NL Ze draaien echter allemaal op dezelfde A14-chip met Neural Engine van de volgende generatie, ze draaien allemaal op iOS 14-software en ze zijn allemaal 5G-compatibel .
Traduzir "muziek te draaien" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "muziek te draaien" de holandês para sueco
Traduções de muziek te draaien
"muziek te draaien" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de holandês para sueco de muziek te draaien
holandês
sueco
SV De kör alla på samma A14-chip med nästa generations Neural Engine, men de körs alla på iOS 14-programvara och de är alla 5G-kompatibla .
| holandês | sueco |
|---|---|
| dezelfde | samma |
| engine | engine |
| generatie | generations |
| ios | ios |
NL Robi kan zijn hoofd en bekken 360 graden draaien, terwijl microfoons in zijn oren kunnen detecteren waar de stem van een persoon vandaan komt, waardoor hij zijn hoofd in die richting kan draaien
SV Robi kan vrida huvudet och bäckenet 360 grader, medan mikrofoner i öronen kan upptäcka var en persons röst kommer ifrån så att den kan vrida huvudet åt det hållet
| holandês | sueco |
|---|---|
| hoofd | huvudet |
| graden | grader |
| microfoons | mikrofoner |
| detecteren | upptäcka |
| stem | röst |
| oren | öronen |
NL Tik op de knop om de camera weer naar achteren te draaien en de camera zal naar achteren draaien en weer naar beneden schuiven.
SV Tryck på knappen för att vända kameran bakåt och kameran roterar bakåt och glider nedåt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| camera | kameran |
| draaien | vända |
| beneden | ned |
NL Wat we ook erg leuk vinden aan deze camera is dat hij 360 graden kan draaien op de standaard, mocht je hem om wat voor reden dan ook moeten draaien
SV En annan sak som vi verkligen gillar med den här är att den roterar 360 grader på sitt stativ om du skulle behöva snurra runt den av någon anledning
| holandês | sueco |
|---|---|
| graden | grader |
| draaien | snurra |
| reden | anledning |
NL Ze draaien echter allemaal op dezelfde A14-chip met Neural Engine van de volgende generatie, ze draaien allemaal op iOS 14-software en ze zijn allemaal 5G-compatibel .
SV De kör alla på samma A14-chip med nästa generations Neural Engine, men de körs alla på iOS 14-programvara och de är alla 5G-kompatibla .
| holandês | sueco |
|---|---|
| dezelfde | samma |
| engine | engine |
| generatie | generations |
| ios | ios |
NL Alle zes accounts krijgen muziek zonder advertenties, de mogelijkheid om muziek te downloaden om offline af te spelen en er is ook een Family Mix-afspeellijst die regelmatig wordt bijgewerkt met muziek die jullie allemaal leuk vinden.
SV Alla sex konton får reklamfri musik, möjlighet att ladda ner musik för att spela offline och det finns också en Family Mix-spellista som uppdateras regelbundet med musik du alla gillar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| accounts | konton |
| muziek | musik |
| offline | offline |
| family | family |
| regelmatig | regelbundet |
| bijgewerkt | uppdateras |
NL Je kunt nu "Alexa, pauze" zeggen tegen een apparaat dat muziek afspeelt, en dan "Alexa, hervat muziek hier" om de muziek naar een ander apparaat te
SV Du kan nu säga "Alexa, pausa" till en enhet som spelar musik och sedan "Alexa, återuppta musik här" för att flytta låtarna till en annan enhet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| je | du |
| alexa | alexa |
| apparaat | enhet |
| muziek | musik |
NL De telefoon kan vervolgens worden gebruikt om de muziek te bedienen (afspelen, pauzeren, overslaan) en om door muziek te bladeren in de Amazon Music-app en nieuwe muziek te kiezen om af te spelen.
SV Telefonen kan sedan användas för att styra - spela, pausa, hoppa över musiken, samt låta dig bläddra bland musik i Amazon Music -appen och välja ny musik att spela.
| holandês | sueco |
|---|---|
| telefoon | telefonen |
| pauzeren | pausa |
| bladeren | bläddra |
| amazon | amazon |
| nieuwe | ny |
NL Alle zes de accounts krijgen muziek zonder advertenties, de mogelijkheid om muziek te downloaden om offline af te spelen en er is ook een Family Mix-afspeellijst die regelmatig wordt bijgewerkt met muziek die jullie allemaal leuk vinden.
SV Alla sex konton får annonsfri musik, möjligheten att ladda ner musik för att spela offline och det finns också en Family Mix-spellista som uppdateras regelbundet med musik som ni alla gillar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| accounts | konton |
| muziek | musik |
| offline | offline |
| family | family |
| regelmatig | regelbundet |
| bijgewerkt | uppdateras |
NL Je kunt nu "Alexa, pauze" zeggen tegen een apparaat dat muziek afspeelt, en dan "Alexa, hervat muziek hier" om de muziek naar een ander apparaat te
SV Du kan nu säga "Alexa, pausa" till en enhet som spelar musik och sedan "Alexa, återuppta musik här" för att flytta låtarna till en annan enhet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| je | du |
| alexa | alexa |
| apparaat | enhet |
| muziek | musik |
NL Geen apart gebruik van titels, teksten of gebruik in thema’s. U mag geen Muziek gebruiken als themasong voor een programma of andere productie of de titel of teksten van Muziek afzonderlijk van de Muziek gebruiken.
SV Du får inte använda Musik som signaturmelodi för ett program eller annan produktion eller använda titeln eller texten i enskilda Musikstycken separat från Musiken.
| holandês | sueco |
|---|---|
| mag | får |
| muziek | musik |
| andere | annan |
| productie | produktion |
NL Geen apart gebruik van titels, teksten of gebruik in thema’s. U mag geen Muziek gebruiken als themasong voor een programma of andere productie of de titel of teksten van Muziek afzonderlijk van de Muziek gebruiken.
SV Du får inte använda Musik som signaturmelodi för ett program eller annan produktion eller använda titeln eller texten i enskilda Musikstycken separat från Musiken.
| holandês | sueco |
|---|---|
| mag | får |
| muziek | musik |
| andere | annan |
| productie | produktion |
NL Als je je aanmeldt bij de webversie, krijg je toegang tot alle muziek die je in afspeellijsten hebt opgeslagen, en je eigen favoriete artiesten in het 'Startscherm', plus toegang tot muziek die je hebt overgezet vanuit Play Muziek in je browser .
SV Om du loggar in på webbversionen får du tillgång till all musik du har sparat i spellistor och dina egna favoritartister på "Hemskärmen", plus tillgång till musik som du överfört från Play Musik i din webbläsare också .
| holandês | sueco |
|---|---|
| toegang | tillgång |
| muziek | musik |
| afspeellijsten | spellistor |
| opgeslagen | sparat |
| browser | webbläsare |
NL Sluit de Pro-Ject T1 Phono SB platenspeler aan op Five en ga van het draaien van vinyl naar het streamen van muziek met één simpele tik.
SV Anslut vinylspelaren Pro-Ject T1 Phono SB till Five för att växla mellan vinylskivor och streamad musik med ett enda knapptryck.
| holandês | sueco |
|---|---|
| muziek | musik |
NL Sluit de Pro-Ject T1 Phono SB platenspeler aan op Five en ga van het draaien van vinyl naar het streamen van muziek met één simpele tik.
SV Anslut vinylspelaren Pro-Ject T1 Phono SB till Five för att växla mellan vinylskivor och streamad musik med ett enda knapptryck.
| holandês | sueco |
|---|---|
| muziek | musik |
NL Als u graag werkt met muziek aan, geniet er dan van met kleine maar krachtige luidsprekers die immersieve, stereofonische audio biedt, een krachtige, hoorbare baslijn levert en een volume dat u ver omhoog kunt draaien
SV Om musik är din bästa kompanjon på jobbet kan du ge fritt utlopp åt din musiksmak med små men starka högtalare som ger uppslukande, sterefoniskt ljud, en kraftfull bas som du kan höra och volym som du kan höja rejält
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1958, arthur rubinstein, klassieke muziek, pianist, piano, teatro alla scala, pianist foto, klassieke muziek concertposters, pianist rubinstein, pianist arthur rubinstein
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 1958, arthur rubinstein, klassisk musik, pianist, piano, teatro alla scala, pianistfoto, klassisk musik affischer, pianist rubinstein, pianist arthur rubinstein
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| klassieke | klassisk |
| muziek | musik |
| piano | piano |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: STAGE, PORTRET, MUZIEK, MUZIEK
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: SCEN, PORTRÄTT, MUSIK, MUSIK
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| muziek | musik |
NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Klassieke Muziek | Luciano Pavarotti | Fotografie Luciano Pavarotti in concert in 1995
SV Fotokonst | Teman | Konsert Och Musik | Klassisk Musik | Luciano Pavarotti | Fotografi Luciano Pavarotti i konsert 1995
| holandês | sueco |
|---|---|
| thema | teman |
| en | och |
| muziek | musik |
| klassieke | klassisk |
| fotografie | fotografi |
| in | i |
| concert | konsert |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Lucio Battisti, 1968, Battisti, songwriter, Italiaans, muziek, Italiaans, muziek
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Lucio Battisti, 1968, Battisti, låtskrivare, italiensk, musik, italiensk, italiensk musik
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| muziek | musik |
NL Het is ontworpen om muziek die je hebt gekocht te combineren met muziek die je hebt opgeslagen via de cloudservices van Apple in de Apple Music-bibliotheek
SV Den är utformad för att kombinera musik du har köpt med musik du har sparat från Apples molntjänster i Apple Music -biblioteket
| holandês | sueco |
|---|---|
| ontworpen | utformad |
| gekocht | köpt |
| opgeslagen | sparat |
| apple | apples |
NL Bibliotheek is waar al je muziek leeft, of het nu nummers zijn die je hebt geïmporteerd van je computer, gekocht van iTunes of toegevoegd van Apple Music-servers. En tot slot, Zoeken is waar je kunt zoeken naar alle muziek waarnaar je wilt luisteren.
SV Biblioteket är där all din musik bor, oavsett om det är låtar som du har importerat från din dator, köpt från iTunes eller lagt till från Apple Music -servrar. Och slutligen, Sök är där du kan söka efter vilken musik du vill lyssna på.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bibliotheek | biblioteket |
| computer | dator |
| gekocht | köpt |
| itunes | itunes |
| toegevoegd | lagt till |
| luisteren | lyssna |
NL Net als bij Apple Music en Spotify kun je je eigen muziek toevoegen aan YouTube Music en je muziek overzetten van Google Play Music ( lees hier hoe ), die beide in het gedeelte Bibliotheek van de app verschijnen.
SV Som med Apple Music och Spotify kan du lägga till din egen musik till YouTube Music, samt överföra din musik från Google Play Musik ( läs mer här ), som båda kommer att visas i biblioteksdelen i appen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| spotify | spotify |
| youtube | youtube |
| hier | här |
| beide | båda |
| verschijnen | visas |
| overzetten | överföra |
NL SoundCloud is een muziek- en audiostreamingplatform met meer dan 180 miljoen nummers. Hiermee kunt u audio uploaden en nieuwe muziek vinden, allemaal op één plek.
SV SoundCloud är en plattform för streaming av musik och ljud med över 180 miljoner spår. Det låter dig ladda upp ljud och hitta ny musik, allt på ett ställe.
| holandês | sueco |
|---|---|
| miljoen | miljoner |
| nieuwe | ny |
| vinden | hitta |
| plek | ställe |
NL Met muziek in meerdere kamers kun je Echo-apparaten koppelen en er muziek op afspelen - ideaal voor feestjes. Ga naar de Alexa-app en vervolgens naar het gedeelte Apparaten.
SV Multirumsmusik låter dig koppla ihop Echo -enheter och spela musik över dem - perfekt för fester. Gå in i Alexa -appen och sedan avsnittet Enheter.
| holandês | sueco |
|---|---|
| muziek | musik |
| koppelen | koppla |
| afspelen | spela |
| ideaal | perfekt |
| gedeelte | avsnittet |
| apparaten | enheter |
| echo | echo |
| alexa | alexa |
NL Je kunt ook van muziek houden of niet houden en dit zal Google helpen bij het afstemmen van de selectie van muziek die je wordt aanbevolen, dus als je Ed Sheeran niet leuk vindt, kun je hem de duim omlaag geven en zul je minder Ed Sheeran zien.
SV Du kan också gilla eller ogilla musik och detta kommer att hjälpa Google att justera urvalet av musik som du rekommenderas, så om du inte gillar Ed Sheeran kan du ge honom tummen ner och du kommer att se mindre Ed Sheeran.
| holandês | sueco |
|---|---|
| muziek | musik |
| geven | ge |
| minder | mindre |
NL Als je veel muziek hebt gekocht op je apparaat, kun je hier toegang toe krijgen en deze muziek afspelen
SV Om du har mycket köpt musik på din enhet kan du komma åt denna och spela den här musiken
| holandês | sueco |
|---|---|
| veel | mycket |
| muziek | musik |
| gekocht | köpt |
| apparaat | enhet |
| hier | här |
| toegang | komma åt |
| afspelen | spela |
NL Als u zich aanmeldt bij de webversie, krijgt u ook in uw browser toegang tot alle muziek die u vanuit Play Muziek heeft overgezet.
SV Om du loggar in på webbversionen får du även tillgång till all musik som du överfört från Play Musik i din webbläsare.
| holandês | sueco |
|---|---|
| browser | webbläsare |
| toegang | tillgång |
| muziek | musik |
NL Met Spotify Premium kunt u instellen dat muziek "offline" beschikbaar is, maar dit is niet hetzelfde als het downloaden van muziek in traditionele zin
SV Med Spotify Premium kan du ställa in att musik ska vara tillgänglig "offline" men det är inte detsamma som att ladda ner musik i traditionell mening
| holandês | sueco |
|---|---|
| spotify | spotify |
| premium | premium |
| muziek | musik |
| offline | offline |
| beschikbaar | tillgänglig |
| traditionele | traditionell |
NL Spotify is ook slim, hoe meer je luistert, hoe meer het leert wat voor soort muziek je leuk vindt en dat heeft invloed op de muziek die het in de toekomst aan je zal presenteren
SV Spotify är också smart, ju mer du lyssnar desto mer lär den sig vilken typ av musik du gillar och som påverkar musiken den kommer att presentera för dig i framtiden
| holandês | sueco |
|---|---|
| spotify | spotify |
| slim | smart |
| luistert | lyssnar |
| soort | typ |
| muziek | musik |
| invloed | påverkar |
| toekomst | framtiden |
| presenteren | presentera |
NL Tot voor kort was de enige manier om muziek naar het horloge te downloaden via Apples eigen Muziek-app
SV Innan nyligen var det enda sättet att ladda ner musik till klockan via Apples egen musikapp
| holandês | sueco |
|---|---|
| manier | sättet |
| muziek | musik |
NL Premium-gebruikers kunnen elk gewenst nummer afspelen (op aanvraag), afspeellijsten zoeken en beluisteren, nieuwe muziek ontdekken, afspeellijsten maken en bewerken en muziek en afspeellijsten delen.
SV Premiumanvändare kan spela vilken låt de vill (på begäran) samt hitta och höra spellistor, upptäcka ny musik, skapa och redigera spellistor, plus dela musik och spellistor.
| holandês | sueco |
|---|---|
| nummer | låt |
| afspelen | spela |
| aanvraag | begäran |
| afspeellijsten | spellistor |
| nieuwe | ny |
| muziek | musik |
| bewerken | redigera |
| delen | dela |
NL Denon heeft een aantal presets toegevoegd en het is niet verwonderlijk dat muziek het beste werkt met muziek, maar ook erg effectief blijkt als het gaat om tv kijken
SV Denon har inkluderat ett antal förinställningar och inte förvånande fungerar musik bäst med musik, men visar sig också mycket effektiv när det gäller att titta på TV
| holandês | sueco |
|---|---|
| denon | denon |
| muziek | musik |
| werkt | fungerar |
| effectief | effektiv |
| blijkt | visar |
| tv | tv |
NL Bovendien kunnen de oordopjes afzonderlijk worden gebruikt - dus als u er een uit een oor haalt terwijl u naar muziek luistert, stopt hij met het afspelen van de muziek in die oordop, maar gaat hij door in de andere
SV Dessutom kan öronsnäckorna användas oberoende - så om du tar bort ett från ett öra medan du lyssnar på musik slutar det spela musiken i öronsnäckan, men fortsätter i det återstående
| holandês | sueco |
|---|---|
| gebruikt | användas |
| muziek | musik |
| luistert | lyssnar |
| afspelen | spela |
NL Liefhebbers van klassieke muziek zullen ongetwijfeld dol zijn op de Pros, net als degenen die zich echt in de muziek willen onderdompelen.
SV Fans av klassisk musik kommer utan tvekan att älska proffsen, liksom de som verkligen vill fördjupa sig i musiken.
| holandês | sueco |
|---|---|
| klassieke | klassisk |
| muziek | musik |
| echt | verkligen |
| willen | vill |
NL Effecten zijn onder meer het vervormen van de muziek, het laten klinken alsof het onder water is en het verpletteren van de muziek
SV Effekter inkluderar att förvränga musiken, få den att låta som om den är under vattnet och krossa musiken
| holandês | sueco |
|---|---|
| effecten | effekter |
| water | vattnet |
NL Met de magnetische oortjes met automatisch pauzeren1 wordt muziek gepauzeerd wanneer je de oortjes uit doet en met automatisch afspelen wordt de muziek weer afgespeeld wanneer je ze terug in je oren stopt.
SV Med magnetiska hörsnäckor och automatisk paus1 pausas musiken när du tar av dig öronsnäckorna och återupptas när du sätter in dem igen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| automatisch | automatisk |
NL Wanneer u in slaap valt, houdt de muziek op te spelen. De slaaptimer schakelt niet alleen de muziek, maar ook de computer op een van tevoren vastgesteld tijdstip uit.
SV När du börjar sova upphör musiken. Sömntimern stänger av både musiken och datorn vid en fördefinierad tid.
| holandês | sueco |
|---|---|
| slaap | sova |
| computer | datorn |
NL Naast het uitbreiden van de toegang tot ruimtelijke audio, heeft Amazon onlangs ook toegang tot muziek van hogere kwaliteit geopend, waardoor de extra kosten voor toegang tot HD (cd-kwaliteit) en Ultra HD (beter dan muziek van cd-kwaliteit) zijn gedaald
SV Förutom att utöka tillgången till rymdljud öppnade Amazon nyligen också tillgång till musik av högre kvalitet, vilket släppte den extra avgiften för åtkomst till HD (CD -kvalitet) och Ultra HD (bättre än musik i CD -kvalitet)
| holandês | sueco |
|---|---|
| uitbreiden | utöka |
| amazon | amazon |
| onlangs | nyligen |
| muziek | musik |
| kwaliteit | kvalitet |
| extra | extra |
| hd | hd |
| ultra | ultra |
| cd | cd |
NL Waarom is dit van belang? Wanneer je het huis uitloopt en muziek wilt streamen, blijft de telefoon veel te lang aan dat wifi-netwerk hangen, waardoor de muziek stopt
SV Varför spelar det någon roll? När du går hemifrån och vill strömma musik kommer telefonen att hänga på det Wi-Fi-nätverket alldeles för länge, så musiken stannar
| holandês | sueco |
|---|---|
| muziek | musik |
| streamen | strömma |
| telefoon | telefonen |
| lang | länge |
| wifi-netwerk | wi-fi |
| hangen | hänga |
NL Tik op de + rechts van het tabblad Oefening. Tik op het menu Muziekbediening. Hier kun je shuffle in- of uitschakelen en selecteren welke muziek je wilt afspelen met opties zoals Laatst afgespeeld, Alle muziek en Recent afgespeeld.
SV Tryck på + till höger om fliken Träning. Tryck på menyn Music Control. Härifrån kan du slå på eller av blandning och välja vilken musik du vill spela med alternativ inklusive senaste spelning, all musik och nyligen spelat.
| holandês | sueco |
|---|---|
| rechts | höger |
| tabblad | fliken |
| oefening | träning |
| of | eller |
| afspelen | spela |
| alle | all |
| menu | menyn |
| hier | härifrån |
NL U kunt muziek uit uw Apple Music-bibliotheek synchroniseren met uw Apple Watch - net als een afspeellijst. Alle muziek wordt lokaal opgeslagen op Apple Watch.
SV Du kan synkronisera musik från ditt Apple Music -bibliotek till din Apple Watch - precis som en spellista. All musik lagras lokalt på Apple Watch.
| holandês | sueco |
|---|---|
| synchroniseren | synkronisera |
| watch | watch |
| net | precis |
| afspeellijst | spellista |
| lokaal | lokalt |
NL Zonder telefoon moet je de muziek rechtstreeks op de Ionic zetten om onderweg naar muziek te luisteren
SV Utan telefon behöver du placera musiken direkt på Ionic för att lyssna på musik på resande fot
| holandês | sueco |
|---|---|
| zonder | utan |
| telefoon | telefon |
| moet | behöver |
| je | du |
| muziek | musik |
| rechtstreeks | direkt |
NL Deze app geeft je de mogelijkheid om muziek over te zetten naar je horloge en die muziek rechtstreeks vanaf de harde schijf van je pc te selecteren.
SV Denna app ger dig möjlighet att överföra musik till din klocka och välja den musiken direkt från datorns hårddisk.
| holandês | sueco |
|---|---|
| app | app |
| geeft | ger |
| muziek | musik |
| horloge | klocka |
| rechtstreeks | direkt |
NL Tijdens een training kun je ervoor kiezen om de originele mix te hebben - dat is een combinatie van instructeur en muziek, meer muziek of meer instructeur
SV Under ett träningspass kan du välja att ha originalmixen – som är en kombination av instruktör och musik, mer musik eller mer instruktör
| holandês | sueco |
|---|---|
| training | träningspass |
| kiezen | välja |
| combinatie | kombination |
| muziek | musik |
NL Deel al je creatieve momenten en werk in realtime samen met je bandleden, andere artiesten of wie dan ook. Maak nieuwe muziek met vrienden en maak nieuwe vrienden met muziek.
SV Dela med dig och samarbeta i realtid med dina bandmedlemmar, andra artister eller vem du vill. Här kan du skapa ny musik med dina vänner eller få nya vänner med hjälp av din musik.
| holandês | sueco |
|---|---|
| realtime | realtid |
| andere | andra |
| artiesten | artister |
| of | eller |
| muziek | musik |
| vrienden | vänner |
NL Alleen compatibele Android Auto-apps worden weergegeven en deze hebben betrekking op basisfuncties voor bellen, navigeren en muziek, dus als je Waze wilt gebruiken voor je navigatie en Spotify voor je muziek, is dat geen probleem
SV Endast kompatibla Android Auto-appar visas och de täcker grundläggande samtals-, navigations- och musikfunktioner, så om du vill använda Waze för din navigering och Spotify för din musik är det inget problem
| holandês | sueco |
|---|---|
| alleen | endast |
| compatibele | kompatibla |
| android | android |
| weergegeven | visas |
| muziek | musik |
| wilt | vill |
| gebruiken | använda |
| navigatie | navigering |
| spotify | spotify |
| probleem | problem |
NL Dit is makkelijk. In de bovenstaande instructies beschrijven we hoe u de muziek naar uw luidspreker kunt sturen - vanuit dezelfde lijst kunt u uw Echo "loskoppelen" en de muziek wordt weer afgespeeld op uw telefoon.
SV Det här är lätt. I instruktionerna ovan beskriver vi hur du skickar musiken till din högtalare - från samma lista kommer du att kunna "koppla bort" ditt eko och musiken återgår till att spela på din telefon.
| holandês | sueco |
|---|---|
| makkelijk | lätt |
| bovenstaande | ovan |
| luidspreker | högtalare |
| kunt | kunna |
| sturen | skickar |
| lijst | lista |
| echo | eko |
| telefoon | telefon |
NL Deze extra gegevens betekenen dat wanneer je naar de muziek luistert, deze meer zou moeten klinken als de manier waarop de muziek oorspronkelijk is opgenomen, met meer realiteitszin - zoals de naam van Sony voor dit systeem suggereert.
SV Denna extra data innebär att när du lyssnar på musiken, bör den låta mer som musiken ursprungligen spelades in, med en större känsla av verklighet – vilket Sonys namn för detta system föreslår.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gegevens | data |
| luistert | lyssnar |
| oorspronkelijk | ursprungligen |
| naam | namn |
| sony | sonys |
| suggereert | föreslår |
NL Om verschillende muziek op verschillende Sonos-speakers af te spelen, hoef je alleen maar te selecteren wat je wilt dat elke speaker speelt en de speakers groeperen die je dezelfde muziek wilt laten afspelen
SV För att spela olika musik på olika Sonos-högtalare behöver du bara välja vad du vill att varje högtalare ska spela och gruppera högtalarna du vill ska spela samma musik tillsammans
| holandês | sueco |
|---|---|
| je | du |
| selecteren | välja |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
draaien kantoor draaien oordopjes draaien applicaties draaien laten draaien soepel draaien allemaal draaien draaien volledig graden draaien loop draaien soepel laten draaien klanten draaien draaien…en platforms draaien inclusief stationair draaien games draaien steeds draaien draaien elke draaien en video draaien draaien en brandstofverbruik muziek klassieke muziek juiste muziek elektronische muziek muziek maakt muziek posters outro muziek royaltyvrije muziek muziek foto favoriete muziek zodat muziek hebt muziek muziek luistert muziek toe jouw muziek klassieke muziek print klassieke muziek foto muziek streamen muziek app muziek bewerken speel muziek muziek opnemen evenals aanbevolen muziek paar seconden muziek muziek af dezelfde muziek luisteren muziek krijgt muziek van hogere muziek aankomt
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe