Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "gaming laptop brengt" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gaming laptop brengt" de holandês para sueco

Traduções de gaming laptop brengt

"gaming laptop brengt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

gaming att spela av del din från gaming med mycket många några spel spela spelande spelar spelare till vad verkligen
laptop bärbar bärbar dator bärbara bärbara datorer bärbara datorn dator datorer datorn datorns din enhet enheter laptop macbook maskin pc telefon
brengt allt att av de dem den dessa det det finns detta din du en ett finns från för för att första ge genom ger går här är i in inom inte med medan när några och om pro på samma sin som så att ta tar tid tidigare till två under upp ut vad vara varje vid än är över

Tradução de holandês para sueco de gaming laptop brengt

holandês
sueco

NL Deze 14-inch gaming laptop brengt kracht - RTX 3080, Ryzen 9 - samen in een kleine-en-lichte machine die meesterlijk omgaat met gaming en daarbuiten.

SV Den här bärbara 14-tums gamingdatorn kombinerar kraft - RTX 3080, Ryzen 9 - i en liten och lätt maskin som klarar spel och annat på ett

holandês sueco
gaming spel
kracht kraft
rtx rtx
kleine liten
lichte lätt

NL Lenovos almachtige gaming-laptop is niet klein of bijzonder draagbaar, maar het is zeker een geweldige gaming-laptop - als je er een kunt betalen.

SV Lenovos kraftfulla gaming -bärbara dator är inte liten eller särskilt bärbar, men den är verkligen en bra spel - om du har råd med en.

holandês sueco
klein liten
bijzonder särskilt
zeker verkligen
geweldige bra

NL In de Predator Helios 500 ziet Acer 'een Crocodile Dundee trekken': "Noem je dat een gaming-laptop? Dit is een gaming-laptop". Je weet waar we het ove...

SV Predator Helios 500 ser Acer "dra en Crocodile Dundee": "Kallar du det för en spelbärbar dator? Det här är en speldator". Du vet vad vi håller på

holandês sueco
ziet ser
acer acer
trekken dra
laptop dator

NL In de Predator Helios 500 ziet Acer 'een Crocodile Dundee trekken': "Noem je dat een gaming-laptop? Dit is een gaming-laptop". Je weet waar we het ove...

SV Predator Helios 500 ser Acer "dra en Crocodile Dundee": "Kallar du det för en spelbärbar dator? Det här är en speldator". Du vet vad vi håller på

holandês sueco
ziet ser
acer acer
trekken dra
laptop dator

NL Lenovos almachtige gaming-laptop is niet klein of bijzonder draagbaar, maar het is zeker een geweldige gaming-laptop - als je er een kunt betalen.

SV Lenovos kraftfulla gaming -bärbara dator är inte liten eller särskilt bärbar, men den är verkligen en bra spel - om du har råd med en.

holandês sueco
klein liten
bijzonder särskilt
zeker verkligen
geweldige bra

NL Vroeger moest u kiezen tussen een goede gaming laptop of een goede laptop voor uw werk. Met de Asus ROG Zephyrus M16 haalt u er een in huis die net zo goed een gaming machine is als een werklaptop.

SV Tidigare var du tvungen att välja mellan en bra bärbar dator för spel och en bra bärbar dator för jobbet. Med Asus ROG Zephyrus M16 får du en dator som är lika bra för spel som för arbete.

holandês sueco
gaming spel
asus asus

NL Lenovo brengt een vleugje conventioneel laptopontwerp naar de gaming-ruimte, wat resulteert in een van de meest gewilde gaming-laptops van 2021

SV Lenovo ger inslag av konventionell bärbar design till spelutrymmet, vilket resulterar i en av de mest eftertraktade bärbara datorerna för gaming från 2021

holandês sueco
lenovo lenovo
brengt ger
gaming gaming

NL Lenovo brengt een vleugje conventioneel laptopontwerp naar de gaming-ruimte, wat resulteert in een van de meest gewilde gaming-laptops van 2021

SV Lenovo ger inslag av konventionell bärbar design till spelutrymmet, vilket resulterar i en av de mest eftertraktade bärbara datorerna för gaming från 2021

holandês sueco
lenovo lenovo
brengt ger
gaming gaming

NL Samsung heeft aangekondigd dat het vanaf volgende week Xbox Cloud Gaming, GeForce Now en andere cloud gaming diensten naar zijn 2021 TV's brengt.

SV Samsung har meddelat att man kommer att erbjuda Xbox Cloud Gaming, GeForce Now och andra molnspelstjänster till sina 2021 TV-apparater från och med

holandês sueco
samsung samsung
aangekondigd meddelat
xbox xbox
cloud cloud
gaming gaming
andere andra
tv tv

NL Deze 14-inch gaming-laptop brengt kracht - RTX 3080, Ryzen 9 - samen in een kleine en lichte machine die op meesterlijke wijze gamen en meer aankan.

SV Denna 14-tums gaming-bärbara dator samlar kraft-RTX 3080, Ryzen 9-till en liten och lätt maskin som mästerligt hanterar spel och mer.

holandês sueco
kracht kraft
rtx rtx
kleine liten
en och
lichte lätt
meer mer

NL De Surface Laptop 5 brengt kleine updates van de Surface Laptop 4, met de nieuwste Intel-hardware.

SV Surface Laptop 5 är en mindre uppdatering av Surface Laptop 4 och innehåller den senaste Intel-hårdvaran.

holandês sueco
laptop laptop
kleine mindre
nieuwste senaste

NL Stuart sprak met Huaweis global director of gaming partnerships om erachter te komen hoe belangrijk gaming voor het bedrijf is. Ze bespraken ook of we in de toekomst een speciale gaming-telefoon van Huawei zullen zien.

SV Stuart pratade med Huaweis globala chef för spelpartnerskap för att ta reda på hur viktigt spel är för företaget. De diskuterade också om vi kommer att se en dedikerad speltelefon från Huawei i framtiden.

holandês sueco
sprak pratade
gaming spel
belangrijk viktigt
we vi
toekomst framtiden

NL Stuart sprak met Huawei's global director of gaming partnerships om erachter te komen hoe belangrijk gaming voor het bedrijf is. Ze bespraken ook of we in de toekomst een dedicated gaming-telefoon van Huawei zullen zien.

SV Stuart pratade med Huaweis globala chef för spelpartnerskap för att ta reda på hur viktigt spel är för företaget. De diskuterade också om vi kommer att se en dedikerad speltelefon från Huawei i framtiden.

holandês sueco
sprak pratade
gaming spel
belangrijk viktigt
we vi
toekomst framtiden

NL Stuart sprak met Huawei's global director of gaming partnerships, om uit te vinden hoe belangrijk gaming is voor het bedrijf. Ze bespraken ook of we in de toekomst een speciale gaming-telefoon van Huawei zullen zien.

SV Stuart talade med Huaweis globala chef för spelpartnerskap för att ta reda på hur viktigt spel är för företaget. De diskuterade också om vi kommer att få se en dedikerad speltelefon från Huawei i framtiden.

holandês sueco
gaming spel
belangrijk viktigt
we vi
toekomst framtiden

NL (Pocket-lint) - De Aorus 17X is een extreme gaming-laptop - denk aan desktopvervangers - wat betekent dat hij alles kan wat een serieuze gaming-machine kan, maar ook draagbaar is.

SV (Pocket-lint) - Aorus 17X är en extrem spelbärbar dator - tänk skrivbordsbyte - vilket betyder att den kan göra allt som en seriös spelmaskin kan, men också är bärbar.

holandês sueco
extreme extrem
denk tänk
betekent betyder

NL Het is een van de dunste gaming-machines ooit geproduceerd, zon vijf procent dunner dan zelfs de M17 R4 - en dat was al een slanke gaming-laptop

SV Det är en av de tunnaste spelautomater som någonsin producerats, cirka fem procent tunnare än till och med M17 R4 - och det var redan en smart gaming -bärbar dator

holandês sueco
procent procent
gaming gaming
laptop dator

NL Deze gaming-laptop verricht een klein wonder: echte high-end gaming-hardware in een behuizing plaatsen die niet veel dikker is dan sommige ultra-portables

SV Den här bärbara gaming-datorn gör ett mindre mirakel: att passa äkta avancerad spelhårdvara i ett skal som inte är mycket tjockare än vissa ultrabärbara

holandês sueco
klein mindre
veel mycket
laptop bärbara
echte äkta

NL De Razer Blade 14 heeft een van de best uitziende gaming-toetsenborden, maar het is niet zo bevredigend om op te typen als die van een grotere gaming-laptop, zoals de Alienware X17 R1 .

SV Razer Blade 14 har ett av de snyggaste gamingtangentborden, men det är inte lika tillfredsställande att skriva bort som på en större gaming -bärbar dator - som Alienware X17 R1 .

holandês sueco
typen skriva
grotere större
razer razer
gaming gaming
laptop dator

NL De Aorus 17X is een extreme gaming-laptop - denk aan een desktopvervanger - wat betekent dat hij alles kan wat een serieuze gaming-machine kan, maar

SV Aorus 17X är en extrem gaming-bärbar dator - tänk på stationär ersättare - vilket betyder att den kan göra allt som en seriös spelmaskin kan,

holandês sueco
extreme extrem
denk tänk
betekent betyder
laptop dator

NL Je hebt dus een goede gaming pc of ultra gaming laptop nodig om toch een vlotte ervaring te hebben.

SV Så du behöver en bra speldator eller ultraspeldator för att fortfarande ha en smidig upplevelse.

holandês sueco
goede bra
ervaring upplevelse

NL Deze gaming-laptop verricht een klein wonder: echte high-end gaming-hardware in een behuizing plaatsen die niet veel dikker is dan sommige ultra-portables

SV Den här bärbara gaming-datorn gör ett mindre mirakel: att passa äkta avancerad spelhårdvara i ett skal som inte är mycket tjockare än vissa ultrabärbara

holandês sueco
klein mindre
veel mycket
laptop bärbara
echte äkta

NL De Razer Blade 14 heeft een van de best uitziende gaming-toetsenborden, maar het is niet zo bevredigend om op te typen als die van een grotere gaming-laptop, zoals de Alienware X17 R1 .

SV Razer Blade 14 har ett av de snyggaste gamingtangentborden, men det är inte lika tillfredsställande att skriva bort som på en större gaming -bärbar dator - som Alienware X17 R1 .

holandês sueco
typen skriva
grotere större
razer razer
gaming gaming
laptop dator

NL Het is een van de dunste gaming-machines ooit geproduceerd, zon vijf procent dunner dan zelfs de M17 R4 - en dat was al een slanke gaming-laptop

SV Det är en av de tunnaste spelautomater som någonsin producerats, cirka fem procent tunnare än till och med M17 R4 - och det var redan en smart gaming -bärbar dator

holandês sueco
procent procent
gaming gaming
laptop dator

NL Deze gaming-laptop verricht een klein wonder: echte high-end gaming-hardware in een behuizing plaatsen die niet veel dikker is dan sommige ultra-portables. Als je de vraagprijs kunt betalen, is het een absolute stormer.

SV Den här bärbara speldatorn utför ett mindre mirakel: att montera äkta avancerad spelhårdvara i ett skal som inte är mycket tjockare än vissa ultraportabla enheter. Om du har råd med utropspriset är det en absolut stormare.

holandês sueco
klein mindre
veel mycket
laptop bärbara
echte äkta
hardware enheter

NL Deze Lenovo IdeaPad Gaming 3 is een waanzinnig koopje voor een gaming laptop

SV Denna Lenovo IdeaPad Gaming 3 är ett fantastiskt fynd för en bärbar dator för spel

holandês sueco
deze denna
lenovo lenovo
koopje fynd

NL Het is een van de dunste gaming machines ooit geproduceerd, zo'n vijf procent dunner dan zelfs de M17 R4 - en dat was al een slanke gaming laptop

SV Det är en av de tunnaste spelmaskinerna som någonsin tillverkats, cirka fem procent tunnare än till och med M17 R4 - och det var redan en smal bärbar dator

holandês sueco
procent procent

NL We gebruikten de laptop om buiten te werken voor een deel van de hittegolf van juli 2021 in het VK, en het deed het werk buitengewoon goed voor een gaming-laptop.

SV Vi använde den bärbara datorn för att arbeta utomhus för en del av Storbritanniens värmebölja 2021 i juli 2021, och det gjorde jobbet mycket bra för en bärbar dator.

holandês sueco
gebruikten använde
juli juli
deed gjorde
goed bra

NL De Acer Triton 300 SE is een ultradraagbare gaming-laptop en, ja hoor, hij heeft een toetsenbord dat vergelijkbaar is met dat van een goede ultradraagbare laptop.

SV Acer Triton 300 SE är ett ultraportabelt spel och det har säkert ett tangentbord som liknar det du kan hitta på en bra ultrabärbar bärbar dator.

holandês sueco
acer acer
toetsenbord tangentbord
goede bra
gaming spel

NL Vroeger moest je kiezen tussen een geweldige gaming laptop of een geweldige laptop voor je werk

SV Tidigare var du tvungen att välja mellan att ha en bra spelbärbar dator eller en bra bärbar dator för jobbet

holandês sueco
geweldige bra
werk jobbet

NL Vroeger moest je kiezen tussen een geweldige gaming laptop of een geweldige laptop voor je werk. Met de Asus ROG Zephyrus M16 krijg je er een die net zo goed een gamemachine is als een werklaptop.

SV Tidigare var du tvungen att välja mellan att ha en bra spelbärbar dator eller en bra bärbar dator för jobbet. Med Asus ROG Zephyrus M16 får du en som är lika fulländad en spelmaskin som en arbetsbärbar dator.

holandês sueco
werk jobbet
asus asus

NL We gebruikten de laptop om buiten te werken voor een deel van de hittegolf van juli 2021 in het VK, en het deed het werk buitengewoon goed voor een gaming-laptop.

SV Vi använde den bärbara datorn för att arbeta utomhus för en del av Storbritanniens värmebölja 2021 i juli 2021, och det gjorde jobbet mycket bra för en bärbar dator.

holandês sueco
gebruikten använde
juli juli
deed gjorde
goed bra

NL De Acer Triton 300 SE is een ultradraagbare gaming-laptop en, ja hoor, hij heeft een toetsenbord dat vergelijkbaar is met dat van een goede ultradraagbare laptop.

SV Acer Triton 300 SE är ett ultraportabelt spel och det har säkert ett tangentbord som liknar det du kan hitta på en bra ultrabärbar bärbar dator.

holandês sueco
acer acer
toetsenbord tangentbord
goede bra
gaming spel

NL Vroeger moest je kiezen tussen een geweldige gaming laptop of een geweldige laptop voor je werk

SV Tidigare var du tvungen att välja mellan att ha en bra spelbärbar dator eller en bra bärbar dator för jobbet

holandês sueco
geweldige bra
werk jobbet

NL Vroeger moest je kiezen tussen een geweldige gaming laptop of een geweldige laptop voor je werk. Met de Asus ROG Zephyrus M16 krijg je er een die net zo goed een gamemachine is als een werklaptop.

