NL Ze kunnen kiezen wat ze delen en wanneer ze het delen met andere leden van het gezinsabonnement, of besluiten om helemaal niet te delen, en ze kunnen ook iTunes-aankopen delen als ze iCloud-gezinsdeling hebben ingesteld.
Traduzir "delen met externe" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "delen met externe" de holandês para sueco
Traduções de delen met externe
"delen met externe" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de holandês para sueco de delen met externe
holandês
sueco
SV De kan välja vad de delar och när de delar det med andra medlemmar i familjeplanen, eller beslutar att inte dela alls, och de kommer också att kunna dela iTunes-inköp om de har konfigurerat iCloud Family-delning.
| holandês | sueco |
|---|---|
| kiezen | välja |
| andere | andra |
| leden | medlemmar |
| helemaal | alls |
| ingesteld | konfigurerat |
| icloud | icloud |
NL Ze kunnen kiezen wat ze delen en wanneer ze het delen met andere leden van het gezinsabonnement, of besluiten om helemaal niet te delen, en ze kunnen ook iTunes-aankopen delen als ze iCloud-gezinsdeling hebben ingesteld.
SV De kan välja vad de delar och när de delar det med andra medlemmar i familjeplanen, eller beslutar att inte dela alls, och de kommer också att kunna dela iTunes-inköp om de har konfigurerat iCloud Family-delning.
| holandês | sueco |
|---|---|
| kiezen | välja |
| andere | andra |
| leden | medlemmar |
| helemaal | alls |
| ingesteld | konfigurerat |
| icloud | icloud |
NL SimplyHired kan informatie over uw gedrag op de Website ook delen met externe partijen (waaronder beheerders van externe websites en/of andere socialenetwerksites) om u getargete advertenties en andere op u afgestemde content te tonen.
SV SimplyHired kan också komma att dela din information med tredjeparter (inklusive tredjepartsoperatörer som innehar webbplatser och/eller sociala nätverkssajter) för att visa dig riktade och skräddarsydda annonser.
| holandês | sueco |
|---|---|
| of | eller |
NL Onze oplossingen voor externe toegang voor het onderwijs is externe labtoegang om toegang tot schoolcomputers mogelijk te maken, evenals oplossingen voor externe toegang voor docenten en personeel om toegang te krijgen tot schoolcomputers
SV Våra lösningar för fjärråtkomst för utbildning Fjärråtkomstlaboratorium att möjliggöra åtkomst till skoldatorlaboratorier samt fjärråtkomstlösningar för lärare och personal för åtkomst till skoldatorer
| holandês | sueco |
|---|---|
| oplossingen | lösningar |
| externe | fjärr |
| onderwijs | utbildning |
| docenten | lärare |
| personeel | personal |
NL Een LINK 340-trackingsysteem voor bedrijfsmiddelen en een abonnement op WEBFLEET Tracking van bedrijfsmiddelen is alles wat u nodig heeft om uw bedrijfsmiddelen effectief te beheren.
SV En LINK 340-tillgångsspårningsenhet och abonnemang på tillgångsspårning i WEBFLEET är allt du behöver för att börja hantera dina tillgångar effektivt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| abonnement | abonnemang |
| webfleet | webfleet |
| tracking | spårning |
| nodig | behöver |
| effectief | effektivt |
| beheren | hantera |
| uw | dina |
NL Een LINK 340-trackingsysteem voor bedrijfsmiddelen en een abonnement op WEBFLEET Tracking van bedrijfsmiddelen is alles wat u nodig heeft om uw bedrijfsmiddelen effectief te beheren.
SV En LINK 340-tillgångsspårningsenhet och abonnemang på tillgångsspårning i WEBFLEET är allt du behöver för att börja hantera dina tillgångar effektivt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| abonnement | abonnemang |
| webfleet | webfleet |
| tracking | spårning |
| nodig | behöver |
| effectief | effektivt |
| beheren | hantera |
| uw | dina |
NL Maak verbinding met externe locaties en los problemen live op met het delen van camera's en AR-annotaties. Beschikbaar als aanvulling. Neem contact op met verkoop voor meer informatie.
SV Anslut till platser utanför platsen och lös problem live med kameradelning och AR-kommentarer. Finns som tillägg. Kontakta försäljningen för mer information.
| holandês | sueco |
|---|---|
| verbinding | anslut |
| problemen | problem |
| live | live |
| s | s |
| contact | kontakta |
| verkoop | försäljningen |
| informatie | information |
NL Levert interne en externe integratie om ERP- en Line-of-Business-applicaties te verbinden met externe zakelijke partners via EDI, XML en PEPPOL met behulp van mapping-expertise en datatransformatieservices.
SV Levererar intern och extern integration för att ansluta ERP och Line-of-Business-applikationer till externa affärspartners via EDI, XML och PEPPOL med hjälp av kartexpertis och datatransformationstjänster.
| holandês | sueco |
|---|---|
| levert | levererar |
| interne | intern |
| integratie | integration |
| zakelijke | business |
| xml | xml |
| behulp | hjälp |
| erp | erp |
NL We staan onze externe serviceproviders niet toe om de persoonlijke informatie die we met hen delen te gebruiken voor hun marketingdoeleinden of voor enig ander doel dan in verband met de services die ze aan ons leveren.
SV Vi tillåter inte våra tredjepartsleverantörer att använda den personliga information som vi delar med dem för deras marknadsföringsändamål eller för något annat syfte än i samband med de tjänster de tillhandahåller oss.
| holandês | sueco |
|---|---|
| informatie | information |
| delen | delar |
| services | tjänster |
| leveren | tillhandahåller |
NL Wat misschien nog spannender is voor degenen die van hun graphics houden, is dat Metal 2 ook zal werken met externe graphics, waardoor het mogelijk wordt om externe GPU-boxen voor Mac OS-computers te hebben
SV Det som kanske är mer spännande för dem som gillar deras grafik är att Metal 2 också fungerar med extern grafik, vilket gör det möjligt att ha externa GPU-lådor för Mac OS-datorer
| holandês | sueco |
|---|---|
| graphics | grafik |
| werken | fungerar |
NL Traditionele VPN's voor externe toegang verbinden externe werknemers met het hoofdkantoor, maar vereisen dat een VPN-client op elke machine wordt aangesloten en gebruikers moeten de technische kennis hebben om er toegang toe te krijgen
SV Traditionella VPN-fjärråtkomstanslutningar ansluter fjärrarbetare till företagskontoret men kräver att en VPN-klient är ansluten till varje maskin och användare måste ha teknisk kunskap för att få åtkomst till dem
| holandês | sueco |
|---|---|
| traditionele | traditionella |
| vpn | vpn |
| externe | fjärr |
| verbinden | ansluter |
| machine | maskin |
| gebruikers | användare |
| technische | teknisk |
| kennis | kunskap |
| toegang | åtkomst |
NL Dit betekent dat je de camera kunt voeden met een externe bron, zoals een powerbank, zonder dat je een externe module nodig hebt
SV Det betyder att du kan driva kameran med en extern källa, som en powerbank, utan att behöva en extern modul
| holandês | sueco |
|---|---|
| camera | kameran |
| externe | extern |
| bron | källa |
| module | modul |
| nodig | behöva |
NL Als je een chatruimte wilt delen met mensen die geen Facebook hebben, kun je een link met hen delen.
SV Om du vill dela ett rum med personer som inte har Facebook kan du dela en länk med dem.
| holandês | sueco |
|---|---|
| wilt | vill |
| delen | dela |
| mensen | personer |
| link | länk |
NL Als je fotos en videos met specifieke vrienden wilt delen in plaats van via een verhaal, biedt Facebook een "Directe" optie die is ontworpen voor het delen van "individuele fotos en videos met specifieke vrienden voor een beperkte tijd"
SV Om du vill dela foton och videor med specifika vänner snarare än via en berättelse, erbjuder Facebook ett "Direkt" -alternativ som är utformat för att dela "enskilda foton och videor med specifika vänner under en begränsad tid"
| holandês | sueco |
|---|---|
| fotos | foton |
| videos | videor |
| specifieke | specifika |
| vrienden | vänner |
| wilt | vill |
| verhaal | berättelse |
| biedt | erbjuder |
| directe | direkt |
| optie | alternativ |
| ontworpen | utformat |
| beperkte | begränsad |
NL Als je eigen inhoud maakt, kun je gemakkelijk een gecodeerde, niet-indexeerbare URL genereren om privé te delen. Je kunt hem zelfs met een wachtwoord beveiligen of alleen met je team delen.
SV Om du skapar eget innehåll kan du enkelt skapa en krypterad, icke-indexerbar webbadress som du kan dela privat. Du kan till och med göra det lösenordsskyddat eller bara dela med dina teammedlemmar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| inhoud | innehåll |
| url | webbadress |
| privé | privat |
| delen | dela |
NL Er zijn ook gratis batterijvervangingen en de mogelijkheid om Tiles te delen met onbeperkte contacten (zodat iemand anders uw sleutels kan vinden, bijvoorbeeld) - maar u kunt een Tile standaard delen met een andere gebruiker zonder abonnement.
SV Det finns också gratis batteribyten och möjligheten att dela plattor med obegränsade kontakter (så att någon annan kan hitta dina nycklar, till exempel) - men du kan dela en platta med en annan användare som standard utan prenumeration.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gratis | gratis |
| contacten | kontakter |
| sleutels | nycklar |
| gebruiker | användare |
| abonnement | prenumeration |
NL Gezinsleden die al zijn ingesteld in Delen met gezin, hebben automatisch toegang tot Apple Music door de bovenstaande stappen te volgen. Als je geen toegang hebt, vraag je het gezinshoofd om je uit te nodigen voor Delen met gezin.
SV Familjemedlemmar som redan har ställts in i Familjedelning har automatiskt tillgång till Apple Music genom att följa stegen ovan. Om du inte har tillgång, be familjearrangören att bjuda in dig att gå med i Familjedelning.
| holandês | sueco |
|---|---|
| automatisch | automatiskt |
| toegang | tillgång |
| music | music |
| vraag | be |
NL ETA delen: met een nieuwe functie voor Apple Maps kunt u de geschatte aankomsttijd met al uw contacten delen. Je moeder zal nog steeds vragen hoe ver je weg bent, maar op deze manier vraagt ze het tenminste niet meerdere keren.
SV Dela ETA: En ny funktion som kommer till Apple Maps låter dig dela den beräknade ankomsttiden med någon av dina kontakter. Din mamma kommer fortfarande att fråga hur långt du är, men på det här sättet frågar hon åtminstone inte flera gånger.
| holandês | sueco |
|---|---|
| delen | dela |
| nieuwe | ny |
| functie | funktion |
| maps | maps |
| contacten | kontakter |
| moeder | mamma |
| manier | sättet |
NL Als je eigen inhoud maakt, kun je gemakkelijk een gecodeerde, niet-indexeerbare URL genereren om privé te delen. Je kunt hem zelfs met een wachtwoord beveiligen of alleen met je team delen.
SV Om du skapar eget innehåll kan du enkelt skapa en krypterad, icke-indexerbar webbadress som du kan dela privat. Du kan till och med göra det lösenordsskyddat eller bara dela med dina teammedlemmar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| inhoud | innehåll |
| url | webbadress |
| privé | privat |
| delen | dela |
NL Heeft u wel eens een map gehad die u met iemand wilde delen, maar die te groot bleek? Wilt u ruimte op uw computer besparen? Met WinZip kunt u snel en eenvoudig mappen comprimeren om ruimte te besparen en ze gemakkelijker te kunnen delen
SV Har du någonsin behövt dela en mapp som visade sig vara för stor? Vill du spara utrymme på din dator? Med WinZip kan du snabbt och enkelt komprimera mappar för att spara utrymme eller för att göra dem enklare att dela
| holandês | sueco |
|---|---|
| map | mapp |
| computer | dator |
| besparen | spara |
| mappen | mappar |
| comprimeren | komprimera |
| winzip | winzip |
NL Als je een chatruimte wilt delen met mensen die geen Facebook hebben, kun je een link met hen delen.
