Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "goede selectie" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "goede selectie" de holandês para sueco

Traduções de goede selectie

"goede selectie" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

goede alla allt att att få att göra att ha att se att vara av bara blir bra bästa bättre både de de flesta del dem den den här denna design dess dessa det det här det är detta dig din dina ditt du du har du vill där efter eller en ett extra faktiskt fantastisk fantastiska finns flesta från få får för för att ganska genom ger god goda gott gör gör det göra ha har hela helt hur här här är i ingen inte jag komma kommer korrekt kvalitet massor med mellan men mer mycket många måste när något några och också olika om oss pris pro på rätt saker se ser sig sina skapa som stor stora storlek stort större särskilt så så att tidigare till under upp utan utmärkt vad var vara varje verkligen vi vi har väl värde vår våra vårt än är är att är det även över
selectie alternativ att välja ett med också olika tillsammans tillsammans med urval utbud val välj välja

Tradução de holandês para sueco de goede selectie

holandês
sueco

NL Het belangrijkste voor een goede radio-app is een goede selectie aan programma's en een goede zoekfunctie, zodat je altijd de juiste radiozender kan vinden

SV Framför allt behöver en bra radioapp ett bra utbud av programs och en bra sökfunktion, så att man alltid kan hitta rätt radiostation

holandês sueco
goede bra
s s
zoekfunctie sökfunktion
altijd alltid
juiste rätt
kan kan
vinden hitta

NL Bovenaan het display bevinden zich de menus, met een selectie van functies die toegankelijk zijn via het autopictogram en een andere selectie via de knop bovenaan in het midden

SV Högst upp på skärmen finns menyerna, med ett urval av funktioner som nås via bilikonen och ett annat val via knappens högsta mitt

holandês sueco
display skärmen
functies funktioner

NL Standaard is het een selectie van native Samsung-apps, maar u kunt de hele selectie openen en die dingen kiezen waarover u daadwerkelijk op de hoogte wilt worden gehouden.

SV Som standard är det ett urval av inbyggda Samsung-appar, men du kan öppna hela urvalet och välja de saker du faktiskt vill få besked om.

holandês sueco
dingen saker
daadwerkelijk faktiskt
wilt vill
openen öppna

NL Bovenaan het display bevinden zich de menus, met een selectie van functies die toegankelijk zijn via het autopictogram en een andere selectie via de knop bovenaan in het midden

SV Högst upp på skärmen finns menyerna, med ett urval av funktioner som nås via bilikonen och ett annat val via knappens högsta mitt

holandês sueco
display skärmen
functies funktioner

NL Deze inhoud bevat momenteel een aantal Sky Nature-shows, een selectie van Sky Originals, een selectie van blockbuster-films, Disney+ en Netflix.

SV Det här innehållet innehåller för närvarande några Sky Nature-program, ett urval av Sky Originals, ett urval av storfilmer, Disney+ och Netflix.

holandês sueco
inhoud innehållet
bevat innehåller
momenteel för närvarande
selectie urval
netflix netflix
disney disney

NL Standaard is dit een selectie van native Samsung apps, maar je kunt de hele selectie openen en die dingen kiezen waarover je echt een melding wilt ontvangen.

SV Som standard är det ett urval av inbyggda Samsung-appar, men du kan öppna hela urvalet och välja de saker som du faktiskt vill ha meddelanden om.

holandês sueco
samsung samsung
apps appar
dingen saker
echt faktiskt
wilt vill
openen öppna

NL Er is een goede selectie van winkels die Garmin-kortingen aanbieden en de onderstaande links brengen u rechtstreeks naar die paginas waar u kunt bladeren.

SV Det finns ett bra urval av butiker som erbjuder Garmin -rabatter och länkarna nedan tar dig direkt till de sidorna där du kan bläddra.

holandês sueco
goede bra
selectie urval
winkels butiker
onderstaande nedan
rechtstreeks direkt
bladeren bläddra
garmin garmin

NL Ze zijn ook voorzien van een selectie hypoallergene oordopjes, dus zelfs het oor met een ongebruikelijk formaat zou geen moeite moeten hebben om een goede pasvorm te vinden.

SV De är försedda med ett urval av allergivänliga öronproppar, så även det ovanligt stora örat bör inte ha några problem att hitta en anständig passform.

holandês sueco
selectie urval
ongebruikelijk ovanligt
moeite problem
goede stora
pasvorm passform

NL Dat is een goede selectie, maar slechts een paar werken echt goed als je televisie kijkt met de huisverlichting aan, en sommige zijn gewoon lelijk.

SV Det är ett bra urval, men bara ett fåtal fungerar riktigt bra om du tittar på telefon med husbelysningen på, och vissa är helt enkelt fula.

holandês sueco
selectie urval
werken fungerar
echt riktigt
kijkt tittar

NL Ondanks deze gemarkeerde problemen kan de TCL C81 met de juiste inhoud en vooraf ingestelde selectie goede beelden leveren

SV Trots dessa markerade problem, med rätt innehåll och förinställt val, kan TCL C81 leverera bra bilder

holandês sueco
ondanks trots
problemen problem
kan kan
juiste rätt
inhoud innehåll
selectie val
goede bra
beelden bilder
leveren leverera

NL Het goede nieuws is dat de Android 12 Beta een selectie modelnummers lijkt weg te gooien voor toekomstige Pixel-apparaten.

SV Den goda nyheten är att Android 12 Beta verkar kasta ut ett urval av modellnummer för framtida Pixel-enheter.

holandês sueco
goede goda
android android
beta beta
selectie urval
lijkt verkar
gooien kasta
toekomstige framtida

NL Het goede nieuws is dat de Android 12 Beta een selectie modelnummers lijkt weg te gooien voor toekomstige Pixel-apparaten.

SV Den goda nyheten är att Android 12 Beta verkar kasta ut ett urval av modellnummer för framtida Pixel-enheter.

holandês sueco
goede goda
android android
beta beta
selectie urval
lijkt verkar
gooien kasta
toekomstige framtida

NL Bij het uitzoeken van de beste robotstofzuiger die we in huis kunnen gebruiken, hebben we een aantal getest en gekeken naar een goede selectie van de allerbeste die er zijn.

SV När vi försökte hitta den bästa robotdammsugaren att använda i hemmet testade vi ett antal och tittade på ett bra urval av de allra bästa som finns.

holandês sueco
huis hemmet
getest testade
selectie urval

NL Een op maat gemaakt overhemd is niets zonder een goede kwaliteit stof. Daarom gebruiken we alleen maar hoogkwalitatieve stoffen. Ontdek onze brede selectie aan overhemdstoffen, van puur zakelijk tot gedurfde en leuke patronen.

SV Bakom varje skräddarsydd skjorta finner du genomgående högkvalitativa material och innovativ teknologi, något vi tror är framtiden för en hållbar textilindustri.

holandês sueco
overhemd skjorta

NL Een op maat gemaakt pak is niets zonder een goede stof. We bieden een grote selectie aan hoogkwalitatieve stoffen voor pakken om te voldoen aan al uw stijlbehoeften.

SV En skräddarsydd kostym är ingenting utan ett riktigt bra tyg. Vi erbjuder ett brett sortiment av kostymtyger som garanterar en förstklassig kostym.

holandês sueco
pak kostym
niets ingenting
zonder utan
stof tyg
we vi
bieden erbjuder

NL Het is eenvoudig te gebruiken en biedt een goede selectie van functies waarmee u uw e-mail, tags, mappen, filters en slimme zoekopdrachten kunt ordenen

SV Den är enkel att använda och erbjuder ett bra urval av funktioner som hjälper dig att organisera dina e-posttaggar,mappar,filter och smarta sökningar

NL Voor goede en mooie datavisualisatie zijn, behalve goede analysevaardigheden, ook vaardigheden in grafisch design en storytelling nodig.

SV Det krävs inte bara stor analytisk förmåga för att skapa riktigt bra och vackra datavisualiseringar, det behövs även grafisk design och storytelling.

holandês sueco
vaardigheden förmåga
grafisch grafisk
design design

NL De concurrent van Amazon is qua ontwerp niet zo slim als de Nest Doorbell Battery, maar hij heeft een goede set functies, levert fotos van goede kwaliteit en hij werkt ook op batterijen.

SV Amazons konkurrent är inte lika smart när det gäller design som Nest Doorbell -batteriet, men den har en bra funktionsuppsättning, levererar bilder av bra kvalitet och den är också batteridriven.

holandês sueco
concurrent konkurrent
amazon amazons
ontwerp design
slim smart
doorbell doorbell
battery batteriet
levert levererar
fotos bilder
nest nest

NL In zijn uitleg hoe je goede dashboards kunt maken, geeft Stephen Few ook een goede inleiding in de basisprincipes van de theorie van datavisualisatie en -ontwerp

SV Samtidigt som Stephen Few förklarar hur man skapar bra dashboards presenterar han de teoretiska principerna inom datavisualisering och design

holandês sueco
goede bra
dashboards dashboards
maken skapar
ontwerp design

NL Vertrouw ons als we zeggen dat het kopen van deze Humanscale-stoel levensveranderend was - het Pocket-lint-team werkt allemaal vanuit huis, dus het kopen van een goede stoel maakt het verschil, en oh boy, dit is een goede stoel

SV Lita på oss när vi säger att få denna Humanscale stolen var livsförändrande - Pocket-lint laget allt arbete hemifrån, så att få en bra stol gör hela skillnaden, och oh boy är detta en bra stol

holandês sueco
goede bra
stoel stol

NL Het verlaagt de schermresolutie naar Full HD+ zoals de S21 en S21+ en het heeft een plat scherm met grotere randen dan de rest van het S20-assortiment, maar het biedt een goede camera-uitrusting, een goede batterij en het is een geweldige prijs

SV Det sänker skärmupplösningen till Full HD+ som S21 och S21+ och den har en platt skärm med större ramar än resten av S20 -serien, men den erbjuder en bra kameralastning, ett bra batteri och det är ett bra pris

holandês sueco
full full
hd hd
s s
plat platt
scherm skärm
rest resten
biedt erbjuder
batterij batteri
prijs pris

NL De React-headset van Fnatic is een interessant bewijs dat een goede gamingheadset de aarde niet hoeft te kosten. Het laat ook zien dat je een goede set gaming-blikken kunt hebben zonder alle extra bling, RGB of over-the-top-functies.

SV Fnatics React-headset är ett intressant bevis på att ett bra spelheadset inte behöver kosta jorden. Det visar också att du kan ha en bra uppsättning spelburkar utan alla extra bling-, RGB- eller over-the-top-funktioner.

holandês sueco
interessant intressant
bewijs bevis
goede bra
aarde jorden
kosten kosta
set uppsättning
extra extra
rgb rgb

NL Een goede vertaling vraagt natuurlijk een goede vertaler

SV En översättning är inte bättre än människorna bakom den

holandês sueco
goede bättre

NL Alle goede VPN-services bieden uitgebreid advies en goede technische ondersteuning.

SV Alla de bra VPN-tjänsterna erbjuder omfattande råd och bra teknisk support.

holandês sueco
alle alla
goede bra
bieden erbjuder
uitgebreid omfattande
advies råd
en och
technische teknisk

NL Huur een goede cateraar die goede service biedt.

SV Hyr en bra matleverantör som du kan lita på för att leverera kvalitetsservice.

holandês sueco
goede bra
biedt leverera

NL Een goede indruk is essentieel. Presenteer je als een professional, zelfs in Zoom-vergaderingen. Gebruik EpocCam om de superieure technologie van je telefoon te benutten en geef online een even goede indruk als in persoon.

SV Presentationen är allt. Möten på Zoom ska inte påverka ditt professionella intryck. Med EpocCam använder du den överlägsna beräkningskraften i telefonen, och ser lika elegant ut på nätet som du gör i verkliga livet.

holandês sueco
indruk intryck
professional professionella
telefoon telefonen
vergaderingen möten
zoom zoom

NL Samen met een goede sensor zorgen deze specificaties voor een goede tracking en nauwkeurige weergave van je muisbewegingen en het vermogen om je snelle bewegingen bij te houden.

SV Tillsammans med en bra sensor säkerställer dessa specifikationer bra spårning och exakt representation av dina musrörelser och förmågan att hänga med i dina snabba snärtar.

holandês sueco
sensor sensor
specificaties specifikationer
tracking spårning
nauwkeurige exakt
weergave representation
vermogen förmågan
snelle snabba

NL De React-headset van Fnatic is een interessant bewijs dat een goede gamingheadset de aarde niet hoeft te kosten. Het laat ook zien dat je een goede set gaming-blikken kunt hebben zonder alle extra bling-, RGB- of over-the-top-functies.

SV Fnatics React-headset är ett intressant bevis på att ett bra spelheadset inte behöver kosta jorden. Det visar också att du kan ha en bra uppsättning spelburkar utan alla extra bling, RGB eller over-the-top funktioner.

holandês sueco
interessant intressant
bewijs bevis
goede bra
aarde jorden
kosten kosta
set uppsättning
extra extra
rgb rgb
functies funktioner

NL Een goede vertaling vraagt natuurlijk om een goede vertaler. Ons netwerk van meer dan 7.000 taalexperts levert jouw bedrijf professionele, ISO-gecertificeerde vertalingen voor kwaliteit en veiligheid.

SV En översättning är aldrig bättre än människorna bakom den. Vårt nätverk omfattar mer än 7 000 språkexperter som ser till att ditt företag får professionella översättningar som är ISO-certifierade, både vad gäller kvalitet och säkerhet.

holandês sueco
netwerk nätverk
taalexperts språkexperter
bedrijf företag
professionele professionella
kwaliteit kvalitet
veiligheid säkerhet

NL Goede SEO is essentieel voor elke online business; hoe hoger je ranking, hoe meer bezoekers je krijgt. En als je voor goede SEO zorgt in meer dan één taal, zal dat verkeer nog toenemen.

SV Bra SEO är oumbärlig för all verksamhet på nätet – ju högre rankning, desto mer trafik. Med bra SEO på fler än ett språk får du ännu mer trafik.

holandês sueco
goede bra
seo seo
taal språk
verkeer trafik
elke all

NL Goede systemen bevatten ook een aantal extra functies om de bestuurder meer hulp te bieden en voorzien in een goede veiligheidsback-up.

SV Välfungerande system innehåller också en del extrafunktioner som ger föraren mer stöd och en bra säkerhetsbackup.

holandês sueco
goede bra
systemen system
bevatten innehåller

NL Samen met een goede sensor zorgen deze specificaties voor een goede tracking en nauwkeurige weergave van je muisbewegingen en het vermogen om je snelle bewegingen bij te houden.

SV Tillsammans med en bra sensor säkerställer dessa specifikationer bra spårning och exakt representation av dina musrörelser och förmågan att hänga med i dina snabba snärtar.

holandês sueco
sensor sensor
specificaties specifikationer
tracking spårning
nauwkeurige exakt
weergave representation
vermogen förmågan
snelle snabba

NL De React-headset van Fnatic is een interessant bewijs dat een goede gamingheadset de aarde niet hoeft te kosten. Het laat ook zien dat je een goede set gaming-blikken kunt hebben zonder alle extra bling-, RGB- of over-the-top-functies.

SV Fnatics React-headset är ett intressant bevis på att ett bra spelheadset inte behöver kosta jorden. Det visar också att du kan ha en bra uppsättning spelburkar utan alla extra bling, RGB eller over-the-top funktioner.

holandês sueco
interessant intressant
bewijs bevis
goede bra
aarde jorden
kosten kosta
set uppsättning
extra extra
rgb rgb
functies funktioner

NL De Samsung Galaxy Watch Active heeft een mooi premium design, ingebouwde GPS, slaap-tracking, goede activiteiten-tracking en goede hartslagmeting

SV Samsung Galaxy Watch Active har en härlig premiumdesign, inbyggd GPS, sömnspårning, bra aktivitetsspårning och bra hjärtfrekvensövervakning

holandês sueco
samsung samsung
galaxy galaxy
watch watch
active active
heeft har
een en
ingebouwde inbyggd
gps gps

NL Goede verlichting is een essentieel onderdeel van een goede streamingopstelling. Je hebt verlichting nodig om er goed uit te zien en om een

SV Bra belysning är en viktig del av ett bra streaming-setup. Du behöver belysning för att se bra ut och för att säkerställa en suverän kvalitet

holandês sueco
verlichting belysning
essentieel viktig
nodig behöver

NL Samen met een goede sensor zorgen deze specificaties voor een goede tracking en nauwkeurige weergave van je muisbewegingen en de mogelijkheid om je snelle flicks bij te houden.

SV Tillsammans med en bra sensor säkerställer dessa specifikationer en bra spårning och exakt representation av dina musrörelser och förmågan att hålla jämna steg med dina snabba rörelser.

holandês sueco
sensor sensor
specificaties specifikationer
tracking spårning
nauwkeurige exakt
weergave representation
snelle snabba

NL In de standaard automatische modus kunt u goed uitgebalanceerde opnamen maken met natuurlijke kleuren en goede details. Zelfs als het licht wegvalt, is de hoeveelheid beeldruis niet overdreven - het is vrijwel standaard voor een goede camera.

SV I det automatiska standardläget kan du få välbalanserade bilder med naturliga färger och bra detaljer. Även när ljuset sjunker är mängden bildbrus inte för stor - det är ganska mycket standard för en bra kamera.

holandês sueco
standaard standard
automatische automatiska
natuurlijke naturliga
kleuren färger
details detaljer
camera kamera

NL De Inspire 2 vervangt de Fitbit Alta en Fitbit Flex lijnen en biedt een goed OLED display, goede prestaties, een goede batterijduur, smartphone meldingen en het is ook waterdicht. Voor zijn prijskaartje is de Inspire 2 een uitstekende fitnesstracker.

SV Inspire 2 ersätter Fitbit Alta- och Fitbit Flex-linjerna och erbjuder en bra OLED-skärm, bra prestanda, bra batteritid, smartphone-notiser och den är dessutom vattentät. För sin prislapp är Inspire 2 en utmärkt fitness tracker.

holandês sueco
vervangt ersätter
biedt erbjuder
oled oled
display skärm
prestaties prestanda
smartphone smartphone
waterdicht vattentät
fitbit fitbit

NL Maar goed gewogen stuurinrichting, een zelfverzekerde rit en goede wind- en wegverfijning maak er een goede ervaring aan boord van

SV Men väldigt viktad styrning, en säker fotfärd och bra vind- och vägförfining gör det till en bra upplevelse ombord

holandês sueco
ervaring upplevelse
aan boord ombord

NL Een goede indruk is essentieel. Presenteer je als een professional, zelfs in Zoom-vergaderingen. Gebruik EpocCam om de superieure technologie van je telefoon te benutten en geef online een even goede indruk als in persoon.

SV Presentationen är allt. Möten på Zoom ska inte påverka ditt professionella intryck. Med EpocCam använder du den överlägsna beräkningskraften i telefonen, och ser lika elegant ut på nätet som du gör i verkliga livet.

holandês sueco
indruk intryck
professional professionella
telefoon telefonen
vergaderingen möten
zoom zoom

NL 2500+ servers die het 99,9% van de tijd doen. Een goede VPN begint met een goede server. Daarom investeren we veel in onze servers en streven we ernaar om een extensief netwerk op te bouwen over de hele wereld.

SV 2500+ servrar som är uppe 99.9% av tiden. En bra VPN börjar med en bra server. Därför investerar vi mycket i våra servrar och strävar mot att bygga ett stort nätverk över hela världen.

holandês sueco
vpn vpn
begint börjar
daarom därför
investeren investerar
netwerk nätverk

NL Goede verlichting is een essentieel onderdeel van een goede streamingopstelling. Je hebt verlichting nodig om er goed uit te zien en te zorgen voor

SV Bra belysning är en viktig del av en bra streaminguppsättning. Du behöver belysning för att se bra ut och för att säkerställa en utmärkt

holandês sueco
verlichting belysning
essentieel viktig
nodig behöver

NL Geloof ons als we zeggen dat de aankoop van deze Humanscale stoel levensveranderend was - het Pocket-lint team werkt allemaal vanuit huis, dus een goede stoel maakt het verschil, en oh boy is dit een goede stoel

SV Lita på oss när vi säger att den här Humanscale-stolen var livsavgörande - alla i Pocket-lint-teamet arbetar hemifrån, så en bra stol gör hela skillnaden, och den här stolen är verkligen en bra stol

holandês sueco
stoel stol
team teamet
werkt arbetar
goede bra

NL Het is een leuke functie die het proberen waard is, maar voor een goede werking is goede verlichting nodig.

SV Det är en rolig funktion som är väl värd att prova - men det krävs bra belysning för att den ska fungera ordentligt.

holandês sueco
proberen prova
verlichting belysning
nodig krävs

NL Vroeger moest u kiezen tussen een goede gaming laptop of een goede laptop voor uw werk. Met de Asus ROG Zephyrus M16 haalt u er een in huis die net zo goed een gaming machine is als een werklaptop.

SV Tidigare var du tvungen att välja mellan en bra bärbar dator för spel och en bra bärbar dator för jobbet. Med Asus ROG Zephyrus M16 får du en dator som är lika bra för spel som för arbete.

holandês sueco
gaming spel
asus asus

NL Huur een goede cateraar die goede service biedt.

SV Hyr en bra matleverantör som du kan lita på för att leverera kvalitetsservice.

NL We nodigen u daarom uit om onze selectie van zwart-witfoto's te bekijken

SV Så vi föreslår att du bläddrar igenom vårt urval av svartvita foton

holandês sueco
selectie urval
s s

NL Ontdek onze selectie foto's met het zwart-witte bossen -thema. Al onze foto's worden in beperkte oplage verkocht en vergezeld van een echtheidscertificaat. Ze zijn verkrijgbaar met lijst of als print op aluminium.

SV Upptäck vårt urval av foton i temat svartvit skog. Alla våra foton säljs i begränsad upplaga tillsammans med ett äkthetsintyg. De finns med en ram eller tavla som laminerats på aluminium.

holandês sueco
ontdek upptäck
selectie urval
foto foton
s s
beperkte begränsad
aluminium aluminium
thema temat

NL Ontdek onze selectie van 1713 zwart en wit Concert en muziek foto's in beperkte oplage

SV Upptäck vårt urval av 1713 foton svartvit Konsert och musik i begränsad upplaga

holandês sueco
ontdek upptäck
selectie urval
muziek musik
foto foton
beperkte begränsad
concert konsert

NL Ontdek onze selectie foto's met het Ayrton Senna -thema. Al onze foto's worden in beperkte oplage verkocht en vergezeld van een echtheidscertificaat. Ze zijn verkrijgbaar met lijst of als print op aluminium.

SV Upptäck vårt urval av foton i temat Ayrton Senna. Alla våra foton säljs i begränsad upplaga tillsammans med ett äkthetsintyg. De finns med en ram eller tavla som laminerats på aluminium.

holandês sueco
ontdek upptäck
selectie urval
foto foton
s s
beperkte begränsad
aluminium aluminium
thema temat
ayrton ayrton
senna senna

Mostrando 50 de 50 traduções