Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "lijst met externe" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lijst met externe" de holandês para sueco

Traduções de lijst met externe

"lijst met externe" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

lijst alla allt andra att att se av bara de dem den den här denna dess dessa det det här det är detta din du du vill där eftersom eller en enkelt ett finns flera från få får för för att genom gör göra ha har hela helt hur här är i igenom in lista lite med medan men mer mest mycket många nedan ner när något några och olika om pro på samma se sedan sig sin ska som som en som är så till under upp ut utan vad var vara varje vi via vilka vilket vår än är är det även åt
met alla allt andra använda användare använder appar appen att att använda att få att ha att kunna att se av bara behöver bästa bättre både data de del dem den den här denna design dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du du behöver du har du kan du vill du är där efter eller en enda enkelt ett finns flera fram frågor från funktioner få får för för att företag första ge genom ger gillar gratis gör gör det göra ha han har hela helt hjälp av hur här högre i in information innehåll inom inte jag kan komma kommer kunder kunna lika med medan men mer mest mot mycket många nu när någon något några och också olika om oss per personligt pro produkter på samt se sedan sig sin sina själv ska skapa som som en som är spel större största sätt så så att ta team tid till tillsammans tillsammans med tjänster tre två under upp upp till ut utan vad var vara varje verktyg vi vi har vi kan vi är via vid vilket vill vissa vår våra vårt webbplats än är är det även över
externe av de dem din en ett extern externa externt fjärr från för för att genom i med och på remote så till under ut utan via yttre än åt

Tradução de holandês para sueco de lijst met externe

holandês
sueco

NL Onze oplossingen voor externe toegang voor het onderwijs is externe labtoegang om toegang tot schoolcomputers mogelijk te maken, evenals oplossingen voor externe toegang voor docenten en personeel om toegang te krijgen tot schoolcomputers

SV Våra lösningar för fjärråtkomst för utbildning Fjärråtkomstlaboratorium att möjliggöra åtkomst till skoldatorlaboratorier samt fjärråtkomstlösningar för lärare och personal för åtkomst till skoldatorer

holandês sueco
oplossingen lösningar
externe fjärr
onderwijs utbildning
docenten lärare
personeel personal

NL Levert interne en externe integratie om ERP- en Line-of-Business-applicaties te verbinden met externe zakelijke partners via EDI, XML en PEPPOL met behulp van mapping-expertise en datatransformatieservices.

SV Levererar intern och extern integration för att ansluta ERP och Line-of-Business-applikationer till externa affärspartners via EDI, XML och PEPPOL med hjälp av kartexpertis och datatransformationstjänster.

holandês sueco
levert levererar
interne intern
integratie integration
zakelijke business
xml xml
behulp hjälp
erp erp

NL Eenmaal ingesteld, kunt u eenvoudig de Splashtop Business-app openen, uw lijst met externe computers bekijken en degene selecteren die u met slechts één klik kunt openen

SV När du har konfigurerat det kan du helt enkelt öppna Splashtop Business -appen, se din lista över fjärrdatorer och välj den du vill komma åt med bara ett klick

holandês sueco
ingesteld konfigurerat
splashtop splashtop
lijst lista
selecteren välj
klik klick
business business

NL Eenmaal ingesteld, kunt u eenvoudig de Splashtop Business-app openen, uw lijst met externe computers bekijken en degene selecteren die u met slechts één klik kunt openen

SV När du har konfigurerat det kan du helt enkelt öppna Splashtop Business -appen, se din lista över fjärrdatorer och välj den du vill komma åt med bara ett klick

holandês sueco
ingesteld konfigurerat
splashtop splashtop
lijst lista
selecteren välj
klik klick
business business

NL Wat misschien nog spannender is voor degenen die van hun graphics houden, is dat Metal 2 ook zal werken met externe graphics, waardoor het mogelijk wordt om externe GPU-boxen voor Mac OS-computers te hebben

SV Det som kanske är mer spännande för dem som gillar deras grafik är att Metal 2 också fungerar med extern grafik, vilket gör det möjligt att ha externa GPU-lådor för Mac OS-datorer

holandês sueco
graphics grafik
werken fungerar

NL Traditionele VPN's voor externe toegang verbinden externe werknemers met het hoofdkantoor, maar vereisen dat een VPN-client op elke machine wordt aangesloten en gebruikers moeten de technische kennis hebben om er toegang toe te krijgen

SV Traditionella VPN-fjärråtkomstanslutningar ansluter fjärrarbetare till företagskontoret men kräver att en VPN-klient är ansluten till varje maskin och användare måste ha teknisk kunskap för att få åtkomst till dem

holandês sueco
traditionele traditionella
vpn vpn
externe fjärr
verbinden ansluter
machine maskin
gebruikers användare
technische teknisk
kennis kunskap
toegang åtkomst

NL Dit betekent dat je de camera kunt voeden met een externe bron, zoals een powerbank, zonder dat je een externe module nodig hebt

SV Det betyder att du kan driva kameran med en extern källa, som en powerbank, utan att behöva en extern modul

holandês sueco
camera kameran
externe extern
bron källa
module modul
nodig behöva

NL SimplyHired kan informatie over uw gedrag op de Website ook delen met externe partijen (waaronder beheerders van externe websites en/of andere socialenetwerksites) om u getargete advertenties en andere op u afgestemde content te tonen.

SV SimplyHired kan också komma att dela din information med tredjeparter (inklusive tredjepartsoperatörer som innehar webbplatser och/eller sociala nätverkssajter) för att visa dig riktade och skräddarsydda annonser.

holandês sueco
of eller

NL Is het probleem nog steeds niet opgelost? Ga dan naar de lijst met domeinen en poorten die de video's wel toestaan en raadpleeg de lijst met systeemvereisten van Brightcove

SV Om det inte löser problemet så går du till listan över domäner och portar som ska vara öppna för att video ska fungera

holandês sueco
probleem problemet
video video
s s

NL Om de lijst met de meest geekiest pompoenen op de lijst af te maken, lijkt het alleen maar gepast om grondig te nerden met een botsing van Sci-Fi-franchises.

SV För att avsluta listan över de nördigaste pumporna på listan verkar det bara lämpligt att noggrant geek ut med en sammandrabbning av Sci-Fi-franchiser.

holandês sueco
lijkt verkar

NL Om de lijst met de meest geekiest pompoenen op de lijst af te maken, lijkt het alleen maar gepast om grondig te nerden met een botsing van Sci-Fi-franchises.

SV För att avsluta listan över de nördigaste pumporna på listan verkar det bara lämpligt att noggrant geek ut med en sammandrabbning av Sci-Fi-franchiser.

holandês sueco
lijkt verkar

NL Onze retailpartners op onderstaande lijst zijn die externe zakelijke partners die hun online catalogi en aankooptrajecten volledig hebben geïntegreerd met het platform van Kobo

SV Våra återförsäljarpartner i listan nedan är de tredjeparts affärspartners som helt har integrerat sina onlinekataloger och inköpsvägar med Kobo-plattformen

NL We gebruiken geen intermediair of externe aanbieder voor serverbeheer en we verbieden toegang tot de servers door externe partijen

SV Vi använder inga mellanhänder eller underleverantörer för att hantera dem och vi tillåter ingen tillgång till tredje part

holandês sueco
toegang tillgång
partijen part

NL Als je overweegt een externe schijf aan te schaffen om wat extra games op op te slaan, kun je misschien beter voor een externe PS5 SSD gaan

SV Om du funderar på att skaffa en extern enhet för att lagra några extra spel på, kanske du vill köpa en extern PS5 SSD

holandês sueco
externe extern
extra extra
games spel
ssd ssd
op te slaan lagra

NL De tweede generatie Echo Show 8 is fysiek nauwelijks veranderd ten opzichte van de vorige versie. Inderdaad, vrijwel de enige externe verandering is dat de nieuwe versie geen 3,5 mm audio-aansluiting heeft – dus je kunt geen externe bronnen aansluiten.

SV Andra generationens Echo Show 8 är fysiskt knappt förändrad från den tidigare versionen. Faktiskt är den enda externa förändringen att den nya versionen inte har ett 3,5 mm ljuduttag - så du kan inte ansluta externa källor.

holandês sueco
generatie generationens
echo echo
fysiek fysiskt
vorige tidigare
versie versionen
externe externa
nieuwe nya
bronnen källor
aansluiten ansluta
nauwelijks knappt

NL Splashtop-producten - Externe toegang voor bedrijven, IT, externe ondersteuning en persoonlijk gebruik

SV Splashtop-produkter - Fjärråtkomst för företag, IT, fjärrsupport och personlig

holandês sueco
externe fjärr
toegang åtkomst
bedrijven företag
persoonlijk personlig

NL Maak gebruik van de Android Streamer om externe desktopsessies naar Chromebooks te starten. Bekijk ze op afstand wanneer u maar wilt (de eindgebruiker moet aanwezig zijn op de Chromebook om de externe sessie te accepteren).

SV Utnyttja Android Streamer för att starta fjärrskrivbordssessioner till Chromebooks . Fjärrvisa dem när du vill (slutanvändaren måste vara närvarande på Chromebook för att acceptera fjärrsamlingen).

holandês sueco
gebruik utnyttja
android android
moet måste
accepteren acceptera
chromebook chromebook

NL Splashtop Enterprise is een hoogwaardige, ondernemingsklasse oplossing voor externe computertoegang en een hulpprogramma voor externe ondersteuning

SV Splashtop Enterprise är ett prisvärt fjärråtkomstlösning för företagsklass och fjärrsupportverktyg

holandês sueco
splashtop splashtop
enterprise enterprise
externe fjärr

NL Splashtop Enterprise voor Externe Labs stelt onderwijsinstellingen in staat om externe toegang tot labcomputers te plannen en te beheren, en stelt IT in staat om op afstand apparaten van studenten en docenten te ondersteunen.

SV Splashtop Enterprise for Remote Labs gör det möjligt för utbildningsinstitutioner att schemalägga och hantera fjärråtkomst till labbdatorer och gör det möjligt för IT att fjärrstödja elever och lärare.

holandês sueco
splashtop splashtop
enterprise enterprise
toegang åtkomst
plannen schemalägga
beheren hantera
studenten elever
docenten lärare
op afstand remote

NL Leid een USB-apparaat (smartcardlezer, beveiligingssleutel, stylus/HID-apparaat of printer) op uw lokale computer om naar een externe computer. Het werkt op de externe computer alsof het rechtstreeks op die computer is aangesloten (alleen Windows).

SV Omdirigera en USB-enhet (smartkortläsare, säkerhetsnyckel, penna/HID-enhet eller skrivare) på din lokala dator till fjärrdatorn. Den omdirigerade enheten fungerar på fjärrdatorn som om den är ansluten direkt till datorn (endast Windows).

holandês sueco
printer skrivare
lokale lokala
rechtstreeks direkt
aangesloten ansluten
alleen endast
windows windows
apparaat enheten

NL Lees meer over onze pakketten die zijn afgestemd op uw behoeften voor externe toegang tot laboratoriumcomputers, facultaire en personeels externe computertoegang en tools voor IT en helpdesks om gebruikers en hun computers en apparaten te ondersteunen

SV Lär dig mer om våra paket anpassade efter dina behov för fjärråtkomst till labbdatorer, fakultet och personal fjärrdatoråtkomst och verktyg för IT och helpdesk för att stödja användare och deras datorer och enheter

holandês sueco
pakketten paket
behoeften behov
externe fjärr
toegang åtkomst
tools verktyg
gebruikers användare
computers datorer
apparaten enheter
ondersteunen stödja

NL Als cookies van externe media geaccepteerd worden, behoeft de toegang tot externe inhoud niet langer een handmatige goedkeuring.

SV När cookies accepteras av externa medier kräver åtkomst till externt innehåll inte längre manuellt samtycke.

holandês sueco
als när
cookies cookies
media medier
worden är
inhoud innehåll
niet inte
langer längre
handmatige manuellt

NL Meer informatie over onze externe desktop en externe ondersteuning integratiepartners

SV Läs mer om våra partners för fjärrskrivbord och integrationssupport

NL Ons team zal onze oplossingen voor het onderwijs zoals externe labtoegang demonstreren om toegang tot schoolcomputers mogelijk te maken, evenals oplossingen voor externe toegang zodat docenten en personeel toegang krijgen tot schoolcomputers

SV Vårt team kommer att visa upp våra fjärråtkomstlösningar för utbildning fjärrlaboratorietillgång att möjliggöra åtkomst till skoldatorerna samt fjärråtkomstlösningar för lärare och personal för att komma åt skoldatorer

holandês sueco
team team
onderwijs utbildning
externe fjärr
docenten lärare
personeel personal

NL Splashtop presenteert oplossingen voor het onderwijs zoals externe labtoegang om toegang tot schoolcomputers mogelijk te maken, evenals oplossingen voor externe toegang voor docenten en personeel om toegang te krijgen tot schoolcomputers

SV Splashtop kommer att visa våra lösningar för fjärråtkomst för utbildning fjärrlaboratorietillgång att möjliggöra åtkomst till skolans laboratoriedatorer samt fjärråtkomstlösningar för lärare och personal för att komma åt skoldatorer

holandês sueco
splashtop splashtop
oplossingen lösningar
onderwijs utbildning
externe fjärr
docenten lärare
personeel personal

NL Beste externe harde schijven en SSD's voor 2022: Top draagbare externe schijven voor je Mac of pc

SV Bästa externa hårddiskar och SSD:er för 2022: Bästa bärbara externa enheter för din Mac eller PC

holandês sueco
externe externa
ssd ssd
draagbare bärbara
mac mac
of eller
je din
pc pc

NL Beste externe harde schijven en SSD's voor 2022: Top draagbare externe schijven...

SV Bästa externa hårddiskar och SSD:er för 2022: Bästa bärbara externa enheter...

holandês sueco
externe externa
ssd ssd
draagbare bärbara

NL Uw gebruik van externe websites is onderworpen aan de gebruiksvoorwaarden en het privacybeleid op dergelijke externe websites.

SV Din användning av externa webbplatser är föremål för användarvillkor och sekretesspolicy som finns på sådana externa webbplatser.

holandês sueco
gebruik användning
externe externa
websites webbplatser
is finns

NL De voordeligste zakelijke oplossing voor veilige externe toegang, bediening op afstand en externe ondersteuning voor elk apparaat. Leer meer "

SV Den bästa företagslösningen för säker fjärråtkomst, fjärrkontroll och fjärrsupport till alla enheter. Läs mer »

holandês sueco
veilige säker
toegang åtkomst
apparaat enheter
op afstand fjärrkontroll

NL Wij gebruiken social media-inhoud/Plugins van externe diensten om inhoud en functies van de externe diensten aan u te kunnen tonen en zo ons online-aanbod en onze marketing te optimaliseren.

SV Vi använder innehåll i sociala medier/Plugins från externa tjänster för att kunna visa innehåll och funktioner från de externa tjänsterna för dig och på så sätt optimera vårt onlineutbud och vår marknadsföring.

holandês sueco
social sociala
plugins plugins
externe externa
inhoud innehåll
functies funktioner
tonen visa
optimaliseren optimera

NL Wij gebruiken kaarten van externe diensten om u onze locatie te tonen en om u in staat te stellen de andere functies van deze externe diensten te gebruiken in de context van de kaarten.

SV Vi använder kartor från externa tjänster för att visa dig var vi befinner oss och för att du ska kunna använda andra funktioner i dessa externa tjänster i samband med kartorna.

holandês sueco
kaarten kartor
externe externa
diensten tjänster
andere andra
functies funktioner

NL De in deze sectie beschreven externe externe service stelt Adaface in staat om inhoud aan u weer te geven op de websites die wordt gehost op een extern periatief platform

SV Den tredje partstjänsten som beskrivs i det här avsnittet gör det möjligt för Adaface att visa innehåll till dig på de webbplatser som är värd på en extern tredje parts plattform

holandês sueco
sectie avsnittet
beschreven beskrivs
adaface adaface
inhoud innehåll
websites webbplatser
gehost värd
platform plattform

NL Er zijn veel verschillende opties voor externe opslag, maar we gaan ons hier richten op externe SSD's (solid-state drives).

SV Det finns många olika alternativ för extern lagring, men vi kommer att fokusera på externa SSD-enheter (solid state-enheter) här.

holandês sueco
opties alternativ
opslag lagring
richten fokusera
ssd ssd
solid solid

NL Beste externe harde schijven en SSD's voor 2022: Top draagbare externe schijven voor je Mac of pc

SV Bästa externa hårddiskar och SSD:er för 2022: Bästa bärbara externa enheter för din Mac eller PC

holandês sueco
externe externa
ssd ssd
draagbare bärbara
mac mac
of eller
je din
pc pc

NL Maak gebruik van de Android Streamer om externe desktopsessies naar Chromebooks te starten. Bekijk ze op afstand wanneer u maar wilt (de eindgebruiker moet aanwezig zijn op de Chromebook om de externe sessie te accepteren).

SV Utnyttja Android Streamer för att starta fjärrskrivbordssessioner till Chromebooks . Fjärrvisa dem när du vill (slutanvändaren måste vara närvarande på Chromebook för att acceptera fjärrsamlingen).

holandês sueco
gebruik utnyttja
android android
moet måste
accepteren acceptera
chromebook chromebook

NL Splashtop-producten - Externe toegang voor bedrijven, IT, externe ondersteuning en persoonlijk gebruik

SV Splashtop-produkter - Fjärråtkomst för företag, IT, fjärrsupport och personlig

holandês sueco
externe fjärr
toegang åtkomst
bedrijven företag
persoonlijk personlig

NL Leid een USB-apparaat (smartcardlezer, beveiligingssleutel, stylus/HID-apparaat of printer) op uw lokale computer om naar een externe computer. Het werkt op de externe computer alsof het rechtstreeks op die computer is aangesloten (alleen Windows).

SV Omdirigera en USB-enhet (smartkortläsare, säkerhetsnyckel, penna/HID-enhet eller skrivare) på din lokala dator till fjärrdatorn. Den omdirigerade enheten fungerar på fjärrdatorn som om den är ansluten direkt till datorn (endast Windows).

holandês sueco
printer skrivare
lokale lokala
rechtstreeks direkt
aangesloten ansluten
alleen endast
windows windows
apparaat enheten

NL Splashtop Enterprise is een hoogwaardige, ondernemingsklasse oplossing voor externe computertoegang en een hulpprogramma voor externe ondersteuning

SV Splashtop Enterprise är ett prisvärt fjärråtkomstlösning för företagsklass och fjärrsupportverktyg

holandês sueco
splashtop splashtop
enterprise enterprise
externe fjärr

NL Splashtop Enterprise voor Externe Labs stelt onderwijsinstellingen in staat om externe toegang tot labcomputers te plannen en te beheren, en stelt IT in staat om op afstand apparaten van studenten en docenten te ondersteunen.

SV Splashtop Enterprise for Remote Labs gör det möjligt för utbildningsinstitutioner att schemalägga och hantera fjärråtkomst till labbdatorer och gör det möjligt för IT att fjärrstödja elever och lärare.

holandês sueco
splashtop splashtop
enterprise enterprise
toegang åtkomst
plannen schemalägga
beheren hantera
studenten elever
docenten lärare
op afstand remote

NL Lees meer over onze pakketten die zijn afgestemd op uw behoeften voor externe toegang tot laboratoriumcomputers, facultaire en personeels externe computertoegang en tools voor IT en helpdesks om gebruikers en hun computers en apparaten te ondersteunen

SV Lär dig mer om våra paket anpassade efter dina behov för fjärråtkomst till labbdatorer, fakultet och personal fjärrdatoråtkomst och verktyg för IT och helpdesk för att stödja användare och deras datorer och enheter

holandês sueco
pakketten paket
behoeften behov
externe fjärr
toegang åtkomst
tools verktyg
gebruikers användare
computers datorer
apparaten enheter
ondersteunen stödja

NL Meer informatie over onze externe desktop en externe ondersteuning integratiepartners

SV Läs mer om våra partners för fjärrskrivbord och integrationssupport

NL Onderwijs Toegang op Afstand - externe toegang tot computerlabcomputers en software, externe toegang voor docenten, personeel en studenten

SV Utbildning Fjärråtkomst - fjärråtkomst till datorslottdatorer och programvara, fjärråtkomst för lärare, personal och studenter

holandês sueco
onderwijs utbildning
toegang åtkomst
software programvara
docenten lärare
personeel personal
studenten studenter
toegang op afstand fjärråtkomst

NL Beste externe harde schijven en SSD's voor 2022: Top draagbare externe schijven voor uw Mac of pc

SV Bästa externa hårddiskar och SSD-enheter för 2022: De bästa bärbara externa hårddiskarna för din Mac eller PC

holandês sueco
externe externa
ssd ssd
draagbare bärbara
mac mac
of eller
uw din
pc pc

NL Als u een externe integratie gebruikt om te solliciteren naar een functie van SimplyHired, wordt uw sollicitatie verwerkt conform de voorwaarden van die externe partij.

SV Om du använder en tredjepartsintegrering för att ansöka till ett jobb från SimplyHired, behandlas din ansökan i enlighet med den tredjepartens villkor.

holandês sueco
voorwaarden villkor

NL We gebruiken cookies om gebruikersactiviteiten te koppelen aan de externe website die de gebruiker naar de Websites heeft doorverwezen of voor de gebruikersactiviteiten van gebruikers die door SimplyHired zijn doorverwezen naar een externe website

SV Vi använder cookies till att associera användaraktivitet med den webbplats från tredje part som hänvisade användaren till webbplatserna, eller till att associera användaraktiviteter som SimplyHired hänvisat till en webbplats från tredje part

holandês sueco
cookies cookies

NL Deze externe partners ontvangen een beloning voor de activiteiten van de gebruikers die zij doorverwijzen naar de Websites of belonen SimplyHired voor de activiteiten van de gebruikers die naar dergelijke externe websites zijn doorverwezen

SV Dessa webbplatser från tredjepartspartner får poäng för aktiviteten hos de användare som de hänvisar webbplatserna eller ger SimplyHired poäng för aktiviteten hos användare som hänvisats till dylika webbplatser från tredje part

holandês sueco
gebruikers användare
websites webbplatser

NL Daarnaast ondergaat monday.com externe audits als onderdeel van de SOC2 Type II audit, de ISO certificeringen en andere externe audits.

SV monday.com granskas även av externa tjänster som en del av SOC2 Typ II-granskningen, ISO-certifieringar och andra externa granskningar.

holandês sueco
externe externa
type typ
iso iso
andere andra

NL De tweede generatie Echo Show 8 is fysiek nauwelijks veranderd ten opzichte van de vorige versie. Inderdaad, vrijwel de enige externe verandering is dat de nieuwe versie geen 3,5 mm audio-aansluiting heeft – dus je kunt geen externe bronnen aansluiten.

SV Andra generationens Echo Show 8 är knappt förändrad från den tidigare versionen fysiskt. Faktum är att i stort sett den enda externa förändringen är att den nya versionen inte har ett 3,5 mm ljudjack – så du kan inte koppla in externa källor.

holandês sueco
generatie generationens
echo echo
fysiek fysiskt
vorige tidigare
versie versionen
externe externa
nieuwe nya
bronnen källor
aansluiten koppla
nauwelijks knappt

NL Externe partners en adverteerders: we kunnen via partnerschappen, retailpartners en externe adverteerders aanvullende gegevens over u ontvangen, zoals demografische gegevens en uw activiteiten binnen en buiten de Kobo Services.

SV Tredjepartspartner och annonsörer: Vi kan få ytterligare information om dig, till exempel demografisk information och dina aktiviteter på och utanför Kobo-tjänsterna genom partnerskap, detaljhandelspartner och våra tredjepartsannonsörer.

NL Het Pocket-lint-team heeft het afgelopen jaar een groot aantal producten beoordeeld - met die lange lijst van producten die is samengesteld in deze zeer korte lijst.

SV Pocket-lint-teamet har granskat ett stort antal produkter under det senaste året - med den långa listan med produkter samlad i denna mycket korta lista.

holandês sueco
afgelopen senaste
producten produkter
lange långa
lijst lista
korte korta

Mostrando 50 de 50 traduções