SV Om du vill dela ett rum med personer som inte har Facebook kan du dela en länk med dem.
| holandês | sueco |
|---|---|
| wilt | vill |
| delen | dela |
| mensen | personer |
| link | länk |
NL Als je fotos en videos met specifieke vrienden wilt delen in plaats van via een verhaal, biedt Facebook een "Directe" optie die is ontworpen voor het delen van "individuele fotos en videos met specifieke vrienden voor een beperkte tijd"
SV Om du vill dela foton och videor med specifika vänner snarare än via en berättelse, erbjuder Facebook ett "Direkt" -alternativ som är utformat för att dela "enskilda foton och videor med specifika vänner under en begränsad tid"
| holandês | sueco |
|---|---|
| fotos | foton |
| videos | videor |
| specifieke | specifika |
| vrienden | vänner |
| wilt | vill |
| verhaal | berättelse |
| biedt | erbjuder |
| directe | direkt |
| optie | alternativ |
| ontworpen | utformat |
| beperkte | begränsad |
NL Gezinsleden die al zijn ingesteld in Delen met gezin, hebben automatisch toegang tot Apple Music door de bovenstaande stappen te volgen. Als je geen toegang hebt, vraag je het gezinshoofd om je uit te nodigen voor Delen met gezin.
SV Familjemedlemmar som redan har ställts in i Familjedelning har automatiskt tillgång till Apple Music genom att följa stegen ovan. Om du inte har tillgång, be familjearrangören att bjuda in dig att gå med i Familjedelning.
| holandês | sueco |
|---|---|
| automatisch | automatiskt |
| toegang | tillgång |
| music | music |
| vraag | be |
NL Door de beste delen van Samsung's Tizen-platform te combineren met de beste delen van Google's Wear OS, en dit uit te rollen over een groot aantal smartwatches, was het idee om iets te hebben dat op ervaring kon concurreren met de Apple Watch.
SV Genom att kombinera det bästa från Samsungs Tizen-plattform och det bästa från Googles Wear OS och sprida det över en mängd smartklockor var tanken att få något som konkurrerade på erfarenhet med Apple Watch.
| holandês | sueco |
|---|---|
| samsung | samsungs |
| ervaring | erfarenhet |
| smartwatches | smartklockor |
NL We kunnen ook gegevens over uw acties op onze Websites delen met externe dienstverleners van analysediensten om ons te helpen dergelijke gegevens te analyseren
SV Vi kan också dela information om dina handlingar på våra webbplatser med tredjepartsleverantörer av analystjänster för att hjälpa oss att analysera sådan information
| holandês | sueco |
|---|---|
| gegevens | information |
| websites | webbplatser |
| delen | dela |
| dergelijke | sådan |
NL We verzamelen analytische informatie wanneer u de websites gebruikt om ons te helpen deze te verbeteren. We kunnen ook anonieme gegevens over uw acties op onze websites delen met externe serviceproviders van analysediensten.
SV Vi samlar in analysinformation när du använder webbplatserna för att hjälpa oss förbättra dem. Vi kan också dela anonym information om dina handlingar på våra webbplatser med tredjepartsleverantörer av analystjänster.
| holandês | sueco |
|---|---|
| websites | webbplatser |
| verbeteren | förbättra |
| delen | dela |
NL We kunnen ook gegevens over uw acties op onze Websites delen met externe dienstverleners van analysediensten om ons te helpen dergelijke gegevens te analyseren
SV Vi kan också dela information om dina handlingar på våra webbplatser med tredjepartsleverantörer av analystjänster för att hjälpa oss att analysera sådan information
| holandês | sueco |
|---|---|
| gegevens | information |
| websites | webbplatser |
| delen | dela |
| dergelijke | sådan |
NL We gebruiken geen intermediair of externe aanbieder voor serverbeheer en we verbieden toegang tot de servers door externe partijen
SV Vi använder inga mellanhänder eller underleverantörer för att hantera dem och vi tillåter ingen tillgång till tredje part
| holandês | sueco |
|---|---|
| toegang | tillgång |
| partijen | part |
NL Als je overweegt een externe schijf aan te schaffen om wat extra games op op te slaan, kun je misschien beter voor een externe PS5 SSD gaan
SV Om du funderar på att skaffa en extern enhet för att lagra några extra spel på, kanske du vill köpa en extern PS5 SSD
| holandês | sueco |
|---|---|
| externe | extern |
| extra | extra |
| games | spel |
| ssd | ssd |
| op te slaan | lagra |
NL De tweede generatie Echo Show 8 is fysiek nauwelijks veranderd ten opzichte van de vorige versie. Inderdaad, vrijwel de enige externe verandering is dat de nieuwe versie geen 3,5 mm audio-aansluiting heeft – dus je kunt geen externe bronnen aansluiten.
SV Andra generationens Echo Show 8 är fysiskt knappt förändrad från den tidigare versionen. Faktiskt är den enda externa förändringen att den nya versionen inte har ett 3,5 mm ljuduttag - så du kan inte ansluta externa källor.
| holandês | sueco |
|---|---|
| generatie | generationens |
| echo | echo |
| fysiek | fysiskt |
| vorige | tidigare |
| versie | versionen |
| externe | externa |
| nieuwe | nya |
| bronnen | källor |
| aansluiten | ansluta |
| nauwelijks | knappt |
NL Splashtop-producten - Externe toegang voor bedrijven, IT, externe ondersteuning en persoonlijk gebruik
SV Splashtop-produkter - Fjärråtkomst för företag, IT, fjärrsupport och personlig
| holandês | sueco |
|---|---|
| externe | fjärr |
| toegang | åtkomst |
| bedrijven | företag |
| persoonlijk | personlig |
NL Maak gebruik van de Android Streamer om externe desktopsessies naar Chromebooks te starten. Bekijk ze op afstand wanneer u maar wilt (de eindgebruiker moet aanwezig zijn op de Chromebook om de externe sessie te accepteren).
SV Utnyttja Android Streamer för att starta fjärrskrivbordssessioner till Chromebooks . Fjärrvisa dem när du vill (slutanvändaren måste vara närvarande på Chromebook för att acceptera fjärrsamlingen).
| holandês | sueco |
|---|---|
| gebruik | utnyttja |
| android | android |
| moet | måste |
| accepteren | acceptera |
| chromebook | chromebook |
NL Splashtop Enterprise is een hoogwaardige, ondernemingsklasse oplossing voor externe computertoegang en een hulpprogramma voor externe ondersteuning
SV Splashtop Enterprise är ett prisvärt fjärråtkomstlösning för företagsklass och fjärrsupportverktyg
| holandês | sueco |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| enterprise | enterprise |
| externe | fjärr |
NL Splashtop Enterprise voor Externe Labs stelt onderwijsinstellingen in staat om externe toegang tot labcomputers te plannen en te beheren, en stelt IT in staat om op afstand apparaten van studenten en docenten te ondersteunen.
SV Splashtop Enterprise for Remote Labs gör det möjligt för utbildningsinstitutioner att schemalägga och hantera fjärråtkomst till labbdatorer och gör det möjligt för IT att fjärrstödja elever och lärare.
| holandês | sueco |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| enterprise | enterprise |
| toegang | åtkomst |
| plannen | schemalägga |
| beheren | hantera |
| studenten | elever |
| docenten | lärare |
| op afstand | remote |
NL Leid een USB-apparaat (smartcardlezer, beveiligingssleutel, stylus/HID-apparaat of printer) op uw lokale computer om naar een externe computer. Het werkt op de externe computer alsof het rechtstreeks op die computer is aangesloten (alleen Windows).
