare verbinding over afstand te garanderen.
SV I själva verket har kombinationspaketet unboxed de skyddsglasögon som verkar ha antenn, utan tvekan för att säkerställa en tillförlitlig anslutning över avstånd.
holandês | sueco |
---|---|
zonder | utan |
lijkt | verkar |
betrouwbare | tillförlitlig |
verbinding | anslutning |
afstand | avstånd |
garanderen | säkerställa |
NL Er is ook een Fly More Combo-pakket verkrijgbaar, dat drie batterijen, een afstandsbediening, een oplaadhub, een draagtas en, natuurlijk, de drone zelf bevat voor £ 549.
SV Ett Fly More Combo-paket finns också, som innehåller tre batterier, fjärrkontroll, laddningsnav, bärväska och naturligtvis själva drönaren för £ 549.
holandês | sueco |
---|---|
batterijen | batterier |
afstandsbediening | fjärrkontroll |
natuurlijk | naturligtvis |
NL Deze kit bevat een drievoudig pakket Philips Hue Centura White & Color Ambiance Smart Spotlights en een Hue slimme knop met een gezonde Black Friday-korting.
SV Detta kit innehåller ett trippelpaket med Philips Hue Centura White & Colour Ambiance Smart Spotlights och en Hue smart knapp med en hälsosam Black Friday-rabatt.
holandês | sueco |
---|---|
bevat | innehåller |
white | white |
knop | knapp |
gezonde | hälsosam |
black | black |
philips | philips |
NL Jouw FOREO pakket bevat een magnetische kraskaart of een echtheidscertificaat met een uniek serienummer.
SV Ditt FOREO-paket innehåller antingen en Scratch card-magnet eller ett Autenticitetskort med ett unikt serienummer.
holandês | sueco |
---|---|
jouw | ditt |
pakket | paket |
bevat | innehåller |
uniek | unikt |
NL Deze pakketten zijn gesorteerd op categorieën, het kleinste pakket bevat bijvoorbeeld alleen de e-mailmarketingtools, met elk extra niveau worden extra categorieën toegevoegd
SV Paketen är sorterade efter kategorier, det minsta paketet innehåller till exempel endast verktyg för e-postmarknadsföring, men för varje ytterligare nivå läggs ytterligare kategorier till
holandês | sueco |
---|---|
categorieën | kategorier |
kleinste | minsta |
pakket | paketet |
bevat | innehåller |
alleen | endast |
niveau | nivå |
NL De frequentierespons varieert van 45 Hz tot 20kHz en het pakket bevat een voorruit, een clip en een draagtasje.
SV Frekvenssvaret sträcker sig från 45 Hz till 20 kHz och paketet innehåller en vindruta, ett klipp och en bärpåse.
holandês | sueco |
---|---|
pakket | paketet |
bevat | innehåller |
voorruit | vindruta |
hz | hz |
NL Het zal ook communiceren met Alexa - en bevat Alexa Voice Control - voor een zeer compleet pakket.
SV Det kommer också att gränssnitt med Alexa - och inkluderar Alexa Voice Control - för ett mycket komplett paket.
holandês | sueco |
---|---|
alexa | alexa |
bevat | inkluderar |
voice | voice |
control | control |
zeer | mycket |
compleet | komplett |
pakket | paket |
NL Het pakket bevat nu ook tal van tijdschriften, zodat u Lonely Planet, Top Gear, BBC Good Food en meer kunt lezen
SV Paketet innehåller också många tidningar nu, så att du kan läsa sådana som Lonely Planet, Top Gear, BBC Good Food och mer
holandês | sueco |
---|---|
pakket | paketet |
bevat | innehåller |
tijdschriften | tidningar |
planet | planet |
nu | nu |
top | top |
bbc | bbc |
NL Daarnaast bevat dit pakket ook microfiguren, waaronder Mario en Princess Peach.
SV Förutom dessa kommer detta paket också med mikrofigurer, inklusive Mario och Princess Peach.
holandês | sueco |
---|---|
pakket | paket |
waaronder | inklusive |
en | och |
mario | mario |
NL In feite bevat het combo-pakket zonder doos die bril die een antenne lijkt te hebben, ongetwijfeld om een betrouwbare verbinding over afstand te garanderen.
SV I själva verket har kombinationspaketet unboxed de skyddsglasögon som verkar ha antenn, utan tvekan för att säkerställa en tillförlitlig anslutning över avstånd.
holandês | sueco |
---|---|
zonder | utan |
lijkt | verkar |
betrouwbare | tillförlitlig |
verbinding | anslutning |
afstand | avstånd |
garanderen | säkerställa |
NL Veel hostingbedrijven bieden u de mogelijkheid om uw e-mail te laten hosten (email@uwdomein.com). www.com Het pakket bevat een verscheidenheid aan e-mailaccounts, meestal 1-10 voor basishosting.
SV Många webbhotell erbjuder dig möjligheten att ha din e-post värd (email@dindomän.com). www.com Paketet innehåller en mängd olika e-postkonton, vanligtvis 1-10 för grundläggande värd.
NL De koptekst en voettekst zijn speciale blokken die door alle pagina's van de site worden gedeeld. De koptekst bevat meestal het logo en menu, en de voettekst bevat de links en copyrightinformatie.
SV Sidhuvudet och sidfoten är speciella block som delas mellan alla webbplatsens sidor. Rubriken innehåller vanligtvis logotypen och menyn, och sidfoten innehåller länkar och copyrightinformation.
holandês | sueco |
---|---|
speciale | speciella |
blokken | block |
gedeeld | delas |
bevat | innehåller |
meestal | vanligtvis |
logo | logotypen |
links | länkar |
menu | menyn |
NL Je hebt misschien een audio-opstelling die al een voorversterker bevat om je audiosignaal te versterken voor high-end hifi, maar als je dat niet hebt, kun je kiezen voor een platenspeler die er een bevat, zoals sommigen doen
SV Du kanske har en ljuduppsättning som redan innehåller en förförstärkare för att förstärka din ljudsignal för high-end hi-fi, men om du inte gör det kan du välja en skivspelare som innehåller en, som vissa gör
NL De koptekst en voettekst zijn speciale blokken die door alle pagina's van de site worden gedeeld. De koptekst bevat meestal het logo en het menu, en de voettekst bevat de links en copyrightinformatie.
SV Sidhuvudet och sidfoten är speciella block som delas mellan alla webbplatssidor. Rubriken innehåller vanligtvis logotypen och menyn, och sidfoten innehåller länkar och information om upphovsrätt.
holandês | sueco |
---|---|
speciale | speciella |
blokken | block |
gedeeld | delas |
bevat | innehåller |
meestal | vanligtvis |
logo | logotypen |
links | länkar |
menu | menyn |
NL Het bevat de console en Xbox Game Pass Ultimate - die meer dan 200 Xbox One-, Xbox 360-, originele Xbox- en Xbox Series X/S-games bevat om te downloaden en te spelen zonder extra kosten
SV Det inkluderar konsolen och Xbox Game Pass Ultimate – som inkluderar mer än 200 Xbox One, Xbox 360, original Xbox och Xbox Series X/S-spel att ladda ner och spela utan extra kostnad
holandês | sueco |
---|---|
bevat | inkluderar |
pass | pass |
series | series |
x | x |
kosten | kostnad |
de console | konsolen |
originele | original |
NL Neem de touwtjes in handen met een geïntegreerd pakket voor financiën, HR en planning mogelijkheden die zijn ontwikkeld voor middelgrote, mensgerichte organisaties, net als die van jou.
SV Ta kontroll med en integrerad svit med ekonomi, personaladministration och planerings- funktioner byggda för medelstora, människocentrerade organisationer, precis som din.
holandês | sueco |
---|---|
neem | ta |
geïntegreerd | integrerad |
financiën | ekonomi |
mogelijkheden | funktioner |
organisaties | organisationer |
net | precis |
NL Inleiding tot het SuperOffice CRM-pakket.
SV Introduktion till SuperOffice CRM Suite.
holandês | sueco |
---|---|
inleiding | introduktion |
crm | crm |
NL Ja, vanuit je AWT-account kun je je inschrijven voor een premium Ahrefs pakket (zie onze <a>Abonnementen & Prijzen</a>-pagina.
SV Ja. Från ditt AWT-konto kan du registera dig för ett premium Ahrefs-paket (se vår sida med <a>Planer och Priser</a>).
holandês | sueco |
---|---|
ja | ja |
premium | premium |
pakket | paket |
zie | se |
prijzen | priser |
pagina | sida |
NL Documenten kunnen op dit moment niet worden vertaald. De limiet voor documentvertalingen is voor deze maand bereikt (${period}). Upgrade uw pakket om het aantal documenten dat u kunt vertalen te verhogen.
SV Dokumenten kan inte översättas för tillfället. Din gräns för dokumentöversättningar har uppnåtts för den här månaden (${period}). Uppgradera din plan för att öka antalet dokument som du kan översätta.
holandês | sueco |
---|---|
documenten | dokument |
limiet | gräns |
upgrade | uppgradera |
NL Alle beveiliging die u nodig heeft in één pakket
SV Allt skydd du behöver i ett enda paket
holandês | sueco |
---|---|
beveiliging | skydd |
nodig | behöver |
heeft | du |
in | i |
pakket | paket |
NL U kunt ook een abonnement kopen bij een wederverkoper . De licentie is te vinden in het pakket.
SV Alternativt kan du köpa ett prenumeration från en återförsäljare . licens finns i paketet.
holandês | sueco |
---|---|
abonnement | prenumeration |
kopen | köpa |
licentie | licens |
pakket | paketet |
is | finns |
NL Beelden gemarkeerd als Easy access-downloads maken geen deel uit van uw Premium Access-pakket of Getty Images-abonnement. U krijgt een factuur voor ieder beeld dat u gebruikt.
SV Bilder som är markerade som Easy-access-hämtningar ingår inte Premium Access eller i ditt abonnemangspaket från Getty Images och du kommer att faktureras vid användning av sådana bilder.
holandês | sueco |
---|---|
premium | premium |
gebruikt | användning |
access | access |
getty | getty |
NL Met de SENSE-beveiligingsrouter is uw premium cyberbeveiligingspakket van F‑Secure TOTAL compleet.
SV SENSE-säkerhetsroutern är ett komplement till cybersäkerhetspaket F‑Secure TOTAL.
holandês | sueco |
---|---|
cyber | cyber |
pakket | paket |
f | f |
total | total |
NL Het kleinere vlaggenschip van Sony heeft altijd aantrekkingskracht gehad en biedt Xperia 1 III-functies in een kleiner pakket.
SV Sonys mindre flaggskepp har alltid varit attraktivt och erbjuder Xperia 1 III -funktioner i ett mindre paket.
holandês | sueco |
---|---|
vlaggenschip | flaggskepp |
sony | sonys |
heeft | har |
altijd | alltid |
gehad | varit |
biedt | erbjuder |
xperia | xperia |
pakket | paket |
iii | iii |
NL Deze tracker brengt enkele van de beste functies van het Fitbit-portfolio in één pakket, waardoor het een zeer aantrekkelijke keuze is.
SV Denna tracker ger några av de bästa funktionerna i Fitbit -portföljen i ett paket, vilket gör det till ett mycket tilltalande val.
holandês | sueco |
---|---|
tracker | tracker |
brengt | ger |
functies | funktionerna |
pakket | paket |
aantrekkelijke | tilltalande |
keuze | val |
fitbit | fitbit |
NL Deze geweldige computers stoppen alles in één eenvoudig pakket, zodat u zich geen zorgen hoeft te maken over monitoren of luidsprekers.
SV Dessa fantastiska datorer lägger allt i ett enkelt paket, så att du inte behöver oroa dig för bildskärmar eller högtalare.
holandês | sueco |
---|---|
geweldige | fantastiska |
computers | datorer |
één | ett |
eenvoudig | enkelt |
pakket | paket |
hoeft | behöver |
luidsprekers | högtalare |
zorgen | oroa |
Mostrando 50 de 50 traduções