SV Tidigare var du tvungen att välja mellan att ha en bra spelbärbar dator eller en bra bärbar dator för jobbet. Med Asus ROG Zephyrus M16 får du en som är lika fulländad en spelmaskin som en arbetsbärbar dator.

holandês sueco
werk jobbet
asus asus

NL Deels krachtig creatief werkstation, deels gaming laptop. Als je het geld hebt en het scherm en de kracht wilt, is dit een laptop om op de shortlist

SV Delvis en kraftfull kreativ arbetsstation, delvis en bärbar dator för spelande. Om du har råd och vill ha skärmen och kraften är det här en

holandês sueco
deels delvis
krachtig kraftfull
creatief kreativ
gaming spelande
scherm skärmen
kracht kraften
wilt vill

NL De Surface Laptop Go is in wezen een budgetversie van de Surface Laptop 4. Het beste is dat hij nog steeds de premium pasvorm en afwerking behoudt, wat resulteert in een laptop die eruitziet alsof hij twee keer de vraagprijs zou moeten kosten.

SV Surface Laptop Go är i grunden en budgetversion av Surface Laptop 4. Det bästa är att den fortfarande behåller premiumpassformen och finishen, vilket resulterar i en bärbar dator som ser ut att kosta dubbelt så mycket som begärt pris.

NL In plaats daarvan gebruik je de homeknop: een enkele tik (let op: geen klik) brengt je terug binnen een app; een pers brengt je naar huis; Als u vanaf de onderkant van het scherm omhoog veegt, gaat u naar het scherm met multitasking / recente apps

SV Istället använder du hemknappen: ett enda tryck (notera: inte ett klick) tar dig tillbaka i en app; en press tar dig hem; att svepa upp från botten av skärmen tar dig till skärmen för multitasking / senaste appar

holandês sueco
huis hem
onderkant botten
scherm skärmen
recente senaste
in plaats daarvan istället

NL Met gaming-telefoons die nu pushen om up-to-date hardware te lanceren, is het vrijwel zeker dat we de nieuwere Snapdragon 888+ -processor zullen zien gebruiken, die iets meer kracht brengt.

SV Med speltelefoner som nu driver för att lansera uppdaterad hårdvara är det nästan säkert att vi kommer att se den nyare Snapdragon 888+ -processorn användas, vilket ger lite mer kraft.

holandês sueco
up-to-date uppdaterad
hardware hårdvara
lanceren lansera
vrijwel nästan
nieuwere nyare
kracht kraft
brengt ger
nu nu

NL Wisselen tussen geluidsprofielen brengt ook merkbare veranderingen met zich mee, wat handig is voor verschillende soorten inhoud - films, sport, gaming, nieuws, nachtelijke weergave, enzovoort.

SV Att byta mellan ljudprofiler ger också märkbara förändringar, vilket är praktiskt för olika typer av innehåll - filmer, sport, spel, nyheter, nattvisning och så vidare.

holandês sueco
wisselen byta
brengt ger
handig praktiskt
soorten typer
inhoud innehåll
films filmer
sport sport
gaming spel
nieuws nyheter

NL RedMagic brengt zijn vlaggenschip gaming telefoon naar internationale regio's, waaronder het Verenigd Koninkrijk, Noord-Amerika en Europa.

SV RedMagic lanserar sin flaggskeppstelefon för spel till internationella regioner, inklusive Storbritannien, Nordamerika och Europa.

holandês sueco
gaming spel
internationale internationella
waaronder inklusive
europa europa
amerika nordamerika

NL Beste grafische kaart 2022: koop een GPU die je naar gaming bliss brengt

SV Bästa grafikkort 2022: Köp en GPU som ger dig spelglädje

holandês sueco
beste bästa
brengt ger
koop köp
je dig

NL Samsung brengt zijn Gaming Hub naar 2022 Neo QLED 8K- en 4K-tv's, andere QLED's en zijn Smart Monitor-serie. Deze zal vanaf de lancering een Xbox-app

SV Samsung lanserar sin Gaming Hub till 2022 Neo QLED 8K- och 4K-tv:n, andra QLED-apparater och sin Smart Monitor-serie. Den kommer att innehålla en

holandês sueco
samsung samsung
gaming gaming
hub hub
smart smart
neo neo

NL Nubia brengt in een duizelingwekkend tempo gaming-telefoons uit, maar de RedMagic 7 is misschien wel de beste tot nu toe. Ontdek waarom.

SV Nubia producerar spelmobiler i en svindlande takt, men RedMagic 7 kan vara den bästa hittills. Ta reda på varför.

holandês sueco
tempo takt
is vara

NL Met gaming-telefoons die nu pushen om up-to-date hardware te lanceren, is het vrijwel zeker dat we de nieuwere Snapdragon 888+ -processor zullen zien gebruiken, die iets meer kracht brengt.

SV Med speltelefoner som nu driver för att lansera uppdaterad hårdvara är det nästan säkert att vi kommer att se den nyare Snapdragon 888+ -processorn användas, vilket ger lite mer kraft.

holandês sueco
up-to-date uppdaterad
hardware hårdvara
lanceren lansera
vrijwel nästan
nieuwere nyare
kracht kraft
brengt ger
nu nu

NL Het onderscheiden F-Secure SAFE omvat een Gaming­modus die de prestaties optimaliseert voor een vloeiende en veilige gaming­ervaring

SV Det prisbelönta F‑Secure SAFE inkluderar ett spel­läge som optimerar prestandan för en smidig och säker spel­upplevelse

holandês sueco
omvat inkluderar
gaming spel
modus läge
prestaties prestandan
optimaliseert optimerar
veilige säker
ervaring upplevelse
f f

NL Als je de ruimte op je bureau hebt, is de NEO G9 een ongelooflijke toevoeging aan je gaming-ruimte en als je eenmaal super ultrawide gaming hebt ervaren, weet je niet hoe je het eerder hebt gedaan.

SV Om du har plats på skrivbordet är NEO G9 ett otroligt tillskott till ditt spelområde och när du väl har upplevt super ultrabredt spel vet du inte hur du klarade dig tidigare.

holandês sueco
ruimte plats
super super
gaming spel
bureau skrivbordet
neo neo
ongelooflijke otroligt

NL De afgeslankte versie van de gaming-telefoon van Red Magic is er. Maar definieert het echt wat een gaming-telefoon zou moeten zijn?

SV Den avsmalnade versionen av Red Magics speltelefon är här. Men definierar det verkligen vad en speltelefon ska vara?

holandês sueco
versie versionen
echt verkligen
red red
er här

NL • Bengoo G9000 stereo gaming-headset - bespaar 30%, nu $ 19,99: dit is een geweldige aanbieding voor een bedrade gaming-headset die wordt geleverd met LED-verlichting. Bekijk deze deal hier

SV • Bengoo G9000 stereo-gamingheadset - spara 30%, nu 19,99 $: Detta är ett utmärkt erbjudande på ett trådbundet gamingheadset som levereras med LED-belysning. Se den här affären här

holandês sueco
bespaar spara
geweldige utmärkt
geleverd levereras
led-verlichting led
bedrade trådbundet

NL (Pocket-lint) - Lenovos Legion-merk is een vaste waarde op het gebied van pc-gaming, dus het is misschien geen verrassing dat het bedrijf onder deze auspiciën begon met zijn speciale gaming-telefoon.

SV (Pocket-lint) - Lenovos Legion-varumärke är en regelbunden PC-spelfront, så det är kanske ingen överraskning att företaget presenterade under dessa regi med sin dedikerade speltelefon.

holandês sueco
misschien kanske
verrassing överraskning

NL Maar er zijn kosten verbonden aan dit gaming-specifieke ontwerp en dat is in de dagelijkse ervaring. De andere 7 of 8 uur van de dag dat je niet in de nieuwste shooter zit, moet je leven met compromissen die zijn gemaakt om gaming te ondersteunen.

SV Men det finns en kostnad för denna spelspecifika design och det är i den dagliga upplevelsen. De andra sju eller åtta timmarna på dagen när du inte går ner i den senaste skytten måste du leva med kompromisser som har gjorts för att stödja spel.

holandês sueco
kosten kostnad
ontwerp design
ervaring upplevelsen
nieuwste senaste
gaming spel
ondersteunen stödja

Mostrando 50 de 50 traduções