SV Omdirigera en USB-enhet (smartkortläsare, säkerhetsnyckel, penna/HID-enhet eller skrivare) på din lokala dator till fjärrdatorn. Den omdirigerade enheten fungerar på fjärrdatorn som om den är ansluten direkt till datorn (endast Windows).
| holandês | sueco |
|---|---|
| printer | skrivare |
| lokale | lokala |
| rechtstreeks | direkt |
| aangesloten | ansluten |
| alleen | endast |
| windows | windows |
| apparaat | enheten |
NL Lees meer over onze pakketten die zijn afgestemd op uw behoeften voor externe toegang tot laboratoriumcomputers, facultaire en personeels externe computertoegang en tools voor IT en helpdesks om gebruikers en hun computers en apparaten te ondersteunen
SV Lär dig mer om våra paket anpassade efter dina behov för fjärråtkomst till labbdatorer, fakultet och personal fjärrdatoråtkomst och verktyg för IT och helpdesk för att stödja användare och deras datorer och enheter
| holandês | sueco |
|---|---|
| pakketten | paket |
| behoeften | behov |
| externe | fjärr |
| toegang | åtkomst |
| tools | verktyg |
| gebruikers | användare |
| computers | datorer |
| apparaten | enheter |
| ondersteunen | stödja |
NL Als cookies van externe media geaccepteerd worden, behoeft de toegang tot externe inhoud niet langer een handmatige goedkeuring.
SV När cookies accepteras av externa medier kräver åtkomst till externt innehåll inte längre manuellt samtycke.
| holandês | sueco |
|---|---|
| als | när |
| cookies | cookies |
| media | medier |
| worden | är |
| inhoud | innehåll |
| niet | inte |
| langer | längre |
| handmatige | manuellt |
NL Meer informatie over onze externe desktop en externe ondersteuning integratiepartners
SV Läs mer om våra partners för fjärrskrivbord och integrationssupport
NL Ons team zal onze oplossingen voor het onderwijs zoals externe labtoegang demonstreren om toegang tot schoolcomputers mogelijk te maken, evenals oplossingen voor externe toegang zodat docenten en personeel toegang krijgen tot schoolcomputers
SV Vårt team kommer att visa upp våra fjärråtkomstlösningar för utbildning fjärrlaboratorietillgång att möjliggöra åtkomst till skoldatorerna samt fjärråtkomstlösningar för lärare och personal för att komma åt skoldatorer
| holandês | sueco |
|---|---|
| team | team |
| onderwijs | utbildning |
| externe | fjärr |
| docenten | lärare |
| personeel | personal |
NL Splashtop presenteert oplossingen voor het onderwijs zoals externe labtoegang om toegang tot schoolcomputers mogelijk te maken, evenals oplossingen voor externe toegang voor docenten en personeel om toegang te krijgen tot schoolcomputers
SV Splashtop kommer att visa våra lösningar för fjärråtkomst för utbildning fjärrlaboratorietillgång att möjliggöra åtkomst till skolans laboratoriedatorer samt fjärråtkomstlösningar för lärare och personal för att komma åt skoldatorer
| holandês | sueco |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| oplossingen | lösningar |
| onderwijs | utbildning |
| externe | fjärr |
| docenten | lärare |
| personeel | personal |
NL Beste externe harde schijven en SSD's voor 2022: Top draagbare externe schijven voor je Mac of pc
SV Bästa externa hårddiskar och SSD:er för 2022: Bästa bärbara externa enheter för din Mac eller PC
| holandês | sueco |
|---|---|
| externe | externa |
| ssd | ssd |
| draagbare | bärbara |
| mac | mac |
| of | eller |
| je | din |
| pc | pc |
NL Beste externe harde schijven en SSD's voor 2022: Top draagbare externe schijven...
SV Bästa externa hårddiskar och SSD:er för 2022: Bästa bärbara externa enheter...
| holandês | sueco |
|---|---|
| externe | externa |
| ssd | ssd |
| draagbare | bärbara |
NL Uw gebruik van externe websites is onderworpen aan de gebruiksvoorwaarden en het privacybeleid op dergelijke externe websites.
SV Din användning av externa webbplatser är föremål för användarvillkor och sekretesspolicy som finns på sådana externa webbplatser.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gebruik | användning |
| externe | externa |
| websites | webbplatser |
| is | finns |
NL De voordeligste zakelijke oplossing voor veilige externe toegang, bediening op afstand en externe ondersteuning voor elk apparaat. Leer meer "
SV Den bästa företagslösningen för säker fjärråtkomst, fjärrkontroll och fjärrsupport till alla enheter. Läs mer »
| holandês | sueco |
|---|---|
| veilige | säker |
| toegang | åtkomst |
| apparaat | enheter |
| op afstand | fjärrkontroll |
NL Wij gebruiken social media-inhoud/Plugins van externe diensten om inhoud en functies van de externe diensten aan u te kunnen tonen en zo ons online-aanbod en onze marketing te optimaliseren.
SV Vi använder innehåll i sociala medier/Plugins från externa tjänster för att kunna visa innehåll och funktioner från de externa tjänsterna för dig och på så sätt optimera vårt onlineutbud och vår marknadsföring.
| holandês | sueco |
|---|---|
| social | sociala |
| plugins | plugins |
| externe | externa |
| inhoud | innehåll |
| functies | funktioner |
| tonen | visa |
| optimaliseren | optimera |
NL Wij gebruiken kaarten van externe diensten om u onze locatie te tonen en om u in staat te stellen de andere functies van deze externe diensten te gebruiken in de context van de kaarten.
SV Vi använder kartor från externa tjänster för att visa dig var vi befinner oss och för att du ska kunna använda andra funktioner i dessa externa tjänster i samband med kartorna.
| holandês | sueco |
|---|---|
| kaarten | kartor |
| externe | externa |
| diensten | tjänster |
| andere | andra |
| functies | funktioner |
NL De in deze sectie beschreven externe externe service stelt Adaface in staat om inhoud aan u weer te geven op de websites die wordt gehost op een extern periatief platform
SV Den tredje partstjänsten som beskrivs i det här avsnittet gör det möjligt för Adaface att visa innehåll till dig på de webbplatser som är värd på en extern tredje parts plattform
| holandês | sueco |
|---|---|
| sectie | avsnittet |
| beschreven | beskrivs |
| adaface | adaface |
| inhoud | innehåll |
| websites | webbplatser |
| gehost | värd |
| platform | plattform |
NL Er zijn veel verschillende opties voor externe opslag, maar we gaan ons hier richten op externe SSD's (solid-state drives).
SV Det finns många olika alternativ för extern lagring, men vi kommer att fokusera på externa SSD-enheter (solid state-enheter) här.
| holandês | sueco |
|---|---|
| opties | alternativ |
| opslag | lagring |
| richten | fokusera |
| ssd | ssd |
| solid | solid |
NL Beste externe harde schijven en SSD's voor 2022: Top draagbare externe schijven voor je Mac of pc
SV Bästa externa hårddiskar och SSD:er för 2022: Bästa bärbara externa enheter för din Mac eller PC
| holandês | sueco |
|---|---|
| externe | externa |
| ssd | ssd |
| draagbare | bärbara |
| mac | mac |
| of | eller |
| je | din |
| pc | pc |
NL Maak gebruik van de Android Streamer om externe desktopsessies naar Chromebooks te starten. Bekijk ze op afstand wanneer u maar wilt (de eindgebruiker moet aanwezig zijn op de Chromebook om de externe sessie te accepteren).
SV Utnyttja Android Streamer för att starta fjärrskrivbordssessioner till Chromebooks . Fjärrvisa dem när du vill (slutanvändaren måste vara närvarande på Chromebook för att acceptera fjärrsamlingen).
| holandês | sueco |
|---|---|
| gebruik | utnyttja |
| android | android |
| moet | måste |
| accepteren | acceptera |
| chromebook | chromebook |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
delen met anderen delen bedrijfsmiddelen delen zonder klanten delen kennis delen contactgegevens delen gegevens delen bepaalde delen sneller delen zal delen adobe delen delen tussen online delen bovenstaande delen realtime delen wilde delen extern delen volgende delen hele wereld delen dus delen resultaten delen drie delen zichzelf delen sommige delen grote delen waarin delen content delen delen bevat werk delen technicus delen bureaublad delen best practices delen sociaal delen prestaties delen willen delen delen hoeveel delen gemakkelijk delen allemaal veilig delen zij delen scherm delen retailers delen eenvoudiger delen delen steeds persoonlijke gegevens delen eenvoudig delen vergaderingen delen specifieke delen moderne delenTraduzir delen met externe para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe