Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "klassieke muziek concertposters" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "klassieke muziek concertposters" de holandês para sueco

Traduções de klassieke muziek concertposters

"klassieke muziek concertposters" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

klassieke av ett klassisk klassiska klassiskt några sig är
muziek att att lyssna audio av de dem deras dessa det det finns det är detta din dina ditt du egen finns ge ger göra ha har högtalare höra kan konsert ljud lyssna men music musik och sig sin skapa som sonos spotify ta vad vara är är det

Tradução de holandês para sueco de klassieke muziek concertposters

holandês
sueco

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1958, arthur rubinstein, klassieke muziek, pianist, piano, teatro alla scala, pianist foto, klassieke muziek concertposters, pianist rubinstein, pianist arthur rubinstein

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 1958, arthur rubinstein, klassisk musik, pianist, piano, teatro alla scala, pianistfoto, klassisk musik affischer, pianist rubinstein, pianist arthur rubinstein

holandês sueco
beschrijven beskriva
klassieke klassisk
muziek musik
piano piano

NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Klassieke Muziek | Luciano Pavarotti | Fotografie Luciano Pavarotti in concert in 1995

SV Fotokonst | Teman | Konsert Och Musik | Klassisk Musik | Luciano Pavarotti | Fotografi Luciano Pavarotti i konsert 1995

holandês sueco
thema teman
en och
muziek musik
klassieke klassisk
fotografie fotografi
in i
concert konsert

NL Liefhebbers van klassieke muziek zullen ongetwijfeld dol zijn op de Pros, net als degenen die zich echt in de muziek willen onderdompelen.

SV Fans av klassisk musik kommer utan tvekan att älska proffsen, liksom de som verkligen vill fördjupa sig i musiken.

holandês sueco
klassieke klassisk
muziek musik
echt verkligen
willen vill

NL Fans van klassieke muziek zullen ongetwijfeld dol zijn op de Pro's, net als degenen die zich echt willen onderdompelen in de muziek.

SV Fans av klassisk musik kommer utan tvekan att älska Pros, liksom de som verkligen vill fördjupa sig i musiken.

holandês sueco
fans fans
klassieke klassisk
muziek musik
echt verkligen
willen vill

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: dans, danseres, ballet, ballerina, ballerina, opera, pointes, klassieke dans, zwart, wit, schaduw, lichaam, silhouet, vrouw, genade, dans in lyon, yanis ourabah, danser, klassieke danser,

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: dans, dansare, balett, ballerina, ballerina, opera, pointes, klassisk dans, svart, vit, skugga, kropp, siluett, kvinna, nåd, dansa i lyon, yanis ourabah, dansare, klassisk dansare,

holandês sueco
beschrijven beskriva
klassieke klassisk
schaduw skugga
lichaam kropp
vrouw kvinna
dans dans
opera opera
lyon lyon

NL Om die klassieke, uniforme grijze behuizing aan te vullen, is er een eenvoudige ronde zwarte rand rond het scherm met klassieke 24-uurs indexmarkeringen erop. Vergelijkbaar in benadering van de Tag Connected- serie smartwatches.

SV För att komplettera det klassiska, enhetliga grå fodralet finns det en enkel rund svart ram runt skärmen med klassiska 24-timmars indexmarkeringar på den. Liknande i förhållande till Tag Connected -serien av klockor.

holandês sueco
klassieke klassiska
zwarte svart
scherm skärmen
vergelijkbaar liknande
tag tag
serie serien
grijze grå

NL Alle zes accounts krijgen muziek zonder advertenties, de mogelijkheid om muziek te downloaden om offline af te spelen en er is ook een Family Mix-afspeellijst die regelmatig wordt bijgewerkt met muziek die jullie allemaal leuk vinden.

SV Alla sex konton får reklamfri musik, möjlighet att ladda ner musik för att spela offline och det finns också en Family Mix-spellista som uppdateras regelbundet med musik du alla gillar.

holandês sueco
accounts konton
muziek musik
offline offline
family family
regelmatig regelbundet
bijgewerkt uppdateras

NL Je kunt nu "Alexa, pauze" zeggen tegen een apparaat dat muziek afspeelt, en dan "Alexa, hervat muziek hier" om de muziek naar een ander apparaat te

SV Du kan nu säga "Alexa, pausa" till en enhet som spelar musik och sedan "Alexa, återuppta musik här" för att flytta låtarna till en annan enhet.

holandês sueco
je du
alexa alexa
apparaat enhet
muziek musik

NL De telefoon kan vervolgens worden gebruikt om de muziek te bedienen (afspelen, pauzeren, overslaan) en om door muziek te bladeren in de Amazon Music-app en nieuwe muziek te kiezen om af te spelen.

SV Telefonen kan sedan användas för att styra - spela, pausa, hoppa över musiken, samt låta dig bläddra bland musik i Amazon Music -appen och välja ny musik att spela.

holandês sueco
telefoon telefonen
pauzeren pausa
bladeren bläddra
amazon amazon
nieuwe ny

NL Alle zes de accounts krijgen muziek zonder advertenties, de mogelijkheid om muziek te downloaden om offline af te spelen en er is ook een Family Mix-afspeellijst die regelmatig wordt bijgewerkt met muziek die jullie allemaal leuk vinden.

SV Alla sex konton får annonsfri musik, möjligheten att ladda ner musik för att spela offline och det finns också en Family Mix-spellista som uppdateras regelbundet med musik som ni alla gillar.

holandês sueco
accounts konton
muziek musik
offline offline
family family
regelmatig regelbundet
bijgewerkt uppdateras

NL Je kunt nu "Alexa, pauze" zeggen tegen een apparaat dat muziek afspeelt, en dan "Alexa, hervat muziek hier" om de muziek naar een ander apparaat te

SV Du kan nu säga "Alexa, pausa" till en enhet som spelar musik och sedan "Alexa, återuppta musik här" för att flytta låtarna till en annan enhet.

holandês sueco
je du
alexa alexa
apparaat enhet
muziek musik

NL Geen apart gebruik van titels, teksten of gebruik in thema’s. U mag geen Muziek gebruiken als themasong voor een programma of andere productie of de titel of teksten van Muziek afzonderlijk van de Muziek gebruiken.

SV Du får inte använda Musik som signaturmelodi för ett program eller annan produktion eller använda titeln eller texten i enskilda Musikstycken separat från Musiken.

holandês sueco
mag får
muziek musik
andere annan
productie produktion

NL Geen apart gebruik van titels, teksten of gebruik in thema’s. U mag geen Muziek gebruiken als themasong voor een programma of andere productie of de titel of teksten van Muziek afzonderlijk van de Muziek gebruiken.

SV Du får inte använda Musik som signaturmelodi för ett program eller annan produktion eller använda titeln eller texten i enskilda Musikstycken separat från Musiken.

holandês sueco
mag får
muziek musik
andere annan
productie produktion

NL Als je je aanmeldt bij de webversie, krijg je toegang tot alle muziek die je in afspeellijsten hebt opgeslagen, en je eigen favoriete artiesten in het 'Startscherm', plus toegang tot muziek die je hebt overgezet vanuit Play Muziek in je browser .

SV Om du loggar in på webbversionen får du tillgång till all musik du har sparat i spellistor och dina egna favoritartister på "Hemskärmen", plus tillgång till musik som du överfört från Play Musik i din webbläsare också .

holandês sueco
toegang tillgång
muziek musik
afspeellijsten spellistor
opgeslagen sparat
browser webbläsare

NL Zo zorgen we voor een Klassieke muziek print die heel gemakkelijk op te hangen is.

SV Resultatet blir en tavla Klassisk musik som är enkel att hänga upp, tack vare hängramen på baksidan.

holandês sueco
klassieke klassisk
muziek musik
gemakkelijk enkel
hangen hänga

NL Zo zorgen we voor een Klassieke muziek print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder

SV Resultatet blir en tavla Klassisk musik som är enkel att hänga upp, tack vare hängramen på baksidan.Läs mer

holandês sueco
klassieke klassisk
muziek musik
gemakkelijk enkel
hangen hänga
lees läs
verder mer

NL Verkoop van Klassieke muziek posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.

SV Försäljning av bilder och tavlor med Klassisk musik i begränsad utgåva. Säljs i olika format, med ram eller laminerade på aluminium. Leverans till Sverige inom 7-10 dagar

holandês sueco
verkoop försäljning
klassieke klassisk
muziek musik
beperkte begränsad
foto bilder
s s
of eller
aluminium aluminium
levering leverans
dagen dagar

NL Zwart-wit Klassieke muziek poster

SV Svartvitt Klassisk musik bilder

holandês sueco
klassieke klassisk
muziek musik

NL Zo zorgen we voor een zwart en wit Klassieke muziek print die heel gemakkelijk op te hangen is.

SV Resultatet blir en svartvit tavla Klassisk musik som är enkel att hänga upp, tack vare hängramen på baksidan.

holandês sueco
klassieke klassisk
muziek musik
gemakkelijk enkel
hangen hänga

NL Zo zorgen we voor een zwart en wit Klassieke muziek print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder

SV Resultatet blir en svartvit tavla Klassisk musik som är enkel att hänga upp, tack vare hängramen på baksidan.Läs mer

holandês sueco
klassieke klassisk
muziek musik
gemakkelijk enkel
hangen hänga
lees läs
verder mer

NL Verkoop van zwart en wit Klassieke muziek posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.

SV Försäljning av svartvit bilder och tavlor med Klassisk musik i begränsad utgåva. Säljs i olika format, med ram eller laminerade på aluminium. Leverans till Sverige inom 7-10 dagar

holandês sueco
verkoop försäljning
klassieke klassisk
muziek musik
beperkte begränsad
foto bilder
s s
of eller
aluminium aluminium
levering leverans
dagen dagar

NL Pandora is een klassieke muziek-app die in feite een digitale radio is. Hiermee kunt u stations maken van uw favoriete nummers, artiesten of genres.

SV Pandora är en klassisk musikapp som i grunden är en digital radio. Det låter dig skapa stationer från dina favoritlåtar, artister eller genrer.

holandês sueco
klassieke klassisk
digitale digital
radio radio
stations stationer
artiesten artister

NL Apple koopt streamingdienst voor klassieke muziek Primephonic, is van plan om volgend jaar een speciale app opnieuw te lanceren

SV Apple köper streamingtjänsten för klassisk musik Primephonic och planerar att lansera en dedikerad app nästa år

holandês sueco
klassieke klassisk
muziek musik
plan planerar
app app
lanceren lansera
koopt köper

NL Organiseer je een metalconcert? Boek dan geen locatie die bedoeld is voor klassieke muziek

SV Att anordna en metallkonsert? Boka inte det i en klassisk musiklokal

holandês sueco
boek boka
klassieke klassisk

NL IDAGIO is de toonaangevende streamingapp voor klassieke muziek met miljoenen nummers, exclusieve releases en gepersonaliseerde aanbevelingen.

SV IDAGIO är den ledande streamingappen för klassisk musik med miljontals låtar, exklusiva släpp och personligt anpassade rekommendationer.

holandês sueco
toonaangevende ledande
klassieke klassisk
muziek musik
miljoenen miljontals
exclusieve exklusiva
releases släpp
gepersonaliseerde anpassade
aanbevelingen rekommendationer

NL De nieuwe app lijkt volledig ontworpen te zijn rond klassieke muziek.

SV Den nya appen ser ut att vara utformad helt och hållet för klassisk musik.

holandês sueco
nieuwe nya
app appen
lijkt ser
volledig helt
ontworpen utformad
klassieke klassisk
muziek musik

NL Pandora is een klassieke muziek-app die in feite een digitale radio is. Hiermee kunt u stations maken van uw favoriete nummers, artiesten of genres.

SV Pandora är en klassisk musikapp som i grunden är en digital radio. Det låter dig skapa stationer från dina favoritlåtar, artister eller genrer.

holandês sueco
klassieke klassisk
digitale digital
radio radio
stations stationer
artiesten artister

NL Tetrix Game Gold is een klassieke Tetris-achtige spel met muziek en skins.

SV Tetrix Game Gold är en klassisk Tetris-liknande spel med musik och skinn.

NL Organiseer je een metalconcert? Boek dan geen locatie die bedoeld is voor klassieke muziek

SV Att anordna en metallkonsert? Boka inte det i en klassisk musiklokal

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: STAGE, PORTRET, MUZIEK, MUZIEK

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: SCEN, PORTRÄTT, MUSIK, MUSIK

holandês sueco
beschrijven beskriva
muziek musik

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Lucio Battisti, 1968, Battisti, songwriter, Italiaans, muziek, Italiaans, muziek

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Lucio Battisti, 1968, Battisti, låtskrivare, italiensk, musik, italiensk, italiensk musik

holandês sueco
beschrijven beskriva
muziek musik

NL Het is ontworpen om muziek die je hebt gekocht te combineren met muziek die je hebt opgeslagen via de cloudservices van Apple in de Apple Music-bibliotheek

SV Den är utformad för att kombinera musik du har köpt med musik du har sparat från Apples molntjänster i Apple Music -biblioteket

holandês sueco
ontworpen utformad
gekocht köpt
opgeslagen sparat
apple apples

NL Bibliotheek is waar al je muziek leeft, of het nu nummers zijn die je hebt geïmporteerd van je computer, gekocht van iTunes of toegevoegd van Apple Music-servers. En tot slot, Zoeken is waar je kunt zoeken naar alle muziek waarnaar je wilt luisteren.

SV Biblioteket är där all din musik bor, oavsett om det är låtar som du har importerat från din dator, köpt från iTunes eller lagt till från Apple Music -servrar. Och slutligen, Sök är där du kan söka efter vilken musik du vill lyssna på.

holandês sueco
bibliotheek biblioteket
computer dator
gekocht köpt
itunes itunes
toegevoegd lagt till
luisteren lyssna

NL Net als bij Apple Music en Spotify kun je je eigen muziek toevoegen aan YouTube Music en je muziek overzetten van Google Play Music ( lees hier hoe ), die beide in het gedeelte Bibliotheek van de app verschijnen.

SV Som med Apple Music och Spotify kan du lägga till din egen musik till YouTube Music, samt överföra din musik från Google Play Musik ( läs mer här ), som båda kommer att visas i biblioteksdelen i appen.

holandês sueco
spotify spotify
youtube youtube
google google
hier här
beide båda
verschijnen visas
overzetten överföra

NL SoundCloud is een muziek- en audiostreamingplatform met meer dan 180 miljoen nummers. Hiermee kunt u audio uploaden en nieuwe muziek vinden, allemaal op één plek.

SV SoundCloud är en plattform för streaming av musik och ljud med över 180 miljoner spår. Det låter dig ladda upp ljud och hitta ny musik, allt på ett ställe.

holandês sueco
miljoen miljoner
nieuwe ny
vinden hitta
plek ställe

NL Met muziek in meerdere kamers kun je Echo-apparaten koppelen en er muziek op afspelen - ideaal voor feestjes. Ga naar de Alexa-app en vervolgens naar het gedeelte Apparaten.

SV Multirumsmusik låter dig koppla ihop Echo -enheter och spela musik över dem - perfekt för fester. Gå in i Alexa -appen och sedan avsnittet Enheter.

holandês sueco
muziek musik
koppelen koppla
afspelen spela
ideaal perfekt
gedeelte avsnittet
apparaten enheter
echo echo
alexa alexa

NL Je kunt ook van muziek houden of niet houden en dit zal Google helpen bij het afstemmen van de selectie van muziek die je wordt aanbevolen, dus als je Ed Sheeran niet leuk vindt, kun je hem de duim omlaag geven en zul je minder Ed Sheeran zien.

SV Du kan också gilla eller ogilla musik och detta kommer att hjälpa Google att justera urvalet av musik som du rekommenderas, så om du inte gillar Ed Sheeran kan du ge honom tummen ner och du kommer att se mindre Ed Sheeran.

holandês sueco
muziek musik
google google
geven ge
minder mindre

NL Als je veel muziek hebt gekocht op je apparaat, kun je hier toegang toe krijgen en deze muziek afspelen

SV Om du har mycket köpt musik på din enhet kan du komma åt denna och spela den här musiken

holandês sueco
veel mycket
muziek musik
gekocht köpt
apparaat enhet
hier här
toegang komma åt
afspelen spela

NL Als u zich aanmeldt bij de webversie, krijgt u ook in uw browser toegang tot alle muziek die u vanuit Play Muziek heeft overgezet.

SV Om du loggar in på webbversionen får du även tillgång till all musik som du överfört från Play Musik i din webbläsare.

holandês sueco
browser webbläsare
toegang tillgång
muziek musik

NL Met Spotify Premium kunt u instellen dat muziek "offline" beschikbaar is, maar dit is niet hetzelfde als het downloaden van muziek in traditionele zin

SV Med Spotify Premium kan du ställa in att musik ska vara tillgänglig "offline" men det är inte detsamma som att ladda ner musik i traditionell mening

holandês sueco
spotify spotify
premium premium
muziek musik
offline offline
beschikbaar tillgänglig
traditionele traditionell

NL Spotify is ook slim, hoe meer je luistert, hoe meer het leert wat voor soort muziek je leuk vindt en dat heeft invloed op de muziek die het in de toekomst aan je zal presenteren

SV Spotify är också smart, ju mer du lyssnar desto mer lär den sig vilken typ av musik du gillar och som påverkar musiken den kommer att presentera för dig i framtiden

holandês sueco
spotify spotify
slim smart
luistert lyssnar
soort typ
muziek musik
invloed påverkar
toekomst framtiden
presenteren presentera

NL Tot voor kort was de enige manier om muziek naar het horloge te downloaden via Apples eigen Muziek-app

SV Innan nyligen var det enda sättet att ladda ner musik till klockan via Apples egen musikapp

holandês sueco
manier sättet
muziek musik

NL Premium-gebruikers kunnen elk gewenst nummer afspelen (op aanvraag), afspeellijsten zoeken en beluisteren, nieuwe muziek ontdekken, afspeellijsten maken en bewerken en muziek en afspeellijsten delen.

SV Premiumanvändare kan spela vilken låt de vill (på begäran) samt hitta och höra spellistor, upptäcka ny musik, skapa och redigera spellistor, plus dela musik och spellistor.

holandês sueco
nummer låt
afspelen spela
aanvraag begäran
afspeellijsten spellistor
nieuwe ny
muziek musik
bewerken redigera
delen dela

NL Denon heeft een aantal presets toegevoegd en het is niet verwonderlijk dat muziek het beste werkt met muziek, maar ook erg effectief blijkt als het gaat om tv kijken

SV Denon har inkluderat ett antal förinställningar och inte förvånande fungerar musik bäst med musik, men visar sig också mycket effektiv när det gäller att titta på TV

holandês sueco
denon denon
muziek musik
werkt fungerar
effectief effektiv
blijkt visar
tv tv

NL Bovendien kunnen de oordopjes afzonderlijk worden gebruikt - dus als u er een uit een oor haalt terwijl u naar muziek luistert, stopt hij met het afspelen van de muziek in die oordop, maar gaat hij door in de andere

SV Dessutom kan öronsnäckorna användas oberoende - så om du tar bort ett från ett öra medan du lyssnar på musik slutar det spela musiken i öronsnäckan, men fortsätter i det återstående

holandês sueco
gebruikt användas
muziek musik
luistert lyssnar
afspelen spela

NL Effecten zijn onder meer het vervormen van de muziek, het laten klinken alsof het onder water is en het verpletteren van de muziek

SV Effekter inkluderar att förvränga musiken, få den att låta som om den är under vattnet och krossa musiken

holandês sueco
effecten effekter
water vattnet

NL Met de magnetische oortjes met automatisch pauzeren1 wordt muziek gepauzeerd wanneer je de oortjes uit doet en met automatisch afspelen wordt de muziek weer afgespeeld wanneer je ze terug in je oren stopt.

SV Med magnetiska hörsnäckor och automatisk paus1 pausas musiken när du tar av dig öronsnäckorna och återupptas när du sätter in dem igen.

holandês sueco
automatisch automatisk

NL Wanneer u in slaap valt, houdt de muziek op te spelen. De slaaptimer schakelt niet alleen de muziek, maar ook de computer op een van tevoren vastgesteld tijdstip uit.

SV När du börjar sova upphör musiken. Sömntimern stänger av både musiken och datorn vid en fördefinierad tid.

holandês sueco
slaap sova
computer datorn

NL Naast het uitbreiden van de toegang tot ruimtelijke audio, heeft Amazon onlangs ook toegang tot muziek van hogere kwaliteit geopend, waardoor de extra kosten voor toegang tot HD (cd-kwaliteit) en Ultra HD (beter dan muziek van cd-kwaliteit) zijn gedaald

SV Förutom att utöka tillgången till rymdljud öppnade Amazon nyligen också tillgång till musik av högre kvalitet, vilket släppte den extra avgiften för åtkomst till HD (CD -kvalitet) och Ultra HD (bättre än musik i CD -kvalitet)

holandês sueco
uitbreiden utöka
amazon amazon
onlangs nyligen
muziek musik
kwaliteit kvalitet
extra extra
hd hd
ultra ultra
cd cd

NL Waarom is dit van belang? Wanneer je het huis uitloopt en muziek wilt streamen, blijft de telefoon veel te lang aan dat wifi-netwerk hangen, waardoor de muziek stopt

SV Varför spelar det någon roll? När du går hemifrån och vill strömma musik kommer telefonen att hänga på det Wi-Fi-nätverket alldeles för länge, så musiken stannar

holandês sueco
muziek musik
streamen strömma
telefoon telefonen
lang länge
wifi-netwerk wi-fi
hangen hänga

Mostrando 50 de 50 traduções