NL De Acer Triton 300 SE is een ultradraagbare gaming-laptop en, ja hoor, hij heeft een toetsenbord dat vergelijkbaar is met dat van een goede ultradraagbare laptop.
Traduzir "goede ultradraagbare" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "goede ultradraagbare" de holandês para sueco
Traduções de goede ultradraagbare
"goede ultradraagbare" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de holandês para sueco de goede ultradraagbare
holandês
sueco
SV Acer Triton 300 SE är ett ultraportabelt spel och det har säkert ett tangentbord som liknar det du kan hitta på en bra ultrabärbar bärbar dator.
| holandês | sueco |
|---|---|
| acer | acer |
| toetsenbord | tangentbord |
| goede | bra |
| gaming | spel |
NL De Acer Triton 300 SE is een ultradraagbare gaming-laptop en, ja hoor, hij heeft een toetsenbord dat vergelijkbaar is met dat van een goede ultradraagbare laptop.
SV Acer Triton 300 SE är ett ultraportabelt spel och det har säkert ett tangentbord som liknar det du kan hitta på en bra ultrabärbar bärbar dator.
| holandês | sueco |
|---|---|
| acer | acer |
| toetsenbord | tangentbord |
| goede | bra |
| gaming | spel |
NL Het belangrijkste voor een goede radio-app is een goede selectie aan programma's en een goede zoekfunctie, zodat je altijd de juiste radiozender kan vinden
SV Framför allt behöver en bra radioapp ett bra utbud av programs och en bra sökfunktion, så att man alltid kan hitta rätt radiostation
| holandês | sueco |
|---|---|
| goede | bra |
| s | s |
| zoekfunctie | sökfunktion |
| altijd | alltid |
| juiste | rätt |
| kan | kan |
| vinden | hitta |
NL Na veel speculatie heeft DJI eindelijk zijn nieuwste ultradraagbare camera-drone aangekondigd, de DJI Mini 2.
SV Efter mycket spekulation har DJI äntligen tillkännagett sin senaste ultrabärbara kameradron, DJI Mini 2.
| holandês | sueco |
|---|---|
| veel | mycket |
| dji | dji |
| nieuwste | senaste |
| aangekondigd | tillkännagett |
| mini | mini |
| eindelijk | äntligen |
NL Beste ultradraagbare laptops 2021: uitstekende draagbare apparaten voor school, universiteit en werk
SV Bästa bärbar dator för barn 2021: Prisvärda och robusta datorer som hjälper dem att lära sig
| holandês | sueco |
|---|---|
| laptops | bärbar dator |
| draagbare | bärbar |
NL Als je in het hier en nu echter een slanke en lichte ultradraagbare wilt, maar de op Qualcomm gebaseerde Galaxy Book S je afschrikt, dan raakt deze Intel-versie meer van de juiste noten.
SV Men här och nu, om du vill ha en smal och lätt ultrabärbar, men den Qualcomm-baserade Galaxy Book S skjuter ut dig, så slår den här Intel-versionen fler av de rätta tonerna.
| holandês | sueco |
|---|---|
| wilt | vill |
| qualcomm | qualcomm |
| gebaseerde | baserade |
| galaxy | galaxy |
| book | book |
| s | s |
| meer | fler |
| juiste | rätta |
NL (Pocket-lint) - De Acer Triton 300 SE is een droom-gaminglaptop, in één specifieke zin: hij is klein en zo ongeveer licht genoeg om te behandelen als een ultradraagbare laptop
SV (Pocket-lint) - Acer Triton 300 SE är en drömspelande bärbar dator, i en specifik mening: den är liten och nästan lätt nog att behandla som en ultrabärbar
| holandês | sueco |
|---|---|
| acer | acer |
| specifieke | specifik |
| klein | liten |
| licht | lätt |
| genoeg | nog |
| behandelen | behandla |
NL Maar met 1,72 kg kun je de Acer Triton 300 SE net zo behandelen als elke andere ultradraagbare laptop
SV Men med 1,72 kg kan du behandla Acer Triton 300 SE ungefär som alla andra ultrabärbara bärbara datorer
| holandês | sueco |
|---|---|
| acer | acer |
| behandelen | behandla |
| andere | andra |
| kg | kg |
NL Sonos Roam is een ultradraagbare Bluetooth- en wifi-luidspreker voor £ 159 / $ 169
SV Sonos Roam är en ultrabärbar Bluetooth- och Wi-Fi-högtalare för £ 159 / $ 169
NL Sonos Roam is een ultradraagbare Bluetooth-luidspreker die niet alleen fungeert als een traditionele Sonos-luidspreker, maar ook overal mee naartoe
SV Sonos Roam är en ultrabärbar Bluetooth-högtalare som inte bara fungerar som en traditionell Sonos-högtalare utan också kan tas med var som helst.
| holandês | sueco |
|---|---|
| traditionele | traditionell |
| overal | var som helst |
NL (Pocket-lint) - Na veel speculatie heeft DJI eindelijk zijn nieuwste ultradraagbare camera-drone aangekondigd, de DJI Mini 2.
SV (Pocket-lint) - Efter mycket spekulation har DJI äntligen tillkännagett sin senaste ultrabärbara kameradron, DJI Mini 2.
| holandês | sueco |
|---|---|
| veel | mycket |
| dji | dji |
| nieuwste | senaste |
| aangekondigd | tillkännagett |
| mini | mini |
| eindelijk | äntligen |
NL Er is genoeg om uit te kiezen met HPs nieuwe reeks creator- en ultradraagbare laptops.
SV Det finns mycket att välja mellan med HP: s nya serie skapare och ultrabärbara bärbara datorer.
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuwe | nya |
| reeks | serie |
| laptops | bärbara datorer |
NL AMD heeft een aantal nieuwe ultradraagbare laptopprocessors aangekondigd voor professionals en prosumenten: de Ryzen 4000-serie. Het zijn super energi...
SV AMD har meddelat ett gäng nya ultraportabla bärbara processorer som riktar sig till proffs och prosumers - Ryzen 4000-serien. De är supereffektiva 7
| holandês | sueco |
|---|---|
| amd | amd |
| nieuwe | nya |
| aangekondigd | meddelat |
NL Gelukkig gaat de Samsung Galaxy Book Pro 360 5G voorbij aan bijna al deze problemen en is het een van de meest aantrekkelijke ultradraagbare laptops van 2021.
SV Tack och lov stöter Samsung Galaxy Book Pro 360 5G förbi nästan alla dessa frågor och är en av de mer övertygande ultrabärbara bärbara datorerna från 2021.
| holandês | sueco |
|---|---|
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| book | book |
| problemen | frågor |
NL Een ultradraagbare 13-inch met een 2-in-1 ontwerpstijl die klein, lichtgewicht en behoorlijk fascinerend is. Is het echter een logische kanshebber
SV En 13-tums ultraportabel med en 2-i-1-designstil som är liten, lätt och ganska fascinerande. Är det dock en logisk spelbärbar utmanare?
| holandês | sueco |
|---|---|
| klein | liten |
| behoorlijk | ganska |
NL De ultradraagbare pc van Microsoft is waarschijnlijk de grootste concurrent van de iPad Pro, maar de computer van Microsoft draait de volledige Windows-ervaring, dus het is in feite een laptop in tabletvorm.
SV Microsofts ultrabärbara dator är förmodligen den närmaste konkurrenten till iPad Pro, men Microsofts maskin kör hela Windows-upplevelsen, så det är väldigt mycket en bärbar dator i surfplattform.
| holandês | sueco |
|---|---|
| microsoft | microsofts |
| waarschijnlijk | förmodligen |
| ipad | ipad |
NL Met deze set ultradraagbare smart speakers kun je overal van groots geluid genieten. Ook thuis in meerdere kamers.
SV Få stort ljud i flera rum, trots det lilla formatet, med två supersmidiga smarta och bärbara högtalare.
| holandês | sueco |
|---|---|
| smart | smarta |
| meerdere | flera |
| kamers | rum |
NL Maak kennis met Sonos Roam, de ultradraagbare smart speaker waarm?
SV Möt Sonos Roam - den portabla och smarta högtalaren som låter dig?
| holandês | sueco |
|---|---|
| sonos | sonos |
| smart | smarta |
| maak kennis met | möt |
NL Ja, dat is te zwaar om in de ultradraagbare categorie te passen
SV Ja, det är för tungt för att passa in i kategorin ultrabärbar
| holandês | sueco |
|---|---|
| ja | ja |
| passen | passa |
NL Voor het grootste deel houden we van de manier waarop Razer de stijl van dunne en lichte ultradraagbare apparaten in de Blade 14 nabootst. Het toetsenbord is het enige controversiële neveneffect.
SV För det mesta älskar vi hur Razer efterliknar stilen med tunna och lätta ultrabärbara i blad 14. Dess tangentbord är den enda omtvistade bieffekten.
| holandês | sueco |
|---|---|
| grootste | mesta |
| toetsenbord | tangentbord |
| razer | razer |
NL Hoewel dit niet voldoet aan het soort standaard dat we zoeken in een ultradraagbare, is het lang genoeg om van de Blade 14 een handige draagbare productiviteitslaptop te maken
SV Även om detta inte uppfyller den typ av standard som vi skulle leta efter i en ultraportabel, är det tillräckligt länge för att göra Blade 14 till en användbar bärbar produktivitetsbärbar dator
| holandês | sueco |
|---|---|
| soort | typ |
| standaard | standard |
| lang | länge |
| genoeg | tillräckligt |
| handige | användbar |
| draagbare | bärbar |
NL Dit is een van de weinige gamemodellen die we ons kunnen voorstellen als onze enige laptop - hij weegt zeker meer dan een ultradraagbare, maar het verschil komt neer op een extra blikje cola in je tas
SV Detta är en av de få spelmodeller vi kan tänka oss att använda som vår enda bärbara dator - den väger säkert mer än en ultrabärbar, men skillnaden uppgår till en extra burk koks i väskan
NL Beste ultradraagbare laptops 2022: fantastische draagbare computers voor school, universiteit en werk
SV Bästa ultraportabla bärbara datorer 2022: Fantastiska bärbara datorer för skola, högskola och arbete
| holandês | sueco |
|---|---|
| laptops | bärbara datorer |
| draagbare | bärbara |
| computers | datorer |
| school | skola |
| werk | arbete |
NL De Sonos Roam is een ultradraagbare Bluetooth- en Wi-Fi-speaker die kleiner en goedkoper is dan Move, waterdicht maakt, automatisch schakelt tussen Wi-Fi en Bluetooth en extra functies zoals Sound Swap
SV Sonos Roam är en ultraportabel Bluetooth- och Wi-Fi-högtalare som är mindre och billigare än Move, erbjuder vattentäthet, automatisk växling mellan Wi-Fi och Bluetooth och extrafunktioner som Sound Swap
| holandês | sueco |
|---|---|
| kleiner | mindre |
| goedkoper | billigare |
| automatisch | automatisk |
| bluetooth | bluetooth |
NL Als je in het hier en nu echter een slanke en lichte ultradraagbare wilt, maar de op Qualcomm gebaseerde Galaxy Book S je afschrikt, dan raakt deze Intel-versie meer van de juiste noten.
SV Men här och nu, om du vill ha en smal och lätt ultrabärbar, men den Qualcomm-baserade Galaxy Book S skjuter ut dig, så slår den här Intel-versionen fler av de rätta tonerna.
| holandês | sueco |
|---|---|
| wilt | vill |
| qualcomm | qualcomm |
| gebaseerde | baserade |
| galaxy | galaxy |
| book | book |
| s | s |
| meer | fler |
| juiste | rätta |
NL Gelukkig gaat de Samsung Galaxy Book Pro 360 5G voorbij aan bijna al deze problemen en is het een van de meest aantrekkelijke ultradraagbare laptops van 2021.
SV Tack och lov stöter Samsung Galaxy Book Pro 360 5G förbi nästan alla dessa frågor och är en av de mer övertygande ultrabärbara bärbara datorerna från 2021.
| holandês | sueco |
|---|---|
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| book | book |
| problemen | frågor |
NL Ja, dat is te zwaar om in de ultradraagbare categorie te passen
SV Ja, det är för tungt för att passa in i kategorin ultrabärbar
| holandês | sueco |
|---|---|
| ja | ja |
| passen | passa |
NL Voor het grootste deel houden we van de manier waarop Razer de stijl van dunne en lichte ultradraagbare apparaten in de Blade 14 nabootst. Het toetsenbord is het enige controversiële neveneffect.
SV För det mesta älskar vi hur Razer efterliknar stilen med tunna och lätta ultrabärbara i blad 14. Dess tangentbord är den enda omtvistade bieffekten.
| holandês | sueco |
|---|---|
| grootste | mesta |
| toetsenbord | tangentbord |
| razer | razer |
NL Hoewel dit niet voldoet aan het soort standaard dat we zoeken in een ultradraagbare, is het lang genoeg om van de Blade 14 een handige draagbare productiviteitslaptop te maken
SV Även om detta inte uppfyller den typ av standard som vi skulle leta efter i en ultraportabel, är det tillräckligt länge för att göra Blade 14 till en användbar bärbar produktivitetsbärbar dator
| holandês | sueco |
|---|---|
| soort | typ |
| standaard | standard |
| lang | länge |
| genoeg | tillräckligt |
| handige | användbar |
| draagbare | bärbar |
NL Dit is een van de weinige gamemodellen die we ons kunnen voorstellen als onze enige laptop - hij weegt zeker meer dan een ultradraagbare, maar het verschil komt neer op een extra blikje cola in je tas
SV Detta är en av de få spelmodeller vi kan tänka oss att använda som vår enda bärbara dator - den väger säkert mer än en ultrabärbar, men skillnaden uppgår till en extra burk koks i väskan
NL (Pocket-lint) - De Acer Triton 300 SE is een droom-gaminglaptop, in één specifieke zin: hij is klein en zo ongeveer licht genoeg om te behandelen als een ultradraagbare laptop
SV (Pocket-lint) - Acer Triton 300 SE är en drömspelande bärbar dator, i en specifik mening: den är liten och nästan lätt nog att behandla som en ultrabärbar
| holandês | sueco |
|---|---|
| acer | acer |
| specifieke | specifik |
| klein | liten |
| licht | lätt |
| genoeg | nog |
| behandelen | behandla |
NL Maar met 1,72 kg kun je de Acer Triton 300 SE net zo behandelen als elke andere ultradraagbare laptop
SV Men med 1,72 kg kan du behandla Acer Triton 300 SE ungefär som alla andra ultrabärbara bärbara datorer
| holandês | sueco |
|---|---|
| acer | acer |
| behandelen | behandla |
| andere | andra |
| kg | kg |
NL Met deze set ultradraagbare smart speakers kun je overal van groots geluid genieten. Ook thuis in meerdere kamers.
SV Få stort ljud i flera rum, trots det lilla formatet, med två supersmidiga smarta och bärbara högtalare.
| holandês | sueco |
|---|---|
| smart | smarta |
| meerdere | flera |
| kamers | rum |
NL Beste ultradraagbare laptops 2022: fantastische draagbare computers voor school, universiteit en werk
SV Bästa ultraportabla bärbara datorer 2022: Fantastiska bärbara datorer för skola, högskola och arbete
| holandês | sueco |
|---|---|
| laptops | bärbara datorer |
| draagbare | bärbara |
| computers | datorer |
| school | skola |
| werk | arbete |
NL In de ultradraagbare markt valt er weinig te concurreren.
SV På den ultraportabla marknaden finns det lite att konkurrera med.
| holandês | sueco |
|---|---|
| markt | marknaden |
| weinig | lite |
| concurreren | konkurrera |
NL Na veel speculatie heeft DJI eindelijk zijn nieuwste ultradraagbare camera-drone aangekondigd, de DJI Mini 2.
SV Efter mycket spekulation har DJI äntligen tillkännagett sin senaste ultrabärbara kameradron, DJI Mini 2.
| holandês | sueco |
|---|---|
| veel | mycket |
| dji | dji |
| nieuwste | senaste |
| aangekondigd | tillkännagett |
| mini | mini |
| eindelijk | äntligen |
NL De Sonos Roam is een ultradraagbare Bluetooth- en Wi-Fi-speaker die kleiner en goedkoper is dan Move, waterdicht maakt, automatisch schakelt tussen Wi-Fi en Bluetooth en extra functies zoals Sound Swap
SV Sonos Roam är en ultraportabel Bluetooth- och Wi-Fi-högtalare som är mindre och billigare än Move, erbjuder vattentäthet, automatisk växling mellan Wi-Fi och Bluetooth och extra funktioner som Sound Swap
| holandês | sueco |
|---|---|
| kleiner | mindre |
| goedkoper | billigare |
| automatisch | automatisk |
| bluetooth | bluetooth |
| extra | extra |
| functies | funktioner |
NL Beste ultradraagbare laptops 2022: Schitterende portables voor school, college en werk
SV Det bästa av CES 2021 - Bärbara datorer från Microsoft, Lenovo, HP, Acer med flera
| holandês | sueco |
|---|---|
| laptops | bärbara datorer |
NL Het is nog niet zo lang geleden dat DJI ons versteld deed staan met zijn eerste opvouwbare, ultradraagbare maar high-end Mavic Pro-drone . Voor het ee...
SV Det var inte så länge sedan som DJI väckte oss med sin första hopfällbara, ultrabärbara men avancerade Mavic Pro-drönare . För första gången
| holandês | sueco |
|---|---|
| lang | länge |
| dji | dji |
| mavic | mavic |
NL Een ultradraagbare 13-inch met een 2-in-1 ontwerpstijl die klein, lichtgewicht en behoorlijk fascinerend is. Is het echter een logische kanshebber
SV En 13-tums ultraportabel med en 2-i-1-designstil som är liten, lätt och ganska fascinerande. Är det dock en logisk spelbärbar utmanare?
| holandês | sueco |
|---|---|
| klein | liten |
| behoorlijk | ganska |
NL In de ultradraagbare markt is er op dit prijspunt weinig dat kan concurreren
SV På marknaden för ultraportabla datorer finns det inte mycket att konkurrera med i den här prisklassen
| holandês | sueco |
|---|---|
| markt | marknaden |
| concurreren | konkurrera |
NL Er is genoeg om uit te kiezen met HPs nieuwe reeks creator- en ultradraagbare laptops.
SV Det finns mycket att välja mellan med HP: s nya serie skapare och ultrabärbara bärbara datorer.
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuwe | nya |
| reeks | serie |
| laptops | bärbara datorer |
NL AMD heeft een aantal nieuwe ultradraagbare laptopprocessors aangekondigd voor professionals en prosumenten: de Ryzen 4000-serie. Het zijn super energi...
SV AMD har meddelat ett gäng nya ultraportabla bärbara processorer som riktar sig till proffs och prosumers - Ryzen 4000-serien. De är supereffektiva 7
| holandês | sueco |
|---|---|
| amd | amd |
| nieuwe | nya |
| aangekondigd | meddelat |
NL Voor goede en mooie datavisualisatie zijn, behalve goede analysevaardigheden, ook vaardigheden in grafisch design en storytelling nodig.
SV Det krävs inte bara stor analytisk förmåga för att skapa riktigt bra och vackra datavisualiseringar, det behövs även grafisk design och storytelling.
| holandês | sueco |
|---|---|
| vaardigheden | förmåga |
| grafisch | grafisk |
| design | design |
NL De concurrent van Amazon is qua ontwerp niet zo slim als de Nest Doorbell Battery, maar hij heeft een goede set functies, levert fotos van goede kwaliteit en hij werkt ook op batterijen.
SV Amazons konkurrent är inte lika smart när det gäller design som Nest Doorbell -batteriet, men den har en bra funktionsuppsättning, levererar bilder av bra kvalitet och den är också batteridriven.
| holandês | sueco |
|---|---|
| concurrent | konkurrent |
| amazon | amazons |
| ontwerp | design |
| slim | smart |
| doorbell | doorbell |
| battery | batteriet |
| levert | levererar |
| fotos | bilder |
| nest | nest |
NL In zijn uitleg hoe je goede dashboards kunt maken, geeft Stephen Few ook een goede inleiding in de basisprincipes van de theorie van datavisualisatie en -ontwerp
SV Samtidigt som Stephen Few förklarar hur man skapar bra dashboards presenterar han de teoretiska principerna inom datavisualisering och design
| holandês | sueco |
|---|---|
| goede | bra |
| dashboards | dashboards |
| maken | skapar |
| ontwerp | design |
NL Vertrouw ons als we zeggen dat het kopen van deze Humanscale-stoel levensveranderend was - het Pocket-lint-team werkt allemaal vanuit huis, dus het kopen van een goede stoel maakt het verschil, en oh boy, dit is een goede stoel
SV Lita på oss när vi säger att få denna Humanscale stolen var livsförändrande - Pocket-lint laget allt arbete hemifrån, så att få en bra stol gör hela skillnaden, och oh boy är detta en bra stol
| holandês | sueco |
|---|---|
| goede | bra |
| stoel | stol |
NL Het verlaagt de schermresolutie naar Full HD+ zoals de S21 en S21+ en het heeft een plat scherm met grotere randen dan de rest van het S20-assortiment, maar het biedt een goede camera-uitrusting, een goede batterij en het is een geweldige prijs
SV Det sänker skärmupplösningen till Full HD+ som S21 och S21+ och den har en platt skärm med större ramar än resten av S20 -serien, men den erbjuder en bra kameralastning, ett bra batteri och det är ett bra pris
| holandês | sueco |
|---|---|
| full | full |
| hd | hd |
| s | s |
| plat | platt |
| scherm | skärm |
| rest | resten |
| biedt | erbjuder |
| batterij | batteri |
| prijs | pris |
NL De React-headset van Fnatic is een interessant bewijs dat een goede gamingheadset de aarde niet hoeft te kosten. Het laat ook zien dat je een goede set gaming-blikken kunt hebben zonder alle extra bling, RGB of over-the-top-functies.
SV Fnatics React-headset är ett intressant bevis på att ett bra spelheadset inte behöver kosta jorden. Det visar också att du kan ha en bra uppsättning spelburkar utan alla extra bling-, RGB- eller over-the-top-funktioner.
| holandês | sueco |
|---|---|
| interessant | intressant |
| bewijs | bevis |
| goede | bra |
| aarde | jorden |
| kosten | kosta |
| set | uppsättning |
| extra | extra |
| rgb | rgb |
NL Een goede vertaling vraagt natuurlijk een goede vertaler
SV En översättning är inte bättre än människorna bakom den
| holandês | sueco |
|---|---|
| goede | bättre |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ultradraagbare ultradraagbare laptopprocessors aangekondigd goede beenruimte achterin goede goede afdichting goede activiteiten goede dingen goede zaak goede voorbereiding goede optie goede selectie goede klantenservice goede start goede handen goede klik goede manier goede nieuws goede oplossing goede resultaten goede smaak goede keuze goede ondersteuning goede strategie goede werk goede voorbeelden goede ervaring goede online aanwezigheid goede ervaring biedt goede vrienden goede basis goede doel goede communicatie goede raad goede doelen voeg goede goede plek goede boeken goede bereikbaarheid goede banen goede reden goede hosting goede indicatie goede seo goede redenen ten goede komen goede kwaliteit goede gebruikerservaring goede zorgen goede zorg goede aansluiting
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe